Бизнес как обычно (альбом Men at Work)
Бизнес как обычно | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Оригинальная австралийская обложка. Международные версии имеют такое же оформление, окрашенное в желтый цвет. | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 9 ноября 1981 г. Апрель 1982 г. (США) | |||
Записано | Март – сентябрь 1981 г. | |||
Студия | Richmond Recorders ( Мельбурн , Австралия) [ 1 ] | |||
Жанр | ||||
Длина | 38 : 00 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Продюсер | Питер МакИэн | |||
мужчин за работой Хронология | ||||
| ||||
Синглы из сериала «Бизнес как обычно» | ||||
|
Business as Usual — дебютный студийный альбом австралийской новой волны группы Men at Work , выпущенный в ноябре 1981 года в Австралии и в апреле 1982 года в США. С декабря 1981 года по март 1982 года он провел девять недель на вершине австралийского чарта альбомов Kent Music Report. Австралийская версия имела черно-белую обложку; Зарубежные релизы имели аналогичный дизайн, но в черно-желтой цветовой гамме. Business as Usual стал одним из самых успешных альбомов австралийской группы на международном уровне. он провел беспрецедентные 15 недель на первом месте в Billboard 200 С конца 1982 по начало 1983 года США; и пять недель занимал первое место в чарте альбомов Соединенного Королевства в начале 1983 года. Business as Usual также был одним из самых продаваемых австралийских альбомов в начале 1980-х: в США было продано 6 миллионов копий.
В феврале 2010 года судья Федерального суда в Сиднее установил, что флейтовый рифф из «Down Under» был плагиатом из австралийской песни « Kookaburra Sits in the Old Gum Tree », написанной в 1932 году Мэрион Синклер. Федеральный суд постановил, что авторские права все еще действительны (Синклер умер в 1988 году) и были переданы Larrikin Music. Судья установил, что «значительная часть оригинальной песни» была воспроизведена в «Down Under». Larrikin Music предположила, что 60% гонораров будет соответствующей компенсацией, но суд постановил, что они получат только 5%, и только в виде механических прав на песню с 2002 года, а также в виде будущей прибыли.
В октябре 2010 года Business as Usual вошел в книгу « 100 лучших австралийских альбомов» . [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]К началу 1981 года австралийская группа новой волны Men at Work состояла из Грега Хэма , играющего на флейте, саксофоне, клавишных и вокале; Колин Хэй — вокал и гитара; Джон Рис на бас-гитаре; Джерри Спейзер — ударные и бэк-вокал; и Рон Страйкерт на соло-гитаре и вокале. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Хэй был основным автором песен группы как сам, так и вместе со Страйкертом или с другими товарищами по группе. [ 3 ] [ 4 ] Группа подписала контракт с австралийским отделением Columbia Records , которое выпустило свой второй сингл « Who Can It Be Now? » в июне того же года. [ 3 ] [ 4 ] В качестве продюсера они использовали уроженца США Питера МакИана ( Фрэнн Голд , Serious Young Insects ). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Трек был написан одним только Хэем. [ 6 ] а в августе он занял второе место в австралийском чарте синглов Kent Music Report . [ 7 ] [ 8 ]
Группа уже вернулась в студию, чтобы продолжить работу с МакИаном, который спродюсировал их дебютный альбом Business as Usual , в который входил более ранний сингл. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Второй сингл с альбома " Down Under " был выпущен в ноябре и представлял собой переработанную версию B-сайда их дебютного сингла "Keypunch Operation" прошлого года. [ 3 ] «Down Under» написали Хэй и Страйкерт в соавторстве. [ 9 ] и стал первым хитом группы номер один в декабре, который оставался на вершине шесть недель. [ 7 ] [ 8 ] Альбом был выпущен 9 ноября 1981 года. В декабре он вошел в топ-50 австралийского чарта альбомов Kent Music Report, достигнув первого места в течение девяти недель и входя в топ-50 в течение 118 недель. [ 7 ] [ 10 ]
Сторона B, не входящая в альбом, инструментальная композиция "Anyone for Tennis", ориентированная на джем, была исключена из ремастера Business as Usual 2003 года (который содержал обе другие неальбомные стороны B той эпохи). Он появляется только на стороне B песни «Who Can it Be Now?».
