Книги Пантеона
![]() | |
Материнская компания | Случайный дом |
---|---|
Основан | 1942 год |
Основатель | Курт Вольф и Хелен Вольф, [1] Кирилл С. Шаберт, [2] Жак Шиффрин [3] |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Расположение штаб-квартиры | Нью-Йорк |
Ключевые люди | Дэн Франк , редакционный директор, 1996–2021 гг. |
Типы публикаций | Книги |
Официальный сайт | Кнопфдаблдей |
Pantheon Books — американское книжное издательство с редакционной независимостью . Входит в издательскую группу Knopf Doubleday . [4]
Дэн Франк был редакционным директором с 1996 года до своей смерти в мае 2021 года. [5] Лиза Лукас присоединилась к издательству в 2020 году в качестве старшего вице-президента и издателя. [6]
Обзор [ править ]
Bertelsmann , немецкая компания, которая также владеет Bantam Books , Doubleday Publishing и Dell Publishing , приобрела Random House в 1998 году вместе с ее издательствами Pantheon Books, Modern Library , Times Books , Everyman's Library , Vintage Books , Crown Publishing Group , Schocken Books , Ballantine Books , Del Rey Books и Fawcett Publications , [7] что сделало Bertelsmann крупнейшим издателем американских книг.
Помимо классики, международной художественной литературы и коммерческих книг в мягкой обложке, в последнее время «Пантеон» агрессивно вышел на рынок комиксов . Он опубликовал множество получивших признание критиков графических романов и сборников комиксов, в том числе «Ледяной приют» , «Пердида» , «Read Yourself RAW» , «Маус» , «В тени без башен » и «Черная дыра» . Многие из его публикаций комиксов представляют собой высококачественные сборники произведений, первоначально выпущенные другими издательствами, такими как Fantagraphics Books .
История [ править ]
Pantheon Books была основана в 1942 году в Нью-Йорке Хелен и Куртом Вольфами, которые приехали в Соединенные Штаты, спасаясь от фашизма и Холокоста. [8] [9] Пантеон в настоящее время является частью Bertelsmann . Важными ранними работами, опубликованными Пантеоном, были «Дзэн и искусство стрельбы из лука» немецкого ученого Ойгена Херригеля , серия «Боллинген» (состоящая из собрания сочинений К.Г. Юнга на английском языке и книг известных юнгианских ученых), первый полный перевод « И Цзин» , и Бориса Пастернака » «Доктор Живаго . [8]
Когда в 1960 году Random House купила Альфреда А. Кнопфа , на первой полосе New York Times сообщалось, что слияние «объединило двух самых знаменитых в стране издателей качественной литературы». [10] В следующем году Random House купит Pantheon, который войдет в состав издательской группы Knopf. Также в 1961 году Pantheon нанял Андре Шиффрина на должность исполнительного редактора Pantheon Books.
Под руководством Шиффрина «Пантеон» продолжал публиковать важные произведения европейских писателей, такие как «Жестяной барабан» Гюнтера Грасса , который позже получил Нобелевскую премию за свою работу; «Безумие и цивилизация» Мишеля Фуко , «Любовник » Маргариты Дюрас и «Прощание» Симоны де Бовуар . К концу 1960-х годов «Пантеон» начал привлекать европейских читателей к американским писателям, таким как Ноам Хомский , Джеймс Лоуэн и Стадс Теркель . [8] В 1965 году RCA купила Random House. [11] На протяжении 1970-х годов «Пантеон» продолжал публиковать интеллектуальные и часто левые произведения художественной и документальной литературы, «не имея в виду отчета о прибылях и убытках». [12] Другими словами, редакторы «Пантеона» гордились тем, что субсидировали затраты на публикацию менее коммерчески успешных (но социально или интеллектуально важных) произведений за счет доходов от более коммерчески успешных книг. [8]
