Хаут
Хаут Бинн Эдвард | |
---|---|
Пригородное село и район | |
Координаты: 53 ° 23'10 "N 6 ° 03'58" W / 53,386 ° N 6,066 ° W | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Ленстер |
Традиционное графство | Графство Дублин |
Графство | Фингал |
Самая высокая точка | 171 м (561 фут) |
Самая низкая высота | 0 м (0 футов) |
Население (2022) [1] | |
• Городской | 8,399 |
Часовой пояс | UTC±0 ( МОКРЫЙ ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( IST ) |
Eircode Ключ маршрутизации | Д13 |
Телефонный код города | +353(0)1 |
Хоут ( / ˈ h oʊ θ / HOHTH ; ирландский : Binn Éadair , что означает «пик Эадара»; [2] [3] Древнескандинавское : Hϫfuð ) — богатый человек. [4] полуостровная деревня и пригород Дублина . , Ирландия внешний Район в целом занимает большую часть полуострова Хоут-Хед , который образует северную границу Дублинского залива , и включает в себя остров Айрлендс-Эй , которому присвоено множество природоохранных статусов.
Хоут был заселен с доисторических времен и фигурирует в ирландской мифологии. Рыбацкая деревня и небольшой торговый порт, по крайней мере, XIV века, Хоут превратился в оживленный и богатый пригород Дублина с сочетанием пригородной жилой застройки, диких склонов и пустошей, полей для гольфа, скал и прибрежных троп, небольшого карьер и оживленный торговый рыболовный порт. Единственный соседний район на суше — Саттон . Хоут также является домом для одного из старейших жилых зданий в Ирландии, замка Хоут и его поместья. [5] [6] [7] [8]
также является гражданским приходом в древнем баронстве Кулок Хоут . [9]
Расположение и доступ
[ редактировать ]Хоут расположен на полуострове Хоут -Хед , который начинается примерно в 11 км (6,8 миль) к востоку-северо-востоку от генерального прокурора Дублина , на северной стороне Дублинского залива . Сама деревня расположена чуть более чем в 14 километрах (8,7 миль) по дороге от центра Дублина (девятая из серии вех восемнадцатого века, построенных Главпочтамтом Дублина (GPO), находится в самой деревне). Поселение занимает большую часть северной части Хоут-Хед, которая когда-то была островом, но теперь соединена с остальной частью Дублина узкой полосой земли ( томболо ) в Саттоне. Хоут расположен в административном округе Фингал , в пределах традиционного графства Дублин . Деревня ограничена морем и неосвоенной землей, за исключением двух дорог: одна идет к вершине, другая идет на уровне моря недалеко от побережья в сторону Саттон-Кросс. [10]
Хоут находится в конце региональной дороги ( R105 ) из Дублина. Физическая конечная точка одной ветки пригородной железнодорожной системы DART находится у гавани, а другая северная конечная точка - это станция Малахайд , которая фактически находится на сквозной линии магистральной железной дороги, ведущей в Белфаст. [10] В рамках сети автобусных маршрутов Дублина, контролируемой Национальным транспортным управлением , Dublin Bus обслуживает Хоут по маршруту H3 и местному маршруту 290, который проходит через холм и через Саттон до станции Sutton DART. [11] В течение десятилетий до 2021 года Хоут обслуживался 31 серией маршрутов. [12] Раньше здесь ходил трамвай .
В Хоуте, помимо рыбацкой гавани, есть большая пристань для яхт. [13] и сезонное лодочное сообщение до необитаемого Ока Ирландии . Хоут также является промежуточным пунктом для самолетов, приближающихся к аэропорту Дублина .
Этимология
[ редактировать ]Ирландское название Хоута — Бинн Эадер, что означает пик или холм Эадара. На древнеирландском языке название записано как Этар, который впервые был разграблен викингами около 819 года. [5] Одно из возможных источников ирландского имени - от Этара, жены одного из пяти вождей Фир Болг, который, как сообщается, умер в Хоуте. [14]
Считается, что имя Хоут имеет скандинавское происхождение, возможно, происходит от древнескандинавского Hǫfuð ( «голова» на английском языке). Скандинавские викинги колонизировали восточные берега Ирландии и построили поселение Дюфлинн (одно из двух поселений, ставших Дублином) в качестве стратегической базы между Скандинавией и Средиземноморьем. [ нужна ссылка ]
История
[ редактировать ]На территории замка Хоут находится 3000-летняя гробница-дольмен, известная как «Могила Эйдина». По легенде это место упокоения мифологического персонажа Эйдина . [15] Эта легенда является предметом стихотворения Сэмюэля Фергюсона «Могила Эйдина» . [16]
В древней истории на карте Ирландии II века , составленной Птолемеем, Хоут изображен как остров под названием Эдри Дезерта (иногда переводится как Эдрос ). [17]
11-16 вв.