Прием
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Путеводитель по рекордам Кристгау | B+ [ 12 ] |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Австралийский музыковед Ян Макфарлейн описал «Бизнес как обычно» : «Помимо силы музыки, частью [ее] привлекательности была ее экономичность. Звук производства был сдержанным, но чистым и незагроможденным. немного украшений, за исключением яркого, мелодичного, пения». [ 3 ] Джерри Раффаэле из The Canberra Times считает, что «[она] обычно остается на высоком уровне, плотной и отрывистой, хотя я по-прежнему отдаю предпочтение трекам, вышедшим как синглы… В этой музыке есть деликатность – и это не главное. можно сказать о слишком многих рок-группах». [ 14 ]
Похвалы
[ редактировать ]Награды Countdown в области музыки и видео
[ редактировать ]Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
---|---|---|---|
1981 [ 15 ] [ 16 ] | Бизнес как обычно | Лучший дебютный альбом | Выиграл |
« Кто это может быть сейчас? » | Лучший дебютный сингл | Выиграл | |
Дорожные работы | Лучший новый талант | Выиграл | |
1982 [ 16 ] [ 17 ] | Дорожные работы | Самое выдающееся достижение | Выиграл |
Премии Грэмми
[ редактировать ]Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
---|---|---|---|
1983 | Мужчины за работой (исполнитель) | Лучший новый артист [ 18 ] | Выиграл |
Британские награды
[ редактировать ]Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
---|---|---|---|
1984 | Мужчины за работой (исполнитель) | Лучший международный артист [ 19 ] | номинирован |
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | « Кто это может быть сейчас? » | Колин Хэй [ 6 ] | 3:21 |
2. | «Я вижу это в твоих глазах» | Хороший | 3:29 |
3. | " Внизу под " | Хэй, Рон Страйкерт [ 9 ] | 3:42 |
4. | "Метро" | Хороший | 3:03 |
5. | «Беспомощный автомат» | Грег Хэм | 3:21 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
6. | «Люди просто любят играть словами» | Гладкий | 3:29 |
7. | « Будь хорошим, Джонни » | Хэй, Хэм | 3:35 |
8. | «Прикосновение к неприкасаемым» | Хэй, Страйкерт | 3:39 |
9. | «Поймай звезду» | Хороший | 3:28 |
10. | "Вниз у моря" | Хэй, Страйкерт, Хэм, Джерри Спейзер | 6:53 |
Общая длина: | 38:00 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
11. | "Сумасшедший" | Гладкий | 2:37 |
12. | «Метро» (вживую) | Хороший | 3:49 |
13. | "Кто это может быть сейчас?" (жить) | Хороший | 3:58 |
14. | «Ф-19» | Привет, Спейзер | 3:52 |
Общая длина: | 52:16 |
- Примечания
- «Crazy» — сторона B сингла «Down Under», выпущенная в Австралии и Северной Америке.
- Концертные версии "Underground" и "Who Can It Be Now?" были записаны на концерте в Олимпии в Сан-Паулу , Бразилия, 6 мая 1996 года. [ 20 ] а также вошли в концертный альбом Brazil 1998 года .
- «F-19» — это сторона B австралийского сингла «Be Good Johnny».
Персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из аннотации к ремастеру « Бизнес как обычно» 2003 года .
Музыканты
[ редактировать ]- Колин Хэй — гитара (все треки) , вокал (треки 1–4, 6–13)
- Грег Хэм — флейта , клавишные , саксофон , «неудобные штуки» (указаны во вкладыше) (все треки) , бэк-вокал (треки 1–4, 6–10, 12–13) , ведущий вокал (треки 5, 11)
- Рон Страйкерт — гитара, бэк-вокал (все треки)
- Джон Рис — бас , бэк-вокал
- Jerryspeiser — ударные , бэк-вокал
Технический
[ редактировать ]- Питер МакИэн — производство, инжиниринг
- Джим Барбур — инженерия
- Пол Рэй — дополнительная инженерия
произведение искусства
[ редактировать ]- Джон Диксон – иллюстрация на обложке
Одиночные игры
[ редактировать ]- « Who Can It Be Now? » стал первым синглом с альбома. Он был выпущен как сингл в Австралии в июне 1981 года и в США в мае 1982 года. В августе 1981 года он достиг второго места в австралийском чарте синглов Kent Music Report.
- « Down Under » стал вторым синглом с альбома. Он был выпущен как сингл 2 ноября 1981 года. Сингл в течение шести недель занимал первое место в австралийском чарте синглов Kent Music Report.
