Реставрация (Ирландия)
Восстановление ( ирл .: An Athghairm ) монархии Ирландии началось в 1660 году. [ 1 ] Содружество Англии, Шотландии и Ирландии (1649–1660) возникло в результате войн трех королевств, но распалось в 1659 году. Такие политики, как генерал Монк, пытались обеспечить мирный переход правительства от республики «Содружества» обратно к монархии. С 1 мая 1660 года английская , шотландская и ирландская монархии были восстановлены при короле Карле II . Термин «Реставрация» может применяться как к фактическому событию, в результате которого монархия была восстановлена, так и к периоду непосредственно до и после этого события.
Конец республики
[ редактировать ]С крахом Протектората в Англии в мае 1659 года республика, навязанная Ирландии Оливером Кромвелем, начала быстро распадаться.
Роялисты планировали восстание в Ирландии и пытались склонить к этому делу Генри Кромвеля и лорда Брогилла (который был в контакте с королевским двором летом 1659 года), но план провалился. [ 2 ] [ 3 ] Генри Кромвель покинул Ирландию в июне 1659 года. Брогхилл проявил нежелание выступать на стороне короля, но, тем не менее, республиканцы с подозрением относились к нему после восстания Бута в Англии в 1659 году. [ 4 ]
Сэр Теофил Джонс , бывший солдат при Карле I Ирландии и губернатор Дублина во времена республики, захватил Дублинский замок с группой офицеров и выступил в парламент. [ 5 ] Действуя в интересах Карла II, сэр Чарльз Кут захватил Голуэй, в то время как лорд Брогхилл твердо держался в Мюнстере. 9 января 1660 года совет офицеров объявил Эдмунда Ладлоу предателем. [ 6 ] и он бежал в Англию. Цареубийца . Хардресс Уоллер вновь взял Дублинский замок в феврале 1660 года, но без особой поддержки сдался сэру Чарльзу Куту Уоллер вместе с другим цареубийцей Джоном Куком был арестован и отправлен в Англию. Офицеры в Дублине поддержали генерала Монка .
Армию очистили от радикалов и созвали парламент Конвента . [ 7 ] Кут стремился подтолкнуть парламент Конвента к восстановлению, но его соперник Брогхилл открыто не выступал за короля до мая 1660 года.
В феврале 1660 года Кут отправил представителя к королю Карлу II в Нидерланды и предложил ему совершить покушение на Ирландию, но король счел нецелесообразным пытаться вернуть Ирландию раньше Англии. [ 8 ] В то же время Брогилл послал своего брата пригласить короля высадиться в Корке . [ 9 ] В марте 1660 года был опубликован документ с просьбой о возвращении короля, «просивший у него прощения, но предусматривавший общую контрибуцию и выплату армейской задолженности». [ 10 ]
После событий в Англии Чарльз был провозглашен королем Ирландии в Дублине 14 мая без каких-либо разногласий. Королевская ирландская армия была восстановлена.
Возвращение Карла II
[ редактировать ]
«Парламентский союз Содружества после 1660 года считался недействительным». [ 11 ] Как и в Англии, по конституции считалось, что республика никогда не существовала. Парламент Конвента был распущен Карлом II в январе 1661 года, и он созвал свой первый парламент в Ирландии в мае 1661 года.
В 1662 году 29 мая было объявлено государственным праздником.
Кут, Брогхилл и сэр Морис Юстас изначально были главными политическими фигурами Реставрации. Джордж Монк, герцог Альбемарль, получил должность лорда-лейтенанта Ирландии, но не вступил в должность. В 1662 году 1-й герцог Ормонд вернулся в качестве лорда-лейтенанта Ирландии и стал доминирующей политической фигурой периода Реставрации.
