Синг-стрит

Синг-стрит
Синг-стрит
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Карни
Автор сценария	Джон Карни
Рассказ	Джон Карни ; Саймон Кармоди ;
Продюсер:	Энтони Брегман ; Джон Карни ; Кевин Скотт Фрейкс ; Кристиан Грасс ; Мартин Ниланд ; Папа Раджа Биндера ; Пол Трижбитс ;
В главных ролях	Фердия Уолш-Пило ; Люси Бойнтон ; Мария Дойл Кеннеди ; Эйдан Гиллен ; Джек Рейнор ; Келли Торнтон ;
Кинематография	Мальчик Орбах
Под редакцией	Эндрю Маркус ; Джулиан Ульрихс ;
Производство ; компании	Вероятная история ; Мерсед Медиа ; Палм Стар Интертеймент ; ФильмNation Entertainment ; Ирландский совет по кинематографии ; Космо Фильмы ; Проблемные фильмы ; ФильмВолна ;
Распространено	Компания Weinstein (США) ; Лайонсгейт (Великобритания) ;
Даты выпуска	24 января 2016 г. ( Сандэнс ) ; 17 марта 2016 г. (Ирландия) ; 15 апреля 2016 г. (США) ; 20 мая 2016 г. (Великобритания ;
Время работы	106 минут
Страны	Ирландия ; Великобритания ; Соединенные Штаты ;
Язык	Английский
Бюджет	4 миллиона долларов
Театральная касса	13,6 миллиона долларов

Sing Street — это музыкальная 2016 года комедия-драма , написанная и снятая Джоном Карни по рассказу Карни и Саймона Кармоди. В главных ролях Фердия Уолш-Пило , Люси Бойнтон , Мария Дойл Кеннеди , Эйдан Гиллен , Джек Рейнор и Келли Торнтон . История вращается вокруг мальчика, создающего группу, чтобы произвести впечатление на девушку в Ирландии 1980-х годов. Это международное совместное производство продюсеров из Ирландии, Великобритании и США.

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 24 января 2016 года. ^{[ 6 ]} Он был выпущен в Ирландии 17 марта 2016 года. ^{[ 7 ]} в США 15 апреля и в Великобритании 20 мая. ^{[ 8 ]} Фильм получил положительные отзывы критиков, собрал в мировом прокате 13 миллионов долларов при бюджете в 4 миллиона долларов и был номинирован на лучший фильм – мюзикл или комедию на 74-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» .

Сюжет

В центре южного Дублина в 1985 году Роберт Лалор. ^{[ 9 ]} борется со своей архитектурной практикой и браком, чрезмерно пьет и курит. На семейном собрании он объявляет, что забирает своего младшего сына Конора из дорогой школы и переводит его в школу Christian Brothers, Synge Street CBS , которая, по утверждению Роберта, имеет столь же высокую репутацию. Старший брат Конора Брендан подшучивает над ним по поводу перемены, а также по поводу состояния семьи.

Конор появляется в своей новой форме, но без обычных черных туфель. Директор школы, Бр. Бакстер отчитывает его, несмотря на мольбы Конора о том, что он не может позволить себе новую обувь. Чтобы не ходить босиком, он красит туфли в черный цвет. Встреча со школьным хулиганом Барри знакомит Конора с Дарреном, союзником и начинающим предпринимателем. Когда Конор нанимает начинающую модель Рафину для съемок музыкального клипа, Даррен соглашается управлять его группой и знакомит его с мультиинструменталистом Имоном.

Группа репетирует в гостиной Имона, играя каверы, пока Брендан не предлагает ему разработать собственный стиль группы. Он пишет оригинальные песни с Имоном, называя себя «футуристами». Группа снимает свой первый клип в комических костюмах; Рафина выступает в роли инженера и визажиста. На следующий день Конор идет в школу с макияжем, и брат Бакстер насильно удаляет его. Рафина дает Конору прозвище «Космо», которое, по ее словам, больше соответствует имиджу его новой группы. Проведя день на съемках клипа на новую песню, Конор и Рафина целуются. Конор также противостоит своему хулигану Барри, указывая на незначительность их жизни, что очень расстраивает Барри.