В 1980 году RCA продала Random House Сэмюэлу Ирвингу Ньюхаусу-младшему , и Pantheon Books оказалась под давлением необходимости увеличить прибыль. [8]
В начале 2009 года давний издатель Pantheon Дженис Голдкланг была уволена в рамках общей реструктуризации Random House и ее издательских подразделений. [13]
Споры [ править ]
Pantheon и Random House, которые в то время принадлежали SI Newhouse , в конце 1980-х и начале 1990-х годов были предметом споров. В декабре 1989 года Альберто Витале , бывший банкир, сменил Роберта Л. Берштейна на посту председателя и президента Random House. [14] В феврале 1990 года Шиффрина «попросили уйти в отставку после того, как он отказался сократить количество изданий, публикуемых [Пантеоном] или сократить штат Пантеона, состоящий из 30 человек». [15] В знак протеста против принудительной отставки Шиффрина и других кадровых изменений, таких как прием на работу Эрролла Макдональда, редакторов и сотрудников Тома Энгельхардта , Венди Вольф, Сары Берштель, Джима Пека, Сьюзен Рабинер, Дэвида Штернбаха, Хелены Франклин, Дайан Вахтелл, Гей Солсбери, и несколько других подали в отставку в последующие месяцы. [14] [15] [16] Авторы книг, опубликованных Pantheon, Random House и другими связанными с ними изданиями, в том числе Стадс Теркель , Курт Воннегут-младший , историк из Принстона Арно Майер и Барбара Эренрайх , провели акцию протеста возле Random House в марте 1990 года, во время которой они утверждали, что прекращение Шиффрин сводился к корпоративной цензуре книг, которые без него не были бы напечатаны. [15] Писатель Э. Л. Доктороу использовал свою вступительную речь на премию в области художественной литературы на церемонии награждения Национального кружка книжных критиков в марте 1990 года, чтобы раскритиковать Random House за изгнание Шиффрина. [17]
Через неделю после протестов 40 редакторов и издателей Random House подписали заявление, в котором защищали кадровые изменения в Пантеоне, заявляя: «Как и Пантеон, мы ненавидим корпоративную цензуру. Мы никогда не сталкивались с этим и не верим, что Пантеон когда-либо испытывал Мы не терпим цензуры в любой форме, и нас оскорбляет любое предположение об обратном. Но, в отличие от Пантеона, мы сохранили нашу независимость и независимость наших авторов, поддерживая целостность наших издательских программ с финансовой ответственностью». . [18] Другой сторонник увольнения Шиффрина написал, что протесты и отставки были «забавным примером людей, опьяненных самомнением. Это также пример падения левых взглядов интеллектуалов в бурлеск». [19]
В 1998 году Random House снова попал в новости, когда его купил Бертельсманн. Гильдия авторов обратилась в Комиссию по справедливой торговле, утверждая, что «приобретение Random House за 1,4 миллиарда долларов материнской компанией Bantam, Bertelsmann AG, немецким медиа-конгломератом, создаст «нового экономического гиганта», способного ограничить выбор читателей и права авторов». способность продавать свои работы». [20] Однако Бертельсманну разрешили совершить покупку, что сделало его крупнейшим издателем англоязычных торговых книг. И снова Шиффрин возразил, отметив, что за восемь лет, прошедших с тех пор, как «Рэндом Хаус» перешел под руководство Витале, «высший класс Рэндом Хауса» — литературные переводы и книги критики, истории культуры и политического анализа, которые создали репутацию Импринты Кнопфа и Пантеона были принесены в жертву», и что забота о «чистом результате» перевесит интеллектуальные и социальные проблемы. [21]
