Jump to content

Клюква

Клюква
The Cranberry выступают в Париже , Франция, 2010 год. Слева направо: Ноэль Хоган , Долорес О'Риордан , Фергал Лоулер и Майк Хоган.
Справочная информация
Также известен как Клюква видела нас (1989–1990)
Источник Лимерик , Ирландия
Жанры
Дискография
Годы активности
  • 1989–2003
  • 2009–2019 [1]
Этикетки
Предыдущие участники
Веб-сайт клюква

The Cranberry — ирландская рок- группа, образованная в Лимерике , Ирландия , в 1989 году. Первоначально группа называлась The Cranberry Saw Us , в ее состав входили певец Найалл Куинн, гитарист Ноэль Хоган , басист Майк Хоган и барабанщик Фергал Лоулер; В 1990 году Куинн на посту вокалиста сменила Долорес О'Риордан , и группа сменила название на Cranberry. Группа классифицировала себя как альтернативную рок- аспекты инди-рока , джангл-попа , дрим-попа , фолк-рока , пост-панка и поп-рока группу, но включила в свое звучание .

В 1991 году The Cranberry подписали контракт с Island Records и выпустили свой дебютный альбом « Everybody Else Is Doing It, SoWhy Can't We?». (1993), имевший коммерческий успех. Их второй альбом No Need to Argue (1994) принес группе международную известность и включал сингл « Zombie », ставший гимном стадиона и одной из самых узнаваемых песен группы. Группа продолжила этот успех с альбомами To the Faithful Departed (1996) и Bury the Hatchet (1999), которые были переданы на MCA Records в 2000 году. Их пятый альбом Wake Up and Smell the Coffee (2001) не соответствовал требованиям коммерческий успех своих предыдущих альбомов, и группа заявила о своем недовольстве продвижением лейбла.

После шестилетнего перерыва с 2003 по 2009 год Cranberry отправились в тур по Северной Америке , за которым последовали концерты в Латинской Америке и Европе. Они выпустили свой шестой альбом Roses (2012), свой первый альбом за одиннадцать лет после Wake Up and Smell the Coffee , и расширили свой музыкальный стиль седьмым акустическим альбомом Something Else (2017). В 2018 году О'Риордан скончалась от утопления из-за алкогольного опьянения. Ноэль Хоган подтвердил намерение группы распасться в том же году. Они распались после выпуска своего нашумевшего последнего альбома In the End (2019).

The Cranberry были одной из самых продаваемых альтернативных групп 1990-х годов: по состоянию на 2019 год они продали почти пятьдесят миллионов альбомов по всему миру. За свою карьеру они выиграли премию Ivor Novello Award (из двух номинаций), премию Juno Award , премию MTV Europe. Music Award , World Music Award , а также были номинированы на Brit Award и Grammy Award . Клип на песню "Zombie" сделал The Cranberry первой ирландской группой, набравшей один миллиард просмотров на YouTube .

1989–1991: Становление и первые годы

[ редактировать ]

Братья Ноэль Хоган и Майк Хоган, потомки ирландского поэта девятнадцатого века Майкла Хогана , познакомились с Фергалом Лоулером в середине 1980-х годов. [2] [3] Молодые ребята, которые вместе выросли в Лимерике , Ирландия, также разделяли свою любовь к английской/ инди-музыке 1980-х годов и были «воодушевлены панк- этикой DIY ». [4] [5] Лоулер получил свою первую ударную установку в качестве рождественского подарка, когда ему было около семнадцати лет; два месяца спустя Майк Хоган получил свой первый бас, а его брат - первую гитару. [3] Найл Куинн, который также жил в этом регионе, играл со своей группой Hitchers и время от времени делился своим опытом с этим трио. [5] После этого они перешли к идее создания ансамбля из четырех человек, и Куинн решил остаться в группе. [5] В середине 1989 года Майк (16) и Ноэль (18) Хоган вместе с Лоулером (18) и певцом Куинном сформировали группу Cranberry Saw Us. [6] [7] Первоначальным релизом Cranberry Saw Us стал демо-EP Anything в январе 1990 года. Вскоре после этого Куинн покинул группу, чтобы вернуться в свою предыдущую группу Hitchers, хотя они остались в хороших отношениях. [8] [9] Несмотря на этот неожиданный распад, трое музыкантов на несколько месяцев перешли в инструментальную группу, продолжая совершенствовать идеи и структуру песен инструментальных произведений. [5] Затем Лоулер и два брата Хоган разместили рекламу певицы. [5] [10] Впоследствии Куинн представил трио подруге сестры своей девушки, упомянув, что она певица и автор песен, которая ищет группу, которая будет сочинять оригинальную музыку. [5] [4]

Воскресным днем ​​в середине 1990 года 18-летняя Долорес О'Риордан поехала на прослушивание в Xeric Studios, одетая в спортивный костюм и со сломанной клавиатурой Casio под мышкой. [11] [12] О'Риордан сказал о первой встрече: «Мне очень понравилось то, что я услышал; я думаю, что они были очень милыми и сплоченными. Это была прекрасная потенциальная группа, но им нужен был певец и руководство». [9] [11] Ноэль Хоган дал ей черновое демо на кассете, включающее последовательности аккордов инди- звенящих гитарных звуков, затем О'Риордан взял домой кассету Хогана и начал писать тексты и накладывать мелодии, которые легли в основу будущего материала группы. [12] [4] Уже через неделю она вернулась к музыкантам, с которыми подпевала черновую версию «Linger». [12] Майк Хоган позже описал это так: «Мы были сразу потрясены, ее голос был чем-то особенным». [9] Ноэль Хоган пояснил: «Она была такой маленькой и тихой… потом она открыла рот, и этот удивительный голос, этот огромный голос раздался для ее размера»; [13] а затем признался: «Почему она еще не в группе? [...] тот день изменил нашу жизнь». [5] [4] Музыкальные отношения быстро развивались между О'Риорданом и Ноэлем Хоганом, у которого было достаточно песен, чтобы записать демо. [14] «Это был тот случай, когда вы находили кого-то, с кем вы общались, и хотели получить от этого как можно больше», — говорит Хоган. [15] Молодая группа записала четырехтрековый демо-EP под названием Water Circle , выпущенный в формате кассеты местным лейблом Xeric Records. [16] [17]

В июле 1990 года группа дала свой первый концерт с О'Риорданом в подвале отеля Ruby's Club, Cruises Hotel, Лимерик, исполнив шесть оригинальных песен перед аудиторией из 60 человек, включая три другие местные группы. [18] [11] The Cranberry Saw Us переехали в студию Xeric Recording и записали Nothing Left at All . [19] их первый коммерческий трехтрековый EP, выпущенный на кассете тиражом 300 копий на лейбле Xeric Records, который был распродан в местных музыкальных магазинах Лимерика за несколько дней. [20] [21] Владелец Xeric Studios Пирс Гилмор стал их менеджером и предоставил группе студийное время для завершения демо-записи, которую он спродюсировал. [14] В него вошли ранние версии " Linger " и " Dreams ", которые Ноэль Хоган разослал напрямую звукозаписывающим компаниям в Лондоне, решившему покинуть андеграундную сеть небольших ирландских клубов и пабов. [4] [22] Rough Trade Основатель лейбла Джефф Трэвис немедленно дал свое одобрение, и, хотя Cranberry не подписали контракт с его лейблом, демо продолжало привлекать внимание как британской прессы , так и звукозаписывающей индустрии и спровоцировало тендерную войну между крупными британскими звукозаписывающими лейблами. [4] [22]

