Джоан Сфар
Джоан Сфар | |
---|---|
![]() Джоан Сфар, 2015. | |
Рожденный | Ницца , Франция | 28 августа 1971 г.
Национальность | Французский |
Район(ы) | Писатель, Художник |
Известные работы | Потамоки Дочь учителя Подземелье Великий Вампир Кот раввина |
Награды | Полный список |
Супруг (а) | Сандрина Жардел (в разводе) |
Джоан Сфар (англ. Французский: [ʒoan sfaʁ] ; 28 августа 1971) — французский художник комиксов , создатель комиксов , писатель и кинорежиссёр .
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Сфар родился в Ницце , в семье Лилу , поп-певицы, которая умерла, когда ему было три года. [1] и Андре Сфар, адвокат, известный своим преследованием неонацистов . [2] В результате ранней смерти матери Сфара воспитывали отец и дед по материнской линии, военный врач украинского происхождения из Эльзас-Лотарингской независимой бригады (Франция) во время Второй мировой войны . Сообщается, что дед Сфара спас правую руку командира бригады, писателя Андре Мальро , за что тот получил французское гражданство. [1] [3]
Чрезвычайно плодовитый художник, он считается одним из самых важных художников новой волны франко-бельгийских комиксов , хотя и отвергает утверждение, что он вместе с такими художниками, как Кристоф Блен , Маржан Сатрапи и Льюис Тронхейм , стремился создать альтернативную сцену или новое движение в комиксах. [1] Многие из его комиксов были опубликованы издательством L'Association , основанным в 1990 году Жаном-Кристофом Меню и шестью другими художниками. Он также работал со многими ведущими артистами группы, например, с Дэвидом Б. и Льюисом Тронхеймом. Серия «Донжон» , которую он создал вместе с Тронхеймом, имеет культ во многих странах. [4]
Некоторые из его комиксов вдохновлены его еврейским наследием. Сфар — сын еврейских родителей ( мать- ашкенази , семья которой была из Украины , и отец- сефард из Алжира ). [5] ) присутствует ашкеназский юмор Сам он говорит, что в его сериале «Профессор Белл» (по мотивам Джозефа Белла , тогда как «Lechat du rabbin» явно вдохновлен его сефардской стороной. Les Olives Noires — это сериал о еврейском ребенке, жившем в Израиле во времена Иисуса . Как и «Шат раввина» , сериал содержит много исторической и богословской информации.
На него главным образом повлияли Фред и Андре Франкен , а также Марк Шагал , Хаим Сутин , Уилл Эйснер , Хьюго Пратт и Джон Бушема . [6] [7]
С 2009 по 2010 год Сфар написал и поставил фильм «Генсбур: Геройская жизнь» , биографический фильм о выдающемся французском авторе песен и певце, фанатиком которого Сфар является. Фильм, в значительной степени основанный на способностях Сфара как художника комиксов благодаря широкому использованию фэнтезийных произведений искусства, анимации и кукольного театра, был выпущен в 2010 году и получил всеобщее одобрение критиков.
Книга Сфара «Вечность» была адаптирована для игровой драмы под названием « Сокращение монстров» от Canal plus . [8]
Частичная библиография
[ редактировать ]По-английски
[ редактировать ]- Клезмер: Сказки Дикого Востока , Первые Вторые Книги , Нью-Йорк, 2006.
- Любовь вампиров , Первые и вторые книги , Нью-Йорк, 2006.
- Сардина в космосе , 6 томов, с Эммануэлем Гибертом , First Second Books, Нью-Йорк, 2006–2008 гг.
- Дочь профессора , с Эммануэлем Гибертом, First Second Books, Нью-Йорк, 2007.
- Кот раввина , Пантеон, 2007.
- Кот раввина 2 , Пантеон, 2008.
- Маленький вампир , First Second Books, Нью-Йорк, 2008.
- Dungeon (с 1998 года, с Льюисом Тронхеймом и коллективом)
- Маленький принц (адаптация комикса), Houghton Mifflin Harcourt , Нью-Йорк, 2010.
- Паскин , Нецивилизованные книги, 2016.