[ редактировать ]После того, как Брайан Бору , Верховный король Ирландии, победил норвежцев в 1014 году, многие норвежцы бежали в Хоут, чтобы перегруппироваться, и оставались там до своего окончательного поражения при Фингале в середине 11 века. Хоут все еще оставался под контролем ирландских и локализованных норвежских войск до вторжения в Ирландию англо-норманнов в 1169 году.
Без поддержки ни ирландских, ни скандинавских держав Хоут был изолирован и пал под властью норманнов в 1177 году. Одному из победоносных норманнов, Арморикусу (или Альмерику) Тристраму, была предоставлена большая часть земли между деревней и Саттоном. По словам историка Сэмюэля Льюиса:
В 1177 году сэр Амори Тристрам и сэр Джон де Курси высадились здесь во главе большого военного отряда и наголову разбили датских жителей в кровопролитной битве у моста Эвора, над горным потоком, впадающим в море недалеко от реки Бейли. маяк. Эта победа обеспечила сэру Амори власть над Хоутом, которой его потомки продолжают владеть по сей день, под именем Святого Лаврентия , которую Альмарик, третий барон, принял на себя во исполнение клятвы перед своей победой над Датчане возле Клонтарфа в битве, произошедшей в праздник этого святого. Территория Хоута была подтверждена Альмариком де Сен-Лоранс королем Иоанном.... [18]
Тристам построил свой первый замок с видом на гавань, и связь Святого Лаврентия сохранялась до 2019 года (см. Граф Хоут ). Первоначальный титул барона Хоута был пожалован Алмерику Святого Лаврентия Генрихом II Английским в 1181 году за один рыцарский гонорар .
Хоут был небольшим торговым портом, по крайней мере, с 14 века, где из Дублина контролировали чиновники здравоохранения и сбора пошлин, хотя гавань не была построена до начала 19 века.
Популярная история касается лидера клана и бывшего пирата Грайна О'Мэлли , который получил отказ в 1576 году при попытке нанести визит вежливости в замок Хоут , дом графа Хоута . В отместку она похитила внука и наследника графа и в качестве выкупа потребовала обещание, что нежданным гостям никогда больше не откажут. Она также взяла с графа обещание, что ворота Дир-парка (владений графа) никогда больше не будут закрыты для публики, и ворота открыты и по сей день, а для неожиданных гостей во время официальных обедов в саду предусмотрено дополнительное место. столовая.
19 век
[ редактировать ]В начале 19 века Хоут был выбран местом гавани для корабля почтовой службы. Строительство началось в 1807 году. [14] Один из аргументов, использованных против Хоута защитниками Дун Лаогэра, заключался в том, что на тренеры могли совершаться набеги в бесплодных землях Саттона (в то время Саттон был открытой сельской местностью). [1] Однако из-за заиливания гавань нуждалась в частых дноуглубительных работах для размещения пакета, и в 1809 году служба была переведена в Дун Лаогэр, после того как на Хоут было потрачено 350 000 фунтов стерлингов. [14] Английский король Георг IV посетил гавань в августе 1821 года, о чем сегодня запомнился отпечаток его обуви (см. Рисунок слева), вырезанный местным каменщиком на Западном пирсе. [19]
Ирландский поэт и писатель Уильям Батлер Йейтс был жителем Хоута в 19 веке. Есть синяя мемориальная доска, Хаусе на Балскадден-роуд, который был его коттеджем с 1880 по 1883 год посвященная Йейтсу в Бальскадден - . стихотворение « Аэд желает небесных тканей » (1899). [20] [21] Хоут будет фигурировать в трудах Йейтса. Первый раз - это эссе 1893 года «Деревенские призраки», повествующий о паранормальном фольклоре деревни, второй - стихотворение «Красивые высокие вещи» (1938); « Мод Гонн на станции Хоут в ожидании поезда». [22] [23] [24]
20 век по настоящее время
[ редактировать ]высадил в Хоуте 900 винтовок 26 июля 1914 года Эрскин Чилдерс для ирландских добровольцев . Многие из них использовались против британцев во время Пасхального восстания и в последующей англо-ирландской войне . Среди членов Хоутского отделения « Ирландских добровольцев» и «Куманн на мБан», принявших участие в этом мероприятии, были известные писатели Падрайк Колум и Мэри Колум . Члены добровольцев Хоута и Болдойла секции Ирландской гражданской армии участвовали в Пасхальном восстании в Дублине и Фингале . сильная местная ветвь Шинн Фейн В этом районе возникла , и местное население активно участвовало как в ирландской войне за независимость, так и в ирландской гражданской войне . [25]
Гавань была радикально перестроена Управлением общественных работ в конце 20 века (в 1986 году по столь отложенному проекту был снят документальный фильм), с созданием отдельных зон для рыбалки и отдыха, а также установкой современной установки для производства льда. Позже был построен новый дом для спасательных шлюпок, и сегодня в Хоуте расположены подразделения RNLI ( службы спасательных шлюпок) и ирландской береговой охраны.
