Джоан Сфар

Джоан Сфар
Джоан Сфар
	Джоан Сфар, 2015.
Рожденный	28 августа 1971 г. (52 года) ; Ницца , Франция
Национальность	Французский
Район(ы)	Писатель, Художник
Известные работы	Потамоки ; Дочь учителя ; Подземелье ; Великий Вампир ; Кот раввина
Награды	Полный список
Супруг (а)	Сандрина Жардел (в разводе)

Джоан Сфар (англ. Французский: [ʒoan sfaʁ] ; 28 августа 1971) — французский художник комиксов , создатель комиксов , писатель и кинорежиссёр .

Жизнь и карьера

Сфар родился в Ницце , в семье Лилу , поп-певицы, которая умерла, когда ему было три года. ^[1] и Андре Сфар, адвокат, известный своим преследованием неонацистов . ^[2] В результате ранней смерти матери Сфара воспитывали отец и дед по материнской линии, военный врач украинского происхождения из Эльзас-Лотарингской независимой бригады (Франция) во время Второй мировой войны . Сообщается, что дед Сфара спас правую руку командира бригады, писателя Андре Мальро , за что тот получил французское гражданство. ^[1]^[3]

Чрезвычайно плодовитый художник, он считается одним из самых важных художников новой волны франко-бельгийских комиксов , хотя и отвергает утверждение, что он вместе с такими художниками, как Кристоф Блен , Маржан Сатрапи и Льюис Тронхейм , стремился создать альтернативную сцену или новое движение в комиксах. ^[1] Многие из его комиксов были опубликованы издательством L'Association , основанным в 1990 году Жаном-Кристофом Меню и шестью другими художниками. Он также работал со многими ведущими артистами группы, например, с Дэвидом Б. и Льюисом Тронхеймом. Серия «Донжон» , которую он создал вместе с Тронхеймом, имеет культ во многих странах. ^[4]

Некоторые из его комиксов вдохновлены его еврейским наследием. Сфар — сын еврейских родителей ( мать- ашкенази , семья которой была из Украины , и отец- сефард из Алжира ). ^[5] ) присутствует ашкеназский юмор Сам он говорит, что в его сериале «Профессор Белл» (по мотивам Джозефа Белла , тогда как «Lechat du rabbin» явно вдохновлен его сефардской стороной. Les Olives Noires — это сериал о еврейском ребенке, жившем в Израиле во времена Иисуса . Как и «Шат раввина» , сериал содержит много исторической и богословской информации.

На него главным образом повлияли Фред и Андре Франкен , а также Марк Шагал , Хаим Сутин , Уилл Эйснер , Хьюго Пратт и Джон Бушема . ^[6]^[7]

С 2009 по 2010 год Сфар написал и поставил фильм «Генсбур: Геройская жизнь» , биографический фильм о выдающемся французском авторе песен и певце, фанатиком которого Сфар является. Фильм, в значительной степени основанный на способностях Сфара как художника комиксов благодаря широкому использованию фэнтезийных произведений искусства, анимации и кукольного театра, был выпущен в 2010 году и получил всеобщее одобрение критиков.

Книга Сфара «Вечность» была адаптирована для игровой драмы под названием « Сокращение монстров» от Canal plus . ^[8]

Частичная библиография

По-английски

Клезмер: Сказки Дикого Востока , Первые Вторые Книги , Нью-Йорк, 2006.
Любовь вампиров , Первые и вторые книги , Нью-Йорк, 2006.
Сардина в космосе , 6 томов, с Эммануэлем Гибертом , First Second Books, Нью-Йорк, 2006–2008 гг.
Дочь профессора , с Эммануэлем Гибертом, First Second Books, Нью-Йорк, 2007.
Кот раввина , Пантеон, 2007.
Кот раввина 2 , Пантеон, 2008.
Маленький вампир , First Second Books, Нью-Йорк, 2008.
Dungeon (с 1998 года, с Льюисом Тронхеймом и коллективом)
Маленький принц (адаптация комикса), Houghton Mifflin Harcourt , Нью-Йорк, 2010.
Паскин , Нецивилизованные книги, 2016.

