Дэниел Клоуз

Дэниел Клоуз
Клоуз в 2019 году
Рожденный	Дэниел Гиллеспи Клоуз ( 1961-04-14 ) 14 апреля 1961 г. Чикаго , Иллинойс , США
Занятия	Карикатурист Иллюстратор Сценарист
Известный	Эйтбол (1989–2004) Мир призраков (1997)
Супруг	Эрика Клоуз
Дети	1

Дэниел Гиллеспи Клоуз ( / k l aʊ z / ; родился 14 апреля 1961) — американский карикатурист , графический романист , иллюстратор и сценарист . Большая часть работ Клоуза впервые появилась в Eightball , сольной серии комиксов-антологии. Выпуск Eightball обычно содержал несколько коротких статей и главу более длинного повествования, которое позже было собрано и опубликовано в виде графического романа, например, «Как бархатная перчатка, отлитая из железа» (1993), «Мир призраков» (1997), Дэвид Боринг (2000). и Терпение (2016). Иллюстрации Клоуза появлялись в The New Yorker , Newsweek , Vogue , The Village Voice и других изданиях. Вместе с режиссером Терри Цвигоффом Клоуз адаптировал «Мир призраков» в фильм 2001 года , а еще одну историю «Восьмого мяча» — в фильм 2006 года «Секреты художественной школы» . Комиксы, графические романы и фильмы Клоуза получили множество наград, в том числе премию «Перо» за выдающуюся работу в области графической литературы, более дюжины премий Харви и Эйснера , а также номинацию на премию «Оскар».

Молодость и карьера, 1961–1988 гг.

Клоуз родился в Чикаго , штат Иллинойс , в семье автомеханика и отца, мастера по мебели. Его мать была еврейкой , тогда как его отец был из «сдержанной семьи WASPish Pennsylvania»; Воспитание Клоуза не было религиозным. В 1979 году он окончил среднюю школу в лабораторных школах Чикагского университета и поступил в Институт Пратта в Бруклине, Нью-Йорк, где получил степень бакалавра искусств в 1984 году. Именно в Пратте он встретил и подружился с коллегой-карикатуристом Риком Альтерготтом , с которым он основал небольшое издательство комиксов Look Mom Comics.

По словам ученого Клоуса Кена Парилла, карикатурист рано отреагировал на «графический» комикс, когда в четыре года он расплакался и начал биться головой о стену, увидев обложку «Странные приключения» комикса , на которой был изображен семья умирает от жары. Позже он получил «кипу классических произведений 1950-х и 1960-х годов, таких как Арчи и Фантастическая четверка » от своего старшего брата, который также познакомил его с творчеством легендарного карикатуриста Р. Крамба .

Дэниела Клоуза Уилсон (2010)

Дэниел Клоуз и Чарльз Бернс обсуждают свою карьеру в 2016 году

Первая профессиональная работа Клоуза появилась в 1985 году в журнале Cracked , и он сотрудничал с журналом до 1989 года. работал под разными псевдонимами, в первую очередь «Стош Гиллеспи», а ближе к концу своего пребывания в должности - под своим собственным именем. Клоуз и писатель Морт Тодд совместно создали повторяющийся полнометражный фильм Cracked под названием «Уродливая семья» . В 1985 году Клоуз нарисовал первый комикс, в котором фигурировал его персонаж Ллойд Ллевеллин . Он отправил историю Fantagraphics из Гэри Гроту . и его работа вскоре появилась в журнале братьев Эрнандес « Любовь и ракеты № 13». Fantagraphics опубликовала шесть черно-белых номеров Ллойда Ллевеллина размером с журнал в 1986 и 1987 годах, еще одна история была опубликована в качестве резервной истории в переиздании книги «Отряд судного дня» (1986) и «Совершенно новый Ллойд Ллевеллин» , последнем комиксе о Ллевеллине. Книга, вышедшая в 1988 году.

Эйтбол , 1989–2004 гг.

В 1989 году Fantagraphics опубликовала первый выпуск комикса Клоуза Eightball . В шапке выпуска №1 Клоуз описал антологию как «Оргию злобы, мести, безнадежности, отчаяния и сексуальных извращений». «Восьмой шар» длился двадцать три выпуска, закончившихся в 2004 году. Один из наиболее широко известных американских альтернативных комиксов, он получил более двух десятков наград, а все сериалы Клоуза « Восьмой шар» были собраны и выпущены в виде графических романов.