На французском языке
[ редактировать ]
- Петрюс Барбижер (совместно с Пьером Дюбуа, сценарий)
- Эльфиколог (1996, Делькур, ISBN 2-84055-082-2 )
- Пенный призрак (1997, Делькур, ISBN 2-84055-136-5 )
- Les Potamoks (совместно с Хосе-Луисом Мунуэрой, искусство)
- 1. Terra Incognita (1996, Делькур, ISBN 2-84055-088-1 )
- 2. Красные фонтаны (1996, Делькур, ISBN 2-84055-110-1 )
- 3. Мы и пустыня (1997, Делькур, ISBN 2-84055-147-0 )
- Дочь профессора (1997, с Эммануэлем Гибертом (искусство), Дюпюи, ISBN 2-8001-2481-4 )
- Опубликовано на английском языке издательством First Second Books под названием «Дочь профессора» (2007 г.), ISBN 1-59643-130-X
- Донжон (с 1998 года, с Льюисом Тронхеймом и коллективом)
- Маленький мир голема (1998, Ассоциация, ISBN 2-909020-98-3 )
- Тролль (совместно с Оливье Буакоммуном, арт)
- 3. Тысяча и одна беда (1999, Делькур, ISBN 2-84055-276-0 )
- Профессор Белл (из №3, с Эрве Танкерелем, искусство)
- 1. Двуглавый мексиканец (1999, Делькур, ISBN 2-84055-257-4 )
- 2. Куклы Иерусалима (2000, Делькур, ISBN 2-84055-432-1 )
- 3. Грузовой корабль Короля обезьян (2002, Делькур, ISBN 2-84055-752-5 )
- 4. Английская набережная (2003, Делькур, ISBN 2-84789-187-0 )
- 5. Ирландия на велосипеде (2006, Делькур, ISBN 2-7560-0013-2 )
- Урани (2000, с Дэвидом Б. , Дарго, ISBN 2-205-04795-7 )
- Великий Вампир
- 1. Амуру все равно (2001, Делькур, ISBN 2-84055-526-3 )
- 2. Mortelles en tête (2002, Делькур, ISBN 2-84055-809-2 )
- 3. Соло-трансатлантик (2002, Делькур, ISBN 2-84055-941-2 )
- 4. Quai des Brunes (2003, Делькур, ISBN 2-84789-000-9 )
- Книги 1–4 опубликованы на английском языке под названием «Любовь вампиров» (2006, First Second, ISBN 1-59643-093-1 )
- 5. Сообщество магов (2004, Делькур, ISBN 2-84789-262-1 )
- 6. Народ — Голем (2005, Делькур, ISBN 2-84789-494-2 )
- Черные оливки (совместно с Эммануэлем Гибертом, арт)
- 1. Чем эта ночь отличается от других ночей? (2001, Дюпюи, ISBN 2-8001-3149-7 )
- 2. Адам Харишон (2002, Дюпюи, ISBN 2-8001-3220-5 )
- 3. Не ешьте козленка в молоке его матери (2003, Дюпюи, ISBN 2-8001-3378-3 )
- Кот раввина
- 1. Бар-митсва (2002, Дарго, ISBN 2-205-05207-1 )
- 2. Малка Львов (2002, Дарго, ISBN 2-205-05369-8 )
- 3. Исход (2003, Дарго, ISBN 2-205-05497-X )
- Книги 1–3 опубликованы на английском языке под названием The Rabbi's Cat (2005, Пантеон, ISBN 0-375-42281-1 )
- 4. Le Paradis Terrestre (2005, Дарго, ISBN 2-205-05725-1 )
- 5. Африканский Иерусалим (2006, Дарго, ISBN 2-205-05868-1 )
- Книги 4–5 опубликованы на английском языке под названием The Rabbi's Cat 2 (2008, Пантеон, ISBN 0-375-42507-1 )
- 6. Не будет у тебя другого бога, кроме меня (2015, Дарго, ISBN 2-205-07353-2 )
- Клезмер
- 1. Покорение Востока (2005, Галлимар, ISBN 2-07-057309-5 )
- 2. С Днем Рождения, Сцилла (2006, Галлимар, ISBN 2-07-057552-7 )
- 3. Все воры! (2007, Галлимар, ISBN 2-07-057868-2 )
- 4. Летающая трапеция! (2012, Галлимар ISBN 978-2-07-064315-8 )
- 5. Кишинев-де-фус (2014, Галлимар) ISBN 978-2-07-064922-8 )
- Шагал в России.