Религиозное поселение
[ редактировать ]Ирландский народ был воодушевлен Бредской декларацией (1660 г.), в которой Карл провозгласил религиозную терпимость: «...что ни один человек не должен быть обеспокоен или подвергнут сомнению из-за различий во мнениях в вопросах религии, которые не нарушают спокойствия народа». королевство». Затем декларация была заметно сокращена актами Кодекса Кларендона 1661–1665 годов.
была Ирландская церковь восстановлена как национальная церковь. «22 января 1661 года король издал прокламацию, объявляющую все собрания папистов, пресвитериан, независимых и сепаратистов незаконными». [ 12 ] Позже парламент принял Закон о единообразии 1666 года, аналогичный одноименному закону в Англии. Хотя религиозное урегулирование не удовлетворяло ни католиков, ни пресвитериан, существовала некоторая степень терпимости, уголовные законы соблюдались слабо, и не было эквивалента Закона о монастырях 1664 года .
Католикам и инакомыслящим снова разрешили занять свои места на сессии парламента Ирландии 1666 года.
Земельные населенные пункты
[ редактировать ]Самым противоречивым аспектом после Реставрации был ожидаемый пересмотр кромвельского земельного урегулирования 1652 года . До республики 60% ирландских земель принадлежало католическим землевладельцам , но большая часть была конфискована де-юре в соответствии с Законом об авантюристах 1640 года и де-факто после завоевания Ирландии Кромвелем в 1649–1653 годах.
Ирландские протестанты, которые помогли гарантировать Реставрацию в 1660 году, рассчитывали сохранить за собой земли, за которые они заплатили государству в 1650-х годах, без дальнейшего вмешательства, полагаясь на конфиденциальность контракта . Напротив, многие ирландские католики-роялисты не только поддерживали Карла I, но и поддерживали Карла II во время его изгнания и теперь ожидали возвращения своих земель. Другим обездоленным землевладельцам-католикам были переданы земли в Коннахте , которые были конфискованы у местных землевладельцев, которые, естественно, хотели вернуть всю свою землю. [ нужна ссылка ]
В 1660 году была принята Декларация по земельному вопросу, за которой последовал Акт об урегулировании 1662 года . Поскольку это не решило вопрос, последовал Акт Разъяснения 1665 года . Результатом стал компромисс; Чарльзу требовалась постоянная поддержка бывших республиканцев, и католики в итоге получили около 20% земли. Карл II также передал часть ирландских земель, отнятых у цареубийц , своему (католическому) брату, герцогу Йоркскому . Точно так же он подарил ирландскую землю своей католической любовнице Барбаре, урожденной Вильерс , и ирландский титул графа Каслмейна ее мужу-католику Роджеру Палмеру . [ 13 ]
Вопрос о религии землевладельцев осложнялся такими примерами, как граф Инчикин , который был протестантским парламентарием во время войны и обратился в католицизм в 1656 году; или маркиза Кланрикарда , католика, потерявшего свои земли в 1650-х годах, которые были возвращены его протестантскому наследнику в 1662 году. их религия, а проигравшими оказались мелкие землевладельцы . Католический граф Кланкарти увеличил свои земли с 82 000 акров в 1641 году до 161 000 акров к 1670 году. [ 14 ]
Однако в Ольстере «урегулирование Кромвеля не было отменено». [ 15 ] Безземельные католики, боровшиеся против протестантов, скупивших их конфискованные земли, были известны как торайде или тори . Их «воспринимали как обездоленных католиков, ведущих войну мести против нового социального порядка, созданного в результате конфискации земель 1640-х и 1650-х годов». [ 16 ] Некоторым роялистам Ольстера была предоставлена компенсация землей в другом месте; безнадежно заложенный виконт Магеннис потерял свою землю в графстве Даун , но вместо этого получил 4000 акров в графствах Роскоммон и Лимерик от Карла II в 1670-х годах. [ 17 ] Были исключения из этого правила: Рэндал МакДоннелл, 1-й маркиз Антрим, также получил землю в Коннахте в 1652 году, но все его поместья в графстве Антрим были восстановлены в 1665 году. Сэр Генри О'Нил « из немногих » и его брат Шейн также их земли были конфискованы и им были переданы поместья в графстве Мейо .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Буква H | Замок Килкенни» .
