✖


Jump to content

Грейнджгорман

Координаты : 53 ° 21'17 "N 6 ° 16'41" W  /  53,354793 ° N 6,278158 ° W  / 53,354793; -6,278158

Грейнджгорман
Грейндж Горман
Внутренний пригород
Сверху по часовой стрелке: Лоуэр-Грейнджгорман-роуд, Часовая башня Грейнджгормана, новые и старые дома в Грейнджгормане.
Сверху по часовой стрелке: Лоуэр-Грейнджгорман-роуд, Часовая башня Грейнджгормана, новые и старые дома в Грейнджгормане.
Грейнджгорман расположен в центре Дублина.
Грейнджгорман
Грейнджгорман
Расположение в Дублине
Координаты: 53 ° 21'17 "N 6 ° 16'41" W  /  53,354793 ° N 6,278158 ° W  / 53,354793; -6,278158
Страна Ирландия
Провинция Ленстер
Графство Дублин
Правительство
• Дайль Эйрианн Дублин Центральный
• Парламент ЕС Дублин
Область
• Внутренний пригород 0,72 км 2 (0,28 квадратных миль)
Высота
23 м (75 футов)
Население
 (2006)
• Городской
3,692
Часовой пояс UTC+0 ( ВЛАЖНЫЙ )
• Лето ( летнее время ) UTC-1 ( IST ( ЗАПАД ))
Eircode (ключ маршрутизации)
Д07
Справочник по ирландской сетке О146353
Грейнджгорман расположен в центре Дублина.
Грейнджгорман
класс = notpageimage |
Расположение
Дублинский технологический институт
кампус в Грейнджгормане в центре Дублина

Грейнсегорман ( ирландский : Gráinseach Ghormáin ) — внутренний пригород на северной стороне города Дублин , Ирландия . Район находится в ведении городского совета Дублина . На протяжении десятилетий он был наиболее известен как место расположения больницы Святого Брендана , которая была главной психиатрической больницей, обслуживающей большой регион Дублина. По состоянию на 2020 год этот район является предметом масштабного плана реконструкции, который будет действовать уже более десяти лет под эгидой Агентства развития Грейнджгормана , включая новый кампус Технологического университета Дублина .

Грейнджгорман — это также название гражданского прихода в исторических баронствах Дублин-Сити и Кулок . [1]

Этимология

[ редактировать ]

Название Grangegorman, как и другие топонимы, содержащие имя «Горман» в регионе Ленстер , вероятно, указывает на то, что когда-то эта территория принадлежала Уи Байрче , ирландскому клану, базирующемуся в Ленстере. Двумя главными представителями этого клана были Уи Тресаиг (Трейси) и Мак Гормайн (МакГорман). Они были перемещены после вторжения норманнов в Ирландию в двенадцатом веке. [2]

Расположение

[ редактировать ]
Хирургическая больница Ричмонда, перестроенная в 1900 году. Расположенная на Норт-Брансуик-стрит, она теперь является частью Дублинской судебной службы.

Грейнджгорман со временем развился до своих нынешних границ, которые, как и у большинства пригородов Дублина, неточны, а в целях реконструкции был определен расширенный «район». Главной исторической достопримечательностью была река Брэдог , которая сейчас является водопропускной, но все еще протекает через территорию на пути к реке Лиффи .

Современный пригород Грейнджгормана

[ редактировать ]

Грейнджгорман расположен в Дублина 7 почтовом округе , к северу от реки Лиффи и примерно в 1 км от центра Дублина , а его границы проходят примерно по Брансуик-стрит-Норт, Пруссия-стрит и Мэнор-стрит, Северной кольцевой дороге и Фибсборо-роуд и Конституция. Холм. Грейнджгорман окружен на юго-востоке Смитфилдом, на западе — Стонибаттером , на севере — Каброй , на севере и востоке — Фибсборо / Бродстоуном .