С №1 по №18 выпуск Eightball обычно содержал короткие статьи, жанры которых варьировались от комических напыщенных тиражей и фрейдистского анализа до сказок и культурной критики. В этих выпусках также была представлена ​​глава сериала, который Клоуз позже собрал в виде графического романа: «Как бархатная перчатка, отлитая из железа» (1993), «Пусси!» (1995) и Мир призраков (1997). В № 19 Клоуз отказался от формата антологии. Каждый из огромных черно-белых выпусков № 19–21 содержал по одному акту трехактного романа Клоуза « Дэвид Боринг» , который был выпущен как графический роман в 2000 году. Клоуз снова изменил формат с № 22. Первый полноцветный Eightball , № 22, включал в себя один графический роман длиной в « Ледяную гавань». Последний выпуск № 23 представлял собой полноцветный односюжетный комикс «Луч смерти», выпущенный в 2004 году.

В начале 1990-х Клоуз был связан с сиэтлским лейблом Sub Pop , создавая обложки для записей Thee Headcoats , The Supersuckers , The John Peel Sessions и коллекции The Sub Pop Video Program. Он разработал талисман лейбла, Панки, который появлялся на футболках, мячах, часах и других товарах. В 1994 году Клоуз создал обложку для видео Ramones «I Don’t Want to Grow Up».

Пост- Eightball, 2005–2023 гг.

Клоуз на Comic-Con в Сан-Диего 2006 года

После того, как Eightball закончился в 2004 году, Клоуз начал выпускать полноцветные графические романы, начиная с 2005 года с Ice Haven , переработанной версии комикса, появившегося в Eightball #22. В 2010 году Drawn and Quarterly опубликовал «Уилсон» , первый графический роман Клоуза, который не был выпущен в сериале «Eightball». В следующем году Pantheon выпустил Mister Wonderful , переработанную и переформатированную версию повествования, выпускавшегося еженедельно в 2007 и 2008 годах в журнале The Sunday New York Times Magazine , рассказа, который Клоуз назвал «романтическим». В 2011 году также были выпущены Drawn и Quarterly в твердом переплете книги The Death-Ray , которая впервые появилась в Eightball # 23.

В этот период Клоуз нарисовал первую из нескольких обложек журнала New Yorker и написал комиксы для Зэди Смит » «Книги других людей (2008) и влиятельной антологии художественных комиксов Kramers Ergot (№ 7, 2008). В 2006 году, после кризиса в области здравоохранения, Клоуз перенес операцию на открытом сердце. Его самый длинный графический роман «Терпение» был выпущен в США в марте 2016 года. Его последний графический роман «Моника» был выпущен 3 октября 2023 года компанией Fantagraphics . Клоуз живет в Окленде, штат Калифорния , со своей женой Эрикой и ребенком.

Культурный контекст

Работы Клоуза появились на американской сцене альтернативных комиксов конца 1980-х - начала 90-х годов и сыграли важную роль в достижении комиксами нового уровня уважения со стороны рецензентов, ученых и читателей. «Мир призраков» был одним из первых американских «литературных» комиксов, которые продавались в обычных книжных магазинах как графический роман . (Клоуз критиковал термины «литературный комикс» и «графический роман».) Он был представлен в серийной форме в Eightball № 11–18 (1993–1997).

Некоторые из его самых популярных рассказов, такие как «Мир призраков» и «Вечеринка», связаны с поколением X («Вечеринка» была перепечатана в Дугласа Рашкоффа 1994 года GenX Reader ). Инвестиции этого движения в постподростковую бесцельность были одной из главных тем Клоуза в 1990-е годы. Карикатурист проложил путь таким художникам комиксов, как Адриан Томин и Крейг Томпсон , которые также сосредоточили внимание на тоске персонажей постподросткового возраста.

Как и режиссер Дэвид Линч , Клоуз известен тем, что смешивает элементы китча и гротеска . Отражая интерес карикатуриста к телевидению 1950-х и 1960-х годов, кино, мейнстримовым и андеграундным комиксам , а также к журналу Mad , эти элементы проявляются в работах Клоуза 1990-х годов, особенно в его графическом романе « Как бархатная перчатка, отлитая из железа» . В 1990-е годы сочетание китча и ужасов стало чем-то вроде духа времени в визуальном искусстве, независимом кино и пост-андерграундных комиксах.