18 апреля 1991 года группа отыграла решающий концерт в своем родном городе в Джетланд-центре в рамках Лимерика Университета недели RAG перед 1400 студентами. [9] На мероприятии присутствовал продюсер Денни Корделл , который тогда работал в компании Island Records , и тридцать два других сотрудника отдела продаж и репертуара, прилетевших из Лондона. [9] [4] Вскоре после этого группа сменила название на «The Cranberry». [23] «Nothing Left at All» начал распространяться в Великобритании при поддержке PR-агентства John Best. [2] они отыграли свой первый тур по Великобритании на разогреве у британской группы Moose . Затем в течение трех недель [2] The Cranberry получили больше писем с выражением интереса от Virgin , EMI , Imago , CBS и Warner , что привело к тому, что братья Хоган уволились с работы. [14] В конце концов группа подписала контракт на выпуск шести альбомов с Island Records, который выиграл битву благодаря Денни Корделлу. [24] [2] В середине 1991 года Cranberry вернулись в студию под руководством Гилмора в качестве продюсера, чтобы «поспешно» записать свой первый EP Uncertain и создать видеоклип на заглавный трек, который так и не был выпущен. [14] Гилмор внес различные изменения в черновые версии альбома. [25] Всего 5000 копий Uncertain были напечатаны и выпущены в октябре 1991 года лейблом Island Records под названием Xeric. [14] [26] EP получил плохие отзывы в прессе и привел к напряженности между группой и Гилмором. [25] К этому времени Гилмор начал ограничивать информацию только Cranberry и заключил отдельные договоренности с американским отделением Island. [14] В октябре 1991 года Cranberry выступили в Underworld в Лондоне во время тура по Великобритании и Ирландии. [14] К этому периоду сомнений добавлялось отсутствие условий для гастролей и денег, максимальный заработок составлял 25 долларов в день. [24] 9 декабря 1991 года The Cranberry должны были выступить на разогреве у Nirvana в Conor Hall в Белфасте , но Nirvana в последний момент отменила свой тур, а также пять оставшихся концертов из-за плохого здоровья Курта Кобейна . [27] [28]

1992–1995: Прорыв и восхождение к международной известности.

[ редактировать ]
The Cranberry выступают на шоу Roxy Bar в Болонье в 1995 году.

После трудной записи своего первого альбома на Island Records в январе 1992 года группа свернула работу и уволила Гилмора. [25] [10] Ноэль Хоган заявил: «У нас не было проблем друг с другом, у нас были проблемы с этим парнем». [14] В этот период Cranberry гастролировали по Ирландии и Великобритании на разогреве у TOP, привлекая больше внимания британской прессы. [29] Впоследствии они наняли Джеффа Трэвиса своим новым менеджером. [4] The Cranberry вернулись в студию в Дублине в марте 1992 года, чтобы возобновить работу над своим первым альбомом со Стивеном Стритом , который ранее работал со Smiths . [30] [10] The Cranberry начали тур по Великобритании и Ирландии в качестве хедлайнеров в течение последних четырех месяцев 1992 года в целях продвижения последующего релиза « Everybody Else Is Doing It, SoWhy Can't We?». . [2] В октябре 1992 года сингл " Dreams в Великобритании был выпущен версии Melody Maker . ", став синглом недели по [31] В ноябре 1992 года они выступили в символическом Королевском Альберт-Холле в поддержку Mercury Rev и House of Love . [2] В период с 1991 по 1993 год группа также записала несколько студийных и живых сессий , предназначенных для ирландских и британских радио- и телешоу, в том числе 2fm на «Шоу Дэйва Фаннинга» в Дублине и BBC Radio 1 на Джона Пила» «Шоу . [32] [23] Группа выпустила сингл "Dreams" в сентябре 1992 года, а за ним последовал "Linger", выпущенный в Великобритании в феврале 1993 года.

Их первый полноформатный альбом « Everybody Else Is Doing It, SoWhy Can’t We?» был выпущен 1 марта 1993 года. [10] Ни альбом, ни синглы не привлекли особого внимания. [30] Тем не менее, 3 мая 1993 года группа приехала в Париж (их первая поездка во Францию) для записи радиопередачи в прямом эфире Black Session (Франция Интер). По этому случаю они спели 12 песен. Когда группа отправилась в тур в поддержку Suede , они привлекли внимание MTV , которое включило их видео в ротацию. [30] Решающий момент наступил, когда в середине тура порядок проведения был изменен, и Cranberry заменили Suede в качестве хедлайнера тура. [30] [33] В конце 1993 года группа много гастролировала по США. [9] и "Linger" получили широкое распространение на радиостанциях колледжей по всей стране. [30] Первый большой хит группы "Linger" занял третье место в Ирландии. Он достиг 8-го места в Billboard Hot 100 и оставался в чартах 24 недели. [9] Позже "Linger" был переиздан в феврале 1994 года, заняв 14-е место. За "Linger" последовал "Dreams", снова выпущенный в мае 1994 года; Сингл занял 27-е место в британских чартах и ​​вошел в топ-15 в списке альтернативной трансляции в США , что помогло дебютному альбому группы возглавить как британский чарт альбомов , так и ирландский чарт альбомов в июне. [34] К середине 1994 года тур Cranberry по Северной Америке собрал 10 000 человек. [35] до 13 500 за шоу. [30] К январю 1999 года Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки объявила о продаже в США 5 миллионов копий книги « Все остальные делают это, так почему мы не можем?» . [36]

Группа воссоединилась со Street для альбома No Need to Argue , который был выпущен 3 октября 1994 года. Он занял 6-е место в чартах США и в конечном итоге превзошел своего предшественника по продажам. В течение года он стал трижды платиновым, породив хит номер один " Zombie " и номер 11 " Ode to My Family " в чарте Modern Rock Tracks . [37] К марту 1994 года Cranberry выиграли премию Top International Act of Music Week (Великобритания). [38] "Zombie" продолжает пользоваться устойчивым успехом: 18 апреля 2020 года официальный видеоклип на "Zombie" стал первой песней ирландской группы, набравшей более одного миллиарда просмотров на YouTube. [39] став третьим видео 1990-х годов, [40] и шестой из 20 века, [39] достичь важной вехи в развитии сервиса потокового видео; [40] [41] [42] года "Zombie" возглавил Billboard В начале апреля 2021 чарт продаж альтернативных цифровых песен . [43] 13 августа 1994 года во время турне по США Cranberry выступили на фестивале Woodstock II в Согертисе, штат Нью-Йорк . [44] Эд Пауэр из The Telegraph написал, что Cranberry «суперзвезды были закреплены исполнением «Zombie» в ноябре 1994 года на « Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом »; он сказал: «Это было мрачное, грязное появление, завершенное ошеломляющим превращением О'Риордана из инди-подростка в рок-девочку, выкрашенную в блондинку в высоких сапогах». [45] В 1995 году группа продолжила гастроли и выпустила еще два сингла: « I Can't Be with You » и « Ridiculous Thoughts ». «No Need to Argue» стал 5-кратным платиновым в Канаде, платиновым в Швейцарии и 7-кратным платиновым в США. [46] [47] [48] 20 февраля 1995 года The Cranberry были номинированы на премию Brit Awards в категории «Международная группа» на 15-й ежегодной церемонии вручения наград в области поп-музыки в Соединенном Королевстве. [49] [50]

Массовая сцена перед началом беспорядков во время концерта Cranberry на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия , 15 мая 1995 года.

15 мая 1995 года Cranberry запланировали импровизированное бесплатное акустическое выступление для 3000 человек в Национальном театре Сильван в Вашингтоне, округ Колумбия. [51] [52] [53] Шоу было организовано и продвигалось радиостанцией WHFS , которая оплатила участие пяти офицеров парковой полиции США . [51] [52] Еще до начала шоу организаторы осознали, насколько ошибочными были их первоначальные оценки толпы, когда появилась безумная толпа из более чем 10 000 преданных. [51] [52] Шоу началось с опозданием на 40 минут, и прыжки со сцены начались еще до того, как прозвучала первая гитарная нота. [51] [52] Полицейские парка установили, что они не смогли контролировать толпу, и остановили выступление после полутора песен. [51] [52] Когда толпе сказали, что Cranberry не вернутся, начались беспорядки, когда толпа бросала камни, еду и пивные бутылки в полицейских парка. Некоторые зрители выскочили на сцену, а акустическую гитару О'Риордана украли. [51] [52] Прибыли еще офицеры в защитном снаряжении, и десятки конных патрулей очистили южную часть территории памятника Вашингтону , в то время как драки продолжались снаружи. [51] [52] 23 мая 1995 года в лондонском Grosvenor House группа Cranberry была номинирована на премию Ivor Novello Awards в категории «Лучшая современная песня» за «Zombie» . [54] В середине 1995 года Cranberry покорили американский рынок; в то время как британские группы потерпели неудачу. [55] В то время группа была крупнейшим музыкальным экспортом Ирландии со времен U2 . [56] В 1995 году Cranberry исполнили «Оду моей семье» на церемонии World Music Awards , получив награду как лучший ирландский исполнитель звукозаписи. [57] Они были названы лучшими ирландскими артистами звукозаписи на 10-й ежегодной церемонии вручения премии Irish Music Awards, проходившей в отеле Burlington в Дублине. [57] [31] 23 ноября 1995 года Cranberry получили награду «Лучшая песня» за песню «Zombie» на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 1995 года , обойдя песню Майкла Джексона « You Are Not Alone ». [58] [31] Во время европейского тура No Need to Argue '95 группа Cranberry выступила перед более чем 500 000 человек. [59] с пиковой посещаемостью в США, достигающей 20 000 человек за ночь. [60] 10 марта 1996 года Cranberry получили награду за самый продаваемый альбом за альбом No Need to Argue на 26-й ежегодной церемонии вручения наград Juno Awards . [61] [31] [62] По состоянию на конец 2014 года продажи альбомов No Need to Argue по всему миру составили 17 миллионов. [63]