Брак Роберта и Пенни распадается, а отношения Рафины и Конора расцветают. Конор отвозит Рафину на остров Далки на моторном крейсере своего дедушки. Здесь они видят автомобильный паром, отправляющийся из Дун Лаогера в Великобританию, и обсуждают мечту Рафины покинуть Ирландию и отправиться в Лондон .

Конор, Рафина и группа готовятся снять музыкальный клип на свою новую песню, вдохновленный «Назад в будущее» , но Конор приходит в уныние, когда Рафина не появляется. Она рассказывает, что собиралась уехать в Лондон со своим парнем, но он бросил ее. Обиженный ее нераскрытием информации и оскорбленный ее беспечностью, Конор расстается с Рафиной. Из-за распада семьи и проблем Конору трудно сочинять или играть музыку, но Брендан убеждает Конора продолжать, чтобы он мог построить для себя лучшее будущее. Пенни и Роберт объявляют семье, что они разводятся по закону и продают дом. Пенни планирует переехать к своему любовнику и боссу Тони, а Роберт планирует получить небольшую квартиру. Они разделят опеку. У группы появляется возможность выступить вживую на школьной вечеринке в честь окончания года. Конор завязывает дружбу с Барри, предлагая ему возможность стать роуди группы и сбежать от жестокой семьи.

Конор готовит новую песню, высмеивающую Бакстера, которую группа исполняет на бис, раздавая самодельные маски лица Бакстера. Рафина прибывает до того, как группа заканчивает работу, и примиряется с Конором. Оба они в волнении покидают вечеринку и школу. Позже той ночью тайно попрощавшись со своей семьей, Конор и Рафина убеждают Брендана отвезти их в Далки, чтобы они могли сбежать на моторном крейсере и отправиться в Лондон. Брендан соглашается и отвозит их в гавань, где Брендан и Конор обнимаются. Конор и Рафина отправляются в море, следуя за паромом через бурное Ирландское море, к новой жизни в Лондоне. Брендан наблюдает, как они исчезают вдали, и радуется, радуясь, что его младший брат ушел, чтобы заняться более великими делами.

Бросать

Люси Бойнтон в роли Рафины
Мария Дойл Кеннеди в роли Пенни
Эйдан Гиллен, как Роберт
Джек Рейнор, как Брендан
Келли Торнтон, как Энн
Фердия Уолш-Пило из Конора
Бен Кэролан для Даррена
Марк МакКенна, как Имон
Перси Чамбурука и Великан
Конор Хэмилтон, как Ларри
Карл Райс, как Гарри
Ян Кенни, как Барри
Дон Уичерли, как брат Бакстер
Лидия МакГиннесс в роли мисс Данн

Производство

Разработка

В феврале 2014 года было объявлено, что режиссером фильма будет Джон Карни , основанный на сценарии, который он написал о мальчике, создавшем группу, чтобы произвести впечатление на девушку. Карни будет продюсировать свой баннер Distressed Films вместе с Энтони Брегманом через свой баннер «Вероятная история», Кевином Фрейксом для PalmStar Media и Раджем Бриндером Сингхом для Merced Media Partners, а также Полом Триджбитсом и Кристианом Грассом для FilmWave. ^{[ 10 ]} Этот фильм представляет собой полуавтобиографическое описание воспитания Карни в Дублине. ^{[ 11 ]}

Кастинг

В интервью в июле 2014 года Карни объявил, что наберет в фильм неизвестных актеров. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Неизвестными актерами оказались Фердия Уолш-Пило , Бен Кэролан, Марк МакКенна, Перси Чамбурука , Конор Хэмилтон, Карл Райс и Ян Кенни. ^{[ 14 ]} В сентябре 2014 года было объявлено, что Эйдан Гиллен , Мария Дойл Кеннеди и Джек Рейнор , исполнившие роли отца, матери и брата Конора соответственно. к актерскому составу фильма присоединились ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Съемки

Основные съемки фильма начались в сентябре 2014 года в Дублине и завершились 25 октября 2014 года. ^{[ 17 ]} Его одноименная школа, Synge Street CBS , была среди мест съемок фильма. ^{[ 18 ]}