- ^ Литтл, Патрик (2004). Лорд Брогхилл и кромвельский союз с Ирландией и Шотландией . Бойделл Пресс. п. 173
- ^ Кларк, Эйдан (1999). Прелюдия к реставрации в Ирландии: конец Содружества, 1659–1660 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 49.
- ^ Оксфордский национальный биографический словарь . том 7. (2002) с. 111. [ нужна полная цитата ]
- ^ Харрис, Тим (2005). Реставрация: Карл II и его королевства 1660–1685 гг . Аллен Лейн. п. 88.
- ^ Кларк 1999 , с. 137.
- ^ Харрис 2005 , с. 88.
- ^ Хендерсон, Томас Финлейсон (1887). . Стивен , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 12. Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 157.
- ^ Муди, ТВ; Мартин, Форекс; Бирн, Ф.Дж. (1976). Новая история Ирландии, Том III: Ирландия раннего Нового времени, 1534–1691 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 420.
- ^ Муди, Мартин и Бирн 1976 , с. 420.
- ^ Британская энциклопедия . 15-е издание. 21 . п. 1012. [ нужна полная цитата ]
- ^ Харрис 2005 , с. 90.
- ^ Ливингстон, Натали (2015). Хозяйки Кливдена . Случайный дом. п. 18.
- ^ Олмейер, Дж. (2012). Делаем Ирландию английской . Йель. стр. 370, 572.
- ^ Бардон, Джонатан (1992). История Ольстера . Блэкстафф Пресс. п. 143.
- ^ Коннолли, С.Дж., изд. (1998). Оксфордский справочник по истории Ирландии . Издательство Оксфордского университета. п. 498 . ISBN 978-0-19-211695-6 .
- ^ Виконт Магеннис имел ипотечный кредит на сумму более 4000 фунтов стерлингов на землю в графстве Даун стоимостью 1500 фунтов стерлингов. ( Крейтон, Энн (май 2004 г.). «Ремонстрация декабря 1661 года и католическая политика в восстановленной Ирландии». Ирландские исторические исследования . 34 (133): 16–41. дои : 10.1017/S0021121400004065 . S2CID 155960043 ).
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Парламент Ирландии (1794 г.), Статуты, принятые в парламентах Ирландии... с третьего года правления Эдуарда Второго, 1310 г. н.э. [до сорокового года правления Георга III, 1800 г. н.э. включительно] ... : 3 Эдуард II, 1310–14 и 15 Карл II, 1662 , Джордж Грирсон, стр. 327–330 , 338–364 .
- «Акт радостнейшего признания несомненного права его величества на корону Ирландии», стр. 327–330 (1660, C 2 13).
- «Милостивая декларация Его Величества об заселении его Королевства Ирландия и удовлетворении там нескольких интересов авантюристов, солдат и других его подданных», Уайтхолл. 30 ноября 1660 г., стр. 334–364 .
- «Акт о лучшем исполнении милостивого замедления Его Величества в заселении его Ирландского королевства и удовлетворении нескольких интересов авантюристов, солдат и других его подданных», стр. 338–364 (1662 C 2 14 и 15)
- Ирландский парламент (1794 г.), « Акт о разъяснении некоторых сомнений, возникающих в связи с инициированным законом , Акт о лучшем исполнении милостивой декларации Его Величества об урегулировании его Королевства Ирландия и удовлетворении нескольких интересов авантюристов», Солдаты и другие его подданные, а также за внесение некоторых изменений и дополнений в указанный Закон просто ради быстрого и эффективного заселения указанного Королевства (1665 г.)», « Статуты, принятые парламентами, состоявшимися в Ирландии: 1665–1712» , том . II, Джордж Грирсон, стр. 1–137 .