1996–2002: Средневековье и проблемы звукозаписывающих компаний.

[ редактировать ]

Третий альбом группы To the Faithful Departed был выпущен 30 апреля 1996 года, заняв 2-е место в Великобритании и 4-е место в Billboard 200 . [37] [64] Хотя To the Faithful Departed было продано четыре миллиона копий за шесть недель. [65] и стал дважды платиновым в США и золотым в Великобритании. [46] [66] он не смог сравниться по продажам со своими предшественниками. [67] Альбом был "растерзан" прессой. [68] из-за политически заряженных песен «Bosnia», «War Child» и настоящего, неизмененного звука выстрелов в « I Just Shot John Lennon ». [67] Первым синглом с альбома стал « Salvation », который возглавил чарт США Modern Rock Tracks. [37] Вторым синглом с альбома стал « Free to Decide »; пик сингла в Великобритании составил 33, [64] и он достиг 22-го места в Billboard Hot 100. В сентябре 1996 года видео Cranberry на "Salvation" было номинировано на премию MTV Video Music Award за лучшую художественную постановку. [69] [70] В ноябре 1996 года " When You're Gone " был выпущен как сингл в США и занял 22-е место в Billboard Hot 100. [37] К середине 1996 года общий альбом группы был продан тиражом более 22 миллионов копий. [71] 9 июня 1996 года Cranberry отменили оставшуюся часть австралийского этапа своего мирового турне, состоящего из 117 концертов. [71] поскольку О'Риордан повторно повредила колено во время концерта в Кэрнсе 8 июня. [72] Тур возобновился в августе 1996 года по Северной Америке. [36] но они так и не завершили его и отменили европейский этап, сославшись на «плохое здоровье» О'Риордана. [36] [71] Она сказала, что была истощена, страдала бессонницей , паранойей и анорексией ; ее вес упал до 41 килограмма (90 фунтов; 6,5 ст). [71] [68] О'Риордан также пожаловалась на вторжение прессы и фотографов в ее личную жизнь. [68] Обстоятельства едва не привели к распаду группы, после чего они взяли годичный перерыв в музыкальной индустрии. [68] [71]

9 марта 1997 года Брюс Фэйрберн и The Cranberry были номинированы на премию Juno Awards за работу над песнями «Free to Decide» и «When You're Gone». [73] 19 мая 1997 года группа получила премию Ivor Novello за международные достижения в лондонском Grosvenor House. [36] [74] 12 ноября 1998 года Долорес О'Риордан и Фергал Лоулер появились на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 1998 года в Милане и вручили награду за лучшую песню. [75] [76] 11 декабря 1998 года группа исполнила «Dreams]», « Promises » и «Linger» на концерте в честь Нобелевской премии мира в Oslo Spektrum в Норвегии. "Promises" впервые была исполнена вживую, за четыре месяца до выхода Bury the Hatchet . [77] [78] [79] В то время The Cranberry были названы одной из «Самых выдающихся ирландских групп всех времен» вместе с Ван Моррисоном и U2. [80]

Выступление The Cranberry в Милане, 1999 год.

В январе 1999 года Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки объявила, что группа продала в общей сложности 28 миллионов альбомов. [36] 19 апреля 1999 года группа выпустила альбом Bury the Hatchet . Первый сингл с альбома "Promises" вышел в феврале. "Promises" станет единственным синглом с альбома, попавшим в чарты США, и последним синглом в чартах США, выпущенным группой перед перерывом. [37] Альбом достиг 7-го места в Великобритании и 13-го места в США. [37] [64] и получил золотой сертификат в США. [46] Вторым синглом с альбома стал " Animal Instinct ", который не попал в чарты Великобритании, но попал в чарты Франции, Австрии и многих других стран. [81] Третьим и четвертым синглами альбома стали «Just My Imagination» и «You & Me» соответственно. Группа появилась в качестве гостя в популярном телесериале « Зачарованные » , исполнив песню « Just My Imagination » в пятом эпизоде ​​второго сезона « Она мужчина, детка, мужчина! ». The Cranberry совершили мировое турне из 110 концертов, которое собрало более миллиона поклонников. [71] Мировое турне началось в апреле 1999 года и завершилось в июле 2000 года. [82] Группа стала партнером Ticketmaster.com, чтобы стать первыми артистами, которые будут продавать билеты на национальный тур исключительно онлайн. [83] Это был самый большой и успешный тур в карьере Cranberry. [82] Тур вернул их в Ирландию на первое свидание с мая 2000 года. Они выступили на Millstreet в графстве Корк. [82] По ходу тура группа выпустила Bury the Hatchet – The Complete Sessions , двойной компакт-диск, включающий би-сайды, а также концертные треки, взятые с концерта в Париже. [82] Хотя Bury the Hatchet пользовался большим спросом, продажи альбома снизились по сравнению с их предыдущими релизами. [84]

В конце 2001 года Cranberry было продано более 33 миллионов альбомов по всему миру. [71] [84] альбом Wake Up and Smell the Coffee 22 октября 2001 года вышел ; старый продюсер группы Стивен Стрит вернулся, чтобы продюсировать альбом. [84] Альбом занял 46-е место в Billboard 200 США. [37] и № 2 в испанских, итальянских и французских альбомных чартах. Он занял 8-е место в Billboard канадском чарте альбомов и 61-е место в Великобритании. [85] [64] Первым синглом с альбома стал « Analyze », который вошел в топ-40 чартов США для взрослых, достигнув пика в 26 позиций. [37] [64] В январе 2002 года они выпустили второй сингл « Time Is Ticking Out », а несколько месяцев спустя еще один «This Is the Day». В сентябре был выпущен альбом лучших хитов под названием Stars: The Best of 1992–2002 , который был выпущен вместе с одноименным DVD с музыкальными клипами. Альбом достиг 20-й строчки в Великобритании. [64] Песня « Stars » вышла как сингл с этого альбома. Европейский тур начался в середине октября 2002 года и завершился в декабре.

2003–2008: Временный перерыв и сольная деятельность.