В 2019 году замок Хоут и его владения, включая Ирландский глаз, были проданы инвестиционной группе Tetrarch, а часть участка рядом с воротами владения была немедленно продана снова для строительства компании Glenveagh Properties. [26]
Природа
[ редактировать ]Природные особенности
[ редактировать ]Хоут-Хед — одна из доминант Дублинского залива с множеством вершин, самой высокой из которых является Блэк-Линн. В одном районе, недалеко от Шилмартина, есть небольшое торфяное болото «Лягушачье болото». До более диких частей Хоута можно добраться по сети троп (многие из них являются полосой отвода), а большая часть центра и востока охраняется как часть Особой заповедной зоны площадью 2,3 квадратных километра (570 акров), а также Приказ об особой зоне благоустройства.
На полуострове есть несколько небольших, быстрых ручьев, три из которых протекают через деревню, а еще больше, в том числе Кровавый ручей, находятся в соседнем владении Хоут. Через деревню с востока на запад проходят ручьи Кулкур-Брук (впадающие в залив Бальскадден), Грейс-Брук или ручей Боггин (впадающий в восточную часть гавани) и ручей Оффингтон (проходящий под ручьем Финдлейтера на западной стороне). гавани). Другие ручьи встречаются вдоль скалистых дорожек, в том числе ручей Уайтуотер с притоком в затонувшей зоне с растениями и прудами, а затем ручей Бальсаггарт. [27]
Остров Око Ирландии , входящий в Особую заповедную зону, расположен примерно в километре к северу от гавани Хоут, а остров Ламбей — примерно в 5 км к северу. На каждом из этих островов есть башня Мартелло, а также еще одна башня с видом на гавань Хоут (открыта как центр для посетителей и Музей старинного радио Ye Olde Hurdy Gurdy 8 июня 2001 г.). [28] ) и еще одна башня в Ред-Роке, Саттон. Они являются частью серии башен, построенных на побережье Ирландии в 19 веке.
Приказ о специальных зонах благоустройства (СААО)
[ редактировать ]Более половины Хоут-Хед и территории Хоут, общей площадью около 1500 акров, подпадают под действие Приказа об особых зонах благоустройства - положения ирландского законодательства, призванного защищать природные красоты и биоразнообразие. Подготовлено местными властями после консультативного процесса в рамках общественного экологического процесса, известного как SEMPA. [29] и официально предложенный Бренданом Хоулином в качестве министра, приказ был разработан в сотрудничестве с подразделением Тринити-колледжа Дублина . Он был составлен в 1999 году, подтвержден в 2000 году и подлежит пятилетним проверкам, последняя из которых проводилась в 2015 году. [30] На момент создания большая часть покрытых земель входила в состав Howth Estate, а другими крупными землевладельцами были застройщики Treasury Holdings (85 га) и Джерри Гэннон (33 га), а также гольф-клуб Howth (48 га). Совет заявил, что приказ необходим для защиты окружающей среды обозначенной территории путем ограничения ее развития, признавая при этом необходимость «поощрять развитие туризма на остальной территории Хоута». [31]
Район SAAO простирается от окрестностей Боттл-Ки на северо-восток до Мак-Рока, на восток до водохранилища в Балкилле, на восток и юг вокруг холмов Лафгорин и Блэк-Линн, затем до вершины, поворачивая на север вдоль линии ручья Кулкур, а затем беря в узкой части деревни Хоут, включая башню Мартелло, Восточный пирс и Ирландский глаз. [32] Он также охватывает сеть из более чем 20 км обозначенных пешеходных дорожек и полос отвода, и было заявлено, что «все существующие живописные виды и перспективы на всей длине общественных пешеходных дорожек и дорог в этом районе должны быть защищены». [31]
Совет графства Фингал объяснил необходимость этого приказа, отметив, что между 1940-ми годами и по сей день «Хаут превратился из сельской местности в пригородное продолжение города Дублин» и что его естественные или «полуестественные» территории сократились с с более 70% до примерно 40% площади суши, в то время как доля высокоразвитых территорий выросла с 14% до 30%. [31]
Флора и фауна
[ редактировать ]Флора и фауна Хоута, как полуизолированной территории, были изучены довольно подробно, и « Флора Хоута» . , например, в 1887 году была выпущена [33]
Построенное наследие
[ редактировать ]Замок Хоут и его поместье, по крайней мере часть которого известна как Дир-Парк, являются ключевыми достопримечательностями этого района. Замок Корр также ранее входил в состав поместья.
