Ричард Аппиньанези
Ричард Аппиньанези | |
|---|---|
 Ричард Аппиньанези - писатель, редактор и издатель | |
| Рожденный | 20 декабря 1940 г. Монреаль , Квебек, Канада |
| Занятие | Писатель, редактор и издатель |
| Альма-матер | Колледж Лойолы (Монреаль) , бакалавр; Университет Сассекса , доктор философии. |
| Период | 1972 г. по настоящее время |
Ричард Аппиньанези ( / æ p ɪ ŋ ʊ n ˈ eɪ z iː / ; родился 20 декабря 1940 г.) — канадский писатель и редактор. Он был первым редактором всемирно успешной иллюстрированной серии книг «Для начинающих» (с 1991 года называемой « Введение... серией»), а также автором нескольких текстов этой серии. Он является издателем-основателем и редактором Icon Books . [1] Он был одним из редакторов-основателей серии манги «Шекспир» . [2] Он бывший исполнительный редактор журнала Third Text и редактор-рецензент журнала политических исследований Futures . [3]
Аппиньанези является автором четырех романов, графического романа, множества графических текстов, сборника стихов, монографий и эссе на культурные и литературные темы, а также курировал несколько проектов.
Образование и личная жизнь
[ редактировать ]Аппиньанези родился в Монреале , Канада , в семье итальянцев. Он отличился в музыке в раннем возрасте, когда в 1953 году стал финалистом золотой медали Э. Аршамбо Pour Mérite и получил музыкальную стипендию в Монреальской консерватории . В 1962 году он получил степень бакалавра английской литературы с отличием в колледже Лойолы в Монреале. Он побывал в Англии в 1967 году и в 1973 году получил степень доктора философии. Степень бакалавра истории искусств Университета Сассекса ( «Истоки художественной критики в классической греческой и более поздних фазах античности »). [4] В начале 1990-х годов он провел биографическое исследование португальского поэта Фернандо Пессоа в Королевском колледже в Лондоне. [3]
Он был женат на писательнице Лизе Аппиньанези (урожденной Боренштейн), от которой у него есть сын, режиссер Джош Аппиньанези ; пара развелась в 1984 году. [5] [6] У него также есть сын Рафаэль и дочь Роза от разных партнеров. Он живет в Лондоне , Англия. [7]
Редактирование и публикация
[ редактировать ]основал издательский кооператив Writers and Readers Publishing Cooperative , Ltd. в Лондоне. В 1974 году Аппиньянези вместе с группой писателей, в которую входили Джон Бергер , Арнольд Вескер , Лиза Аппиньанези , Крис Сирл и Гленн Томпсон , [8] В 1976 году Аппиньанези перевел на английский язык и опубликовал книгу мексиканского карикатуриста Риуса « Маркс для принципов» под английским названием «Маркс для начинающих» . Мгновенная популярность книги побудила кооператив создать международную серию иллюстрированных документальных книг «...Для начинающих » - самое амбициозное начинание писателей и читателей. Поскольку Аппиньанези был первым редактором раскадровки, сериал считался очень успешным. [9] с переводом на 16 языков и продажей более миллиона копий; в 1980 году он принес Аппиньянези награду Клуба директоров (Нью-Йорк) за заслуги перед художественным руководством. [10] [11] Кооператив расформирован в 1984 году.
В 1991 году вместе с Питером Пью и Джереми Коксом [11] Аппиньанези стал соучредителем и директором компании Icon Books Ltd., где он продолжил свою первоначальную работу по редактированию оригинальных иллюстрированных книг ... для начинающих , но теперь переименованных в серию "Введение..." . Благодаря этому выпуску по состоянию на декабрь 2014 года серия расширилась и теперь включает около 100 наименований иллюстрированных текстов на сложные темы в области философии, политики, науки и искусства. [9] [12] (Следует отметить, что независимо и отдельно Гленн Томпсон из оригинальной группы Writers and Readers перезапустил ... For Beginners в 1992 году под названием For Beginners, LLC .)