[ редактировать ]

В январе 2003 года, следуя совету своих юридических консультантов, Cranberry расстались со звукозаписывающим лейблом MCA из-за недовольства группы продвижением Wake Up and Smell the Coffee . [86] [87] Ноэль Хоган заметил, что «без особых усилий со стороны нашего лейбла мы были рады видеть 10 лучших продаж во многих странах». [86] Несмотря на комментарии MCA о том, что альбом не вошел в топ-30 Billboard 200, концерты 2002 года собрали среднюю аудиторию в 10 000 человек, причем билеты на многие концерты были распроданы. [88] [87] О'Риордан рассказал Billboard : «С тех пор, как в 1991 году мы подписали контракт с Island Records, мы постепенно стали свидетелями того, как наш лейбл постепенно превратился из новаторского независимого энергичного лейбла в корпоративный монолит, который полностью потерял связь с творческим видением группы». [86] The Cranberry подписали контракт в 1991 году с Island Records America, которая была передана MCA в 2000 году после пересмотра контракта. [87] [86] Группе не удалось повторить свой прежний успех; [89] Rolling Stone Дэвид Браун из журнала сказал, что «даже несмотря на то, что их звучание становилось все более резким и панковским, они никогда не теряли своих фанатов, для которых обеспокоенный О'Риордан оставался значимой поп-звездой». [89] В конце февраля 2003 года The Cranberry начали работать со Стивеном Стритом и впервые дебютировали в Белфасте, Северная Ирландия, 29 мая 2003 года, исполнив песни «Astral Projection» и «In It Together». [90] [91]

В сентябре 2003 года группа объявила, что им нужно некоторое время, чтобы заняться индивидуальной карьерой, а также сосредоточиться на семье, и отказалась от сессий для шестого студийного релиза. [92] Первоначально был подтвержден двухлетний творческий отпуск, хотя О'Риордан заверила, что группа просто возьмет перерыв, она сказала: «Мы вместе уже 13 лет; это очень необходимый перерыв. вызов; время экспериментировать». [92] Хотя представитель Cranberry объявил о «временном прекращении деятельности», четверо участников остались в хороших отношениях и регулярно общались друг с другом. [92]

О'Риордан начала сотрудничать с другими музыкантами в 2004 году, прежде чем начать сольную карьеру с альбомом Are You Listening? в 2007 году и мировое турне, после которого последовал альбом No Baggage в 2009 году. [93] [94] [95] Ноэль и Майк Хоган запустили новый проект под названием Mono Band . [90] написание всех инструментов в собственной студии и разработка «нового способа работы» с программистом Мэттом Воаном; [96] [97] [90] первый полноформатный одноименный альбом проекта вышел ограниченным тиражом в 2005 году. [97] а позже они стали Arkitekt , выпустив EP в 2007 и 2009 годах. [98] [99] [100] Ноэль Хоган также работал продюсером с Supermodel Twins из его родного Лимерика и Реммы. [101] [102] В апреле 2006 года Майк Хоган и его жена Шивон открыли кафе под названием The Sage Café на Кэтрин-стрит в центре Лимерика . [103] Кафе закрылось 25 сентября 2017 года. [104] Фергал Лоулер был участником группы Low Network, чей первый альбом вышел в 2007 году. [90] [98] Он также работал с Уолтером Митти и Реалистами, а также с Last Days of Death Country как продюсер и музыкант. [105] [106] [107]

2009–2017: воссоединение и расширение.

[ редактировать ]

The Cranberry воссоединились в январе 2009 года, чтобы отпраздновать то, что О'Риордан стал почетным покровителем. [108] [109] Университетского философского общества (Тринити-колледж, Дублин) . В то время группа указала, что это не означает официального воссоединения, но 25 августа 2009 года, в преддверии выпуска No Baggage , О'Риордан объявил, что Cranberry воссоединятся для тура по Северной Америке и Европе. [110] О'Риордан отметила, что группа будет исполнять песни из ее сольных альбомов и множество классических хитов Cranberry, а также несколько новых групповых композиций. На этом этапе карьеры Cranberry руководил Дэнни Голдберг, бывший менеджер Nirvana и Курта Кобейна. [111] [112] [113] В 2011 году вышла настоящая демо-запись Water Circle , которая, по общему мнению, стала первым появлением Cranberry с вокалом Долорес О'Риордан. Частный коллекционер из США подал заявку на сумму 1499,95 долларов США через eBay магазин ; предложение было отменено позже. [114] [115]

Группа на сцене
The Cranberry после реформирования в 2012 году. Слева направо: Фергал Лоулер, Долорес О'Риордан и Майк Хоган с Ноэлем Хоганом за кадром.

The Cranberry записали Roses в студии Metalworks Studios в Миссиссоге , Канада, с 18 апреля. [116] до 15 мая [117] 2011 со Стивеном Стритом, [116] которые ранее сотрудничали с группой над их первым, вторым и пятым альбомами. The Cranberry работали над 15 треками Во время сессии Roses , хотя не все вошли в альбом. [118] Roses был выпущен 27 февраля 2012 года. [119] Шестой студийный альбом Roses достиг 51-го места в чарте Billboard 200 и достиг множества мест в других чартах Billboard , таких как № 4 в независимых альбомах , № 6 в канадском чарте альбомов, № 9 в альтернативных альбомах, № 9 в чарте альтернативных альбомов. 10-е место в рейтинге Rock Albums и 20-е место в чарте Tastemaker Albums. [120] 18 февраля 2012 года Cranberry вернулись на сцену театра Аристон , где представили свой новый сингл «Tomorrow» в Сан-Ремо на 62-м Фестивале песни в Сан-Ремо , Италия. Они исполнили «Завтра» и «Зомби», будучи не раз приглашены на фестиваль. [121] О'Риордан начал судебное разбирательство против Ноэля Хогана в октябре 2013 года. [122] Дело было прекращено в июле 2015 года, причина не разглашается. [123]

В октябре 2016 года The Cranberry получили премию BMI в Лондоне за три миллиона радиопрослушиваний в США их сингла «Dreams», взятого из их дебютного студийного альбома. [34] [124] Награда была вручена со специальным знаком за достижения. [34] [124] Акустический альбом Cranberry под названием Something Else был выпущен 28 апреля 2017 года на лейбле BMG . [125] Something Else включал в себя оркестровые аранжировки предыдущих релизов, акустически перезаписанных в 2016 году с Ирландским камерным оркестром , и три новые песни: «The Glory», «Why» и «Rupture». [126] После выпуска Something Else группа объявила о туре, который должен был включать концерты в Европе, некоторых частях Великобритании и Северной Америке. Шоу были запланированы на небольших площадках под живое оркестровое сопровождение. Однако в мае 2017 года, незадолго до европейского турне, Cranberry пришлось отменить оставшиеся европейские концерты из-за состояния здоровья О'Риордана, при этом на сайте группы были указаны «медицинские причины, связанные с проблемами со спиной». [127] Даты тура по Северной Америке были отменены в июле, когда ее выздоровление не продвинулось настолько, чтобы она могла участвовать. [128]

2018–2019: Смерть О'Риордана и распад.

[ редактировать ]

15 января 2018 года О'Риордан неожиданно скончалась в Лондоне, Англия. [129] Недавно она приехала в Лондон для студийного сведения своего альбома DARK и обсуждения предстоящего альбома группы на звукозаписывающем лейбле BMG . [130] Расследование ее смерти было отложено до 3 апреля, пока коронер ждал результатов «различных анализов». [131] 6 сентября 2018 года было установлено, что она случайно утонула своего гостиничного номера в ванне из-за седативного воздействия, вызванного алкогольным отравлением . [132] В середине сентября 2018 года Ноэль Хоган подтвердил роспуск группы, который произойдет после выхода их последнего альбома In the End . [133] [134] Во время тура 2017 года и следующей зимой О'Риордан и Ноэль Хоган написали и записали демо одиннадцати треков. [135] Записанные ею вокальные демо для альбома хранились на ее личном жестком диске из ее дома в Нью-Йорке. [136] Хоган заявил: «Мы запишем этот альбом, и на этом все. Никто не хочет делать это без Долорес…» [137] [138] «Итак, есть песня под названием «In the End», это последняя песня на альбоме, и она как бы подводит итог всему альбому и группе. Потому что для нас это определенно конец. Поэтому мы назвали ее что." [139]

На момент смерти О'Риордана по всему миру было продано более 40 миллионов альбомов Cranberry. [140] 15 января 2019 года, через год после смерти О'Риордана, группа выпустила «All Over Now», первый сингл с альбома In the End . [141] Группа выпустила сингл «Wake Me When It's Over» 19 марта 2019 года. [142] The Cranberry выпустили заглавный трек альбома "In the End" 16 апреля 2019 года, который стал последней песней, записанной О'Риордан перед ее смертью. [143] The Cranberry выпущены In the End 26 апреля 2019 года. [143] Альбом занял 8-е место в Германии. [144] № 11 во Франции, [145] № 4 в Италии, [146] № 3 в Ирландии, [147] и вошел в десятку лучших официальных чартов Великобритании. [148] In the End также занял седьмое место в чарте Billboard Independent Albums. [149] и 10-е место в чарте Billboard Top Alternative Albums. [150] В марте 2019 года The Cranberry было продано около 50 миллионов альбомов по всему миру. [151] Последний альбом The Cranberry In the End был номинирован на лучший рок-альбом на 62-й ежегодной премии Грэмми . [152] [153]