Графические романы Клоуза после 2000 года ознаменовали сдвиг в тематике и форме. «Ледяная гавань» , «Луч смерти» , «Уилсон » и «Мистер Чудесный» показали главных героев старшего возраста и исследовали проблемы мужественности и старения. Как и работы его коллег-карикатуристов Криса Уэра и Арта Шпигельмана , эти комиксы продемонстрировали интерес к истории американских комиксов, используя макеты, цвета и стили рисования, напоминающие газетные карикатуры, особенно большие воскресные комиксы начала и середины двадцатого века. комиксы.

Награды

Клоуз получил десятки наград и номинаций за свои комиксы и работы в кино. В 2002 году он был номинирован на несколько наград за фильм «Мир призраков» , в том числе на премию «Оскар» за лучший сценарий, основанный на ранее опубликованных материалах, премию AFI «Сценарист года», премию Чикагской ассоциации кинокритиков за лучший сценарий и другие.

За свои комиксы Клоуз получил множество премий Харви , в том числе за лучшего сценариста в 1997 и 2005 годах; Лучший сериал 1990, 1991, 1992 и 1997 годов; Лучшее письмо 1991 и 1997 годов; Лучший сингл или рассказ в 1990, 1991, 1998 и 2005 годах; и «Лучший карикатурист» в 2002 году. Он получил множество премий Эйснера , в том числе «Лучший писатель/художник: драма» в 2000 и 2002 годах; Лучший сингл/сингл-рассказ в 2002 и 2005 годах; Лучший рассказ 2008 года; Лучший новый графический альбом 2011 года. В 2011 году он получил премию Pen Award за выдающуюся работу в области графической литературы.

Клоуз был награжден премией Inkpot Award в 2006 году.

Клоуз получил престижную премию Fauve d'Or за свой альбом Monica на 51-й церемонии вручения наград. ^и Проведение «Ангулемского фестиваля BD» в январе 2024 года.

Выставки

Оригинальные работы Клоуза появлялись на групповых выставках в Америке, а также на выставках в Бельгии, Франции, Германии, Японии и других странах. Его первая персональная выставка прошла в галерее Ричарда Хеллера в Лос-Анджелесе в 2003 году. В 2012 году Сьюзен Миллер курировала его первую музейную ретроспективу « Современный карикатурист: искусство Дэниела Клоуза» в Оклендском музее Калифорнии . В нем было представлено 100 работ, в том числе рисунки карандашом и тушью, иллюстрации цветным карандашом и гуашь, а также обложки для The New Yorker, выпусков Eightball и графических романов Клоуза. Выставка побывала в Музее современного искусства в Чикаго в 2013 году и в Центре Векснера в середине 2014 года в Колумбусе, штат Огайо. Оно может продолжиться в Европе и Азии.

Сценарий

В конце 1990-х Клоуз начал карьеру сценариста. 2001 года Его первым фильмом стал «Мир призраков» . Основанный на одноимённом комиксе Клоуза и написанный совместно с режиссёром Терри Цвигоффом , действие фильма разворачивается в невзрачном американском городке и повествует о злоключениях двух лучших подруг, Энид ( Тора Бёрч ) и Ребекки ( Скарлетт Йоханссон ), которые ненавидят большую часть своих друзей. одноклассники средней школы. После окончания школы они планируют жить вместе и избегать учебы в колледже, но они отдаляются друг от друга, поскольку давление взрослых берет свое. Девочки разыгрывают ботаника-коллекционера пластинок по имени Сеймур ( Стив Бушеми ), который быстро становится маловероятным другом и доверенным лицом Инид, поскольку ее отношения с Ребеккой ухудшаются. Номинированный на множество наград, в первую очередь на премию «Оскар» 2002 года за лучший адаптированный сценарий, фильм вошел во многие списки «Лучших фильмов» 2001 года. В 2001 году Fantagraphics опубликовала «Слово-призрак: сценарий».