Музыка

Большая часть оригинальной музыки группы "Sing Street" была написана Дэнни Уилсона фронтменом Гэри Кларком . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} с Карни, Кеном и Карлом Папенфусом из группы Relish , ^{[ 22 ]} Грэм Хендерсон и Замо Риффман также получили авторские права. ^{[ 23 ]} Адам Левин стал соавтором (вместе с Карни и Гленом Хансардом ) и поет трек «Go Now». ^{[ 24 ]}

В фильме также звучит музыка того периода из The Cure , a-ha , Duran Duran , The Clash , Hall & Oates , Spandau Ballet , The Blades и The Jam . ^{[ 25 ]}

Саундтрек

Альбом саундтреков был выпущен Decca Records 11 марта 2016 года. ^{[ 26 ]}

Выпускать

В феврале 2014 года было объявлено, что FilmNation Entertainment была выбрана для продажи международных прав на фильм. ^{[ 27 ]} В мае 2014 года было объявлено, что компания Weinstein Company приобрела права на распространение фильма в США за 3 миллиона долларов. ^{[ 28 ]}

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 24 января 2016 года. ^{[ 6 ]} Фильм был показан на Дублинском кинофестивале 18 февраля 2016 года. ^{[ 29 ]} и на South by Southwest 11 марта 2016 года. ^{[ 30 ]} Фильм вышел в прокат в Ирландии 17 марта. ^{[ 31 ]} и в Соединенном Королевстве 20 мая 2016 г. ^{[ 7 ]} Он был выпущен в США 15 апреля 2016 года. ^{[ 8 ]}

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 8 августа 2016 года. ^{[ 32 ]}

Прием

Театральная касса

Синг-стрит собрала 13,6 миллиона долларов. ^{[ 5 ]}

В Соединенных Штатах за первые выходные фильм собрал 63 573 доллара в пяти кинотеатрах, в среднем 13 796 долларов на каждую площадку. ^{[ 33 ]}

Критический ответ

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения составляет 95% на основе 214 обзоров со средней оценкой 8/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Sing Street - это приятный мюзикл с огромным сердцем и непреодолимым оптимизмом, а его очаровательный актерский состав и напевные мелодии помогают улучшить его знакомый сюжет». ^{[ 34 ]} На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 79 из 100 по мнению 38 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 35 ]} Аудитория, опрошенная PostTrak, дала фильму общую положительную оценку 96% и «определенную рекомендацию» 85%. ^{[ 33 ]}

Гай Лодж из Variety.com дал фильму положительную рецензию, написав: «Этому мини- обязательствам, расположенному на сложной пропасти между грубым реализмом кухонной раковины и пышной фантазией об исполнении желаний, сходят с рук даже самые милые поблажки благодаря совершенно очаровательному ансамблю. молодых ирландских талантов и самых крутых поп-мелодий, с одинаковой энергией и любовью играющих на Duran Duran и The Cure, любая группа католических школьников могла бы надеяться написать сама. При правильном маркетинге и сарафанном радио этот релиз Weinstein Co. мог бы спеть . песня стоимостью гораздо больше шести пенсов». ^{[ 36 ]}

В The Observer Марк Кермод дал фильму четыре звезды из пяти, написав: «Когда дело доходит до передачи странного, романтического волшебства создания музыки, немногие современные режиссеры получают больше денег, чем Джон Карни». Он добавил: «Последующая горько-сладкая, «счастливая и грустная» драма вызвала неизбежные, хотя и ошибочные, сравнения с «Обязательствами» , однако по тональности она ближе к подростковому духу фильма Тодда Граффа «Бандслам Ричарда Линклейтера. » 2009 года… или даже возвышенной «Школы» Рока . Как ранее доказал Карни, он знает, как найти грань между звуком в комнате и звуком в вашей голове – последовательность, которая переходит от композиции в спальне к репетиции в гостиной (с чаем и печеньем) к полноценному студийному производству. прекрасно сочетает в себе пространство между кухонным реализмом и музыкальной фантазией, в котором очаровывает этот прекрасный, лирический фильм». В заключение Кермод сказал: «Действительно счастлив и грустен. Я смеялся, плакал, я купил альбом саундтреков». ^{[ 37 ]}