В 2000 году Шиффрин опубликовал мемуары, в которых он объясняет свою точку зрения на противоречия вокруг «Пантеона» и «Рэндом Хауса» под названием « Книжный бизнес: как международные конгломераты захватили издательское дело и изменили то, как мы читаем» , в которых он обвинил Витале и тех, у кого есть деньги: делая интересы гомогенизации издательской индустрии, уделяя слишком много внимания прибыли, и предупреждает: «в результате контроль над распространением идей становится более строгим, чем можно было бы подумать в свободном обществе». [8] В интервью 2003 года бывший редактор «Пантеона» Том Энгельхардт размышляет о споре вокруг «Пантеона» в свете приобретения Бертельсманна: «Пантеон был очень специфическим местом, где издавались очень специфические книги, и мы чувствовали, что его уничтожают. Оказалось, что то, что произошло в Пантеоне, было началом гигантского пиршества независимых издательств, а также не столь независимых издательств». [22]
Пантеон сегодня [ править ]
«Пантеон» продолжает публиковать уважаемую художественную и научно-популярную литературу, а в последнее время расширился до графических романов . Pantheon переиздал книги графической серии « ...Для начинающих » (первоначально опубликованной Кооперативом писателей и читателей ) в 1970-х и 1980-х годах; решили вернуть сериал в 2003 году. [23]
Одним из первых оригинальных графических романов, опубликованных «Пантеоном», был получивший высокую оценку «Маус : История выжившего» Арта Шпигельмана в 1986 году. Шпигельман стал своего рода консультантом по комиксам, консультируя главного редактора Дэна Фрэнка. [24] Еще один ключевой член команды Pantheon Graphic Novels — графический дизайнер Чип Кидд . [25]
В 2000 году Pantheon опубликовал «Библиотеку новинок Acme» Криса Уэра . [24] В 2005 году «Пантеон» опубликовал Кот раввина графический роман Джоан Сфар « » , который «рассказывает совершенно уникальную историю раввина, его дочери и их говорящего кота». [26] Известные карикатуристы, чьи графические романы были опубликованы Пантеоном, включают Шпигельмана, Уэра, Дэна Клоуза , Чарльза Бернса , Бена Катчора , Марджан Сатрапи и Дэвида Маццучелли .
Выберите библиографию [ изменить ]
Литература и критика [ править ]
- Сила и свобода: размышления об истории Джейкоба Буркхардта (1943)
- «И целого мира мало» , Зои Ольденбург (1948)
- Тысячеликий герой Джозефа Кэмпбелла (1949)
- И Цзин; или «Книга перемен» в переводе Ричарда Вильгельма и Кэри Ф. Бейнса (1950). Содержит обширное введение Карла Юнга . Первоначально выпущено в двух томах, впоследствии в одном томе.
- Ветры Сен-Жона Перса (1953)
- Собрание сочинений Поля Валери на английском языке , 15 томов и библиография, серия Боллингена XLV , главный редактор Джексон Мэтьюз, различные переводчики, издано Pantheon Books, Нью-Йорк. Первый том вышел в 1956 году, а в последующие годы последовали более поздние тома.
- Доктор Живаго Бориса Пастернака (впервые опубликовано в 1957 году; позже опубликовано в 1959 году)
- «Жестяной барабан» ( Гюнтера Грасса 1963)
- Безумие и цивилизация : история безумия в эпоху разума Мишеля Фуко (1965)
- Улица Дивизиона: Америка Стадса Теркеля (1967)
- Американская власть и новые мандарины Ноама Хомского (1969)
- В войне с Азией Ноама Хомского (1970)
- Тяжелые времена: устная история Великой депрессии Стадса Теркеля (1970)
- Порядок вещей: археология гуманитарных наук Мишеля Фуко (1970)
- Проблемы знания и свободы Ноама Хомского (1971)
- Археология знаний Мишеля Фуко (1972)
- По государственным соображениям Ноама Хомского (1973)
- Мир на Ближнем Востоке: размышления о справедливости и государственности Ноама Хомского (1974)
- Работа: Люди говорят о том, что они делают весь день и как они себя чувствуют по поводу того, что они делают, Стадс Теркель (1974)
- Миссисипи: конфликт и перемены Джеймса Лоуэна и Чарльза Саллиса (1974)
