✖


Jump to content

Dreams (песня группы The Cranberry)

"Мечты"
Обложка европейского переиздания 1994 года (на фото сингл UK CD1)
Сингл от Cranberry
из альбома « Все остальные делают это, так почему мы не можем?»
сторона B
  • "Кем ты был"
  • «Лжец»
Выпущенный 28 сентября 1992 г. ( 28 сентября 1992 г. ) [ 1 ]
Жанр
Длина
  • 4:32 ) ( альбомная версия
  • 4:15 (редактирование британского радио)
  • 4:02 (редактирование американского радио)
Этикетка Остров
Автор(ы) песен Долорес О’Риордан , Ноэль Хоган
Продюсер(ы) Стивен Стрит
The Cranberry Хронология синглов
" Мечты "
(1992) 		" Задерживаться "
(1993)
Аудио образец
Продолжительность: 31 секунда.
Музыкальное видео
«Мечты» на YouTube
Альтернативная обложка
Американский компакт-диск (1994)

« Dreams » — дебютный сингл ирландской рок- группы The Cranberry . Первоначально он был выпущен в сентябре 1992 года на лейбле Island Records , а позже появился на дебютном альбоме группы « Everybody Else Is Doing It, SoWhy Can't We?». (1993). Песня вошла в топ-50 чарта US Hot 100 и в топ-30 британского чарта синглов в начале 1994 года. Демо-версия 1990 года была выпущена в Ирландии только летом того же года под первоначальным названием группы Cranberry Saw Us. В конце песни бэк-вокал исполняет Майк Махони, бывший парень солистки Cranberry Долорес О'Риордан . [ 4 ]

В 2017 году песня была выпущена в виде акустической урезанной версии на альбоме группы Something Else . [ 5 ]

Фон

[ редактировать ]

По словам солистки Долорес О'Риордан, "Dreams" была написана для ранней любви; она объяснила: «Я написала это о своей первой любви, когда жила в Ирландии… Речь идет о том, чтобы впервые почувствовать настоящую любовь». [ 6 ] Позже песня была выпущена на демо-кассете вместе с " Linger ", что помогло группе вызвать ажиотаж. [ 7 ]

В интервью New Musical Express в 2019 году гитарист Ноэль Хоган сказал о песне:

Только после смерти Долорес я начал по-настоящему ценить такие песни, как «Linger» и «Dreams». Для нас это были просто песни из сет-листа; все остальные сходили с ума о них. И когда я слушаю их сейчас, я понимаю, насколько они хороши для такого молодого человека, чего я никогда не ценил до тех пор, пока год назад. Должно быть, мы играли ее миллионы раз за свою жизнь, и она просто стала частью сета, но теперь все по-другому. Нам так повезло, что мы оставили это позади, имеем такое наследие. [ 8 ]

Критический прием

[ редактировать ]

После выпуска в 1992 году Ян Гиттинс из Melody Maker назвал "Dreams" синглом недели. Он похвалил его как «опьяняющий, манящий, тонкий вальс по священной земле» и заключил: «Так что наслаждайтесь тонким, но глубоким наслаждением «Мечт» прямо сейчас. Возможно, «Клюква» никогда больше не будет такой хорошей». [ 9 ] В переиздании 1994 года Пол Матур из журнала посчитал, что оно «не совсем достигает таких высот», как « Linger ». [ 10 ] Алан Джонс из Music Week написал: «Трек «Dreams», сильно отличающийся от долгоиграющего «Linger», - это более быстрая пьеса, менее мелодичная, но все же хорошая ставка». [ 11 ] Лиза Дэниелс из Smash Hits поставила песне четыре балла из пяти, назвав ее «чудесным» продолжением. Она добавила: «Он цепляет с самого начала звонкими гитарами и громкими барабанами. Затем все стихает, и входит Долорес, поющая, как ангел». [ 12 ] Чарльз Аарон из Spin прокомментировал: « Синейдиш воет под барабанный бой из песни Modern English » группы « I Melt with You . лошадь и раскапывать куски в сельской местности». [ 13 ]

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

Есть три версии клипа на песню. В первой версии Долорес О'Риордан носит свою оригинальную прическу, которую можно увидеть в сериале « Все остальные делают это, так почему мы не можем?» обложка альбома. Видео вращается вокруг О'Риордан, а другие участники группы вспыхивают на протяжении всего видео, пока она сидит на стуле с крестом на спине или крупным планом ее лица и глаз. В видео показано зеркальное изображение О'Риордан, чтобы показать, что она исполняет бэк-вокал, а ближе к концу участники группы постоянно исчезают и исчезают перед О'Риордан. Режиссером видео выступил Джон Мэйбери. [ 14 ]