Могила Эйдина
[ редактировать ]На территории замка Хоут находится рухнувший мегалитический дольмен (портальная гробница), известный среди местных жителей как Могила Эйдина.
Маяк Бейли
[ редактировать ]В юго-восточном углу Хоут-Хед, в районе, известном как Бейл(е)и (исторически Грин-Бейли), находится автоматизированный маяк Бейли , преемник предыдущих средств навигации, по крайней мере, еще в конце 17 века. Это тема картины «Маяк Хоут» из «Игл » Джорджа Петри , которая появляется в альбоме для вырезок из гостиной Фишера, 1835 год, с прикрепленной поэтической иллюстрацией Летиции Элизабет Лэндон . [34] В конце восточного пирса гавани Хоут находится маяк Хоут-Харбор , построенный в 19 веке и больше не действующий, а также фонарь на столбе, который заменил его. [35]
Церковь Святой Марии
[ редактировать ]В деревне Хоут находятся церковь Святой Марии и ее кладбище с видом на гавань. Самая ранняя церковь на этом месте была построена Ситриком, королем Дублина, в 1042 году. Около 1235 года она была заменена приходской церковью, когда эта функция была перенесена из церкви на Оке Ирландии, а затем, во второй половине XIX в. В 14 веке была построена нынешняя церковь. Здание было изменено в 15 и 16 веках, когда были подняты фронтоны, построен колокольня, добавлено новое крыльцо и южная дверь. Семья Св. Лаврентия из соседнего замка Хоут также переоборудовала восточный конец в частную часовню; внутри находится могила Кристофера Святого Лоуренса, 2-го барона Хоута , умершего в 1462 году, и его жены Анны Планкетт из Ратоата.
Колледж
[ редактировать ]Также исторический интерес представляет здание, известное как Колледж или Старый колледж , на Эбби-стрит, которое было построено в основном в конце 15 или начале 16 века, но также с элементами более раннего средневековья. [36] [37]
Другие структуры
[ редактировать ]Замок Драмлек на мысе в районе Ценсюр в Хоуте ранее входил в Список охраняемых сооружений, но был удален, поскольку над землей не осталось никаких структурных элементов, которые могли бы гарантировать сохранение. Альтернативная охрана остается в соответствии с Законами о национальных памятниках 1930–2004 годов в качестве рекордного памятника RMP, номер DU019-007.
Удобства и бизнес
[ редактировать ]Хоут остается активным центром рыболовной промышленности, одним из рыболовных портов Ирландии «второго уровня», где в районе рыбацкой гавани осуществляется некоторая переработка, а также проводится техническое обслуживание лодок. Здесь имеется Государственный центр рыболовства, включающий льдогенератор и сухой док.
Район является коммерчески активным, здесь имеется множество торговых точек и развлекательных заведений, в том числе несколько ресторанов, два мини-маркета и почтовое отделение, хотя ближайший супермаркет находится в Саттон-Кросс, а ближайшие станции технического обслуживания - в Балдойле и Бэйсайде.