На французском языке

Петрюс Барбижер (совместно с Пьером Дюбуа, сценарий)
- Эльфиколог (1996, Делькур, ISBN 2-84055-082-2 )
- Пенный призрак (1997, Делькур, ISBN 2-84055-136-5 )
Les Potamoks (совместно с Хосе-Луисом Мунуэрой, искусство)
- 1. Terra Incognita (1996, Делькур, ISBN 2-84055-088-1 )
- 2. Красные фонтаны (1996, Делькур, ISBN 2-84055-110-1 )
- 3. Мы и пустыня (1997, Делькур, ISBN 2-84055-147-0 )
Дочь профессора (1997, с Эммануэлем Гибертом (искусство), Дюпюи, ISBN 2-8001-2481-4 )
- Опубликовано на английском языке издательством First Second Books под названием «Дочь профессора» (2007 г.), ISBN 1-59643-130-X
Донжон (с 1998 года, с Льюисом Тронхеймом и коллективом)
Маленький мир голема (1998, Ассоциация, ISBN 2-909020-98-3 )
Тролль (совместно с Оливье Буакоммуном, арт)
- 3. Тысяча и одна беда (1999, Делькур, ISBN 2-84055-276-0 )
Профессор Белл (из №3, с Эрве Танкерелем, искусство)
- 1. Двуглавый мексиканец (1999, Делькур, ISBN 2-84055-257-4 )
- 2. Куклы Иерусалима (2000, Делькур, ISBN 2-84055-432-1 )
- 3. Грузовой корабль Короля обезьян (2002, Делькур, ISBN 2-84055-752-5 )
- 4. Английская набережная (2003, Делькур, ISBN 2-84789-187-0 )
- 5. Ирландия на велосипеде (2006, Делькур, ISBN 2-7560-0013-2 )
Урани (2000, с Дэвидом Б. , Дарго, ISBN 2-205-04795-7 )
Великий Вампир
- 1. Амуру все равно (2001, Делькур, ISBN 2-84055-526-3 )
- 2. Mortelles en tête (2002, Делькур, ISBN 2-84055-809-2 )
- 3. Соло-трансатлантик (2002, Делькур, ISBN 2-84055-941-2 )
- 4. Quai des Brunes (2003, Делькур, ISBN 2-84789-000-9 )
  - Книги 1–4 опубликованы на английском языке под названием «Любовь вампиров» (2006, First Second, ISBN 1-59643-093-1 )
- 5. Сообщество магов (2004, Делькур, ISBN 2-84789-262-1 )
- 6. Народ — Голем (2005, Делькур, ISBN 2-84789-494-2 )
Черные оливки (совместно с Эммануэлем Гибертом, арт)
- 1. Чем эта ночь отличается от других ночей? (2001, Дюпюи, ISBN 2-8001-3149-7 )
- 2. Адам Харишон (2002, Дюпюи, ISBN 2-8001-3220-5 )
- 3. Не ешьте козленка в молоке его матери (2003, Дюпюи, ISBN 2-8001-3378-3 )
Кот раввина
- 1. Бар-митсва (2002, Дарго, ISBN 2-205-05207-1 )
- 2. Малка Львов (2002, Дарго, ISBN 2-205-05369-8 )
- 3. Исход (2003, Дарго, ISBN 2-205-05497-X )
  - Книги 1–3 опубликованы на английском языке под названием The Rabbi's Cat (2005, Пантеон, ISBN 0-375-42281-1 )
- 4. Le Paradis Terrestre (2005, Дарго, ISBN 2-205-05725-1 )
- 5. Африканский Иерусалим (2006, Дарго, ISBN 2-205-05868-1 )
  - Книги 4–5 опубликованы на английском языке под названием The Rabbi's Cat 2 (2008, Пантеон, ISBN 0-375-42507-1 )
- 6. Не будет у тебя другого бога, кроме меня (2015, Дарго, ISBN 2-205-07353-2 )
Клезмер
- 1. Покорение Востока (2005, Галлимар, ISBN 2-07-057309-5 )
- 2. С Днем Рождения, Сцилла (2006, Галлимар, ISBN 2-07-057552-7 )
- 3. Все воры! (2007, Галлимар, ISBN 2-07-057868-2 )
- 4. Летающая трапеция! (2012, Галлимар ISBN 978-2-07-064315-8 )
- 5. Кишинев-де-фус (2014, Галлимар) ISBN 978-2-07-064922-8 )
Шагал в России.
- 1. Первая часть (2010, Галлимар ISBN 978-2-07-062825-4 )
- 2. Часть вторая (2011, Галлимар ISBN 978-2-07-063853-6 )

Фильмография

Год	Заголовок	Зачислено как			Примечания
Год	Заголовок	Директор	Сценарист	Продюсер	Примечания
2010	Генсбур: героическая жизнь	Да	Да		Также как актер (в роли Жоржа Брассенса ) Премия «Сезар» за лучший первый полнометражный фильм Номинация — премия «Сезар» за лучший фильм Номинация — Премия Люмьера за лучший фильм Номинация — Премия Люмьера за лучшую режиссуру.
2011	Кот раввина	Да	Да	Да	На основе его серии комиксов; также как художник-раскадровщик и актер озвучивания Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм Премия «Кристалл» за лучший полнометражный фильм Премия Жака Превера за лучший сценарий за лучшую адаптацию Номинация — Премия Энни за лучший анимационный фильм. Номинация — Европейская кинопремия за лучший анимационный полнометражный фильм.
2013	Айя из Йоп-Сити			Да	Номинация — Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм.
2014	Халил Джебран «Пророк»	Да
2015	Дама в машине в очках и с пистолетом	Да
2020	Маленький вампир	Да	Да		По мотивам его серии комиксов Номинация — Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм.