18 января 2019 года Ноэлю Хогану, Майку Хогану и Фергалу Лоулеру были присвоены степени почетного доктора Университета Лимерика. Посмертная награда была вручена Эйлин О'Риордан, матери Долорес О'Риордан. [154] Saint Sister , дуэт из Северной Ирландии, исполнил а капелла песню « Dreams » на похоронах Лиры Макки в Белфасте 24 апреля 2019 года; [155] [156] Макки был убит Новой ИРА в апреле 2019 года. [155] [156] 1 сентября 2019 года Ноэль Хоган присоединился к Kodaline на сцене фестиваля Electric Picnic в Страдбалли , Ирландия, чтобы сыграть «Zombie» в честь Долорес О'Риордан. [157] кампания по восстановлению музыкального видео всего каталога Клюквы на YouTube . 3 октября 2019 года стартовала [158] [159] 25 лет после выхода альбома No Need to Argue . [158]

После расставания

[ редактировать ]

6 сентября 2021 года группа выпустила сборник « Remembering Dolores» . [160] Альбом занял 50-е место в чарте продаж альбомов Великобритании, 48-е место в британском чарте физических альбомов, 36-е место в британском чарте виниловых альбомов и 33-е место в британском чарте музыкальных магазинов. [161]

25 марта 2024 года The Cranberry выпустили EP Wrapped About Your Finger ; В расширенный спектакль вошли песни: «Linger», «Dreaming My Dreams», «When You're Gone», «(Они хотят быть) близко к тебе», «Я действительно надеюсь» и «Мечты». [162] 28 июня 2024 года The Cranberry выпустили ремикс на песню Иэна Кука «Linger» . [163] Лоулер сказал, что «Иэн проделал выдающуюся работу по созданию ремикса на «Linger». Он полностью переосмыслил песню, создав свежую и оптимистичную версию этой классики. Оригинальный вокал Долорес сохранен и временами звучит так красиво и уязвимо. Я уверен, что она бы это понравилось». [164]

Артистизм

[ редактировать ]

Музыкальный стиль

[ редактировать ]
Хоган смотрит в камеру
Соучредитель и гитарист Ноэль Хоган стал соавтором многих песен группы.

The Cranberry были определены как альтернативная рок-группа. [165] [166] [167] [168] Звучание группы, характеризующееся гитарным инди-роком Ноэля Хогана , [59] [169] сочетание музыкальных жанров, начиная от джангл-попа , [165] поп-мечта , [170] [171] инди-поп , [172] и народной музыки стили [173] (особенно ирландский фолк ) [174] пост-панку , воплощенному в стиле игры на барабанах [169] и голос О'Риордана. [175] [173] Их дебютный сингл " Dreams " "представил миру уникальный взгляд группы на традиции кельтского рока "; Michigan Daily Кейтлин Фокс из написала: «Одна из самых известных и влиятельных групп на ирландской музыкальной сцене - The Cranberry». [166] Они также использовали струнные аранжировки для различных эффектов; писатель Саймон Возик-Левинсон описал «невероятно нежный вокал О'Риордана» в « Linger », смешанный с «оркестровым обмороком, гитарами, похожими на шугейз » . [167] Однако их музыка сделала сдвиг в сторону более тяжелого звучания. [173] [169] в таких песнях, как «So Cold in Ireland», « Hollywood » и « Promises » и других. [176] " Salvation " считается прямолинейным панк-роком . [177] [173] «Loud and Clear» имеет «бурную среднюю восьмерку и странную структуру », определяемую «мостом, затем куплетом, затем бессловесным припевом до самого конца». Billboard Дэн Вайс из сказал о песне, что «абсурдистский припев («Люди незнакомы / Люди невменяемы») понравился бы Джиму Моррисону ». [178] В своем последнем альбоме In the End The Cranberry вернулись к своим музыкальным истокам с той же «простотой», с которой начался их дебютный альбом 1993 года, в более зрелой версии. [179]

Музыку группы сравнивали с Шинейд О'Коннор и Siouxsie and the Banshees . [180] О'Риордан заявила, что ее стиль пения, включающий йодль, был вдохновлен ее отцом, который пел «The Lonesome Cattle Call»: «Я просто все время держался рядом со своим отцом, просто копируя его, и в конце концов я научился это делать. Затем на протяжении многих лет там выступали такие артисты, как Шинейд О'Коннор и Сьюзи из Siouxsie and the Banshees, и даже Питер Харви делал это. Это было то, что можно было использовать в формате The Cranberry, потому что многое из этого использовалось в религиозной ирландской музыке». . [181] О'Риордан находилась под влиянием григорианского пения , а также своего опыта сольного пения в местной церкви , школьном хоре, традиционных ирландских баллад и песен на английском и гэльском языках . [182] [59] [183] Она была пианисткой с классическим образованием и играла на церковном органе . [182]

О'Риордан находился под влиянием группы The Smiths . [182] Дюран Дюран , [183] Лекарство , [182] РЕМ , [181] и Депеш Мод . [182] [183] Лоулер, Майк и Ноэль Хоган были вдохновлены The Cure. [3] Отдел радости , [124] Эхо и кролики , [124] Сиукси и Банши, [124] Столкновение , [124] и Смиты. [3] Ноэль Хоган подчеркнул, что в начале существования группы «все эти дороги привели к The Smiths, которые впоследствии стали очень популярны в нашей жизни». [9]

Участники группы

[ редактировать ]

Окончательный состав

  • Майк Хоган - бас (1989–2003, 2009–2019)
  • Ноэль Хоган — гитара, мандолина, бэк-вокал (1989–2003, 2009–2019)
  • Фергал Лоулер — ударные, перкуссия (1989–2003, 2009–2019)
  • Долорес О'Риордан — вокал, гитара, клавишные, мандолина (1990–2003, 2009–2018; ее смерть)

Бывшие участники

  • Найл Куинн — вокал, гитара (1989–1990)

Гастролирующие музыканты

  • Рассел Бертон — клавишные, гитара (1996–2003, 2012)
  • Стив ДеМарчи — гитара, бэк-вокал (1996–2003)
  • Денни ДеМарчи — клавишные, гитара, бэк-вокал (2009–2011; умер в 2020 году)
  • Джоанна Кранич — бэк-вокал (2012–2017)
  • Оле Корецкий - гитара (2017)

