Ассоциация

Ассоциация
Статус	Активный
Основан	май 1990 г.
Основатель	Жан-Кристоф Меню , Льюис Тронхейм , Дэвид Б. , Мэтт Контур , Патрис Киллоффер , Станислас , Мокейт
Страна происхождения	Франция
Расположение штаб-квартиры	Париж , Франция
Ключевые люди	Мэтт Контур
Типы публикаций	Комиксы
Жанры художественной литературы	Альтернатива
Официальный сайт	www .ассоциация .fr

L'Association — французское издательство, расположенное в Париже и выпускающее комиксы . Она была основана в мае 1990 года Жаном-Кристофом Меню , Льюисом Тронхеймом , Дэвидом Б. , Мэттом Контуром , Патрисом Киллоффером , Станисласом и Мокейтом .

L'Association - одно из самых важных издателей новой волны франко-бельгийских комиксов 1990-х годов и по-прежнему пользуется большим уважением. Они были одними из первых, кто опубликовал таких авторов, как Джоанн Сфар и Маржан Сатрапи , а также известны публикацией французских переводов работ североамериканских карикатуристов, таких как Жюли Дусе и Джим Вудринг .

Mon Lapin Quotidien (MLQ, ранее Lapin и Mon Lapin ) — журнал группы.

История

Предшественник ассоциации был основан в 1984 году как «Аанал», или Ассоциация для апологии свободного искусства. Члены-основатели создали различные другие структуры, и в 1990 году они решили вернуться к независимой организационной структуре на базе Аанала. ^{[ 1 ]} В то время в индустрии комиксов доминировал ряд крупных издателей, которые не выпускали исключительно комиксы. Подобно альтернативным комиксам в Северной Америке того времени, L'Association сосредоточила публикуемые работы, основанные на реальности, и исключительно в черно-белом цвете . ^{[ 2 ]}

L'Association (à la Pulpe) была основана в мае 1990 года семью молодыми художниками-карикатуристами, пытавшимися найти выход для своих работ: Жаном-Кристофом Меню , Льюисом Тронхеймом , Дэвидом Б. , Мэттом Контуре , Патрисом Киллоффером , Станисласом и Мокейтом. ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]} (который вскоре ушел, чтобы заняться карьерой в области изобразительного искусства , вернувшись в 2009 году). ^{[ 2 ]}). Они назвали свое предприятие «Ателье Навак» (позже «Ателье де Вогезы»), а издательским филиалом стала L'Association. ^{[ нужна ссылка ]}

Первым крупным хитом, опубликованным L'Association, стал «Персеполис » Маржан Сатрапи , опубликованный в 1999–2004 годах. ^{[ 2 ]}

Одной из самых выдающихся работ L'Association стала оригинальная черно-белая антология Comix 2000 , которая включает работы более 300 авторов из 29 стран в одном томе в твердом переплете объемом 2000 страниц. Помимо основателей L'Association, известными участниками Comix 2000 были Джессика Абель , Эдмон Бодуан , Ник Бертоцци , Эмиль Браво , Майк Диана , Жюли Дусе , Рене Френч , Том Харт , Дилан Хоррокс , Меган Келсо , Джеймс Кочалка , Этьен Лекроар , Брайан Ральф , Рон Реге-младший , Джоан Сфар , Р. Сикоряк , Крис Уэр , Скип Уильямсон и Александр Зограф . ^{[ нужна ссылка ]}

Среди других создателей, опубликованных L'Association, были Дюпюи и Бербериан , Льюис Тронхейм , Джоан Сфар , Блатч , Анке Фойхтенбергер , Эммануэль Гиберт , Франсуа Эйроль , Йохен Гернер и Ги Делиль . ^{[ 2 ]}