Романы

«Вечное» (2013, Альбин Мишель, ISBN 2-22-624685-1 )
Величайший философ Франции (2014, Альбин Мишель, ISBN 2-22-625824-8 )

Награды

1998: Премия за первый комикс и премия Рене Госинни на Международном фестивале комиксов в Ангулеме , Франция.
2000: Номинация на лучший комикс и молодежную премию (от 9 до 12 лет) на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- Номинирован на лучший длинный комикс на церемонии вручения наград Haxtur Awards в Испании.
- Номинирован на звание лучшего международного писателя на премии Макса и Морица , Германия.
2001: Номинирован на лучший сценарий и на премию юмора на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
2002: Номинация на лучшее произведение искусства и премию Canal BD на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
2003: Премия экуменического жюри и польская награда на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- Номинирован на лучший комикс, на премию Canal BD и на приз критики на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
2004: Гран-при города Ангулем : приз к 30-летию, Франция
- Награда за лучший молодежный альбом (от 7 до 8 лет) на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- Лучшая международная серия на Prix Saint-Michel , Бельгия.
- Номинация на лучший сериал на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- Лучший международный писатель на премии Макса и Морица , Германия
2005: Номинация на лучшее произведение искусства на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
2006: Лучшее американское издание иностранного материала на церемонии вручения наград Eisner Awards , США
- Номинирован на приз зрительских симпатий и за лучший сериал на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
2007: Премия Sproing за лучший перевод на иностранный язык, Rabbinerens katt ( Lechat du rabbin ), Норвегия
- Номинирован на премию Ignatz Awards в категории «Лучший сериал» , США.

Ссылки

Альбомы Джоан Сфар Bedetheque (на французском языке)

Сноски

^ Jump up to: ^а ^б ^с Телерама (4 июня 2011 г.). «Жоанн Сфар» .
^ Блог комиксов Nice-Matin. «Жоан Сфар: «Я думаю о фильме о Жаке Медсене» » .
^ L'Express (24 января 2011 г.). «Интервью Джоан Сфар» .
^ Ламбьек Комиклопедия. «Джоан Сфар» .
^ Джордж Робинсон (23 августа 2011 г.). «Быть Сержем Генсбуром» . Еврейская неделя. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Проверено 15 марта 2012 г.
^ Бельфруа, Тьерри. «Интервью Джоан Сфар» (на французском языке). БДПарадизио.
^ Балареск, Николя. «Интервью с Джоан Сфар» (на французском языке). Публикации.com.
^ Тартальоне, Нэнси (27 июля 2017 г.). «Встреча в Canal Plus Books с вампирским сериалом Джоан Сфар «Монстры уменьшаются»» . Крайний срок . Проверено 21 августа 2017 г.

Внешние ссылки

Джоан Сфар на IMDb
Маленький мир Джоан Сфар (на французском языке)
Огромный мир Джоан Сфар (на французском языке)
Биография Джоанн Сфар на Lambiek Comiclopedia
Интервью Джоанн Сфар на BDParadisio (на французском языке)
Интервью Джоанн Сфар о публикациях (на французском языке)
Интервью Джоанн Сфар на NPR

[Télérama-1] Jump up to: ^а ^б ^с Телерама (4 июня 2011 г.). «Жоанн Сфар» .

[Blog_BD_de_Nice-Matin-2] Блог комиксов Nice-Matin. «Жоан Сфар: «Я думаю о фильме о Жаке Медсене» » .

[L'Express-3] L'Express (24 января 2011 г.). «Интервью Джоан Сфар» .

[Lambiek-4] Ламбьек Комиклопедия. «Джоан Сфар» .

[5] Джордж Робинсон (23 августа 2011 г.). «Быть Сержем Генсбуром» . Еврейская неделя. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Проверено 15 марта 2012 г.

[BDParadisio_interview-6] Бельфруа, Тьерри. «Интервью Джоан Сфар» (на французском языке). БДПарадизио.

[Parutions_interview-7] Балареск, Николя. «Интервью с Джоан Сфар» (на французском языке). Публикации.com.

[8] Тартальоне, Нэнси (27 июля 2017 г.). «Встреча в Canal Plus Books с вампирским сериалом Джоан Сфар «Монстры уменьшаются»» . Крайний срок . Проверено 21 августа 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data Germany United States