Второй фильм Клоуза «Секреты художественной школы» был основан на опыте карикатуриста в Институте Пратта в начале 1980-х годов. (Четырехстраничный комикс Клоуза « Секреты художественной школы » описывает некоторые из тех же событий.) Режиссер Цвигофф по сценарию Клоуза, фильм рассказывает о Джероме ( Макс Мингелла ), студенте-художнике, который мечтает стать величайшим художником в мире. Фильм не был так хорошо принят, как «Мир призраков» . В 2006 году Fantagraphics опубликовала «Секреты художественной школы: сценарий» . Третья адаптация графического романа Клоуза « Уилсон » режиссера Крейга Джонсона в главной роли с Вуди Харрельсоном и сценаристом Клоуза была выпущена в 2017 году.

По крайней мере четыре других кинопроекта обсуждались или частично разрабатывались, причем один был заброшен, а два оставались в подвешенном состоянии более семи лет. Клоуз и режиссер Мишель Гондри обсуждали создание фильма по Руди Ракера « роману Мастер пространства и времени » с сценарием Клоуза и режиссурой Гондри, но проект так и не продвинулся дальше этой стадии; о фильме Клоуз сказал: «На самом деле я объявил, что его не будут снимать на [Comic] Con в Сан-Диего в 2006 году». В 2006 году Клоуз начал писать сценарий на основе своего комикса «Луч смерти» для фильма, продюсером которого будет компания Jack Black and White Productions. Клоуз также написал сценарий, основанный на реальной истории трёх мальчиков, которые в течение семи лет снимали построчный ремейк « В поисках утраченного ковчега» . По состоянию на 2018 год Ни «Луч Смерти», ни проект «Рейдеры» не получили зеленого света. В 2016 году было объявлено, что Клоуз адаптирует свой графический роман «Терпение» для Focus Features . По состоянию на 2018 год проект остается в разработке.

Плагиат Шайи ЛаБафа

В декабре 2013 года Шайи ЛаБафа в Интернете стал доступен короткометражный фильм Howard Cantour.com . Вскоре после этого те, кто знаком с инди-комиксами, заметили его удивительное сходство с «Джастином М. Дамиано», комиксом, который Клоуз внес в благотворительную антологию 2008 года « Книга других людей ». Короткометражный фильм затем снял ЛаБаф, заявивший, что он не «копировал» Клоуза, а скорее «вдохновился» им и «потерялся в творческом процессе». Позже ЛаБаф принес несколько извинений в Твиттере , написав: «Из-за моего волнения и наивности как режиссер-любитель я потерялся в творческом процессе и пренебрег надлежащей аккредитацией» и «Я глубоко сожалею о том, как развернулись эти события и хочу, чтобы @danielclowes знал, что я очень уважаю его работу». В ответ Клоуз сказал: «Впервые я услышал об этом фильме сегодня утром, когда кто-то прислал мне ссылку. Я никогда не разговаривал и не встречался с мистером ЛаБафом… Я действительно не могу представить, что происходило у него в голове. "

Законные представители Clowes также направили письмо о прекращении противоправных действий. ЛаБафу относительно другого твита, в котором говорится, что он намеревается снять второй фильм, занимающийся плагиатом Клоуза.

ОК, наказание

В 1993 и 1994 годах Клоуз создал обложку для , вдохновленного поколением X напитка OK Soda компании Coca-Cola , который в 1994 и 1995 годах продавался на тестовом рынке в некоторых американских городах, а затем был снят с производства. Его произведения искусства появлялись на банках, бутылках, коробках по двенадцать упаковок, плакатах, торговых автоматах и ​​других товарах, а также на предметах витрины в торговых точках. Искусство Клоуза изображено на двух банках / бутылках (лицо молодого человека, смотрящего вперед; лицо молодой женщины, смотрящей вперед), хотя ему часто ошибочно приписывают другие произведения искусства из консервных банок.

Иллюстрации

• Клоуз проиллюстрировал более 25 обложек пластинок, EP и компакт-дисков, включая « Все выглядит лучше в темноте» (1987). Фрэнка Френча и Кевна Кинни, Небеса в головных уборах « Мергатройду, даже!» Это ты, головные уборы! (Уже) и Supersuckers альбом The Smoke of Hell (1992).
• Его рисунки появились на скейтборде для Santa Cruz Skateboards (1991 – в 2006 году оно было переиздано в черно-белом цвете).
• Его работы можно увидеть в видео Ramones на Тома Уэйтса кавер «I Don’t Want to Grow Up» (1994).
• Торговый автомат OK Soda с изображением Клоуза появляется в нескольких кадрах псевдодокументального фильма Кристофера Геста « В ожидании Гаффмана» (1997).
• Он создал постер к Тодда Солондз фильму «Счастье » (1998).
• Он нарисовал обложку Encounter Briefs , вымышленного комикса, показанного в Грега Моттолы « фильме Пол » (2011).
• Он рисовал обложки и буклеты для Criterion Collection выпусков Сэмюэля Фуллера фильмов «Шоковый коридор» и «Обнаженный поцелуй» (2011).
• Он нарисовал ключевой рисунок для 4-го сезона HBO сериала «Силиконовая долина» (2017).

