Риад Саттуф

Риад Саттуф
Риад Саттуф
	Риад Саттуф в 2014 году
Рожденный	5 мая 1978 г. (46 лет) ; Париж , Франция
Национальность	Французский
Район(ы)	Карикатурист
Известные работы	L'Arabe du futur ( Араб будущего ) ; Тайная жизнь молодых людей ; Les Beaux Gosses ( Французские целующиеся )
	http://www.riadsattouf.com

Риад Саттуф ( араб . رياض سطوف ; родился 5 мая 1978 г.) — французский карикатурист , художник комиксов и кинорежиссер . Саттуф наиболее известен своими графическими мемуарами L'Arabe du futur ( «Араб будущего ») и фильмом «Les Beaux Gosses» ( «Французские целующиеся »). Он также работал в сатирическом французском еженедельнике Charlie Hebdo в течение десяти лет, с 2004 по середину 2014 года, публикуя чертежные доски одного из своих главных произведений La vie secrete des jeunes .

Жизнь и карьера

Риад Саттуф родился в Париже в семье сирийца и бретонки , детство провел в Ливии и Сирии , затем вернулся во Францию, чтобы провести подростковые годы в Бретани , обучаясь в Ренне . Заядлый читатель мультфильмов и периодических изданий, присланных ему бабушкой, он был ими очарован. Хотя он учился на пилота, он подал заявление на обучение в École Pivaut, а затем в Gobelins L'Ecole de L'Image, чтобы изучать анимацию. Знаменитый карикатурист Оливье Ватин заметил его талант и познакомил с Ги Делькуром , владельцем издательства Delcourt , специализирующегося на карикатурах. Делькур опубликовал первую книгу Саттуфа «Petit Verglas» , написанную Эриком Корбейраном .

В уникальном личном и юмористическом стиле он рассказал свои собственные наблюдения из подростковой жизни в книгах «Мануэль дю Пюсо» и «Ма Circoncision», опубликованных Bréal Jeunesse, издательством Джоан Сфар . Позже книги были переизданы L'Association . В «Обрезании Ма» он осудил обрезание как жестокий и абсурдный акт, наложившийся на контекст общественно-политической жизни его родной Сирии в 1980-х годах.

Затем он опубликовал серию «Жереми» в сборнике мультфильмов «Пилот Пуассона», изданном издательством «Дарго» , в результате чего появились три книги этой серии. «Жереми» — это история молодого сентиментального и нестабильного юноши, взрослеющего, и отчасти автобиографическая. Оно также появилось в журнале «Нет сексу в Нью-Йорке» в 2004 году по инициативе французской левой ежедневной газеты «Libération» .

В 2005 году он опубликовал Retour aucollege , наблюдательное исследование подростков в парижской средней школе, которое имело большой успех. Тем временем Саттуф создал вымышленного персонажа Паскаля Бруталя, воплощение чистой мужественности. Комедийный сериал «Паскаль Бруталь» представляет Францию ближайшего будущего как анархическую, неолиберальную антиутопию, где диковинному мачизму героя дается полная свобода действий.

С 2004 по 2014 год он публиковал еженедельную ленту в сатирическом французском еженедельнике Charlie Hebdo под названием «La vie secrete des jeunes», рассказывающую анекдотические наблюдения за молодыми людьми в общественных местах. Он сравнил эту ленту с документальным фильмом о природе и передал речь своих героев с особым вниманием к социолингвистическим вариациям. ^{[ 1 ]} Полосы были переизданы в трех томах: один в 2007 году, второй в 2010 году и последний в 2013 году. В конце 2014 года он покинул Charlie Hebdo и перешел в Le Nouvel Obs еженедельный журнал с новой полосой под названием Les cahiers. д'Эстер (записные книжки Эстер), основанные на реальных событиях, рассказанных ему Эстер А., девочкой, которой было 9 лет, когда полоса началась.

Саттуф также экспериментировал с дубляжом фильмов , озвучив персонажа мультфильма « Маленький вампир», созданного его подругой, карикатуристом Джоанн Сфар. ^{[ 2 ]}

Занявшись кинопроизводством, он снял свой первый фильм под названием « Les Beaux Gosses» (также известный под английским названием «Французские поцелуи »). Он был выпущен 10 июня 2009 года и имел большой успех во Франции и собрал 1 миллион зрителей всего за 2 месяца. В нем Саттуф изображает личную жизнь и подростковый возраст. В 2010 году фильм был номинирован на три премии «Сезар» : лучший дебютный фильм, лучший новый актер мужского пола (для Винсента Лакоста в роли Эрве) и лучшая женская роль второго плана (для Ноэми Львовской в роли матери Эрве). Он получил золотой приз за лучший кинодебют, лучшее мужское откровение Винсента Лакоста и Энтони Сониго, лучшее французское откровение за режиссуру и производство самого Саттуфа и премию Жака Превера за лучший сценарий и лучшую адаптацию вместе с его соавтором Марком Сиригасом.

В 2018 году Риад Саттуф раскрыл «семейную тайну» о своем отце, главном герое L'Arabe du futur , который был ярым антисемитом и работал в Саудовской Аравии, поддерживая смертную казнь , панарабизм и авторитарное движение Баас. Хафеза Асада . ^{[ 3 ]} С 24 ноября 2018 года по 11 марта 2019 года в Центре Помпиду в Париже прошла крупная ретроспектива творчества Саттуфа под названием L'écriture dessinée (или «Иллюстрированное письмо » на английском языке). ^{[ 4 ]} Сопроводительный каталог выставки с таким же названием был опубликован Allary Éditions.