- Размышления о языке Ноама Хомского (1975)
- Звуковые эффекты: молодежь, досуг и политика рок-н-ролла Саймона Фрита (1981)
- Когда на первом месте духовное: пять ранних сказок Симоны де Бовуар (1982)
- Старая одежда Империи: что Одинокий рейнджер, Бабар и другие невинные герои делают с нашими умами, Ариэль Дорфман (1983)
- Прощание: Прощание с Сартром Симоны де Бовуар (1984)
- После второго секса: беседы с Симоной де Бовуар Алисы Шварцер и Симоны де Бовуар (1984)
- Любовник Маргариты Дюрас (1985)
- Женщины, пишущие о мужчинах , Джейн Миллер (1986)
- Женщина, уничтоженная Симоной де Бовуар (1987)
- Садианская женщина и идеология порнографии , Анджела Картер (1988)
- Производственное согласие: политическая экономия средств массовой информации Эдварда С. Хермана и Ноама Хомского
- Смерть ритм-н-блюза ( Нельсона Джорджа 1988)
- В записи: рок, поп и письменное слово Саймона Фрита и Эндрю Гудвина (1990)
- Остановите насилие: преодоление самоуничтожения Нельсона Джорджа (1990)
- Книга беспокойства Фернандо Пессоа (1991)
- Феликс: Запутанная история о самом известном коте в мире Джона Кейнмейкера (1991)
- Ритм-масло: путешествие по музыке юга Америки Стэнли Бута (1991)
- Реквием Пазолини Барта Д. Шварца (1992)
- Мечты Эйнштейна Алана Лайтмана (1993)
- Рождение бит-поколения: провидцы, бунтовщики и хипстеры, 1944–1960, Стивен Уотсон (1995)
- Глубокие наблюдения и спасательные миссии: художественная литература, эссе и беседы Тони Кейда Бамбары и Тони Моррисон (1996)
- В стране страны: люди и места в американской музыке Николаса Давидоффа (1997)
- Святые подсказки: исследование тайн жизни с Шерлоком Холмсом Стивена Кендрика (1999)
- Дом листьев Марка З. Данилевски (2000)
- Письма китового дерева Марка З. Данилевски (2000)
- Параллели и парадоксы: исследования музыки и общества Эдварда Дэниела Баренбойма , В. Саида и Ара Гузелимяна (2002)
- Бугалу: Квинтэссенция американской популярной музыки Артура Кемптона (2003)
- Против любви: полемика Лауры Кипнис (2003)
- Конец черноты: возвращение душ чернокожего народа их законным владельцам, Дебра Дикерсон (2004)
- Передайте привет Атомсмашерам! Сценаристы комиксов Шона Хоу (2004)
- В конце концов, Шекспир Марджори Б. Гарбер (2004)
- Танго: История искусства любви Роберта Фарриса Томпсона (2005)
- О Майкле Джексоне ( Марго Джефферсон 2006)
- Только революции Марка З. Данилевски (2006)
- Хороший муж с Зебры-Драйв Александра Макколла Смита (2007)
- Маленькая книга плагиата Александра Познера (2007)
- Бэмби против Годзиллы: о природе, целях и практике кинобизнеса Дэвида Мэмета (2007)
- Туссен Лувертюр: биография Мэдисон Смартт Белл (2007)
- Отец всего сущего: морской пехотинец, его сын и наследие Вьетнама Тома Бисселла (2007)
- «Скоро я буду непобедим» , Остин Гроссман (2007)
- СУМ Дэвида Иглмана (2009)
- Инкогнито: Тайная жизнь мозга ( Дэвида Иглмана 2011)
- Случайная вселенная Алана Лайтмана (2014)
- Знакомые, Том 1: Один дождливый день в мае, Марк З. Данилевски (2015)
- Знакомые, Том 2: В лес Марка З. Данилевски (2015)
- Мозг: История о тебе Дэвида Иглмана (2015)
- Знакомые, Том 3: Жимолость и Боль, Марк З. Данилевски (2016)
- Знакомые, Том 4: Аид, Марк З. Данилевски (2017)
- Знакомые, Том 5: Редвуд, Марк З. Данилевски (2017)
- Livewired: Внутренняя история постоянно меняющегося мозга Дэвида Иглмана (2020)
Отрывки из серии Боллингена [ править ]
- Мифы и символы в индийском искусстве и цивилизации , ред. Генрих Роберт Циммер и Джозеф Кэмпбелл (1946)
- « И Цзин , или Книга перемен» , Вильгельм Р. и К. Бейнс, 1967. С предисловием Карла Юнга . 3-е изд., Боллинген, серия XIX. Принстон, штат Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета (1-е изд. 1950 г.).