Похвалы

Список наград и номинаций
Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка(и)
Ассоциация кинокритиков Остина	28 декабря 2016 г.	Лучший фильм	Синг-стрит	10 место	^{[ 38 ]}
Награды "Выбор критиков"	11 декабря 2016 г.	Лучшая песня	«Веди так, как будто ты его украл» - Гэри Кларк	номинирован	^{[ 39 ]}
Дориан Награды	26 января 2017 г.	Невоспетый фильм года	Синг-стрит	номинирован	^{[ 40 ]}
Награды Империи	19 марта 2017 г.	Лучший саундтрек	Синг-стрит	номинирован	^{[ 41 ]}
Золотой глобус	8 января 2017 г.	Лучший фильм – мюзикл или комедия	Синг-стрит	номинирован	^{[ 42 ]}
Награды «Золотой помидор»	12 января 2017 г.	Лучший ограниченный выпуск 2016 года	Синг-стрит	4 место	^{[ 43 ]}
Награды «Золотой помидор»	12 января 2017 г.	Лучший мюзикл/музыкальный фильм 2016 года	Синг-стрит	2-е место	^{[ 43 ]}
Общество кинокритиков Хьюстона	6 января 2017 г.	Лучшая оригинальная песня	«Веди так, как будто ты его украл» - Гэри Кларк	номинирован	^{[ 44 ]} ^{[ 45 ]}
Премия Ирландии в области кино и телевидения	9 апреля 2016 г.	Лучший фильм	Синг-стрит	номинирован	^{[ 46 ]}
		Лучший режиссер	Джон Карни	номинирован
		Лучший сценарий	Джон Карни	номинирован
		Лучший актер второго плана	Джек Рейнор	Выиграл
		Лучший оригинальный саундтрек	Гэри Кларк и Джон Карни	номинирован
		Лучший звук	Роберт Фланаган	номинирован
		Лучший дизайн костюмов	Тициана Корвизьери	номинирован
		Лучший макияж и прическа	Синг-стрит	номинирован
Лондонский кружок кинокритиков	22 января 2017 г.	Британский/ирландский фильм года	Синг-стрит	номинирован	^{[ 47 ]}
		Молодой британский/ирландский актер года	Фердия Уолш-Пило	номинирован
		Технические достижения	Джон Карни и Гэри Кларк (музыка)	номинирован
Национальный наблюдательный совет	4 января 2017 г.	Топ-10 независимых фильмов	Синг-стрит	Выиграл	^{[ 48 ]}
Общество кинокритиков Сан-Диего	12 декабря 2016 г.	Лучший оригинальный саундтрек	Синг-стрит	Выиграл	^{[ 49 ]} ^{[ 50 ]}
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Gateway	18 декабря 2016 г.	Лучший саундтрек	Синг-стрит	Выиграл	^{[ 51 ]}
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Gateway	18 декабря 2016 г.	Лучшая песня	«Веди так, как будто ты его украл» - Гэри Кларк	номинирован	^{[ 51 ]}
Награды за разнообразие в СМИ	15 сентября 2017 г.	Фильм года	Синг-стрит	номинирован	^{[ 52 ]}

Сценическая адаптация

«Синг-стрит» , как и фильм Карни «Однажды» , был адаптирован для сцены как мюзикл, также называемый «Синг-стрит» . Сценарий был адаптирован Эндой Уолш (которая также написала книгу для мюзикла « Однажды »), а постановкой руководила Ребекка Тайчман . Премьера спектакля состоялась в New York Theater Workshop 16 декабря 2019 года после обширных мастер-классов. ^{[ 53 ]} Премьера мюзикла должна была состояться в театре «Лицей» в превью 26 марта 2020 года и официально 19 апреля. ^{[ 54 ]} но оно приостановило производство из-за пандемии COVID-19 . Тем не менее, 22 апреля 2020 года была выпущена запись актерского состава с участием оригинального бродвейского состава. ^{[ 55 ]}