- « Be Good Johnny » стал третьим и последним синглом с альбома. Он был выпущен в апреле 1982 года и занял 8-е место в австралийском чарте синглов Kent Music Report.
Графики
[ редактировать ]Графики конца десятилетия
[ редактировать ]График (1980–89) | Позиция |
---|---|
Чарт австралийских альбомов [ нужна ссылка ] | 9 |
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 42 ] | 4× Платина | 200,000 [ 43 ] |
Канада ( Музыка Канады ) [ 44 ] | 5× Платина | 500,000 ^ |
Германия ( BVMI ) [ 45 ] | Золото | 250,000 ^ |
Гонконг ( IFPI Гонконг) [ 46 ] | Золото | 10,000 * |
Нидерланды ( НВПИ ) [ 47 ] | Золото | 50,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 48 ] | Платина | 15,000 ^ |
Япония (графики Oricon) | — | 266,000 [ 25 ] |
Великобритания ( BPI ) [ 49 ] | Платина | 300,000 ^ |
США ( RIAA ) [ 50 ] | 6× Платина | 6,000,000 ^ |
Югославия | — | 22,513 [ 51 ] |
Зимбабве | — | 2,000 [ 52 ] |
Резюме | ||
По всему миру | — | 10,000,000 [ 53 ] |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мужчины на работе – обычное дело (1981, винил)» . Дискогс . 1981.
- ^ О'Доннелл, Джон ; Кресвелл, Тоби ; Мэтисон, Крейг (октябрь 2010 г.). 100 лучших австралийских альбомов . Прахран, Вик : Книги Харди Гранта. ISBN 978-1-74066-955-9 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Макфарлейн, статья «Мужчины за работой» . Архивировано . 13 мая 2003 года. Проверено 22 июля 2014 года
- ^ Jump up to: а б с д и Ниммерволл, Эд . "Дорожные работы" . Howlspace – Живая история нашей музыки (Эд Ниммерволл). White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Холмгрен, Магнус; Варнквист, Стефан. "Дорожные работы" . проход.se . База данных австралийских горных пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 24 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б « «Кто это может быть сейчас» в поисковой системе APRA» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 24 июля 2014 г. Примечание. Пользователю, возможно, придется нажать «Искать еще раз» и предоставить подробную информацию в поле «Введите заголовок»: например, «Кто это может быть сейчас»; или в «Исполнитель:» Мужчины за работой
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс Australian Chart Book Ltd. : ISBN 0-646-11917-6 . Примечание. Используется для чартов австралийских синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) не создала свои собственные чарты в середине 1988 года. В 1992 году Кент Бэк рассчитал позиции в чартах за 1970–1974 годы.
- ^ Jump up to: а б Райан (булион), Гэри (16 июля 2008 г.). «Позиции в чартах до 1989 года (чарты ARIA: чарты для особых случаев)» . Портал австралийских чартов. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 24 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б « 'Down Under' в поисковой системе APRA» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 24 июля 2014 г. Примечание. Пользователю, возможно, придется нажать «Искать еще раз» и предоставить подробную информацию в поле «Введите название:», например, «Вниз под»; или в «Исполнитель:» Мужчины за работой
- ^ Райан (булион), Гэри (11 января 2009 г.). «Альбомы до 1989 года (чарты ARIA: чарты для особых случаев)» . Портал австралийских чартов. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 24 июля 2014 г.
- ^ Эрлевайн, Стивен Томас . « Обычный бизнес – мужчины за работой» . Вся музыка . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ Кристгау, Роберт (1990). «Мужчины на работе: обычное дело » . Путеводитель по пластинкам Кристгау: 80-е . Книги Пантеона . ISBN 0-679-73015-Х . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ Фрике, Дэвид (22 июля 1982 г.). «Мужчины на работе: обычное дело » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ Раффаэле, Джерри (25 января 1982 г.). «Рок-музыка: проницательная» . The Canberra Times (ACT: 1926–1995) . Национальная библиотека Австралии . п. 10 . Проверено 24 июля 2014 г.
- ^ « Обратный отсчет № шоу: 539. Дата: 18.04.1982» . Архивы обратного отсчета . Проверено 24 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Ангус Кэмерон, изд. (1985). Австралийский альманах . Норт-Райд, Новый Южный Уэльс : Ангус и Робертсон . ISBN 0-207-15108-3 .
- ^ « Дата обратного отсчета : 19.4.1983» . Архивы обратного отсчета . Проверено 24 июля 2014 г.
