✖


Jump to content

Лихорадка субботнего вечера (саундтрек)

Субботняя ночная лихорадка
Альбом саундтреков
Bee Gees и различные артисты
Выпущенный 15 ноября 1977 г. ( 15.11.1977 )
Записано 1975–1977
Студия Замок Эрувиль , Франция.
Жанр Дискотека
Длина 75 : 54
Этикетка РСО
Продюсер Билл Оукс (музыкальный руководитель)
Би Джиз Хронология
Наконец-то здесь... Bee Gees... Live
(1977) 		Субботняя ночная лихорадка
(1977) 		Духи, прилетевшие
(1979)
Синглы из альбома Saturday Night Fever
  1. " Насколько глубока твоя любовь "
    Релиз: 24 сентября 1977 г.
  2. « Больше, чем женщина »
    Релиз: 19 ноября 1977 г.
  3. " Остаться в живых "
    Релиз: 15 декабря 1977 г.
  4. « Если я не смогу иметь тебя »
    Релиз: январь 1978 г.
  5. « Ночная лихорадка »
    Релиз: январь 1978 г.
  6. « Туфли в стиле буги »
    Релиз: февраль 1978 г.
  7. « Больше, чем женщина »
    Релиз: 8 апреля 1978 г. [1]
  8. «Горизонт Манхэттена»
    Релиз: 17 июня 1978 г. [2]

«Лихорадка субботнего вечера» — альбом саундтреков к фильму «Лихорадка субботнего вечера» в главной роли 1977 года с Джоном Траволтой . Саундтрек был выпущен 15 ноября 1977 года на лейбле RSO Records . До выпуска «Thriller» « Майкла Джексона и Saturday Night Fever» был самым продаваемым альбомом в истории музыки до сих пор входит в число самых продаваемых альбомов саундтреков во всем мире с объемом продаж более 40 миллионов копий. [3] [4]

В США альбом получил 16-кратный платиновый статус при отгрузке не менее 16 миллионов экземпляров. [5] Альбом оставался на вершине чартов 24 недели подряд с января по июль 1978 года и оставался в Billboard чартах альбомов в течение 120 недель до марта 1980 года. Три сингла с альбома были написаны группой Bee Gees — « How Deep Is Your Love », Stayin' Alive » и « Night Fever », а также » Ивонны Эллиман « If I Can't Have You , заняли первое место в США. В Великобритании альбом 18 недель подряд занимал первое место. Альбом олицетворял феномен диско по обе стороны Атлантики и стал международной сенсацией. [6] Альбом был добавлен в Национальный реестр звукозаписей Библиотекой Конгресса в 2012 году как «культурно, исторически и/или эстетически значимый». [7]

Написание и запись

[ редактировать ]

Согласно комментарию на DVD к « Лихорадке субботнего вечера » , продюсеры намеревались использовать песню « Lowdown » Боза Скаггса в сцене репетиции между Тони и Стефани в танцевальной студии и ставили свои танцевальные движения под эту песню. Однако представители лейбла Скаггса, Columbia Records , отказались дать на это юридическое разрешение, поскольку они хотели реализовать еще один проект диско-кино, который так и не был реализован. Композитору Дэвиду Шайру , написавшему музыку к фильму, пришлось, в свою очередь, написать песню, которая соответствовала бы танцевальным пам, продемонстрированным в сцене, и исключила бы необходимость будущих юридических хлопот. Однако этот трек не входит в саундтрек к фильму.

Участие Bee Gees в фильме началось только после постпродакшена. Как утверждал Джон Траволта The Bee Gees : « Вначале даже не участвовали в фильме… Я танцевал под Стиви Уандера и Боза Скэггса ». [8]

Продюсер Роберт Стигвуд поручил Bee Gees написать песни для фильма. [9] Робин Гибб вспоминал:

Мы записывали наш новый альбом на севере Франции. И мы написали и записали около четырех или пяти песен для нового альбома, когда Стигвуд позвонил из Лос-Анджелеса и сказал: «Мы снимаем этот небольшой малобюджетный фильм под названием « Племенные обряды субботнего вечера ». У вас есть какие-нибудь песни?», и мы сказали: «Послушайте, мы не можем, у нас нет времени сесть и написать сценарий для фильма». Мы не знали, о чем речь. [10]

Братья написали песни «практически за один уик-энд» в студии Château d'Hérouville во Франции. [8] Первой записанной ими песней была « If I Can't Have You », но в фильме их версия не использовалась.