Географическое определение избирательного округа северного Дублина , известного как Арран-Куэй B, включает Грейнджгорман. 2006 года, По данным переписи население Арран-Ки-Б составляет 3692 человека. Это представляет собой увеличение на 19,5 процента по сравнению с населением этого района в 2002 году. [3] [4]

Исторические гражданские приходы Грейнджгормана

[ редактировать ]

есть пять гражданских приходов В районе Грейнджгормана : Северный, Южный, Восточный, Западный и Средний Грейнджгорман. Граничащий с приходами Каслнок , Финглас , Гласневин , Св. Георгия, Св. Павла и Св. Мичана, он охватывал населенные пункты Бродстоун, Кабра, Фибсборо и северную половину Стоунибаттера. [5]

Данные переписи 1901 года фиксируют численность населения в гражданском приходе Грейнджгорман в 14 970 человек, а в 1971 году, последнем году, по которому имеются какие-либо данные, численность населения составляет 32 105 человек, что соответствует увеличению на 114,5 процента между этими датами. [6]

Район Грейнджгорман

[ редактировать ]

«Район Грейнджгормана» определен ирландским законодательством, Законом об агентстве развития Грейнджгормана (2005 г.) . В разделе 4 Приложения 2 этого закона «район Грейнджгорман» определяется как состоящий из округов избирательных Арран-Куэй A, Арран-Куэй B, Арран-Куэй C, Арран-Куэй D, Арран-Куэй E, Иннс-Куэй B, Инс-Куэй C и Восточная Кабра C. По сути, этот закон для целей уставного органа Агентства развития Грейнджгормана расширяет пространственное определение Грейнджгормана вплоть до реки Лиффи и охватывает части восточной Кабры, Фибсборо, Бродстоуна и Стонибаттера. [7]

Согласно этому определению, население «Квартала Грейнджгорман» в 2006 году составляло 24 534 человека. [3]

История

[ редактировать ]

Наряду со Стонибаттером и Глассманогом , Грейнджгорман был записан в 1610 году как одна из трех отдаленных деревень в этом регионе, и на том этапе, располагаясь к северу от города Остман и к северу от реки Лиффи , они не были присоединены к городу Дублин. [8]

В 1828 году была построена церковь Всех Святых в Грейнджгормане для обслуживания нового прихода Ирландской церкви в Грейнджгормане, образованного в 1830 году из частей приходов Св. Мичана, Св. Павла и Св. Георгия. [9]

Преподобный Уильям Бэзил Кингсбери Мэтьюрин (1803–1887), трактарианец, был постоянным викарием Ирландской церкви в Грейнджгормане, а также библиотекарем библиотеки архиепископа Марша в Дублине с 1872 по 1887 год. [10] [11]

Сад декана

[ редактировать ]
Карта (1862 г.), показывающая северо-запад Дублина, включая восточную половину региона Грейнджгорман. [12]

В четырнадцатом веке Дублин был небольшим городом-крепостью с населением около 10 000 человек. В это время Грейнджгорман функционировал как одна из трех домашних ферм, остальные были Гласневин или Клонкен (теперь известные как Динсгранж ), которые служили для покрытия расходов приора августинского монастыря и Клонкен в церкви Святой Троицы. Каноники в шестнадцатом веке , этого монастыря служили Церкви Святой Троицы, которая была государственной церковью до роспуска монастырей когда она была восстановлена ​​​​как Собор Христовой Церкви . [13] Хозяйственные постройки в Грейнджгормане состояли из одного большого зала с несколькими пристроенными комнатами и огороженного скотного двора, вокруг которого располагались амбар, солодовня, мастерская и хагард (фермерское ограждение для штабелирования зерна или сена и т. д.). Все эти здания имели соломенные крыши. [14] Поместье . Грейнджгорман располагалось в северной части Стоунибаттера на современной Мэнор-стрит Именно от этой ассоциации Мэнор-стрит получила свое название. [15] Низкооплачиваемые рабочие фермы Грейнджгорман жили в коттеджах недалеко от поместья. [14]