Вторая версия показывает, как Cranberry исполняют песню в тускло освещенной комнате, оформленной в водной тематике, с вкраплениями кадров геометрических цветов, падающих в воду. Это видео получило высокую ротацию на канале MTV «120 минут» в 1993 году перед выпуском следующего сингла группы «Linger» и переизданием «Dreams» по всему миру. Режиссером видео выступил Питер Скаммелл. [ 15 ]

Третья версия режиссера Нико Султанакиса, которую чаще всего показывали в Америке и Ирландии, показывает, как Cranberry исполняют песню в ночном клубе. После этого Долорес О'Риордан направляется к дому, где грабители могил, одетые в черное, поместили внутрь очень большую кучу деревьев. Долорес омывает кучу деревьев водой, и оказывается, что в ней похоронен мужчина. Вода освобождает его, и на последних секундах видео мужчина просыпается. [ 16 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Персонал

[ редактировать ]

Клюква

Дополнительный персонал

  • Майк Махони — бэк-вокал и дополнительные звуки

Производство

  • Стивен Стрит - производство, инжиниринг
  • Эйден Макговерн — дополнительная инженерия

Графики

[ редактировать ]
График (1993–1994 годы) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 28 ] 30
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 29 ] 27
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) [ 30 ] 25
Ирландия ( ИРМА ) [ 31 ] 9
Шотландия ( OCC ) [ 32 ] 31
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 33 ] 27
США Billboard Hot 100 [ 34 ] 42
в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) [ 35 ] 15
Американская поп-трансляция ( Billboard ) [ 36 ] 33
Диаграмма (2018) Пик
позиция
Ирландия ( ИРМА ) [ 31 ] 24
Италия ( ФИМИ ) [ 37 ] 59
Польша ( 100 лучших по польской трансляции ) [ 38 ] 75
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) [ 39 ] 77
в США Продажи цифровых песен ( Billboard ) [ 40 ] 16
Американский хот-рок и альтернативные песни ( Billboard ) [ 41 ] 7

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Италия ( ФИМИ ) [ 42 ]
с 2009 года 		Золото 35,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 43 ] Платина 600,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Великобритания 28 сентября 1992 г.
  • 7-дюймовый винил
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
Остров [ 1 ]
Великобритания (переиздание) 25 апреля 1994 г.
  • 7-дюймовый винил
  • CD1
  • кассета
[ 44 ]
2 мая 1994 г. CD2 [ 45 ]

Версия Дарио G

[ редактировать ]
"Мечтай мне"
Сингл от Дарио Джи
из альбома In Full Color
Выпущенный 22 января 2001 г. ( 22 января 2001 г. )
Длина 3 : 09
Этикетка Манифест
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Скотт Россер
  • Пол Спенсер
Дарио Джи Хронология синглов
"Голоса"
(2000) 		« Мечтай мне »
(2001) 		«Скажи, что у тебя на уме»
(2001)

Английское трио электронной музыки Dario G сделало кавер на песню «Dream to Me» с вокалом Ингрид Страумстойл. [ 46 ] Выпущенная 22 января 2001 года в качестве ведущего сингла с их второго альбома In Full Color , эта версия достигла первого места в Румынии и топ-10 в Австрии, Германии и Великобритании.

Списки треков

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Великобритания 22 января 2001 г.
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
Манифест [ 72 ]
Австралия 9 апреля 2001 г. компакт-диск [ 73 ]