- ^ «Поиск прошлых победителей» . Грэмми.com . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «БРИТАНЦЫ 1984» . brits.co.uk . Британская фонографическая индустрия . Проверено 11 марта 2012 г.
- ^ «Сет-лист «Мужчины за работой» в Олимпии, Сан-Паулу» . setlist.fm .
- ^ Библиотека и архивы Канады. Архивировано 21 сентября 2013 г. на Wayback Machine. Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «dutchcharts.nl Мужчины на работе – бизнес как обычно » (ASP) . Хунг Медиен . Мегадиаграммы . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «InfoDisc: Все альбомы, отсортированные по исполнителям> Выберите исполнителя из списка» (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 9 мая 2012 г. Примечание. Пользователь должен выбрать «МУЖЧИНЫ НА РАБОТЕ» из раскрывающегося списка.
- ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке). Установите «Типо» на «Альбом». Затем в поле «Артист» найдите «Мужчины за работой».
- ^ Jump up to: а б Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9 .
- ^ «charts.nz Мужчины на работе – обычный бизнес » (ASP) . Хунг Медиен . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «norwegiancharts.com Мужчины на работе – бизнес как обычно » (ASP) . Хунг Медиен . ВГ-листа . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «swedishcharts.com Мужчины на работе – бизнес как обычно » (ASP) (на шведском языке) . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «The Official Charts Company: Мужчины на работе – бизнес как обычно » (PHP) . Официальная чартерная компания . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ "allmusic ((( Обычный бизнес > Чарты и награды > Альбомы Billboard )))" . allmusic.com . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «Поиск альбома: Мужчины на работе – обычное дело » (на немецком языке). Медиа-контроль . Проверено 9 мая 2012 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «100 лучших альбомов 82-го» . Об/мин . 25 декабря 1982 года . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . 1982. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
- ^ «Самые продаваемые альбомы 1982 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «100 лучших альбомов 1983 года по версии RPM» . Об/мин . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ "Les Albums (CD) de 1983 par InfoDisc" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 9 февраля 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . 1983. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ «Японская таблица альбомов на конец 1983 года» [Таблица альбомов на конец 1983 года] (на японском языке. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 9 мая 2012 года ).
- ^ «Самые продаваемые альбомы 1983 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ «Полные чарты альбомов Великобритании на конец года» . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «Лучшие поп-альбомы 1983 года» . Billboard.biz. 31 декабря 1983 года . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «Мужчины за работой» (PDF) . Денежный ящик . 7 августа 1982 г. с. 8 . Проверено 5 декабря 2021 г. - через World Radio History.
- ^ Бейкер, Глен А. (28 мая 1983 г.). «Австралия — взрывной талант обретает характер, год опасной игры» (PDF) . Рекламный щит . п. А-3 . Проверено 31 октября 2020 г. - через World Radio History.
- ^ «Сертификаты канадских альбомов – Мужчины на работе – Обычный бизнес» . Музыка Канады . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Мужчины за работой; « Обычный бизнес » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ «Золотой диск IFFIHK — 1985» . IFPI Гонконг.
- ^ «Сертификаты голландских альбомов – Мужчины на работе – Бизнес как обычно» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 31 декабря 2018 г. Введите «Обычный бизнес» в поле «Исполнитель или должность». выберите 1990 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
- ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Мужчины на работе – Обычный бизнес» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «Сертификаты британских альбомов – Мужчины на работе – Обычный бизнес» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ «Американские сертификаты альбомов – Мужчины на работе – Обычный бизнес» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ Худелист, Дарко (1 октября 1984 г.). «Рейтинговый список лицензионных изданий» . Юго-бумага . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ Бейкер, Гленн А. (19 декабря 1987 г.). «Индустрия звукозаписи противостоит пиратству в Зимбабве» (PDF) . Рекламный щит . Том. 99, нет. 51. с. 57. ISSN 0006-2510 . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ Дарналл, Стив (12 августа 2003 г.). «Решение заняться сольной карьерой окупилось для Колина Хэя из Men at Work» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 октября 2020 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Макфарлейн, Ян (1999). «Домашняя страница Whammo» . Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс : Аллен и Анвин . ISBN 1-86508-072-1 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 22 июля 2014 г. Примечание. Архивная [онлайн] копия имеет ограниченную функциональность.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Бизнес как обычно на Discogs (список релизов)