Территория Грейнджгормана издавна была связана с фруктовыми садами, которые вошли в историю только в середине девятнадцатого века. В договоре аренды Грейнджгормана от 1485 года его земли именуются «Фруктовый сад». После роспуска монастырей король Генрих VIII 10 мая 1541 года патентным письмом санкционировал преобразование настоятеля и каноников Церкви Христа в декана и капитула . В договоре аренды, предоставленном в том же году, говорится о «Большом фруктовом саду», а в 1542 году — о «фруктовом саду, принадлежащем декану, расположенному за городом Оксмантаун-Грин». В 1560 году в договоре аренды упоминался просто «Деканский сад» . [16]

Владение поместьем Грейнджгорман перешло в руки Rt. Достопочтенный. Фрэнсис Агард после назначения деканом и главой управления собором Крайстчерч. После смерти Агарда в 1577 году это владение перешло в управление его зятя, сэра Генри Харрингтона . В период после Реставрации жилой массив Грейнджгормана состоял из сорока домов. Усадьба в это время принадлежала сэру Томасу Стэнли . Предполагается, что домом, к которому когда-то вела ныне несуществующая Стэнли-стрит, был особняк. [17] В настоящее время это место занимает монастырь ирландских сестер милосердия на Стэнхоуп-стрит . В 1674 году поместье Грейнджгорман принадлежало сэру Джону Стэнли (сыну предыдущего владельца). В начале восемнадцатого века он перешел к Чарльзу Монку , племяннику Стэнли и предку виконта Монка , графа Ратдауна, который был домовладельцем, владевшим большей частью собственности в этом районе. [18]

Дом промышленности

[ редактировать ]
Основная статья: Дом промышленности (Дублин)
Больница Уитворт (1814 г.), расположенная недалеко от проспекта Морнинг Стар.

Начиная с восемнадцатого века, Грейнджгорман должен был превратиться из сельскохозяйственной деревни в городской центр, в котором доминировали пенитенциарные и социальные учреждения. Дублина В 1704 году первый Дом промышленности был основан на улице Сент-Джеймс к югу от реки Лиффи, на месте, которое в настоящее время занимает больница Сент-Джеймс . Однако в 1729 году это учреждение было расширено и включило в себя печально известную Дублинскую больницу для подкидышей . В 1771–72 годах после принятия разрешительного законодательства была учреждена благотворительная организация под названием «Корпорация помощи бедным», и эта организация отвечала за открытие в 1773 году второго Промышленного дома Дублина. [19] который располагался на месте заброшенной солодовни на Чаннел-Роу, на месте нынешней Норт-Брансуик-стрит. [20] В то время считалось, что Ченнел-Роу является частью населенного пункта Глассманог, которому также принадлежал район, известный как Бродстоун. Создание этого учреждения должно было стать единственным наиболее важным фактором в формировании городского характера Грейнджгормана как места, в котором все больше преобладало присутствие ряда учреждений, отвечающих ожиданиям девятнадцатого века в области филантропии, заботы и социального контроля. [21]

Решение разместить Дом промышленности в этой части города, несомненно, отражало тот факт, что местное население в Грейнджгормане и прилегающих районах северо-запада Дублина было и остается подавляющим большинством пролетарского происхождения. Действительно, это отражает давнее разделение города на восток и запад, которое продолжается и по сей день. В приходах Св. Павла и Св. Мичана, расположенных по обе стороны от Смитфилда на северо-западе, в 1797 году от 76 до 79 процентов населения считались рабочим классом. И наоборот, в приходах Св. Фомы и Св. В Сент-Джордже на северо-востоке города доля рабочего класса составляла 45 процентов и 31 процент соответственно. [22] Степень неприязни элиты к поведению рабочего класса раскрывается в отчете о посещении епископальным архиепископом региона Грейнджгорман-Глассманог в 1727 году, когда он описывал местное население, у которого на тот момент не было церкви, как непристойное и непристойное. непослушный. [23]