Другие каверы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Титулы в одиночном разряде от А до Я». Музыкальная неделя . 26 сентября 1992 г. с. 25.
  2. ^ Дженкинс, Крейг. «Вспоминая Долорес О'Риордан из Cranberry» . Стервятник .
  3. ^ Хитон, Дэйв. «Keepsake» Хэтчи — это поп-музыка для нашей гибели» . ПопМатерс .
  4. ^ Унтербергер, Эндрю (15 января 2018 г.). «Dreams» The Cranberry: 10 причин, почему это одна из величайших песен всех времен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 17 августа 2020 г. .
  5. ^ Ю, Ной (14 марта 2017 г.). «The Cranberry анонсируют новый акустический альбом Something Else, поделитесь «Linger»: слушайте» . Вилы . Проверено 23 марта 2017 г.
  6. ^ Девани, Рут (10 февраля 2019 г.). «История песни The Cranberry «Dreams»» . Вне мяча . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 г.
  7. ^ Брей, Элиза (30 апреля 2019 г.). «The Cranberry о потере Долорес О'Риордан: «Она была в хорошем месте – из-за этого ей было сложнее получить этот звонок» » . Независимый . Проверено 22 июня 2019 г.
  8. ^ Обри, Элизабет (22 января 2019 г.). «The Cranberry о своем последнем альбоме: «Это как маленький подарок, оставленный Долорес» » . НМЕ . Проверено 22 июня 2019 г.
  9. ^ Гиттинс, Ян (3 октября 1992 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 35 . Проверено 6 марта 2023 г.
  10. ^ Матур, Пол (23 апреля 1994 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 27 . Проверено 23 августа 2023 г.
  11. ^ Джонс, Алан (23 апреля 1994 г.). «Обзор рынка: мейнстрим — одиночные игры» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 20 . Проверено 16 апреля 2021 г.
  12. ^ Дэниелс, Лиза (27 апреля 1994 г.). «Новые синглы» . Смэш-хиты . п. 49 . Проверено 6 октября 2023 г.
  13. ^ Аарон, Чарльз (август 1994 г.). «Одиночки» . Вращаться . п. 92 . Проверено 27 января 2023 г.
  14. ^ The Cranberry - Dreams (Режиссер: Джон Мэйбери) (официальное музыкальное видео) на YouTube
  15. ^ The Cranberry - Dreams (Режиссер: Питер Скаммелл) (официальное музыкальное видео) на YouTube
  16. ^ The Cranberry - Dreams (Режиссер: Нико Султанакис) (официальное музыкальное видео) на YouTube
  17. ^ Dreams (7-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Клюква . Островные отчеты . 1992. IS 548, 864 436-7. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  18. ^ Dreams (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Клюква. Островные отчеты. 1992. СНГ 548, 864 436-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  19. ^ Dreams (7-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Клюква. Островные отчеты. 1994. IS 594, 864 436-7. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  20. ^ Dreams (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Клюква. Островные отчеты. 1992. СНГ 594, 864 436-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  21. ^ Dreams (12-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Клюква. Островные отчеты. 1994. 12ИС 548, 864 437-1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  22. ^ Dreams (примечания к одному диску на компакт-диске в Великобритании). Клюква. Островные отчеты. 1994. CID 548, 864 437-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  23. ^ Dreams (примечания к диску UK CD1). Клюква. Островные отчеты. 1994. CID 594, 864 437-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ Dreams (примечания на обложке компакт-диска Великобритании 2). Клюква. Островные отчеты. 1994. CIDX 594, 854 009-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  25. ^ Dreams (однострочные примечания на компакт-диске США). Клюква. Островные отчеты. 1994. 422-858 487-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  26. ^ Dreams (кассета в США, одинарный конверт). Клюква. Островные отчеты. 1994. 422-864 436-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  27. ^ Dreams / Linger (примечания к одному диску на канадском компакт-диске). Клюква. Островные отчеты. 1993. 422 854 024-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  28. ^ " Клюква - Мечты" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  29. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2463 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  30. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2471 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  31. ^ Перейти обратно: а б « Ирландские графики – Результаты поиска – Мечты» . Ирландский чарт одиночных игр .
  32. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  33. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  34. ^ "История чарта клюквы (Hot 100)" . Рекламный щит .
  35. ^ "История чарта Cranberry (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит .
  36. ^ "История чарта Cranberry (поп-песни)" . Рекламный щит .
  37. ^ " Клюква - Мечты" . Лучшие цифровые загрузки .
  38. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 5 марта 2018 г.
  39. ^ " Клюква - Мечты" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  40. ^ "История чарта Cranberry (продажа цифровых песен)" . Рекламный щит . Проверено 24 января 2018 г.
  41. ^ "История чарта Cranberry (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит .
  42. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – The Cranberry – Dreams» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 24 мая 2021 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». В поле «Фильтр» введите «Мечты». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  43. ^ «Британские одиночные сертификаты – Клюква – Мечты» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 февраля 2023 г.