Хоут, когда-то владевший как минимум семью отелями, четыре из которых по состоянию на 1990 год оставались в собственности, [38] последний, отель Deer Park в поместье Хоут, закрылся в апреле 2014 года, хотя это помещение продолжало использоваться как бар и база для полей для гольфа Deer Park и поля FootGolf, а позже размещало беженцев. В этом районе есть несколько отелей типа «ночлег и завтрак», а также хосты Airbnb . Ближайший действующий отель, The Marine Hotel (ранее Golfers Hotel и Strand Hotel), расположен в Саттон-Кросс, примерно в 2,5 км от гавани Хоут. [ нужна ссылка ] Среди других закрытых отелей - The Howth Lodge Hotel (бывший отель Claremont), The Baily Court Hotel (ранее The Royal Hotel), The Saint Lawrence Hotel, Sutton Castle Hotel (часть его территории располагалась в отдаленной части Хоута). , [38] отель Waverley на Кайтстаун-роуд (сгоревший в 1960-х годах) и отель Asgard (бывший отель Dalriada) в заливе Балскадден. Отель Асгард, как известно, принадлежал Филу Лайнотту и управлялся его матерью Филоменой Лайнотт, когда он сгорел в 1982 году, а позже был заменен квартирами. [39]
Отдых
[ редактировать ]Ежегодно Хоут посещает большое количество туристов, чтобы насладиться видами с вершины, прогуляться по пирсам и попробовать морепродукты местного производства. [40]
Хоут является популярным местом для наблюдения за птицами и парусного спорта , а также популярен среди рыболовов. [ нужна ссылка ] Рыбу, такую как треску и ската, можно поймать на скалистых берегах Хоута. Морские млекопитающие, такие как тюлени, являются обычным явлением в гавани и вблизи нее. Раньше было популярно кормить тюленей, но власти запретили эту практику по ряду причин. [41] Среди птиц, которых регулярно можно увидеть, - бритва, кайра, глупыш, моевка, баклан, чекан, коноплянка, славка, желтомолот, жаворонок, каменка, ласточка, домашняя ласточка, сапсан, канюк и пустельга.
Хоут также является местом отдыха велосипедистов, бегунов и любителей горных прогулок, особенно по выходным. Одной из достопримечательностей является шестикилометровая петля Cliff Path. [42] Прогулка по кругу занимает около двух часов, имеет уровень сложности от легкой до умеренной и начинается и заканчивается на станции Howth DART [железнодорожной дороги]. Еще одна распространенная прогулка - это оригинальная прогулка по скале до Ред-Рока в Саттоне. [ нужна ссылка ]
Администрация и представительство
[ редактировать ]Хоут находился в пределах графства Дублин с момента введения норманнами структуры графства и в пределах сельского округа Северного Дублина с момента его создания в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года . В 1918 году Хоут стал отдельным городским округом с согласия Совета местного самоуправления Ирландии и несмотря на противодействие совета сельского округа Северного Дублина. [43] [44] В 1942 году он был переведен в район округа Дублин , а Дублинская корпорация заменила совет городского округа. [44] [45] [46] В 1985 году его вывезли из города и передали округу. В 1994 году именно этот район стал Фингалом , преемником графства Дублин к северу от реки Лиффи . [44] [47] На местных выборах в Ирландии в 2019 году Хоут-Малахайд местный избирательный округ избрал 7 членов совета в совет графства Фингал .
Хоут входит в избирательный округ Дайл на севере Дублинского залива и в избирательный округ Европейского парламента в Дублине.
Популярная культура
[ редактировать ]Хоут был местом съемок таких фильмов, как «Последний из высоких королей» , «Мальчик ест девочку» , «Любовь», «Рози» и «Синг-стрит» . [48]
Известные жители
[ редактировать ]Среди наиболее известных жителей Хоута есть или были:
- Питер Эйкен из Aiken Promotions , сын Джима Эйкена
- Робин Олшир , генетик, родился в Хоуте в 1960 году.
- Лауреат Букеровской премии, писатель Джон Бэнвилл.
- Джеймс Бэйли Батлер , ботаник и биолог, отец Кэтрин Батлер ; построил дом под названием Гленлион в районе Бейли в Хоуте.
- Композитор Брайан Бойделл родился в Хоуте в 1917 году.
- Телеведущий Гей Бирн и его жена, музыкант и писательница Кэтлин Уоткинс , которые десятилетиями жили в районе Бейли в Хоуте, а позже передали свой дом одной из своих дочерей.
- Писатель Майкл Фини Каллан
- Актер, писатель и комик Гэри Кук , живший на Клермонт-роуд, Хоут в 1970-х и 1980-х годах.