Избранные работы

Комиксы

• Ллойд Ллевеллин № 1–6 (1986–1987) и специальный (1988).
• Восьмёрка № 1–23 (1989–2004).

Графические романы

• Как бархатная перчатка, отлитая из железа (Fantagraphics, 1993). В этом томе, первом графическом романе Клоуза, собраны десять глав, выпущенных в формате Eightball № 1–10. Сюрреалистический рассказ, частично основанный на снах Клоуза, рассказывает историю Клея Лаудермилка, отчужденного молодого человека, который ищет свою бывшую жену после того, как увидел ее в фетиш-фильме.
• Пусси!: Полная сага о молодом Дэне Пусси (Fantagraphics, 1995). В этом сборнике представлены истории Дэна Пасси, впервые появившиеся в Eightball . Сатира на индустрию комиксов о супергероях, она рассказывает о жизни главного героя от его детских мечтаний стать известным художником комиксов до успеха в рисовании историй о супергероях и, наконец, до быстрого падения в безвестность.
• Мир призраков (Фантаграфика, 1997). В этом графическом романе собраны главы о мире призраков из Eightball № 11–18. На задней обложке первого издания в мягкой обложке Клоуз поместил краткий обзор: « Мир призраков — это история Энид и Ребекки, друзей-подростков, столкнувшихся с нежелательной перспективой взрослой жизни и неопределенным будущим их сложных отношений». Прорывная и пользующаяся спросом работа карикатуриста переведена на семнадцать языков.
• Дэвид Боринг (Книги Пантеона, 2000). В этот том собраны Деяния 1–3 Дэвида Боринга из Eightball № 19–21. Тщательно продуманное повествование комикса исследует поиски главного героя идеальной женщины и его усилия узнать о пропавшем отце.
• Ледяная гавань (Пантеон, 2005). Впервые появившись в Eightball # 22, Ice Haven был переработан и переформатирован для сборника 2005 года с новыми главами и перерисованным оформлением. История рассказывает о вымышленном городе Среднего Запада и большом количестве главных героев, а также о похищении Дэвида Голдберга и напряженных взаимоотношениях жителей города.
• Уилсон (вычерчено и ежеквартально, 2010 г.). «Уилсон» — первый несериальный графический роман Клоуза. Действие происходит в Окленде, штат Калифорния . В нем рассказывается история Уилсона, конфронтационного мизантропа, который стремится к глубокой связи с другими людьми, но чей агрессивный стиль межличностного общения препятствует таким отношениям.
• Мистер Чудесный (Pantheon Books, 2011). Этот том, названный Клоузом «романом среднего возраста», представляет собой расширенный и переформатированный сборник рассказов, впервые опубликованных в журнале The New York Times Magazine в 2007 и 2008 годах. В 2008 году он получил премию Эйснера за лучший рассказ за сериализованную версию.
• Луч смерти (нарисовано и ежеквартально, 2011 г.). Полная история супергероя Клоуза «Луч смерти» впервые появилась в Eightball # 23. Формально сложное повествование повествует об Энди, который обретает сверхспособности и луч смерти, который он использует, согласно задней обложке, «для защиты праведников».
• Терпение (Фантаграфика, 2016). Самый длинный графический роман Клоуза, книга описана издателем как «психоделическая научно-фантастическая история любви, со сверхъестественной точностью меняющаяся от жестокого разрушения к глубоко личной нежности, что является одновременно типично «клоузианским» и совершенно уникальным в теле автора». работы».
• Моника (Фантаграфика, 2023), многожанровое исследование женской жизни и культов, теорий заговора и середины 20 века.