  44. ^ «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 23 апреля 1994 г. с. 29.
  45. ^ «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 30 апреля 1994 г. с. 21.
  46. ^ Беттс, Грэм (2004). Полные британские хит-синглы . Коллинз. п. 195. ИСБН  978-0-00-717931-2 .
  47. ^ Dream to Me (отдельные строки на британском компакт-диске). Дарио Дж . Манифест Рекордов . 2001. FESCD79, 572758-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  48. ^ Dream to Me (12-дюймовый одинарный конверт в Великобритании). Дарио Г. Манифест Рекордс. 2001. FESX79, 568758-1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  49. ^ Dream to Me (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Дарио Г. Манифест Рекордс. 2001. ФЕСМК79, 572758-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  50. ^ Dream to Me (примечания к европейскому компакт-диску). Дарио Г. Манифест Рекордс. 2001. 568 903-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  51. ^ Dream to Me (примечания к европейскому макси-компакт-диску и австралийскому компакт-диску). Дарио Г. Манифест Рекордс. 2001. 568 902-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  52. ^ « Выпуск 583» 100 лучших синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 9 августа 2021 г.
  53. ^ « Дарио Джи - Мечта для меня» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 30 ноября 2018 г.
  54. ^ « Дарио Джи - Мечтай для меня» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 30 ноября 2018 г.
  55. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 18, нет. 7. 10 февраля 2001 г. с. 10 . Проверено 6 августа 2020 г.
  56. ^ « Дарио Джи - Мечта для меня» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 30 ноября 2018 г.
  57. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Мечтай мне» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 16 января 2020 г.
  58. ^ «10 лучших танцевальных синглов, неделя, закончившаяся 1 февраля 2001 г.» . Чарт-трек GfK . Проверено 30 мая 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ « Nederlandse Top 40 – 17 неделя, 2001 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 30 ноября 2018 г.
  60. ^ « Дарио Джи - Мечта для меня» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 30 ноября 2018 г.
  61. ^ « Дарио Джи – Мечта для меня» . ВГ-листа . Проверено 30 ноября 2018 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Вершина года 2001» (на румынском языке). Румынский топ-100 . 9 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2002 года . Проверено 15 января 2018 г.
  63. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  64. ^ " Дарио Джи - Мечтай для меня" Canciones Top 50 . Проверено 30 ноября 2018 г.
  65. ^ « Дарио Джи – Мечта для меня» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 30 ноября 2018 г.
  66. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  67. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 ноября 2018 г.
  68. ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2001» (на немецком языке) . Проверено 30 ноября 2018 г.
  69. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2001» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 30 ноября 2018 г.
  70. ^ «Графики Швейцарии на конец 2001 года» (на немецком языке) . Проверено 30 ноября 2018 г.
  71. ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2001» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 30 ноября 2018 г.
  72. ^ «Новые релизы - за неделю, начинающуюся 22 января 2001 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 20 января 2001 г. с. 31 . Проверено 9 августа 2021 г.
  73. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 9 апреля 2001 г.» (PDF) . АРИЯ . 9 апреля 2001 г. с. 23. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2002 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  74. ^ Беттинсон, Гэри (1 ноября 2014 г.). Чувственное кино Вонга Карвая: кинопоэтика и эстетика беспокойства . Издательство Гонконгского университета. п. 42. ИСБН  978-988-8139-29-3 .
  75. ^ Бальмонт, Джеймс (13 февраля 2021 г.). «Как Chungking Express принес дрим-поп в Гонконг» . Маленькая белая ложь .
  76. ^ «Выход на бис Фэй Вонг» . Китайская газета . 11 декабря 2009 года . Проверено 17 августа 2020 г. .
  77. ^ Девиль, Крис (28 августа 2018 г.). «Лиза Энн – «Мечты» (кавер «Клюква»)» . Стереогум . Проверено 19 марта 2024 г.
  78. ^ Хоффман, Иордания (27 сентября 2023 г.). «Трейлер Шарлотты Уэллс «После солнца» раскрывает воспоминания о прошлом» . Голддерби . Проверено 19 марта 2024 г.
  79. ^ Боланд, Розита (19 июня 2020 г.). «Ирландские женщины в гармонии» записывают песню «Клюква» в помощь «Безопасной Ирландии» . Ирландские Таймс . Проверено 28 июля 2020 г.
  80. ^ «Ирландские женщины в гармонии» . MCD.ie. ​nd Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  81. ^ « Иран Кастильо выпускает дуэт на английском языке с сестрой Моникой» . ТВ-заметки . Телевизионные заметки. август 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  82. ^ «Рэйчел Боббит исполняет «Dreams» группы The Cranberry: Слушайте» . Стереогум . 15 сентября 2023 г. Проверено 10 мая 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dreams_(The_Cranberries_song)&oldid=1231471235"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20eda6bb09b5f66e1f3f5d20e6eb275c__1719570060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/5c/20eda6bb09b5f66e1f3f5d20e6eb275c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dreams (The Cranberries song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)