К 2005 году многие основатели и создатели L'Association начали также публиковаться в «основной» отрасли Франции. В том же году соучредитель Menu опубликовал Plates-bandes , обличительную речь против того, что он считал кооптированием и оптовым копированием альтернативной эстетики комиксов со стороны основных французских издателей комиксов, стремящихся загнать в угол то, что внезапно стало прибыльным рынком. Название, буквально означающее «клумбы», представляет собой каламбур, включающий часть слова, обозначающего комикс («bande dessinée», или «нарисованная полоска»), из-за опасения, что независимые комиксы движутся к безвкусности и банальности («plat», буквально «плоский» или «плоский»). безвкусно), и перчатку, брошенную мейнстримным издателям за вторжение на инди-территорию (разговорное выражение «топтать чьи-то клумбы» означает наступить кому-то на ногу). ^{[ 3 ]}

Книга совпала с выходом из L'Association трех первоначальных основателей и нескольких авторов: ^{[ 4 ]} Дэвид Б. покинул группу весной 2005 года; Льюис Тронхейм ушел осенью 2006 года, вскоре за ним последовали Станислас и Киллоффер. (В этот момент «редакция» L'Association была распущена, поскольку изначально она состояла из основателей компании.) В результате Меню осталось единственным директором L'Association. Хотя он был движущей силой, было недовольство отсутствием у него подхода к сотрудничеству. Контуре остался верен и остался, но не участвовал в операциях. Им управляли Меню и совет директоров, действовавший с 1993 года: Патрисия Пердризе в качестве президента, Изабель «Заб» Чипо в качестве секретаря и Летиция Зуккарелли в качестве казначея. ^{[ 2 ]}

В мае 2011 года, после почти шести месяцев дебатов, Меню объявил о своем официальном уходе из L'Association. ^{[ 5 ]} только Мэтта Контура и Станислас тоже ушел, оставив из первоначальной группы . Вскоре после этого соучредители Дэвид Б., Киллоффер и Тронхейм вернулись в издательство в качестве президента, секретаря и казначея соответственно. ^{[ 6 ]} Был создан новый редакционный комитет, в который вошли Контур, Дэвид Б., Киллоффер, Франсуа Эйроль , Жохен Гернер , Этьен Лекроар , Лиза Мандель и Жером Мюло , а Селин Мерриен . президентом стала ^{[ 1 ]}

Лапландия

В 1992 году L'Association запустила журнал/антологию под названием Lapin Меню (отсылка к «Lapot» ), первоначально это был бюллетень, сообщающий внутреннюю информацию об организации. Он выходил ежеквартально, начиная с 9-го номера в октябре 1995 года, а затем продолжал выходить беспорядочно на протяжении многих лет, публикуя множество экспериментальных графических работ. ^{[ 7 ]} Он был возрожден из периода покоя в 2007 году как платформа для начинающих авторов, что дало возможность познакомиться с такими людьми, как Лиза Мандель, Найн Антико и Матиас Пикард. ^{[ 2 ]}

В сентябре 2013 года ^{[ 7 ]} Lapin был перезапущен как Mon Lapin и публиковался под этим названием до ноября 2014 года. ^{[ 8 ]} В 2017 году он был перезапущен под названием Mon Lapin quotidien (MLQ) как журнал большого формата (41 см (16 дюймов) на 58 см (23 дюйма)) в шестой серии, начиная с выпуска 1. Его внешний вид соответствует внешнему виду журнала. обычная господствующая газета, но ее название вводит в заблуждение: она выходит не ежедневно ( quotidien ), а ежеквартально. ^{[ 7 ]}

Признание и награды

L'Association завоевала множество наград на Международном фестивале комиксов в Ангулеме .

Сегодня

L'Association - одно из самых важных издателей новой волны франко-бельгийских комиксов 1990-х годов и по-прежнему пользуется большим уважением. ^{[ 9 ]}

Названия (по автору)

Антологии

Комикс 2000 (2000)
Убапо
- ОуПус 1 (1997)
- ОуПус 2 (2003)
- ОуПус 3 (2004)
- ОуПус 4 (2005)

Эдмон Бодуан

Le Portrait (переиздание « Баудуэна », сборник 30х40, первоначально опубликованное издательством Futuropolis в 1990 году)
колл. Эперлютта
- Во славу пыли (1995)
- Пустоши (1996)
колл. Нога Мухи
- Сделано в США (1995)
- Нам (1998)
колл. Шнитт-лук
- Путешествие (1996)
- Салат Нисуаз (1999)
Путь Святого Иоанна (2002)
Араукария, карнеты дю Чили ( коллекция Mimolette , 2004 г.)
Couma acò (2005; переиздание, первоначально опубликованное Futuropolis в 1991 году)
Сумасшедший (2005)
Л'Эспиньоль (2006)

Дэвид Б.