- Выдающийся судья Джеральд ФитцГиббон , проживший здесь много лет до своей смерти в 1909 году; его дом, Килрок, был одним из центров общественной жизни Дублина с 1870-х годов. [49]
- Судья Высокого суда Фергюс Флад из одноименного трибунала
- Джерри Гэннон , строитель и застройщик
- Актер и продюсер Брендан Глисон , переехавший в район Бейли штата Хоут.
- Билл Грэм , журналист и писатель, живший в Хоуте до своей смерти в 1996 году.
- Кевин Гроган , бывший профессиональный футболист «Манчестер Юнайтед» и Ирландии.
- Патрик Хиллери , бывший ТД и президент Ирландии
- Джонни Логан (певец) , многократный победитель Евровидения , много лет жил здесь вместе со своим отцом, тенором Патриком О'Хаганом.
- Сэр Джон Ламсден , врач
- Джон МакКолган и жена Мойя Доэрти , основатели Riverdance , много лет проживающие в Хоуте.
- Барни МакКенна из The Dubliners (умер 5 апреля 2012 г.)
- Брайан Маккирнан, генеральный директор и владелец контрольного пакета акций Davy Stockbrokers
- Телеведущий Шон Монкрифф , резидент
- U2 Барабанщик Ларри Маллен , живущий с видом на Берроу-Бич.
- Покойный политик и писатель Конор Круз О'Брайен и его жена, ирландская поэтесса Майре Мхак ан тСаой , проживавшие здесь много лет.
- Руайри О’Коннор , известный по роли принца Гарри (позже Генриха VIII) в «Испанской принцессе» (2019 – настоящее время) и Майкла в сериале « Вкусно» .
- Сэр Эдвард Ричард Боро, 2-й баронет , жил в доме Гленавина, позже занятом Джоном О'Хаганом ; еще позже собственность была превращена в монастырь Стеллы Марис.
- Европейский омбудсмен Эмили О'Рейли Райан
- Долорес О'Риордан (1971–2018) из The Cranberry
- Джон Пентленд Махаффи
- Сенатор и пионер розничной торговли Фергал Куинн (умер в 2019 г.) и члены его семьи
- Лобсанг Рампа , английский писатель, жил в Бен-Идере, Балскадден-роуд, в конце 1950-х годов, как описано в его книге «История Рампы» (1960).
- Линн Редгрейв и муж Джон Кларк ; вырастили там свою семью в начале 1970-х годов
- Дэвид Робинсон , садовод
- Сирша Ронан , актриса, переехала из Карлоу в Хоут со своей семьей, а позже купила дом в части Торманби Хоута. [50]
- Джон Шиэн из The Dubliners
- Семья Стоукс, включая Марджерет , Уитли (младшую) , Уильяма (младшего) и отца , доктора Уильяма Стоукса, жила в The Tansey на Ceanchor Road и в Carrrickbrack House.
- Актер Стюарт Таунсенд , родился и вырос в Хоуте.
- Элла Уэбб MBE
- Vogue Williams, ранее работавший на Ceannchor Road, Бейли; владеет квартирой в Сент-Лоуренсе. в настоящее время вместе со своим мужем Спенсером Мэтьюзом
- Уильям Батлер Йейтс
- Скотт Янг , канадский журналист, спортивный обозреватель и писатель, отец музыкантов Нила Янга и Астрид Янг ; жил в Хоуте в конце 1980-х
Транспорт
[ редактировать ]- Железнодорожная станция Хоут открылась 30 мая 1847 года. [51] Это конечная станция с двумя платформами, обслуживаемая службой скоростного транспорта Дублина .
- Трамвай Hill of Howth курсировал вокруг полуострова между станцией Howth, вершиной и станцией Sutton до 1959 года.
- В летние месяцы к Оку Ирландии ходят небольшие лодки. Лодки расположены в конце Западного пирса. Используется Ирландский глаз и имеет репутацию места для наблюдения за птицами.
- Дублинский автобус курсирует по маршруту H3 до саммита Хоут через деревню Хоут. Новый автобусный маршрут №6, который начал действовать в 2020 году, почти идентичен маршруту H3, однако не останавливается на Howth Summit, а заканчивается на станции Howth DART.