Ссылки

^ «Ассоциация кинопрокатчиков – прошлые, настоящие и будущие выпуски» . Проверено 19 февраля 2016 г. ^{[ не удалось пройти проверку ]}
^ « СИНГ-СТРИТ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Синг-стрит (2016)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
^ «Дата выпуска DVD Sing Street + Netflix» . О выпуске DVD . Проверено 31 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Синг-стрит (2016)» . Касса Моджо . Проверено 30 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Синг-стрит» . Сандэнс.орг . Проверено 19 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Синг-стрит» . FilmDates.co.uk .
^ Jump up to: ^а ^б Д'Алессандро, Энтони (23 февраля 2016 г.). «Компания Вайнштейна встречается с «Синг-стрит» и боксерским титулом Роберто Дюрана «Каменные руки» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ «Синг-стрит» . RTÉ.ie. 18 февраля 2016 г.
^ МакНэри, Дэйв (6 февраля 2014 г.). «Берлин: Боно, The Edge на борту для« Sing Street » Джона Карни » . Разнообразие . Проверено 19 января 2016 г.
^ « Режиссер «Однажды» вновь объединился с U2 для работы над новым фильмом» . ХитФикс . Проверено 19 января 2016 г.
^ Моламби, Дейдра (1 июля 2014 г.). «Джон Карни сыграет неизвестных актеров в «Синг-стрит» » . Iftn.ie. Проверено 19 января 2016 г.
^ Дуглас, Эдвард (1 июля 2014 г.). «Интервью: Однажды режиссер Джон Карни начнет снова» . Comingsoon.net . Проверено 19 января 2016 г.
^ «Заметки о производстве на Синг-стрит» (PDF) . TWCPublicity.com . Проверено 19 января 2016 г.
^ Батлер, Лаура (17 сентября 2014 г.). «Эйден Гиллен из Love/Hate присоединится к Джеку Рейнору в новом фильме Джона Карни Sing Street» . Независимый.т.е . Проверено 19 января 2016 г.
^ Броснан, Шон (17 сентября 2014 г.). «Эйден Гиллен присоединяется к Марии Дойл Кеннеди и Джеку Рейнору в «Синг-стрит» Джона Карни » . Iftn.ie. Проверено 19 января 2016 г.
^ Сотрудники SSNInsider (27 октября 2014 г.). «На съемочной площадке 27.10.14: Рассел Кроу и Райан Гослинг начинают съемки «Славных парней», Кейт Бекинсейл завершает съемку «Комнаты разочарований » . SsnInsider.com. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.
^ «Смотрите! Фотографии с Синг-стрит в Дублине» . RTÉ ДЕСЯТЬ. 23 октября 2014 года . Проверено 19 января 2016 г.
^ « Подробности саундтрека к фильму «Синг-стрит» — Film Music Reporter» .
^ « 'Синг-стрит': обзор Sundance» . Голливудский репортер . 25 января 2016 г.
^ «Lionsgate Films UK | Ведущее производство и распространение фильмов и телепередач» (PDF) .
^ «Как поп-саунд 80-х на Синг-стрит продолжает музыкальное путешествие Джона Карни - HeadStuff» . Головной убор . 13 апреля 2016 г.
^ «Синг-стрит» . AllMusic.com . Проверено 31 мая 2016 г.
^ Нолфи, Джоуи (8 апреля 2016 г.). «Послушайте новую песню Адама Левина «Go Now» с Sing Street» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 мая 2016 г.
^ «Официальный трейлер Sing Street # 1 (2016) — Эйдан Гиллен, Мария Дойл Кеннеди, фильм HD» . Трейлеры «Гнилые помидоры» . Проверено 16 января 2016 г. .
^ « Подробности саундтрека к фильму «Синг-стрит»» . Filmmusicreporter.com. 17 марта 2016 г. Проверено 27 марта 2016 г.
^ Флеминг, Майк младший (6 февраля 2014 г.). «Берлин: фильм Джона Карни «Sing Street» с Боно и The Edge из U2 будет продан FilmNation в офшоре» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 января 2016 г.
^ Ситоде, Рамин (17 мая 2014 г.). «КАННЫ: Weinstein Co. подхватывает «Sing Street» Джона Карни » . Разнообразие . Проверено 19 января 2016 г.