В 1787 году управляющие Палаты промышленности рассмотрели необходимость строительства нового помещения для размещения около двух тысяч заключенных. Старая солодовня находилась в разрушенном состоянии и к 1790-м годам считалась находящейся под угрозой обрушения. В сентябре 1791 года начались работы над Новым промышленным домом на участке, примыкающем к первоначальному зданию и к северу от него. Место этого здания, ныне снесенного, находилось в конце проспекта Морнинг Стар. В 1798 году губернаторы Палаты промышленности обратились в Ирландскую палату общин с просьбой построить подходящий лазарет. Работа над этим учреждением, Хардвикской лихорадочной больницей, началась в 1803 году. Чтобы справиться с растущим числом детей в работном доме, был создан Бедфордский приют для трудолюбивых детей, названный в честь тогдашнего лорда-лейтенанта и герцога Бедфорда и спроектированный известным архитектором. Фрэнсис Джонстон , рассчитанный на тысячу детей, был построен в 1806 году на участке Норт-Брансуик-стрит. Для ухода за «разорванными бедняками» Ричмондская хирургическая больница был открыт в 1810 году. Здание, использовавшееся для этой больницы, представляло собой монастырь, построенный в 1688 году монахинями -бенедиктинками на Ченнел-Роу, напротив Ред-Коу-лейн. Впоследствии он перешел во владение монахинь -доминиканок , которые в значительной степени перестроили строение. Впоследствии в 1900 году больница была перестроена из характерного красного кирпича. Это здание все еще стоит и с 1996 по 2013 год функционировало как городской суд Дублина, прежде чем было куплено Ирландской организацией медсестер и акушерок, которая после обширного ремонта вновь открыла здание 20 апреля 2018 года (117 лет со дня открытия здания). как образовательный и развлекательный центр. [24] В 1814 году больница Уитворта для хронических больных. к югу от нового Дома промышленности была построена [25] 24 апреля 1820 года амбулатория Талбота была открыта и присоединена к Ричмондской хирургической больнице, чтобы оказать помощь тем больным беднякам, которые не считались подходящими для размещения в больнице и проживали в северо-западном районе Дублина. [26]

Общая тюрьма Ричмонда

[ редактировать ]
Архитектурный чертеж Главной тюрьмы Ричмонда работы Фрэнсиса Джонстона (1811 г.)
Основная статья: Общая тюрьма Ричмонда

В 1810 году лорд-лейтенант поручил управляющим Домашней промышленности купить землю для строительства тюрьмы. Они получили Участок площадью 3 + 1 ⁄ 2 акра от лорда Монка в Грейнджгормане, который в то время был засажен яблонями и грушами. Им было поручено наблюдать за строительством учреждения, которое впоследствии стало известно как Общая тюрьма Ричмонда. Назначенным архитектором был Фрэнсис Джонстон. [27] Строительство было завершено в 1816 году. [28] Первых заключенных он принял в 1820 году. [29]