- В Хоуте также находится Национальный музей транспорта Ирландии , в котором хранятся транспортные средства государственной службы и дорожного транспорта. [52]
См. также
[ редактировать ]- Список аббатств и монастырей в Ирландии (графство Дублин)
- Список городов и деревень в Ирландии
- Список станций RNLI
- Хоут Хед
- Бен Хоут
- Трамвай на холме Хоут
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Картирование переписи населения малых территорий 2022 года» . Отчеты Центрального статистического управления по переписи населения 2022 года . Центральное статистическое управление Ирландии . Сентябрь 2023 года . Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ Дублин, Ирландия, 1975; Дома Ойреахтов: Порядок топонимов (ирландские формы) (№ 1) (Почтовые города)
- ^ «Хаут» . Энциклопедия.com . Проверено 6 июля 2012 г. На этой веб-странице цитируется: AD Mills (2003) Словарь британских топонимов , Oxford University Press .
- ^ Молони, Марита. «В новом отчете раскрыты самые дорогие улицы Ирландии» . Ньюсток . Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «История Хаута» . www.earlscliffe.com . 26 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Проверено 27 ноября 2019 г. .
- ^ «Хот и его наследие» . www.howthheritage.com . 27 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
- ^ «Король в «приподнятом настроении» прибыл в Ирландию с начинкой из гусиного пирога и ирландского виски» . www.journal.ie . 18 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 г. Проверено 28 ноября 2019 г. .
- ^ «Топографический словарь Ирландии - Хоут» . www.libraryireland.com . 28 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
- ^ База данных географических названий Ирландии. Архивировано 24 сентября 2021 года в Wayback Machine - гражданский приход Хоут.
- ^ Jump up to: а б Откройте для себя серию карт (1:10000), Карта 50 . Дублин, Ирландия: Служба артиллерийского управления Ирландии.
- ^ «Карты местности — район Саттона (Хот, Саттон, Болдойл, Килбаррак)» (PDF) . BusConnects . Национальное транспортное управление . Проверено 25 ноября 2021 г.
- ^ Джарретт Уокер и партнеры. «Карта существующей сети» (PDF) . Автобусное сообщение . Национальное транспортное управление . Проверено 25 ноября 2021 г.
- ^ «Центр рыболовной гавани Хоута» . Министерство сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты . Проверено 25 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Беннетт 2005 , с. 131.
- ^ «Могила Эйдина, Дирпарк, Хоут, Дублин» . Национальная библиотека Ирландии .
- ^ Книга ирландских стихов . Рутледж. 2002. с. 60.
- ^ Бойл, Пэдди (1 июля 2017 г.). «Археология Ирландии, том 31, № 2 (лето 2017 г.), стр. 12–14 (3 страницы) ДРУМАНА – ЗАХВАТЫВАЮЩАЯ ПЕРСПЕКТИВА». Археология Ирландии . 31 (2): 12–14. JSTOR 90014316 .
- ^ Сэмюэл Льюис, Топографический словарь Ирландии , том 2, с. 10, С. Льюис и компания, Лондон (1837 г.)
- ^ Орам, Хью (20 июня 2018 г.). «Здесь море - Дневник ирландца на Хоуте» . Айриш Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
- ^ «Взгляните на природу: поэт, скала и рокер в Хоут-Хед» . Ирландские новости.
- ^ «Каменистая тропа к маяку» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 21 марта 2021 г.
- ^ Йейтс, ВБ (2015). Избранные стихи . Альма Классика. п. 122.
- ^ Йейтс, ВБ «Красивые высокие вещи» . Поэзия Ирландии .
- ^ «Пятнадцать лет работы в Хоуте» . Ирландский независимый.
- ^ О'Коннор, Филип (2016). Дорога к независимости: Хоут, Саттон и Бадойл играют свою роль . Дублин: Howth Free Press. п. 310. ИСБН 978-0955316333 .
- ^ О'Коннор, Фергал (2 июня 2019 г.). « «Мой дом был моей крепостью» - эпоха 842 года закончилась, поскольку замок Хоут и владения проданы» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- ^ Дублин: 2013, Дойл, JW, «Десять дюжин вод: реки графства Дублин» - 8-е издание
- ^ «Башня Хоут Мартелло — музей и туристический центр» . Клуб Хоут Саттон Лайонс . Архивировано из оригинала 16 января 2006 года . Проверено 11 марта 2006 г.