^ Чепмен, Адам (17 декабря 2015 г.). « Синг-стрит» откроет Дублинский кинофестиваль» . ScreenDaily.com . Проверено 19 января 2016 г.
^ «Расписание SXSW на Синг-стрит» . Юг через юго-запад . Проверено 6 мая 2016 г.
^ «Восторженные отзывы о «Синг-стрит» Карни на фестивале «Сандэнс»» . RTÉ.ie. 25 января 2016 г.
^ «Синг-стрит [DVD] [2016]» . Амазонка . Проверено 1 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брукс-младший, Брайан (17 апреля 2016 г.). «Острые ощущения от «Зеленой комнаты» A24; открывающий фильм Tribeca «Первый понедельник мая» медленно кланяется: специальные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ «Синг-стрит (2016)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 23 апреля 2021 г.
^ «Обзоры Синг-стрит» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Лодж, Гай (25 января 2016 г.). «Обзор фильма «Сандэнс»: «Синг-стрит» » . Разнообразие . Проверено 31 января 2016 г.
^ Кермод, Марк (22 мая 2016 г.). «Обзор Sing Street – поп-музыка выходит на игровую площадку» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 18 декабря 2016 г.
^ «Номинанты на премию кинокритиков Остина 2016 года» . AustinFilmCritics.org . Проверено 27 декабря 2016 г.
^ «Ла-Ла Ленд» лидирует с 12 номинациями на 22-ю ежегодную премию «Выбор критиков» . Выбор критиков. 1 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
^ Килдей, Грегг (12 января 2017 г.). « Лунный свет» лидирует в номинациях на премию Дориана от критиков развлечений геев и лесбиянок» . Голливудский репортер . Проверено 16 января 2017 г.
^ Пейп, Дэнни (7 февраля 2017 г.). «Звездные войны: Изгой-один» лидирует в номинациях на премию Empire Awards 2017» . Flickreel.com . Проверено 3 марта 2017 г.
^ «Золотой глобус 2017: Полный список номинаций» . Голливудский репортер . 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
^ «Золотой помидор» — лучшее за 2016 год . Гнилые помидоры . 12 января 2017 г.
^ «Номинации кинокритиков Хьюстона на фильмы 2016 года» . MovieAwardsPlus.com. 13 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
^ «Номинации Общества кинокритиков Хьюстона: «Славные парни» и Ребекка Холл получают заслуженную поддержку» . AwardsCircuit.com. 13 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
^ «Победители IFTA 2016» . Ирландская академия кино и телевидения . Проверено 1 июля 2016 г.
^ « Лунный свет» и «Любовь и дружба» лидируют в номинациях Лондонского кружка кинокритиков» . Разнообразие . 20 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
^ «Национальный наблюдательный совет объявляет победителей премии 2016 года» . Национальный наблюдательный совет . 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
^ «Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2016» . 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
^ «Лауреаты премии Общества кинокритиков Сан-Диего 2016 года» . 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
^ «Номинации на ежегодную премию StLFCA 2016» . Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Гейтуэй . 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
^ Разнообразие в Media Awards Разнообразие в Media Awards 2017
^ Клемент, Оливия (13 ноября 2019 г.). «Мировая премьера спектакля «Синг-стрит расширяется» в New York Theater Workshop» . Афиша . Проверено 21 декабря 2019 г.
^ Ли Ленкер, Морин (8 января 2020 г.). «Синг-стрит этой весной переедет на Бродвей» . Развлекательный еженедельник . Проверено 9 января 2020 г.
^ Сотрудники Broadway.com (4 августа 2020 г.). «Новый мюзикл Sing Street откладывает показ на Бродвее» . Проверено 12 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