- Собрание сочинений К.Г. Юнга Карла Юнга (1953)
- Психологические размышления: антология сочинений К.Г. Юнга Карла Юнга (1953)
- Творческая интуиция в искусстве и поэзии Жака Маритена (1953)
- Египетские религиозные тексты и изображения Александра Пьянкова и Наташи Рамбовой (1954)
- Происхождение и история сознания Эриха Ноймана (1954)
- Живопись и реальность Этьена Жильсона (1957)
- Йога: бессмертие и свобода Мирчи Элиаде (1958)
- Дзен и японская культура , Дайсетц Тейтаро Судзуки (1959)
- Искусство и иллюзия: исследование психологии графического изображения ( Э. Х. Гомбриха 1960)
- О различных искусствах Наума Габо (1962)
- «Я» и «Не-Я»: исследование развития сознания Мэри Эстер Хардинг (1965)
- Птицы Сен -Жона Перса и Жоржа Брака (1966)
- Элевсин: архетипический образ матери и дочери Карла Кереньи (1967)
Комиксы и графические романы [ править ]
- « ...для начинающих Серия комиксов »:
- «Go for Beginners» Каору Ивамото и Ishi Press (1976) ISBN 0394733312
- Ленин для начинающих Ричарда Аппиньанези и Оскара Сарате (1978)
- Фрейд для начинающих Ричарда Аппиньанези и Оскара Сарате (1979)
- Троцкий для начинающих Тарика Али (1980)
- Экология для начинающих Стивена Кроалла и Уильяма Рэнкина (1981)
- Маркса «Капитал для начинающих» Дэвида Н. Смита, Фила Эванса и Карла Маркса (1982)
- Ядерная энергетика для начинающих , Стивен Кроалл и Кайандерс Семплер (1983).
- Экономисты для начинающих Бернарда Канавана (1983)
- Любовь — это ад Мэтта Грёнинга (1985)
- Маус I: История выжившего: История моего отца истекает кровью Арта Шпигельмана (1986)
- Прочтите себя в формате RAW Арта Шпигельмана и Франсуазы Мули (1987)
- Школа - это ад: книга мультфильмов Мэтта Грёнинга (1987)
- Детство - это ад: книга мультфильмов Мэтта Грёнинга (1988)
- Большая книга ада: книга мультфильмов Мэтта Грёнинга (1990)
- Маус II: История выжившего: И здесь начались мои проблемы, Арт Шпигельман (1991)
- Любовь - это все еще ад: книга мультфильмов Мэтта Грёнинга (1994)
- Еврей Нью-Йорка Бена Кэтчора (1998)
- Этель и Эрнест Рэймонда Бриггса (1998)
- Дэвид Боринг Дэниела Клоуза (2000)
- Джимми Корриган: Самый умный ребенок на Земле Криса Уэра (2000)
- Юлиус Книпл, фотограф недвижимости: Район косметических товаров , автор Бен Катчор (2000)
- В архивах Флойда: Психо-бестиарий Сары Боксер (2001)
- Персеполис Маржан Сатрапи (2003)
- В тени башен Арта Шпигельмана (2004)
- Персеполь II Маржан Сатрапи (2004)
- Эми и Джордан , Марк Бейер (2004)
- Черная дыра Чарльза Бернса (2005)
- Вышивки Маржан Сатрапи (2005)
- Эпилептик Дэвида Бошара (2005)
- Ледяная гавань Дэниела Клоуза (2005)
- Кот раввина Джоан Сфар (2005)
- Курица со сливами Маржан Сатрапи (2006)
- Потерянная девушка Джессики Абель (2006)
- «Темный сканер» Филипа К. Дика в адаптации Ричарда Линклейтера (2006)
- Псевдоним Кот! Ким Дейч (2007)
- Разборы: Портрет художника в юности %@*! Арт Шпигельман (2008)
- Мой мозг висит вверх тормашками, Дэвид Хитли (2008)
- Полип Asterios Дэвида Маццучелли (2009)
- AD: Новый Орлеан после потопа , Джош Нойфельд (2009)
- Хабиби Крейга Томпсона (2011)
- Картонный чемодан Бена Кэтчора (2011)
- Муж моего брата , Генгоро Тагаме (2014)
Ссылки [ править ]
- ^ Макгуайр, Уильям. Боллинген. Приключение в сборе прошлого , Princeton University Press (1989), стр. 273.