Приют округа Ричмонд

[ редактировать ]
Основная статья: Больница Святого Брендана, Дублин

В начале девятнадцатого века в Ирландии существовало минимальное специализированное учреждение для тех, кто считался сумасшедшим. Сумасшедший отдел Палаты Промышленности, в котором в 1809 году было зарезервировано сорок шесть ячеек для этой группы населения, был сильно переполнен, поскольку туда отправляли людей со всей Ирландии. Поэтому губернаторы Палаты промышленности обратились к британскому парламенту с просьбой выделить средства на строительство дополнительных зданий для удовлетворения этого спроса. Правительство согласилось профинансировать строительство приюта, и за 2000 фунтов стерлингов были куплены земли, прилегающие к дому Промышленности и к востоку от него, и был назначен архитектор Фрэнсис Джонстон. [30] Официально он открылся как Ричмондский сумасшедший дом в 1815 году на 250 коек. [31] хотя в прошлом году сюда поступили первые пациенты из сумасшедших палат Дома Промышленности. Он был назван в честь Чарльза Леннокса, герцога Ричмонда и лорда-лейтенанта Ирландии (1807–1813). Первоначально он был основан как национальный приют для приема излечимых сумасшедших со всего острова Ирландия. Однако с 1830 года он был включен в окружную систему убежища. После этого он был переименован в психиатрическую лечебницу округа Ричмонд, а его зона обслуживания была определена как город и графство Дублин, графства Уиклоу , Лаут , Мит и город Дроэда . [32]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ База данных географических названий Ирландии - гражданский приход Грейнджгорман
  2. ^ Трейси, Деклан. «Уи Байрше (Ленстер)» . Семья Трейси: история ирландской семьи . Проверено 29 марта 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Центральное статистическое управление Ирландии (2007 г.). Перепись 2006 г. Том I: Население по площади (PDF) . Дублин. стр. 59–60. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Агентство развития Грейнджгормана (2 ноября 2010 г.). Проект стратегического плана GDA на 2010 год: Экологический отчет (PDF) . Дублин. п. 8 (глава 6), рис. 6.3. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ Артиллерийское управление Ирландии (1802 г.). «Карта артиллерийской разведки 1802 года» . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 20 марта 2011 г.
  6. ^ Центральное статистическое управление, Ирландия (1972 год). Перепись населения Ирландии 1971 года. Том I: Население окружных избирательных округов, городов и более крупных единиц территории (PDF) . Дублин. п. 147. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Ирландия (2005). «Закон об агентстве развития Грейнджгормана (2005 г.), Приложение 2, раздел 4» . Карту избирательных округов, входящих в регион, определенный настоящим законом как район Грейнджгорман , см.: Агентство развития Грейнджгормана (2 ноября 2010 г.). Проект стратегического плана GDA на 2010 год: Экологический отчет (PDF) . Дублин. п. 8 (глава 6), рис. 6.3. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Гласманог, хотя и охватывал более широкий регион, представлял собой деревню, сосредоточенную вокруг нынешнего Бродстоуна , в том месте, где Холм Конституции пересекается с современной Фибсборо-роуд. Кромвель, Томас (1820). Экскурсии по Ирландии Том I. Лондон. п. 43. МакГрегор, Джон Джеймс (1821). Новая фотография Дублина . Дублин: Джонстон. п. 56 . Грейндж.
  9. ^ Приходы Дублина, 1830-е годы, Ирландия, история и генеалогия.
  10. ^ Мюриэл Маккарти, Библиотека Марша: Все выпускники и джентльмены . 2-е изд. Дублин: Four Courts Press, 2003 г.
  11. ^ «Мэтюрин, Уильям» в Национальном биографическом словаре
  12. ^ На этой карте показаны Общая тюрьма Ричмонда (1810 г.), новый Союз Северного Дублина (1791 г.) и Ричмондская хирургическая больница (1810 г.), которая была перестроена в начале 20 века. Как показано, первоначальное четырехугольное здание сумасшедшего дома округа Ричмонд (1815 г.) было построено рядом с новым помещением Союза Северного Дублина. Приют Ричмонда также приобрел землю и построил здания на западной стороне Грейнджгорман-лейн. Туннель, проходящий под землей через Грейнджгорман-лейн, соединял восточную и западную половину помещений Ричмонда. Первоначальная часть восточной половины стала известна как «нижний дом», а часть западной стороны стала известна как «верхний дом» или «мужской дом». Не показаны лихорадочная больница Хардвик (1803 г.) или хроническая больница Уитворта (1814 г.) и ее диспансер (1820 г.). Эти медицинские здания располагались на Северной Брансуик-стрит или недалеко от Морнинг-Стар-авеню. Этот проспект показан на карте, хотя и не имеет названия. Это проспект, ведущий на север от Брансуик-стрит на север к Северному Дублинскому союзу. Дом промышленности (1773 г.) стал Союзом Северного Дублина после принятия ирландского закона о бедных (1838 г.).