Бледная лошадь (1992)
Гоночный гроб (1993)
Восстание высшего зла
- Том. 1 (1996, ISBN 2-909020-73-8 )
- Том. 2 (1997, ISBN 2-909020-84-3 )
- Том. 3 (1998, ISBN 2-84414-004-1 )
- Том. 4 (1999, ISBN 2-84414-020-3 )
- Том. 5 (2000, ISBN 2-84414-047-5 )
- Том. 6 (2003, ISBN 2-909020-07-X )
к «Семейным бомбам» (1997, ISBN 2-909020-78-9 )
Ассоциация в Египте (совместно с Голо , Эдмоном Бодуаном , Жаном-Кристофом Меню ) (1998)
У мамы проблемы (с Энн Барау ) (1999)
Ночные происшествия
- Том 1 (1999)
- Следы бога Энна (2000)
- Л'Эмбускад (2002)

Гай Делиль

Отражение (октябрь 1996 г., ISBN 978-2909020723 )
Алина и другие (апрель 1999 г., ISBN 978-2844140159 )
Шэньчжэнь (апрель 2000 г., ISBN 978-2844140357 )
Альберт и другие (июнь 2001 г., ISBN 978-2844140746 )
Пхеньян (июнь 2003 г., ISBN 978-2844141132 )

Жюли Дусе

Крисс Сибориум

Патрис Киллоффер

Убийственное предложение по делу (1992)
Билет СВП (1995)
Ключ от полей (1997)
Шестьсот семьдесят шесть появлений Киллоффера (2002)
Рок и если не ошибаюсь ролл (2006)
Когда идти (2006)

Мэтт Контур

колл. Нога Мухи
- Супра плюс (1992)
- Глофлуне Триблонто (1996)
- Галопино (рассказ и рисунки) (совместно с Льюисом Тронхеймом ) (1998)
coll. Mimolette
- Весна, осень (1993)
- Крокодил, комикс II (1999)
- Падает (куртка?) (1999)
- Хедбэнгер навсегда!? (2000)
- Баржуфласк (2000)
- Пять часов Мэтта (2001)
- Рассеянный склероз (2006)
Иван Морве (колл. Éperluette , 1996)
Les Contures ( коллекция Ciboulette , 2004)
Галопу спасает землю (Hors-Collection, 2005)
Архивы - Мэтт Контур (колл. Архивы , 2006)

Этьен Лекроар

Барвинок и Виктор (1994)
Порочный круг (2000)
Цикл (2003)
Скраубаббл (2005)
Элита доступна каждому (2005)

Жан-Кристоф Меню

Меньше четверти секунды, чтобы жить (с Льюисом Тронхеймом ) (1991)
Апокалипсис динозавров (1991)
Омлет (1995)
Либретто Фамиля (1995)
Ньогноты (1999)
Книга горы истины (2002)
Мини в комиксе (2003)
Медер (2005; первоначально опубликовано Futuropolis в 1988 году)
Пластины-Бандеши (2005; сочинения)
Крестная мать монахов (2008)
Замок Грув Комикс
- Комикс Lock Groove № 1 (2008)
- Комикс Lock Groove № 2 (2009)
Тяжелые снаряды (2009)
Переписка (с Кристианом Россе ) (2009; статьи)
La Présidente с Блатчем (2010; первоначально опубликовано Autre в 1995 году)
Комикс и его двойник (2011; сочинения)

Лео Кьеврё

Спящие агенты (2008)
Песня сфинкса (совместно с Дж. М. Бертоясом, 2012 г.)