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Год [а] Номинант(ы) Категория Результат Ссылка.
Награды ИМТ 1996 Долорес О'Риордан Автор песен года Выиграл [184]
Награды BMI в Лондоне 2022 " Мечты " Премия 4 миллиона Выиграл [185]
Британские награды 1995 Сами себя Международная группа номинирован [186]
Награды Cash Box по итогам года 1994 Сами себя Лучший исполнитель альтернативных кроссоверов номинирован [187]
Поп-альбомы: лучшая новая альтернативная кроссовер-группа номинирован
Поп-синглы: лучшая новая альтернативная кроссовер-группа Выиграл
1995 Не нужно спорить Лучший поп-альбом номинирован [188]
Премии Грэмми 2020 В конце концов Лучший рок-альбом номинирован [189]
Награды Айвора Новелло 1995 « Зомби » Лучшая современная песня номинирован [190]
1997 Ноэль Хоган и Долорес О'Риордан Международные достижения Выиграл [191]
Юнона Награды 1996 Не нужно спорить Международный альбом года [б] Выиграл [192]
Награды концертной индустрии Pollstar 1993 Тур Турне за лучший новый рок-исполнитель номинирован [193]
Европейская музыкальная премия MTV 1995 « Зомби » Лучшая песня Выиграл [194]
Мировая музыкальная премия 1995 « Ода моей семье » Лучшие ирландские исполнители звукозаписи Выиграл [57]
Лестница музыкальных наград 1994 Сами себя Лучший международный прорыв номинирован [195]
« Зомби » Лучшая международная песня номинирован
  1. ^ « Она была в ударе»: The Cranberry рассказывают о последних днях певицы Долорес О’Риордан» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Рис и Крэмптон 1999 , с. 248.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Фергал Лоулер» (PDF) . Современный барабанщик . США: Дэвид Франджиони. 1995. ISSN   0194-4533 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Пикок, Тим (19 октября 2018 г.). «Это было идеальное время и место» . uDiscoverMusic . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Интервью – Ноэль Хоган» . Загадочный рок . 27 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  6. ^ Рисовое поле 1996 , с. 21.
  7. ^ Бьянко и Найт 1998 , с. 37.
  8. ^ Рисовое поле 1996 , с. 22.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Пикок, Тим (30 августа 2018 г.). «Выпуск книги «Все остальные так делают, так почему мы не можем?», посвященный 25-летнему юбилею?' " . uDiscoverMusic . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Программа мирового турне Cranberry Loud & Clear, «Хронология клюквы 1989–99», стр. 8–10.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Кларк, Стюарт (7 февраля 2018 г.). «Ода Долорес» . ХотПресс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Браун, Дэвид (7 февраля 2019 г.). «Прощание с привидениями клюквы» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  13. ^ Мартин, Рэйчел (23 апреля 2019 г.). «Музыкальное интервью» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Фоге, Алек (23 марта 1995 г.). «Невероятный рост крупнейшего музыкального экспорта Ирландии со времен U2» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  15. ^ "Клюква :: Официальный сайт - биография" .
  16. ^ Берман, Джуди (17 января 2018 г.). «Клюква» . Вилы . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  17. ^ «Релиз Water Circle от The Cranberry Saw Us» . МузыкаBrainz . 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Проверено 8 апреля 2020 г.
  18. ^ Рисовое поле 1996 , с. 25.
  19. ^ Рисовое поле 1996 , с. 24.
  20. ^ Релиз «Nothing Left at All» группы The Cranberry Saw Us . МузыкаBrainz . 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Проверено 8 апреля 2020 г.
  21. ^ Кассета "Ничего не осталось вообще" 1990 года . Уайта . 30 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Проверено 8 апреля 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Рейсфельд 1996 , с. 26.
  23. ^ Перейти обратно: а б Фэннинг, Дэйв (23 февраля 2011 г.). «Корк-Рок (1991)» . Фаннинг-сеансы . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Рейсфельд 1996 , стр. 25–26.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Рейсфельд 1996 , с. 27.
  26. ^ «Неопределенный релиз The Cranberry» . МузыкаBrainz . 12 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  27. ^ «Хронология живых концертов Nirvana – отмененные выступления» . LiveNIRVANA.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  28. ^ Кирни, Джо (12 января 2019 г.). «Концерты в Кингс-Холле от Битлз до Нирваны» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  29. ^ Рисовое поле 1996 , с. 28.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бьянко и Найт 1998 , с. 38.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д Бьянко и Найт 1998 , с. 40.
  32. ^ Скин, Гордон (15 января 2018 г.). «Долорес О'Риордан - Клюква на сеансе - 1991» . Прошлый день . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  33. ^ Бойд, Брайан (16 января 2018 г.). «Вспоминая Долорес О’Риордан» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Линч, Ричард (14 октября 2016 г.). "Dreams достигает 3 миллионов радиопостановок в США" . Я люблю Лимерик . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  35. ^ Фаннинг, Дэйв (20 февраля 2018 г.). «Дэйв Фэннинг о своем новом документальном фильме о Долорес О'Риордан» . РТЭ . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и Рис и Крэмптон 1999 , с. 249.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Американская карта» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  38. ^ «Высший международный акт» . cranberryworld.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б О'Брайен, Шейн (19 апреля 2020 г.). «Zombie становится первой ирландской песней, набравшей более миллиарда просмотров на YouTube» . Ирландский Центральный . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Кроули, Кэролайн (18 апреля 2020 г.). «The Cranberry пополнили миллиардный Зал славы YouTube» . РТЕ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  41. ^ Дриберг, Клинт (18 апреля 2020 г.). Видео «Клюква «Зомби»» набрало 1 миллиард просмотров . Nova.ie. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  42. ^ Фицджеральд, Эйн (18 апреля 2020 г.). «Мы уверены, что на лице Долорес широкая гордая улыбка» . Лимерик Лидер . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  43. ^ «Клюква – Зомби» . Рекламный щит . 10 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  44. ^ Дж.Гольдман, Джон; Браун, Стивен (13 августа 1994 г.). «Новое поколение фанатов стекается на Вудсток '94» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  45. ^ Пауэр, Эд (18 апреля 2020 г.) [Впервые опубликовано = 16 января 2018 г.]. «Когда Долорес О’Риордан сбросила бомбу…» . Телеграф . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с «Сертификаты RIAA» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  47. ^ «Сертификаты CRIA» . КРИА . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  48. ^ «Сертификаты SWI» . Швейцария. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  49. ^ «BRIT Awards 1995» . Музыка для безбилетных пассажиров . 30 января 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. . Проверено 5 апреля 2020 г.
  50. ^ «Ирландия на церемонии вручения наград BRIT Awards: оглянитесь назад на каждого ирландского победителя и номинанта» . www.officialcharts.com . 19 января 2019 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Огенштейн, Нил (16 января 2018 г.). «The Cranberry отыграли бесплатный концерт в Вашингтоне – и вспыхнул бунт» . ВТОП. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Дж. Сориано, Сезар (16 мая 1995 г.). «Толпа на концерте бьет полицию камнями» (таблица) . Вашингтон Таймс . США: Ларри Бизли. п. 5. ISSN   0732-8494 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  53. ^ Огенштейн, Нил (16 января 2018 г.). «Нил Огенштейн из WTOP вспоминает The Cranberry in DC» . Новости ВТОП . 1 минута. 107,7 МГц. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года. Главные новости WTOP . Проверено 11 апреля 2020 г.
  54. ^ «Награды и номинации» . www.radioswissjazz.ch . 30 января 2012 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  55. ^ Форрест (27 июля 1995 г.). «Клюква разрушила важнейший американский рынок» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  56. ^ Крепс, Дэниел (15 января 2018 г.). «Долорес О'Риордан, певица группы Cranberry, умерла в 46 лет» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Рейсфельд 1996 , с. 20.
  58. ^ «Премия MTV Europe Music Awards 1995 года – Le Zenith, Париж» . www.digitalspy.com . 11 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. . Проверено 17 ноября 2019 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с «Клюква» . Университет Лимерика . 18 января 2019 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  60. ^ Ли Парни, Лиза (11 августа 1995 г.). «The Cranberry раскалены в начале тура по США» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  61. ^ «Самый продаваемый альбом» . www.junoawards.ca . 10 марта 1996 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  62. ^ «Премия Юнона за международный альбом года, не нужно спорить» . www.ilovelimerick.ie . 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Проверено 27 сентября 2019 г.