  13. ^ Мак Джолла Фадрейг, Брайан (1938). «Жизнь XIV века в дублинском монастыре». Исторические записи Дублина . 1 (3): 69, 72.
  14. ^ Jump up to: а б Мак Джолла Фадрейг, Брайан (1938). «Жизнь XIV века в дублинском монастыре». Исторические записи Дублина . 1 (3): 75.
  15. ^ Косгрейв, Огастин Диллон и Карм О. (1969). «Северный Дублин-Сити». Исторические записи Дублина . 23 (1): 7. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ Король Мойлан, Томас (1945). «Район Грейнджгорман (Часть III)». Исторические записи Дублина . 7 (3): 103.
  17. ^ Общество Старого Дублина (1945). Исторические записи Дублина . Том. 7–9. Общество Старого Дублина. п. 67 .
  18. ^ Король Мойлан, Томас (1945). «Район Грейнджгорман (Часть III)». Исторические записи Дублина . 7 (3): 103–04.
  19. ^ Тутти, MJ (1961). «Старейшая благотворительная организация Дублина». Исторические записи Дублина . 16 (3): 73.
  20. ^ Рейнольдс, Джозеф (1992). Грейнджгорман: Психиатрическая помощь в Дублине с 1815 года . Дублин. п. 5. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  21. ↑ Протокол первого собрания Корпорации в понедельник, 3 августа 1772 года, описывает ее цель как органа следующим образом: «Корпорация создана для помощи бедным и для наказания бродяг и крепких нищих в графстве города Дублин». . Цитируется в, Мойлан, Томас Кинг (1938). «Бродяги и крепкие нищие». Исторические записи Дублина . 1 (2): 45.
  22. ^ Грэм, Томми (1944). «Перепись Дублина Уайтлоу 1798 года». История Ирландии . 2 (3): 14.
  23. ^ Янг, Canon EJ (1940). «Приход Святого Михана в восемнадцатом веке». Исторические записи Дублина . 3 (1): 3.
  24. ^ «История» . Центр образования и мероприятий Ричмонда . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  25. ^ Мойлан, Томас Кинг (1938). «Бомжи и крепкие нищие». Исторические записи Дублина . 1 (2): 66–9.
  26. ^ Том, Александр (1852). Справочник Тома по Ирландии . Дублин. п. 715. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  27. ^ Король Мойлан, Томас (1945). «Район Грейнджгорман (Часть II)». Исторические записи Дублина . 7 (2): 56.
  28. ^ Рейнольдс, Джозеф (1992). Грейнджгорман: психиатрическая помощь в Дублине с 1815 года . Дублин. п. 55. ИСБН  1-872002-61-7 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  29. ^ Хини, Генри (1974). «Ирландская тюрьма 1820–1831: неудачный эксперимент». Студия Хиберника (14): 30.
  30. ^ Рейнольдс, Джозеф (1992). Грейнджгорман: Психиатрическая помощь в Дублине с 1815 года . Дублин. стр. 20–1. {{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) О'Ши, Брайан; Фалви, Джейн (1996). «История приюта Ричмонда (больница Святого Брендана), Дублин». У Хью Фримена; Герман Э. Берриос (ред.). 150 лет британской психиатрии. Том II: Последствия . Лондон. п. 408. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  31. ^ Малькольм, Элизабет (2003). « Переполненные сумасшедшие дома Ирландии»: институциональное заключение душевнобольных в Ирландии девятнадцатого и двадцатого веков» . В Портере, Рой; Райт Дэвид (ред.). Заключение сумасшедших: международные перспективы, 1800–1965 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 317. ИСБН  0-521-80206-7 .
  32. ^ Рейнольдс, Джозеф (1992). Грейнджгорман: Психиатрическая помощь в Дублине с 1815 года . Дублин. стр. 24, 46. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grangegorman&oldid=1225977397"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77efca49c02d2ab504092c2b8f258712__1716834420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/12/77efca49c02d2ab504092c2b8f258712.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grangegorman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)