В 2007 году Appignanesi запустила проект, ориентированный исключительно на молодежную аудиторию. Серия «Манга Шекспир » состоит из адаптаций Аппиньанези нескольких (14 по состоянию на 2014 год) пьес Шекспира, в которых раскадровки созданы с использованием избранных, но прямых, неизмененных цитат из оригинальных текстов с иллюстрациями выдающихся британских манги . художников [2]
Письмо
[ редактировать ]Иллюстрированные тексты (как автор)
[ редактировать ]Аппиньанези написал тексты в сотрудничестве с различными иллюстраторами. Его называли «мастером графического перевода сложных культурных идей». [13] «Человек-волк: графика Фрейда» — это иллюстрированное повествование об одном из самых известных тематических исследований Зигмунда Фрейда и основополагающем тексте современного психоанализа . Текст Аппиньанези сопровождается работами художника-графика Славы Харасимовича. [14]
В серии «Начинающий/Введение» Аппиньанези написал и отредактировал «Ленин для начинающих/Введение в Ленина» , «Фрейд для начинающих/Введение в Фрейда» и «Введение в экзистенциализм» , все три названия иллюстрированы Оскаром Сарате . Две книги из этой серии: «Постмодернизм для начинающих/Введение в постмодернизм» и «Введение в обучение и память» были написаны в соавторстве с Зиауддином Сардаром . [15]
Романы
[ редактировать ]Аппиньанези написал четыре романа, первые три из которых были опубликованы как художественная трилогия «Италия Перверса» , состоящая из романов «Сироты Сталина» , «Мечеть » и «Уничтожение Америки» , первоначально написанных в 1967 году, увидевших свет в начале 1980-х годов. Трилогия эпична по масштабам своих мест – Вена , Загреб , Италия , в то время как путешествия ее главного героя из Квебека в конечном итоге обречены на зловещее разочарование из-за его сепаратистского терроризма. Однако требовательная и высокограмотная проза Аппиньянези, в отличие от в целом хорошо принятого доступного стиля иллюстрированных текстов, вызвала неоднозначные отзывы. Его описывают как «путешествие по европейской культуре двадцатого века с неизбежными отголосками Музиля , Свево и Кафки ... все его недостатки вырывают нас из нашего провинциализма». [16] И «Литературные приемы и амбиции почти похоронили эту сагу 1967 года… [но]… дискуссии интересны, а описательные способности г-на Аппиньанези значительны». [17]
Почти два десятилетия спустя Аппиньанеси опубликовал «Доклад Юкио Мисимы императору» , вымышленную автобиографию японского поэта, романиста, драматурга, кинорежиссера, актера и бодибилдера Юкио Мисимы (1925–1970), одного из самых важных японских литературных и художественных деятелей. 20 века, а также крайне правый активист. Действие романа Аппиньанези происходит преимущественно в после Второй мировой войны восстановившейся Японии, , и в Бенаресе, Индия . Его повествование строится на ужасающем ритуальном самоубийстве Мисимы посредством сеппуку , которое сопровождало его неудавшийся правый переворот против японского правительства. Роман исследует некоторые из наиболее злокачественных уголков японского общества и культуры. Его тон - это мрачный магический реализм, а путешествие главного героя проходит через множество гротескных и ужасающих, но часто лирически изображенных пейзажей. Пенни Маунтин в британском торговом журнале The Bookseller написала: «Это огромное литературное достижение […] В этой вымышленной автобиографии Аппиньанези… в жутких, шокирующих и зачастую комических подробностях описывает жизнь и самоубийство выдающегося японского писателя…» [18]
Монографии
[ редактировать ]Во что верят экзистенциалисты? представляет собой введение в экзистенциализм через серию « мысленных экспериментов » о том, что значит рассматривать наше человеческое существо экзистенциально. В нем прослеживается история экзистенциального подхода к вопросу бытия через таких крупных мыслителей, как Сёрен Кьеркегор , Жан-Поль Сартр и Альбер Камю . [19] Ось Энигма , [20] представляет собой сравнительное исследование Фассбиндера , Мисимы и Пазолини , трех трагически одаренных писателей из побежденных фашистских стран, связанных общей «осью» — эстетикой садизма .
Поэзия
[ редактировать ]Сборник стихов « Улица в Дамаск » был опубликован в 1972 году.
Кураторство
[ редактировать ]Аппиньанези курировал совместно с Джульеттой Стейн «Претекст: Гетеронимы » художественную выставку «Окно во двор», в которой участвовал 21 художник, реагирующий на Пессоа Фернандо гетеронимные персонажи , в студии Clink Street Studios в Лондоне в 1995 году. Выставка под названием «Гетеронимы» была переведена в 1997 году в Палаццо Сан-Микеле-а-Рипа в Риме . Со-кураторами выступили Аппиньанези, Джульет Стейн, Ахилле Бонито Олива и Анна Мария Нассизи. На выставке была представлена пьеса Аппиньанези « Фернандо Пессоа: человек, которого никогда не было » в постановке Марчелло Самбати.
Аппиньанези был сокуратором программы конференции «Письменная Европа» Британского Совета в Киеве , Украина , в 2005 году. Он курировал художественную выставку « Встречи в реляционной географии: пыль, пепел, остатки » с участием семи восточноевропейских художников в Open Space, Zentrum für Kunstprojekte, в Вене, в 2010 году. Он представил еще одну версию этой выставки, « Поднимая пыль: встречи в Реляционная география с десятью художниками в галерее Calvert 22 в Лондоне, 2010–2011 гг.
и Али Нобилем Ахмадом он также был сокуратором Вместе с Хаимом Брешитом программы киновыставок и связанных с ней лекций « Ветры перемен: кино в мусульманских обществах» , организованной Third Text и Институтом современного искусства в Лондоне в 2011 году.