[1] «Ассоциация кинопрокатчиков – прошлые, настоящие и будущие выпуски» . Проверено 19 февраля 2016 г. ^{[ не удалось пройти проверку ]}

[2] « СИНГ-СТРИТ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.

[bfi-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Синг-стрит (2016)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.

[4] «Дата выпуска DVD Sing Street + Netflix» . О выпуске DVD . Проверено 31 января 2018 г.

[BOM-5] Jump up to: ^а ^б «Синг-стрит (2016)» . Касса Моджо . Проверено 30 сентября 2020 г.

[Sing_Street-6] Jump up to: ^а ^б «Синг-стрит» . Сандэнс.орг . Проверено 19 января 2016 г.

[filmdates.co.uk-7] Jump up to: ^а ^б «Синг-стрит» . FilmDates.co.uk .

[D'Alessandro-8] Jump up to: ^а ^б Д'Алессандро, Энтони (23 февраля 2016 г.). «Компания Вайнштейна встречается с «Синг-стрит» и боксерским титулом Роберто Дюрана «Каменные руки» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 февраля 2016 г.

[9] «Синг-стрит» . RTÉ.ie. 18 февраля 2016 г.

[McNary-10] МакНэри, Дэйв (6 февраля 2014 г.). «Берлин: Боно, The Edge на борту для« Sing Street » Джона Карни » . Разнообразие . Проверено 19 января 2016 г.

[www.hitfix.com-11] « Режиссер «Однажды» вновь объединился с U2 для работы над новым фильмом» . ХитФикс . Проверено 19 января 2016 г.

[12] Моламби, Дейдра (1 июля 2014 г.). «Джон Карни сыграет неизвестных актеров в «Синг-стрит» » . Iftn.ie. Проверено 19 января 2016 г.

[13] Дуглас, Эдвард (1 июля 2014 г.). «Интервью: Однажды режиссер Джон Карни начнет снова» . Comingsoon.net . Проверено 19 января 2016 г.

[14] «Заметки о производстве на Синг-стрит» (PDF) . TWCPublicity.com . Проверено 19 января 2016 г.

[15] Батлер, Лаура (17 сентября 2014 г.). «Эйден Гиллен из Love/Hate присоединится к Джеку Рейнору в новом фильме Джона Карни Sing Street» . Независимый.т.е . Проверено 19 января 2016 г.

[16] Броснан, Шон (17 сентября 2014 г.). «Эйден Гиллен присоединяется к Марии Дойл Кеннеди и Джеку Рейнору в «Синг-стрит» Джона Карни » . Iftn.ie. Проверено 19 января 2016 г.

[17] Сотрудники SSNInsider (27 октября 2014 г.). «На съемочной площадке 27.10.14: Рассел Кроу и Райан Гослинг начинают съемки «Славных парней», Кейт Бекинсейл завершает съемку «Комнаты разочарований » . SsnInsider.com. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.

[rte-1-18] «Смотрите! Фотографии с Синг-стрит в Дублине» . RTÉ ДЕСЯТЬ. 23 октября 2014 года . Проверено 19 января 2016 г.

[19] « Подробности саундтрека к фильму «Синг-стрит» — Film Music Reporter» .

[20] « 'Синг-стрит': обзор Sundance» . Голливудский репортер . 25 января 2016 г.

[21] «Lionsgate Films UK | Ведущее производство и распространение фильмов и телепередач» (PDF) .

[22] «Как поп-саунд 80-х на Синг-стрит продолжает музыкальное путешествие Джона Карни - HeadStuff» . Головной убор . 13 апреля 2016 г.

[allmusic-2-23] «Синг-стрит» . AllMusic.com . Проверено 31 мая 2016 г.

[ew-1-24] Нолфи, Джоуи (8 апреля 2016 г.). «Послушайте новую песню Адама Левина «Go Now» с Sing Street» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 мая 2016 г.

[ut-weinstein-trailer-25] «Официальный трейлер Sing Street # 1 (2016) — Эйдан Гиллен, Мария Дойл Кеннеди, фильм HD» . Трейлеры «Гнилые помидоры» . Проверено 16 января 2016 г. .

[soundtrack1-26] « Подробности саундтрека к фильму «Синг-стрит»» . Filmmusicreporter.com. 17 марта 2016 г. Проверено 27 марта 2016 г.

[27] Флеминг, Майк младший (6 февраля 2014 г.). «Берлин: фильм Джона Карни «Sing Street» с Боно и The Edge из U2 будет продан FilmNation в офшоре» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 января 2016 г.

[28] Ситоде, Рамин (17 мая 2014 г.). «КАННЫ: Weinstein Co. подхватывает «Sing Street» Джона Карни » . Разнообразие . Проверено 19 января 2016 г.