  63. ^ Лис, Райан (3 октября 2014 г.). «Не надо спорить» — 20 лет . Стереогум . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Британский альбомный чарт» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 28 января 2002 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  65. ^ «To The Faithful Departed было продано поразительным тиражом в 4 миллиона копий за шесть недель» . Клюквенный мир . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  66. ^ «Сертификаты BPI» . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Стаффорд, Джеймс (29 апреля 2016 г.). «20 лет назад: The Cranberry выпускают свой третий альбом «To the Faithful Departed» » . Диффузор.fm . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б с д «Откат назад» . Ирландские Таймс . 10 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  69. ^ «Премия MTV Video Music Awards 1996» . Рок в сети . 4 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  70. ^ «MTV VMA 1996» . Награды и выставки . 15 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Дженкинс, Дэвид (16 января 2018 г.) [Впервые опубликовано в октябре 2001 г.]. «Архивное интервью Долорес О'Риордан» . Телеграф . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  72. ^ «Травма колена ведущего певца привела к отмене тура» . Новости Дезерета . 9 июня 1996 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  73. ^ «Продюсер года 1997» . www.junoawards.ca . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  74. ^ «Последний альбом «In The End» в чарте Cranberry занял 10-е место» . Гесомедиа . 3 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  75. ^ «Группу приглашают вручить награду за лучшую песню на церемонии MTV European Music Awards» . cranberryworld.com . 12 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 г. . Проверено 1 ноября 2019 г.
  76. ^ «Клюква на церемонии MTV Awards» . www.alamy.com . 12 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. . Проверено 1 ноября 2019 г.
  77. ^ «Клюква собрана для Нобелевского концерта» . МТВ . 10 декабря 1998 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. . Проверено 1 ноября 2019 г.
  78. ^ «Концерт Нобелевской премии мира» . cranberryworld.com . 10 декабря 1998 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. . Проверено 1 ноября 2019 г.
  79. ^ «Нобелевская премия мира 1998 года» . nobelprize.org . 16 октября 1998 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. . Проверено 1 ноября 2019 г.
  80. ^ Клементе, Тайлар (17 октября 2016 г.). «Tune Talk: The Cranberry были великой группой 90-х» . BluePrint . Беллвуд . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  81. ^ "Диаграмма" . Lescharts.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б с д «Клюква, не надо спорить – продано 17 миллионов копий» . Ирландская музыкальная газета . nd Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  83. ^ «Tix быстро продается для Ticketmaster Online» . Ежедневное разнообразие . 15 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. . Проверено 1 ноября 2019 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б с Секстон, Пол (27 октября 2001 г.). «Клюква пробуждается к новому началу» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 43. с. 14. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  85. ^ « Wake Up And Smell The Coffee» — пятый студийный альбом ирландской альтернативной рок-группы The Cranberry . www.pure-music.co.uk . 5 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  86. ^ Перейти обратно: а б с д «Клюква расторгает контракт MCA» . Рекламный щит . 22 января 2003 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  87. ^ Перейти обратно: а б с «Клюква откололась от МКА» . Горячий пресс . 21 января 2003 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г. .
  88. ^ «Мы говорим: «К черту их!» – благодаря нашим невероятно поддерживающим фанатам» . Горячий пресс . 19 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г. .
  89. ^ Перейти обратно: а б Браун, Дэвид (23 января 2018 г.). «Долорес О'Риордан: Последние дни певицы клюквы внутри» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б с д «Истории Долорес» . Айриш Таймс . 27 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  91. ^ «Клюква «Розы» » . Идолы Маг . 31 января 2012 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Проверено 12 апреля 2020 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б с Служба новостей Hot Press (17 сентября 2003 г.). «Клюква НЕ расколется» . Горячий пресс . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  93. ^ Фергюсон, Том (8 августа 2009 г.). «Багаж упакован» . Рекламный щит . Том. 121, нет. 31. США: Nielsen Business Media Inc., с. 26. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  94. ^ Пикок, Тим (15 января 2018 г.). «Вокалистка группы The Cranberry Долорес О’Риордан» . uDiscoverMusic . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  95. ^ «Северная Америка 2007» . Рокхер Мэг . 15 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Проверено 12 апреля 2020 г.
  96. ^ «Нил Хоган запускает Monoband» . Горячий пресс . 12 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б «О Моно-группе» . Сайт IrishRockers.com . 1 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б «Изменить имя монодиапазона» . Горячий пресс . 27 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Проверено 12 апреля 2020 г.
  99. ^ «Архитектор – биография» . БД ирландской музыки . 1 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  100. ^ «Архитект» . Сайт IrishRockers.com . 31 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Проверено 12 апреля 2020 г.
  101. ^ «Близнецы-супермодели» . Брейк-мелодии . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  102. ^ «Ремма – группа – синглы» . БД ирландской музыки . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  103. ^ Махер, Конор. «Название компании: Кафе Sage» . Я люблю Лимерик . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  104. ^ «Кафе Limerick Sage закрывается» . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. . Проверено 12 апреля 2020 г.
  105. ^ Будро, Марк (20 октября 2008 г.). «Уолтер Митти и реалисты» . Отчет о рок-н-ролле . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  106. ^ «Последние дни страны смерти» . Брейк-мелодии . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  107. ^ «Клюква возвращается в Новую Зеландию» . Совок . 12 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. . Проверено 28 апреля 2020 г.
  108. ^ Салливан, Кэролайн (2 апреля 2010 г.). «Клюква» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 15 января 2018 г.
  109. ^ Брэй, Эллисон (23 февраля 2012 г.). «Почему все пахнет «Розами» для Клюквы» . Независимый.т.е . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  110. ^ [1] Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  111. ^ Бьюкенен, Бретт (18 января 2018 г.). «Покойная вокалистка Cranberry Долорес О'Риордан обсуждала Курта Кобейна» . www.alternativenation.net . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  112. ^ «Дэнни Голдберг Public Citizen Inc» . www.citizen.org . 15 января 2010 г. Архивировано из оригинала 26 января 2020 г. Проверено 26 января 2020 г.
  113. ^ «Клюква, Дэнни Голдберг Менеджмент» . www.allmusic.com . 4 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2014 года . Проверено 26 января 2020 г.
  114. ^ "Водный круг EP Клюква" . Лирикшалл . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  115. ^ "The Cranberry Water Circle 1990, первая демо-кассета RARE" . 10 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б [2] Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  117. ^ @noelhogan2 (15 мая 2011 г.). «Хорошо, вот и все. Альбом № 6 записан, после прослушивания у всех хорошее настроение. Еду в Лондон за струнными, а после этого Стив сведет его» ( Твит ) . Проверено 15 января 2018 г. - через Twitter . [ мертвая ссылка ]
  118. ^ [3] Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  119. ^ «Клюква: Розы » . Клюква.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  120. ^ « Розы» в чартах Billboard» . cranberryworld.com . 8 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  121. ^ «Сан-Ремо 2012: Клюква» . www.melodimente.com . 19 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  122. ^ Оуэнс, Алан. «Звезды клюквы могут помериться силами в Высоком суде» . Лимерик Лидер . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  123. ^ «Долорес О'Риордан предстанет перед судом по поводу инцидента с яростью в воздухе» . Лимерик Лидер . 31 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г. .
  124. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Релиз Cranberry. Все остальные делают это, так почему бы и нет нам? 25-летие [пресс-релиз]» . Умузик . 30 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  125. ^ Ной, Ю (14 марта 2017 г.). «The Cranberry анонсируют новый акустический альбом Something Else, поделитесь «Linger»: слушайте» . Вилы . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  126. ^ «На этом альбоме появляются три новые песни: The Glory, Rupture иWhy» . Журнал «Разлив» . 1 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  127. ^ «Долорес О’Риордан: Голос бунтовщика» . Новости Би-би-си . 16 января 2018 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Проверено 21 июля 2018 г.
  128. ^ «Клюква – Симфонический дом, Монреаль – Билеты» . Гренландия.ca . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  129. ^ «Долорес О’Риордан внезапно умирает в Лондоне» . Новости РТЭ . 15 января 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Проверено 15 января 2018 г.
  130. ^ Нерсесян, Джо (19 января 2018 г.). «О'Риордан был в Лондоне, чтобы обсудить планы относительно последнего альбома группы» . Ирландская независимая газета . ПА Медиа . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 14 января 2021 г.
  131. ^ «Следствие по Долорес О'Риордан ожидает результатов» . Новости Би-би-си . 2018. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  132. ^ «Певица Cranberry О'Риордан умерла, утонув» . Новости Би-би-си . 6 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 6 сентября 2018 г.