Призы

Мультфильмы

В 2003 году: награда Рене Госинни Международного фестиваля комиксов в Ангулеме за «Бедные приключения Жереми» , том 1, «Красивые ноги Флоренции» .
В 2007 году премия Жака Лоба за фильм «Паскаль Бруталь» , том 2, «Доминантный самец» .
В 2008 году премия Globes de Cristal за лучший мультфильм за «Тайную жизнь молодых людей» . ^{[ 5 ]}
В 2010 году комиксов в Ангулеме приз Международного фестиваля за лучший альбом за Паскаля Бруталя , том 3, «Сильнее, чем самый сильный » (Fluide Glacial).
В 2014–2015 гг. «Араб будущего», том. 1: Юноша с Ближнего Востока (1978–1984) выиграл Гран-при RTL de la Bande Bande, Prix BD Stas/Ville de Saint-Etienne и комиксов в Ангулеме приз Международного фестиваля за лучший альбом (второй альбом Саттуфа).

Фильмы

2010: Премия «Сезар» Académie des Césars (Академия кинематографических искусств и технологий) за лучший дебют за режиссуру «Французских целующихся» .

Книги

Публикации

2003: Мануэль дю Деври (Bréal Jeunesse, Росни-су-Буа)
2004: Мое обрезание (Bréal Jeunesse, Росни-су-Буа)
2004: Никакого секса в Нью-Йорке (коллекция Дарго, Poisson Pilot, Париж)
2005: Возвращение в колледж (коллекция Hachette Litteratures, La Fouine Illustrée, Париж)
2007: Тайная жизнь молодых людей (коллекция L'Association, Ciboulette, Париж)

Ряд

Араб будущего : Молодежь на Ближнем Востоке (Allary editions, Париж). В английском переводе как «Араб будущего: детство на Ближнем Востоке» (Генри Холт, Нью-Йорк).
- 2014: Том. 1: 1978–1984 гг.
- 2015: Том. 2: 1984–1985 гг.
- 2016: Том. 3: 1985–1987
- 2018: Том. 4: 1987–1992 гг.
- 2020: Том. 5: 1992-1994 гг.
Бедные приключения Жереми (Дарго, Париж)
- 2003: Красивые ноги Флоренции
- 2004: Земля жажды
- 2005: Мечта Жереми
Пипит Фарлуз (Милан, Тулуза)
- 2005: Выводок страданий
- 2006: Дорога в Африку
Лаура и Патрик (коллекция Lito Onomatopée, Шампиньи-сюр-Марн)
- 2006: Молодые люди джунглей. История Риада Саттуфа, рисунки Матье Сапена.
Паскаль Бруталь (Fluide glacial, Париж)
- 2006: Новое мужское достоинство
- 2007: Доминирующий самец
- 2009: Сильнее сильнейшего
Les cahiers d'Esther (Аллари). В английском переводе как «Записные книжки Эстер» (Лондон: Pushkin Press).
- 2016: Истории моего 10-летия
- 2017: Истории моего 11-летия
- 2017: Истории моего 12-летия
- 2019: Истории моего 13-летия
- 2020: Истории из того, когда мне было 14 лет

Сотрудничество с Эриком Корбейраном (писателем) / Риадом Саттуфом (рисунок)

Коллекция Petit Verglas Delcourt Conquistador, Париж.
- 2000: Украденное детство
- 2001: Каменный стол
- 2002: Пакт вредителя

Фильмография

Собственные фильмы

2009: Les Beaux Gosses (Французские целующиеся) - режиссер, писатель, музыкант и актер.
2010: Mes colocs - режиссер и сценарист веб-сериала.
2014: Джеки в женском королевстве (Jacky au royaume des filles) - режиссер, сценарист, музыкант и актер

Сотрудничество

2003: Маленький вампир - Сценарий и озвучка к сериалу мультфильмов Джоан Сфар.
2010: Генсбур, героическая жизнь , режиссер Джоан Сфар - роль жиголо Фреэля .

Ссылки

^ Гийо, Хлоя (11 мая 2015 г.). «Предвзятость написания дискурса в комиксе Риада Саттуфа «Тайная жизнь молодых людей»: эффект реальности языка молодежи?» (на французском языке): 95. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Джоанн, супер Сфар - Le briographe. Архивировано 23 мая 2018 г. в Wayback Machine (на французском языке).
^ «Риад Саттуф: «С арабом будущего 4 я освободился от своей семейной тайны» » . 27 сентября 2018 г.
^ «Риад Саттуф, Иллюстрированное письмо» . Центр Помпиду . Проверено 2 января 2022 г.
↑ Официальный сайт Globe de Cristal. Архивировано 15 февраля 2008 г., archive.today .

Внешние ссылки

[1] Гийо, Хлоя (11 мая 2015 г.). «Предвзятость написания дискурса в комиксе Риада Саттуфа «Тайная жизнь молодых людей»: эффект реальности языка молодежи?» (на французском языке): 95. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[2] Джоанн, супер Сфар - Le briographe. Архивировано 23 мая 2018 г. в Wayback Machine (на французском языке).

[3] «Риад Саттуф: «С арабом будущего 4 я освободился от своей семейной тайны» » . 27 сентября 2018 г.

[4] «Риад Саттуф, Иллюстрированное письмо» . Центр Помпиду . Проверено 2 января 2022 г.

[5] Официальный сайт Globe de Cristal. Архивировано 15 февраля 2008 г., archive.today .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Соединенные Штаты Австралия