[screendaily-1-29] Чепмен, Адам (17 декабря 2015 г.). « Синг-стрит» откроет Дублинский кинофестиваль» . ScreenDaily.com . Проверено 19 января 2016 г.

[sxsw-1-30] «Расписание SXSW на Синг-стрит» . Юг через юго-запад . Проверено 6 мая 2016 г.

[31] «Восторженные отзывы о «Синг-стрит» Карни на фестивале «Сандэнс»» . RTÉ.ie. 25 января 2016 г.

[amazon-32] «Синг-стрит [DVD] [2016]» . Амазонка . Проверено 1 августа 2016 г.

[opening-33] Jump up to: ^а ^б Брукс-младший, Брайан (17 апреля 2016 г.). «Острые ощущения от «Зеленой комнаты» A24; открывающий фильм Tribeca «Первый понедельник мая» медленно кланяется: специальные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 февраля 2018 г.

[34] «Синг-стрит (2016)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 23 апреля 2021 г.

[35] «Обзоры Синг-стрит» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 1 февраля 2018 г.

[36] Лодж, Гай (25 января 2016 г.). «Обзор фильма «Сандэнс»: «Синг-стрит» » . Разнообразие . Проверено 31 января 2016 г.

[Observer_22_May_2016-37] Кермод, Марк (22 мая 2016 г.). «Обзор Sing Street – поп-музыка выходит на игровую площадку» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 18 декабря 2016 г.

[38] «Номинанты на премию кинокритиков Остина 2016 года» . AustinFilmCritics.org . Проверено 27 декабря 2016 г.

[39] «Ла-Ла Ленд» лидирует с 12 номинациями на 22-ю ежегодную премию «Выбор критиков» . Выбор критиков. 1 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.

[DorianAwards-40] Килдей, Грегг (12 января 2017 г.). « Лунный свет» лидирует в номинациях на премию Дориана от критиков развлечений геев и лесбиянок» . Голливудский репортер . Проверено 16 января 2017 г.

[EmpireAwards-41] Пейп, Дэнни (7 февраля 2017 г.). «Звездные войны: Изгой-один» лидирует в номинациях на премию Empire Awards 2017» . Flickreel.com . Проверено 3 марта 2017 г.

[GoldenGlobe-42] «Золотой глобус 2017: Полный список номинаций» . Голливудский репортер . 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.

[43] «Золотой помидор» — лучшее за 2016 год . Гнилые помидоры . 12 января 2017 г.

[44] «Номинации кинокритиков Хьюстона на фильмы 2016 года» . MovieAwardsPlus.com. 13 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.

[45] «Номинации Общества кинокритиков Хьюстона: «Славные парни» и Ребекка Холл получают заслуженную поддержку» . AwardsCircuit.com. 13 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.

[46] «Победители IFTA 2016» . Ирландская академия кино и телевидения . Проверено 1 июля 2016 г.

[47] « Лунный свет» и «Любовь и дружба» лидируют в номинациях Лондонского кружка кинокритиков» . Разнообразие . 20 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.

[48] «Национальный наблюдательный совет объявляет победителей премии 2016 года» . Национальный наблюдательный совет . 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.

[SDiegoNom-49] «Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2016» . 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.

[SDiegoWin-50] «Лауреаты премии Общества кинокритиков Сан-Диего 2016 года» . 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.

[51] «Номинации на ежегодную премию StLFCA 2016» . Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Гейтуэй . 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.

[52] Разнообразие в Media Awards Разнообразие в Media Awards 2017

[53] Клемент, Оливия (13 ноября 2019 г.). «Мировая премьера спектакля «Синг-стрит расширяется» в New York Theater Workshop» . Афиша . Проверено 21 декабря 2019 г.

[54] Ли Ленкер, Морин (8 января 2020 г.). «Синг-стрит этой весной переедет на Бродвей» . Развлекательный еженедельник . Проверено 9 января 2020 г.

[Broadway.com-55] Сотрудники Broadway.com (4 августа 2020 г.). «Новый мюзикл Sing Street откладывает показ на Бродвее» . Проверено 12 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]