Антологии

• #$@&!: Официальная коллекция Ллойда Ллевеллина (Fantagraphics, 1989). В этом томе в мягкой обложке, первой антологии Клоуза, собраны тринадцать рассказов из семи комиксов Ллойда Ллевеллина .
• Хам Рэмпейдж! (Фантаграфика, 1991). В эту мягкую обложку вошли рассказы из Eightball №1–6, а также ленты, созданные Клоузом для альтернативных антологий комиксов Blab !, Young Lust и Weirdo .
• Мужественный мир Ллойда Ллевеллина: золотая сокровищница его полных сочинений (Fantagraphics, 1994). В этом томе, единственной антологии Клоуза в твердом переплете, собраны все истории Ллевеллина из семи комиксов Ллойда Ллевеллина , ранних Eightball выпусков , Love & Rockets # 13 и других источников.
• Связанная оргия (Fantagraphics, 1996). В этой антологии собраны рассказы из журнала Eightball №7–16, а также одностраничные полоски из журналов Details и National Lampoon .
• Карикатура («Фантаграфика», 1998). с подзаголовком «Девять историй» В журнале Caricature собраны комиксы из Eightball № 13–18, а также «Зеленая подводка для глаз», первый комикс, появившийся в выпуске художественной литературы Esquire ежегодном , выпущенный по заказу редактора Дэйва Эггерса .
• Eightball двадцатого века (Fantagraphics, 2002). В этом сборнике, посвященном коротким юмористическим комиксам, переиздаются некоторые из самых известных работ карикатуриста, такие как «Секреты художественной школы» и «Уродливые девчонки». В 2003 году он получил премию Харви за лучший графический альбом ранее опубликованных работ.
• Мир призраков: Специальное издание (Fantagraphics, 2008). В этом твердом переплете собраны графический роман и сценарий «Мира призраков» , а также другие сопутствующие материалы.
• The Complete Eightball, №1–№18 (Fantagraphics, 2015). В этом двухтомном наборе в твердом переплете перепечатаны первые восемнадцать выпусков серии комиксов Клоуза.

Другие выступления

• «Джастин М. Дамиано» в «Книге других людей» (2008)

Фильмы

• Мир призраков (2001)
• Секреты художественной школы (2006)
• Уилсон (2017)

Разнообразный

• Cracked - повторяющийся стриптиз «Уродливая семейка» (1986–1989).
• Ваши головные уборы – даже рай Мергатройду! Это ты, головные уборы! (Уже) кавер (1990)
• Santa Cruz Skateboards - полноцветная колода Кори О'Брайена (1991 г. - переиздана в 2006 г. в черно-белом цвете)
• Национальный пасквиль - серия одностраничных полос (1991).
• Urge Overkill - обложка сборника рассказов о сверхзвуке (1991)
• The Supersuckers - кавер на The Smoke of Hell (1992)
• Набор открыток с восьмеркой (1993)
• «Скука» – имитация настольной игры (1994).
• Обложка The John Peel Sub Pop Sessions (1994)
• Мир призраков: Сценарий (2001)
• Маленькая кукла Энид (2001–2002) – пять версий
• Тканевые куклы Энид и Ребекка (2002)
• Yo La Tengo - Счастливого Рождества из кавера Yo La Tengo (2002)
• Гламурная кукла Hi-Fashion Энид (2004)
• Кукла Погейбейт (2006)
• Секреты художественной школы: сценарий (2006)
• New Yorker Обложка журнала (24 мая 2010 г.)
• Дэна ДеБоно Indy - создал оригинальную обложку и дал интервью.

Коммерческая работа

• OK Soda – Клоуз был одним из главных иллюстраторов банок OK Soda и печатных материалов вместе с коллегой- Fantagraphics художником Чарльзом Бернсом .

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Библиография Дэниела Клоуза : Самый подробный сайт в сети, содержащий информацию о Клоусе и его работах Кена Парилла.
• Дэниел Клоуз в Fantagraphics : страница издателя с биографией.
• Внешний суд : Биография и обсуждение комиксов и персонажей Клоуза.
• BBC Collective : Интервью и заставка Ice Haven .
• Мир девочек – The Guardian , 3 ноября 2001 г.: Интервью с Клоузом по поводу выхода фильма «Мир призраков» .
• Радиоинтервью 2011 года на шоу Bat Segundo Show
• Альманах наград rcn.com по комиксам
• Путеводитель по архиву Дэниела Клоуза за 2000–2014 годы в Исследовательском центре специальных коллекций Чикагского университета