- ^ Сордс, графство Дублин: Совет графства Фингал, 2001: Пояснительная записка для главы SAAO Хоут: «Этот документ и SAAO были поддержаны обширной программой участия общественности, проводимой проектом SEMPA под эгидой Совета графства Фингал и Дублина. Corporation при содействии Howth-Sutton 2000 и Центра развития природных ресурсов Тринити-колледжа».
- ↑ Сордс, графство Дублин: 15 мая 2015 г., исх. CVQ-1491, Комитет по управлению заказами на особые удобства Хоута при совете округа Фингал, «Представление предварительного проекта плана развития Фингала на 2017–2023 годы (этап 1)»
- ^ Jump up to: а б с «Жёсткие ограничения будут действовать более чем на половине полуострова» . Ирландские Таймс . 8 июня 1998 года . Проверено 10 января 2020 г. .
- ^ «Приказ об особой зоне обслуживания Хоут-Хед» . Совет округа Фингал . 1999 г., включая карту B. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ Харт, ХК (1887). Флора Хоута (1-е изд.). Дублин, Ирландия: Ходжес Фиггис.
- ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1834). "картина". Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1835 год . Фишер, Сын и Ко. Лэндон, Летиция Элизабет (1834). «поэтическая иллюстрация». Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1835 год . Фишер, Сын и Ко.
- ^ Роулетт, Расс. «Маяки Восточной Ирландии (Ленстер)» . Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Отчет об археологических исследованиях - земли на Балскадден-роуд, Хоут, графство Дублин» (PDF) . www.howthshd.ie . 24 мая 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2019 г. . Проверено 16 декабря 2019 г.
- ^ «Средневековый дом Хоута в стиле Тюдоров за 750 тысяч евро» . www.irishtimes.com . 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. . Проверено 16 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Прогулки на полуострове Хоут - выпуск 2 - зима 1990 года, Хоут: «Места для отдыха на полуострове» (цитата: отель Royal, отель Howth Lodge, отель St Lawrence, отель Deerpark, а также в Саттоне: отель Marine, замок Саттон Отель)
- ^ Томсон, Грэм (2016). Ковбойская песня: Официальная биография Филипа Лайнотта . Хачетт Великобритания . ISBN 9781472121066 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «Чем заняться в Хоуте» . Посетите Дублин . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Хаут – Ирландия» . Ирландия . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
- ^ «Петля Cliff Path | Мероприятия | Прогулки | Петлевые прогулки | Вся Ирландия | Ирландская Республика | Дублин | Хоут | Откройте для себя Ирландию» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
- ^ Совет местного самоуправления Ирландии. «Законы о местном самоуправлении (Ирландия)» . Годовой отчет за 1916-17 год . Командные бумаги . Том. Команда 8765. п. 17. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления (8 мая 2008 г.). «Приложение III – Некоторые заметки о городском самоуправлении» . Зеленая книга по местному самоуправлению . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении (Дублин) (поправка) 1940 года» . Книга законов Ирландии . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ Закон о местном самоуправлении (Дублин) (поправка) 1940 года (день назначения), Приказ 1942 года ( SI № 372 от 1942 года ). Статутный акт правительства Ирландии . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года. Получено из Свода законов Ирландии 4 декабря 2014 года.
- ^ «Закон о местном самоуправлении (Дублин) 1993 года» . Книга законов Ирландии . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ О'Коннор, Эми (11 июля 2018 г.). «9 необычных ирландских кинолокаций, о которых вы, возможно, не знали» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
- ^ Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221–1921 Лондон Джон Мюррей 1926 Том. 2 стр.322
- ^ «Звезда-подросток Сирша выложила 334 тысячи евро за дом Хоута» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
- ^ «Станция Хоут» (PDF) . Рейлскот — Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ «О музее» . Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
Источники
[ редактировать ]- Дублин, 1920 год: Джойс, Уэстон-стрит. Район Дублина.
- Дорога к независимости: Хоут, Саттон и Болдойл играют свою роль , Филип О'Коннор, Howth Free Press, 312 стр., ISBN 978-0955316333
- Дублин: Хоут, путеводитель и карта; Совет графства Дублин, без даты (1980-е?)
- Беннетт, Дуглас (2005). Энциклопедия Дублина . Гилл и Макмиллан. ISBN 978-0-717-13684-1 .
Сноски
[ редактировать ]- ^ Автор Swerve of Shore , Майкл Фьюер, (2002), ISBN 0-7171-3353-2 , отчет о прогулке автора по побережью графства Дублин.