Библиография
[ редактировать ]Романы
- Улица в Дамаск (Covent Garden Press, Лондон, 1972) — стихи
- Italia Perversa (Quartet Books, Лондон, 1985–1986) - художественная трилогия
- Сталинские сироты
- Мечеть
- Уничтожение Америки
Монографии, Очерки
- Ось: Фассбиндер, Мисима, Пазолини (Радиус, Лондон, 1989)
- Доклад Юкио Мисимы императору (Синклер-Стивенсон, Лондон, 2002) — роман
- Забыв 11 сентября: Юкио Мисима, терроризм и невиновность американцев (Icon Books, Лондон, 2005 г.)
- Во что верят экзистенциалисты? (Granta Books, Лондон, 2006 г.)
- За пределами культурного разнообразия: аргументы в пользу творчества (Архив искусства Азии, Лондон, 2010) — редактор
Иллюстрированные тексты
- Представляем... серию
- Знакомство с обучением и памятью (Icon Books, 1998) — с Зиауддином Сардаром и Ральфом Эдни
- Знакомство с Лениным и русской революцией (Icon Books, Лондон, 2000) - иллюстрировано Оскаром Сарате
- Знакомство с экзистенциализмом (Icon Books, Лондон, 2001) - иллюстрировано Оскаром Сарате
- Знакомство с постмодернизмом (Totem Books, 2005) — с Зиауддином Сардаром и Патриком Карри; иллюстрировано Крисом Гарраттом
- Знакомство с Фрейдом (Icon Books, Лондон, 2007) - иллюстрировано Оскаром Сарате
- Графика Фрейда: Человек-волк ( SelfMadeHero , Лондон, 2012) — иллюстрация Славы Харасимовича
- Графика Фрейда: Истерия (SelfMadeHero, Лондон, 2015) — иллюстрация Оскара Сарате
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Об Icon», веб-сайт Icon Books. Доступ 11 января 2015 г. Архивировано 18 декабря 2014 г. на Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Джонсон-Вудс, Тони, редактор. Антология глобальных и культурных перспектив , Bloomsbury Academic (Лондон, 2010). стр. 267-280.
- ^ Jump up to: а б «Ричард Аппиньанези», веб-сайт Granta Books. По состоянию на 11 января 2015 г.
- ^ Сталинские сироты , Quartet Books (Лондон, 1985), обложка.
- ^ Элизабет Ламли (2008), Канадский «Кто есть кто» , University of Toronto Press
- ^ «О программе», Архивировано 13 февраля 2009 г. на официальном сайте Wayback Machine Lisa Appignanesi. По состоянию на 10 января 2015 г.
- ^ Отчет Юкио Мисимы императору , Синклер-Стивенсон (Лондон, 2002), обложка книги.
- ^ «Соло Куинса», веб-сайт Libros Para Principiantes. По состоянию на 12 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «История», веб-сайт «Знакомство с книгами». По состоянию на 12 января 2015 г.
- ↑ Ричард Аппиньанези, Library Thing. По состоянию на 12 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Паллистер, Дэвид, Как два слова могут составить аргумент. The Guardian (21 мая 1994 г.), стр. 29.
- ^ «Графические руководства», веб-сайт «Введение в книги». По состоянию на 12 января 2015 г.
- ^ Пойнор, Рик. «Женщина, которая сразилась с человеком-волком», журнал Eye № 83 (2012).
- ^ «Комиксы и графические романы: Человек-волк: Графический Фрейд - видео», The Guardian (4 апреля 2012 г.).
- ^ «Наши книги: представляем», веб-сайт Icon Books. По состоянию на 10 января 2015 г.
- ^ Китс, Джонатан. Обзор наблюдателя (30 июня 1985 г.).
- ^ Макдональд, Сэнди. «Коротко: художественная литература», New York Times (23 ноября 1986 г.).
- ^ Гора, Пенни. Книготорговец (8 февраля 2002 г.).
- ^ Во что верят экзистенциалисты? Granta (Лондон, 2009 г.), задняя обложка.
- ^ Акт 3, Финал , Pluto Press (Лондон, 1997).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Книги Иконок
- Аппиньанези, Харасимович и другие обсуждают Человека-Волка
- Манга Шекспир: Юлий Цезарь , цифровое издание
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Другой | |
- Канадские писатели-мужчины
- 1940 рождений
- Живые люди
- Писатели из Монреаля
- Канадские поэты 20-го века
- Канадские писатели-мужчины XX века
- Канадские поэты-мужчины
- Канадские романисты XX века
- Канадские романисты XXI века
- Канадские писатели публицистики
- Канадские редакторы
- Канадцы итальянского происхождения
- Выпускники колледжа Лойолы (Монреаль)
- Выпускники Университета Сассекса
- Канадские писатели-мужчины XXI века
- Канадские писатели-мужчины научно-популярной литературы