Риад Саттуф

Тайная жизнь молодых людей (2007)

Маржан Сатрапи

Персеполь
- Персеполь , т. 1 (2000), ISBN 2-84414-058-0 .
- Персеполь , т. 2 (2001), ISBN 2-84414-079-3 .
- Персеполь , т. 3 (2002), ISBN 2-84414-104-8 .
- Персеполь , т. 4 (2003), ISBN 2-84414-137-4 .
Вышивки (2003, ISBN 2-84414-095-5 )
Сливовая курица (2004), ISBN 2-84414-159-5 .

Джоан Сфар

Маленький мир голема (1998, ISBN 2-909020-98-3 )

Льюис Тронхейм

Апокалиптические генезисы
Не, не, не
Страна трех улыбок

Джим Вудринг

Откровенный
- Фрэнк (1998, ISBN 2-84414-005-X )
- Фрэнк, Том 1 (2001, ISBN 978-2-844-14005-0 )
- Фрэнк, Том 2 (2006, ISBN 978-2-844-14216-0 )
- Настоящий папа Фрэнка: продолжение фильма «Фрэнк и струна лютни» (2007, ISBN 978-2-844-14224-5 )
- Везеркрафт (2010, ISBN 978-2-844-14390-7 )
- Фрэнк и Конгресс зверей (2011, ISBN 978-2-844-14422-5 )
- Фрэн (2014, ISBN 978-2-844-14506-2 )

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Немного истории о L'Association для неофитов» . L'Association (на французском языке). 28 февраля 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Разделенный дом: Кризис в L'Association (Часть 1 из 2)» . Журнал комиксов . 3 ноября 2011 года . Проверено 17 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Говен, Эдвард. «La Greve, C'est Grave (Нанесение ударов — серьезное дело)», « Слова без границ» (19 января 2011 г.).
^ «Беседы: Жан-Кристоф Меню и Сэмми Харкхэм», The Comics Journal № 300 (декабрь 2009 г.).
^ Сперджен, Том. «Жан-Кристоф Меню уходит из L'Association», Comics Reporter (23 мая 2011 г.).
^ Бити, Барт (23 мая 2011 г.). «Репортер комиксов» . Репортер комиксов . Проверено 17 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ХОЙЛО, Фредерик. « My Daily Rabbit №1: Ассоциация в отличной форме» . ActuaBD (на французском языке) . Проверено 17 июня 2022 г.
^ «Коллекции ассоциации: Лапен» . L'Association (на французском языке). 28 апреля 2020 г. Проверено 17 июня 2022 г.
^ Невинс, Марк Д. «Ассоциация: будущее комиксов?» Expo 2000 (Бетесда, Мэриленд: The Expo, 2000), стр. 264–266.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[infos-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Немного истории о L'Association для неофитов» . L'Association (на французском языке). 28 февраля 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.

[crisis-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Разделенный дом: Кризис в L'Association (Часть 1 из 2)» . Журнал комиксов . 3 ноября 2011 года . Проверено 17 июня 2022 г.

[explanation-3] Jump up to: ^а ^б Говен, Эдвард. «La Greve, C'est Grave (Нанесение ударов — серьезное дело)», « Слова без границ» (19 января 2011 г.).

[interview-4] «Беседы: Жан-Кристоф Меню и Сэмми Харкхэм», The Comics Journal № 300 (декабрь 2009 г.).

[update-5] Сперджен, Том. «Жан-Кристоф Меню уходит из L'Association», Comics Reporter (23 мая 2011 г.).

[6] Бити, Барт (23 мая 2011 г.). «Репортер комиксов» . Репортер комиксов . Проверено 17 июня 2022 г.

[lapinactua-7] Jump up to: ^а ^б ^с ХОЙЛО, Фредерик. « My Daily Rabbit №1: Ассоциация в отличной форме» . ActuaBD (на французском языке) . Проверено 17 июня 2022 г.

[lapin-8] «Коллекции ассоциации: Лапен» . L'Association (на французском языке). 28 апреля 2020 г. Проверено 17 июня 2022 г.

[9] Невинс, Марк Д. «Ассоциация: будущее комиксов?» Expo 2000 (Бетесда, Мэриленд: The Expo, 2000), стр. 264–266.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты
Другой	ИдРеф