- 1. Первая часть (2010, Галлимар ISBN 978-2-07-062825-4 )
- 2. Часть вторая (2011, Галлимар ISBN 978-2-07-063853-6 )
Фильмография
[ редактировать ]Год | Заголовок | Зачислено как | Примечания | ||
---|---|---|---|---|---|
Директор | Сценарист | Продюсер | |||
2010 | Генсбур: героическая жизнь | Да | Да | Также как актер (в роли Жоржа Брассенса ) Премия «Сезар» за лучший первый полнометражный фильм Номинация — премия «Сезар» за лучший фильм Номинация — Премия Люмьера за лучший фильм Номинация — Премия Люмьера за лучшую режиссуру. | |
2011 | Кот раввина | Да | Да | Да | На основе его серии комиксов; также как художник-раскадровщик и актер озвучивания Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм Премия «Кристалл» за лучший полнометражный фильм Премия Жака Превера за лучший сценарий за лучшую адаптацию Номинация — Премия Энни за лучший анимационный фильм. Номинация — Европейская кинопремия за лучший анимационный полнометражный фильм. |
2013 | Айя из Йоп-Сити | Да | Номинация — Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм. | ||
2014 | Халил Джебран «Пророк» | Да | |||
2015 | Дама в машине в очках и с пистолетом | Да | |||
2020 | Маленький вампир | Да | Да | По мотивам его серии комиксов Номинация — Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм. |
Романы
[ редактировать ]- «Вечное» (2013, Альбин Мишель, ISBN 2-22-624685-1 )
- Величайший философ Франции (2014, Альбин Мишель, ISBN 2-22-625824-8 )
Награды
[ редактировать ]- 1998: Премия за первый комикс и премия Рене Госинни на Международном фестивале комиксов в Ангулеме , Франция.
- 2000: Номинация на лучший комикс и молодежную премию (от 9 до 12 лет) на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- Номинирован на лучший длинный комикс на церемонии вручения наград Haxtur Awards в Испании.
- Номинирован на звание лучшего международного писателя на премии Макса и Морица , Германия.
- 2001: Номинирован на лучший сценарий и на премию юмора на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- 2002: Номинация на лучшее произведение искусства и премию Canal BD на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- 2003: Премия экуменического жюри и польская награда на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- Номинирован на лучший комикс, на премию Canal BD и на приз критики на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- 2004: Гран-при города Ангулем : приз к 30-летию, Франция
- Награда за лучший молодежный альбом (от 7 до 8 лет) на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- Лучшая международная серия на Prix Saint-Michel , Бельгия.
- Номинация на лучший сериал на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- Лучший международный писатель на премии Макса и Морица , Германия
- 2005: Номинация на лучшее произведение искусства на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- 2006: Лучшее американское издание иностранного материала на церемонии вручения наград Eisner Awards , США
- Номинирован на приз зрительских симпатий и за лучший сериал на Международном фестивале комиксов в Ангулеме.
- 2007: Премия Sproing за лучший перевод на иностранный язык, Rabbinerens katt ( Lechat du rabbin ), Норвегия
- Номинирован на премию Ignatz Awards в категории «Лучший сериал» , США.
Ссылки
[ редактировать ]- Альбомы Джоан Сфар Bedetheque (на французском языке)
Сноски
- ^ Jump up to: а б с Телерама (4 июня 2011 г.). «Жоанн Сфар» .
- ^ Блог комиксов Nice-Matin. «Жоан Сфар: «Я думаю о фильме о Жаке Медсене» » .
- ^ L'Express (24 января 2011 г.). «Интервью Джоан Сфар» .
- ^ Ламбьек Комиклопедия. «Джоан Сфар» .
- ^ Джордж Робинсон (23 августа 2011 г.). «Быть Сержем Генсбуром» . Еврейская неделя. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Проверено 15 марта 2012 г.
- ^ Бельфруа, Тьерри. «Интервью Джоан Сфар» (на французском языке). БДПарадизио.
- ^ Балареск, Николя. «Интервью с Джоан Сфар» (на французском языке). Публикации.com.
- ^ Тартальоне, Нэнси (27 июля 2017 г.). «Встреча в Canal Plus Books с вампирским сериалом Джоан Сфар «Монстры уменьшаются»» . Крайний срок . Проверено 21 августа 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Джоан Сфар на IMDb
- Маленький мир Джоан Сфар (на французском языке)
- Огромный мир Джоан Сфар (на французском языке)
- Биография Джоанн Сфар на Lambiek Comiclopedia
- Интервью Джоанн Сфар на BDParadisio (на французском языке)
- Интервью Джоанн Сфар о публикациях (на французском языке)
- Интервью Джоанн Сфар на NPR
- 1971 года рождения
- Живые люди
- Французские евреи XXI века
- Художники из Ниццы
- Французские художники комиксов
- французские авторы комиксов
- Еврейские французские художники
- Выпускники Школы изящных искусств
- Офицеры Ордена Искусств и литературы
- французские кинорежиссеры
- Французские сценаристы-мужчины
- Французские сценаристы
- Французские кинопродюсеры
- Победители Гран-при города Ангулем
- Французы алжирско-еврейского происхождения
- Французы украинско-еврейского происхождения
- Писатели, иллюстрировавшие свои произведения