  133. ^ Кин, Ребекка (15 сентября 2018 г.). «The Cranberry распадутся после последнего альбома» . Ирландская почта . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  134. ^ « Она была в ударе»: Клюква в последние дни Долорес О'Риордан» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  135. ^ Рантала, Ханна; Гумучян, Мария-Луиза (26 апреля 2019 г.). «The Cranberry отдают дань уважения покойному певцу своим последним альбомом» . Рейтер . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  136. ^ Дорщук, Боб (24 апреля 2019 г.). «После смерти певицы Долорес О'Риордан гитарист Cranberry спросил: «Что мне делать?» " . США сегодня . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 15 января 2021 г.
  137. ^ « Она была в ударе»: Клюква в последние дни Долорес О'Риордан» . Официальный сайт Charts.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  138. ^ «Последний альбом The Cranberry 'In The End' — это прославление таланта Долорес О'Риордан» . Ирландский Централ . 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  139. ^ Бьенсток, Ричард (9 октября 2018 г.). «The Cranberry об их дебютном хите-сюрпризе и последнем альбоме с Долорес О'Риордан» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  140. ^ Семашко, Корки (15 января 2018 г.). «Долорес О'Риордан, солистка группы The Cranberry, умерла в 46 лет» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  141. ^ «The Cranberry поделились первым синглом «All Over Now» с последнего альбома In The End» . Сеть музыкальных новостей . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  142. ^ «The Cranberry выпускают сингл «Wake Me When It's Over» . Сеть музыкальных новостей . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б Янг, Алекс (16 апреля 2019 г.). « In the End» — заглавная песня последнего альбома группы, который выйдет 26 апреля» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 15 января 2021 г.
  144. ^ "В конце концов" . Рекламный щит . nd Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 15 января 2021 г.
  145. ^ «В конце | Альбомы Франции» . Лешартс . nd Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 15 января 2021 г.
  146. ^ "В конце концов" . Рекламный щит . nd Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  147. ^ «Ирландские чарты – Альбомы | 18-я неделя 2019 г.» . ИРМА . nd Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 15 января 2021 г. Альбомы > 2019 > 3 мая 2019 г.
  148. ^ "В конце концов" . Рекламный щит . nd Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  149. ^ "В конце концов" . Рекламный щит . nd Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  150. ^ "В конце концов" . Рекламный щит . nd Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  151. ^ Макгоран, Питер (13 марта 2019 г.). «Клюква» . Горячий пресс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  152. ^ «Премия Грэмми Академии звукозаписи» . Премии Грэмми . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  153. ^ «Клюква среди номинантов на премию Грэмми» . РТЕ . 21 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  154. ^ «Клюква получит почетную докторскую степень Университета Лимерика» . Ирландский Центральный . 15 января 2019 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  155. ^ Перейти обратно: а б Лонерган, Эйдан (24 апреля 2019 г.). «Похороны Лиры Макки» . Ирландская почта . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б Райан Кристенсен, Aoife (25 апреля 2019 г.). «Похороны Лиры Макки» . ВЫЗОВ.т.е . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  157. ^ О'Нил, Имон (5 октября 2019 г.). «Кодалайн и Хоган прорвали захватывающую версию «Зомби» » . eonmusic . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  158. ^ Перейти обратно: а б Пикок, Тим (5 октября 2019 г.). «Кампания по восстановлению видео по всему каталогу» . uDiscoverMusic . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  159. ^ Блистейн, Джон (5 октября 2019 г.). «Ранняя версия зомби» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  160. ^ «Клюква – Вспоминая Долорес» . Спотифай . 6 сентября 2021 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
  161. ^ «Клюква – Вспоминая Долорес» . Официальные графики . 5 мая 2022 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
  162. ^ EP "Клюква - обернутая вокруг пальца" . Спотифай . 25 марта 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
  163. ^ Бертон, Поппи (6 июля 2024 г.). Иэн Кук из Chvrches поделился «свежим и оптимистичным» ремиксом на песню The Cranberry «Linger » . НМЕ . Проверено 9 июля 2024 г.
  164. ^ Штраус, Мэтью (28 июня 2024 г.). «Иэн Кук из Chvrches делает ремикс на песню The Cranberry «Linger» » . Вилы . Проверено 9 июля 2024 г.
  165. ^ Перейти обратно: а б Пикок, Тим (6 сентября 2020 г.). "Лимерикские иконы альтернативного рока The Cranberry" . uDiscoverMusic . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  166. ^ Перейти обратно: а б Фокс, Кейтлин (26 февраля 2020 г.). «Клюква: невоспетые герои 90-х» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б Возик-Левинсон, Саймон (16 января 2018 г.). «10 лучших песен о клюкве» . Стереогум . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  168. ^ Дрексель (30 мая 2015 г.). «Клюква – спорить не надо» . Спутникмузыка . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 28 августа 2021 г. The Cranberry, квартет из Дублина с богатым, чистым и зрелым звучанием альтернативного рока.
  169. ^ Перейти обратно: а б с Хаузер, Кристина (15 января 2018 г.). «Долорес О'Риордан, солистка группы The Cranberry, умерла в 46 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  170. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Биография клюквы» . Вся музыка .
  171. ^ «1994: 40 лучших пластинок величайшего года мейнстрим-альтернативы» . Роллинг Стоун . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Проверено 4 сентября 2021 г.
  172. ^ Суини, Имон (19 октября 2018 г.). «The Cranberry: «Все остальные делают это, так почему мы не можем?» − Все еще завораживающее после всех этих лет» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 28 октября 2018 г.
  173. ^ Перейти обратно: а б с д Гарридо, Дуарте (6 сентября 2018 г.). «Клюква: сладкий и стойкий фрукт 90-х» . Небесные новости . Великобритания. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2021 г. Крупнейший экспорт Ирландии со времен U2, начавшийся с невинных песен и ставший достойным преемником пост-панк-движения.
  174. ^ Холлингсворт, Чонси (11 августа 1995 г.). «Пища для размышлений» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  175. ^ «От Fontaines DC до The Pogues: 10 лучших ирландских групп всех времен» . Журнал Далеко . nd Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  176. ^ Уильям, Спевак (11 февраля 2018 г.). «10 самых крутых рокеров The Cranberry» . Альтернативная нация . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  177. ^ Кэффри, Дэн (12 ноября 2008 г.). «Смешно потрясающие музыкальные клипы: The Cranberry 'Salvation' » . Последствие звука . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  178. ^ Вайс, Дэн (15 января 2018 г.). «10 лучших песен о клюкве: выбор критиков» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  179. ^ Обри, Элизабет (22 января 2019 г.). «The Cranberry о своем последнем альбоме: «Это как маленький подарок, оставленный Долорес» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  180. ^ Консидайн, JD (4 октября 1994 г.). «Нет никаких сомнений в силе и эмоциональности скорбных мелодий Cranberry» . Балтиморсан . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 1 февраля 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  181. ^ Перейти обратно: а б Бродский, Рэйчел (28 апреля 2017 г.). «25-летие The Cranberry Talk, ностальгия по 90-м» . Вставить . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  182. ^ Перейти обратно: а б с д и Меттлер, Майк (19 мая 2017 г.). «Меньше да лучше в «Something Else», возрожденных лучших хитах группы The Cranberry» . Цифровые тенденции . Функции. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 4 апреля 2021 г. Я любил играть латинские гимны
  183. ^ Перейти обратно: а б с Рейсфельд 1996 , с. 23.
  184. ^ «Афиша» . Июнь 1996 года.
  185. ^ «Лондонская музыкальная премия BMI 2022» .
  186. ^ «Каждый ирландский победитель премии BRIT Awards» . Официальные графики .
  187. ^ https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Cash-Box/90s/1994/CB-1994-12-31.pdf
  188. ^ https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Cash-Box/90s/1995/CB-1995-12-30.pdf#page=10
  189. ^ «62-я ежегодная премия Грэмми | GRAMMY.com» . Грэмми.com . Проверено 3 марта 2024 г.
  190. ^ «Архив | Айворс | Академия Айворс | Чемпионы создателей музыки» .
  191. ^ «Архив | Айворс | Академия Айворс | Чемпионы создателей музыки» .
  192. ^ «Номинанты» . Премия ЮНОНА . Проверено 4 марта 2024 г.
  193. ^ «Архив наград Pollstar: 1993» . Награды Pollstar. Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  194. ^ Этвуд, Бретт (28 октября 1995 г.). Ноябрьские награды изобилуют: Billboard Vid, MTV Europe . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2011 г.
  195. ^ «1996–1992 – Лестничное обследование» (на чешском языке) . Проверено 4 марта 2024 г.

Источники

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Указывает год церемонии. Каждый год по возможности связан со статьей о наградах, проведенных в этом году.
  2. ^ Ранее эта категория была известна как «Самый продаваемый альбом (зарубежный или отечественный)».

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 850e3de3f71ea35ea2b47d72309c9eff__1722023280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/ff/850e3de3f71ea35ea2b47d72309c9eff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Cranberries - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)