- ^ «Некрологи: Кирилл С. Шаберт, 74 года, мертв; бывший глава Pantheon Books», New York Times (10 апреля 1983 г.).
- ^ История Пантеона в World Without End.
- ^ Random House, Inc. Данные о профилях компаний Datamonitor: Получено 20 июня 2007 г. из базы данных EBSCO Host Business Source Premier.
- ^ «Дэн Фрэнк, уважаемый редактор Pantheon Books, умер в возрасте 67 лет» . АП. 24 мая 2021 г. . Проверено 4 июля 2021 г.
- ^ «Лиза Лукас из Национального книжного фонда возглавит Пантеон Кнопфа и Шокен» . Издательские перспективы. 15 июля 2020 г. Проверено 4 июля 2021 г.
- ↑ Миллер, MC (26 марта 1998 г.), «И тогда их было семь» , Мнение, The New York Times , стр. А.27.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Шиффрин, А. (2000). Книжный бизнес: как международные конгломераты взяли на себя издательское дело и изменили то, как мы читаем . Лондон/Нью-Йорк: Оборотная сторона.
- ^ Корда, Майкл (1999). Другая жизнь: воспоминания других людей (1-е изд.). Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 0679456597 .
- ^ Талезе, Б.Г. (17 апреля 1960 г.). «Random House купит Knopf в результате слияния» . Нью-Йорк Таймс . п. 1.
- ^ Профиль компании Funding Universe на Random House
- ^ Энгельхардт, Т. (1990), «Чистка Пантеона», The Progressive , 54 (5), 46.
- ^ Нейфах, Леон (8 января 2009 г.). «Издатель Pantheon Дженис Голдкланг, последняя жертва увольнений в Random House Inc». Нью-Йорк обозреватель .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Макдауэлл, Э. (28 февраля 1990 г.). «Новый глава Пантеона назван на фоне протеста против отставки» . Нью-Йорк Таймс . п. Д.2.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Макдауэлл, Э. (6 марта 1990 г.). «250 человек протестуют против отставки в Пантеоне». Нью-Йорк Таймс . п. Д.21.
- ^ «Все больше редакторов Pantheon уходят в отставку в знак протеста» . Нью-Йорк Таймс . 3 мая 1990 г. с. С.21.
- ^ Макдауэлл, Э. (13 марта 1990 г.). «МЕДИА-БИЗНЕС; 40 человек в Random House с критикой Пантеона». Нью-Йорк Таймс . п. Д.23.
- ^ Уилл, ГФ (25 марта 1990 г.). «Право» терять чужие деньги». Вашингтон Пост . п. с.07.
- ^ Бэрринджер, Ф. (30 мая 1998 г.). «FTC расчищает путь слияния для издателей» . Нью-Йорк Таймс . п. Д.1.
- ^ Шиффрин, А. (30 апреля 1998 г.). «Глаза на нижней линии». Вашингтон Пост . п. А.21.
- ^ Лара, А. (6 июля 2003 г.). «Вопросы и ответы / Том Энгельхардт / «Деловая сторона издательской деятельности» ». Хроники Сан-Франциско . п. М.2.
- ^ Макдональд, Х. (2003). «Пантеон» возобновляет серию «для новичков» . Издательский еженедельник . Том. 250, нет. 51. с. 26.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Волк, Д. (2005). «Отпечаток GN, которого нет». Издательский еженедельник . Том. 252, нет. 10. с. 46.
- ^ Тамура, Тейлор. «Добро мертво; графический дизайнер Чип Кидд» . Государственный университет Гумбольдта. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
- ^ Веб-сайт Пантеона.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт
- В поисках помощи записям Pantheon Books в Колумбийском университете. Библиотека редких книг и рукописей.
- В поисках помощи для статей Андре Шиффрина в Колумбийском университете. Библиотека редких книг и рукописей.
- Книги Пантеона в базе данных - еврейские издатели немецкой литературы в изгнании, 1933-1945 гг.