Барри Гибб вспомнил реакцию, когда Стигвуд и музыкальный руководитель Билл Оукс прибыли и послушали демо:

Они растерялись и сказали, что это будет здорово. У нас еще не было концепции фильма, кроме какого-то чернового сценария, который они привезли с собой... [8]

Морис Гибб вспоминал: «Мы проиграли ему демо-треки «If I Can't Have You», «Night Fever» и « More Than a Woman ». Он спросил, можем ли мы написать это более диско-альбом». [10]

Затем братья Гибб написали песню под названием «Saturday Night», но, как объясняет Морис:

Было так много песен под названием «Saturday Night», даже одна в исполнении Bay City Rollers , поэтому, когда мы переписали ее для фильма, мы назвали ее «Stayin' Alive». [10]

Трек был записан в Criteria Studios, где Морис Гибб играл басовую партию, похожую на гитарный рифф, Барри Гибб и Алан Кендалл - гитарные риффы, а Блю Уивер - на синтезаторах. Барри решил петь фальцетом всю песню, за исключением строчки «Жизнь идет в никуда, кто-нибудь, помогите мне». Деннис Брайон , который был бэк-барабанщиком, ушел посреди сессии из-за смерти матери. Поэтому группа искала замену.

Однако, поскольку в этом районе не хватало квалифицированных барабанщиков, они опробовали драм-машину, но результаты оказались неудовлетворительными. Прослушав барабанную партию уже записанного " Night Fever ", они взяли два такта из этого трека и перезаписали их в виде петли. [11]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В то время альбом Saturday Night Fever with Grease был рекордсменом по количеству предварительных заказов в Нидерландах: было продано 150 000 пластинок. [12]

Выпускать

[ редактировать ]

Оригинальный выпуск альбома включал оригинальную студийную версию "Jive Talkin ' "; более поздние выпуски пластинок включали версию, взятую из альбома Here at Last... Bee Gees... Live . Все релизы компакт-дисков включали оригинальный "Jive Talkin ' ". "Jive Talkin ' " должна была использоваться в удаленной сцене, происходящей на следующий день после первого субботнего вечера Тони Манеро на дискотеке, но поскольку для финального фильма этот эпизод был вырезан, песня также была вырезана. Помимо песен Bee Gees, Дэвид Шайр написал и адаптировал дополнительную музыку . Три композиции Шайра - «Manhattan Skyline», «Night on Disco Mountain» (по мотивам классической пьесы « Night on Bald Mountain ») и «Salsation» - также включены в альбом саундтреков. Пять дополнительных реплик - «Тони и Стефани», «Рядом с мостом Верразано» (обе адаптированы из песни Bee Gees «How Deep Is Your Love»), «Barracuda Hangout», «Death on the Bridge» и «All Night Train». " - хотя и звучит в фильме, но на компакт-диске так и не вышел. В 1995 году саундтрек был переиздан на компакт-диске через Полидор Рекордс . В 2006 году альбом был переиздан на Reprise Records в рамках восстановления контроля Bee Gees над своими мастер-пленками.

В ознаменование 40-летия фильма Capitol Records выпустила новую обновленную версию (однако компакт-диск 1 — это тот же ремастер, который использовался для выпуска Polydor 1995 года) 21 апреля 2017 года с оригинальным оформлением и разворотной упаковкой. [13]

17 ноября 2017 года был выпущен роскошный бокс-сет с оригинальным саундтреком, четырьмя новыми миксами песен «Stayin' Alive», «Night Fever», «How Deep Is Your Love» и «You Must Be Dancing», коллекционной книги. , репродукции, постер фильма и коврик для проигрывателя виниловых пластинок. [14]

Прием и наследие

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [15]
Путеводитель по рекордам Кристгау B+ [16]
Энциклопедия популярной музыки [17]
Дискография Великого рока 8/10 [18]
Вилы 8.7/10 [19]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [20]

Наряду с успехом фильма, саундтрек, написанный и исполненный преимущественно группой Bee Gees , стал вторым самым продаваемым альбомом саундтреков всех времен после саундтрека к фильму «Телохранитель» . «Лихорадка субботнего вечера» оказала большое культурное влияние в Соединенных Штатах. Группа Bee Gees изначально написала и записала пять песен, использованных в фильме: « Stayin' Alive », « Night Fever », « How Deep Is Your Love », « More Than a Woman » (исполняются в фильме в двух разных вариантах). версии — одна версия Тавареса , а другая — Bee Gees) и « If I Can’t Have You » (в исполнении Ивонн Эллиман ) в составе обычного альбома. В то время они понятия не имели, что будут писать саундтрек, и сказали, что по сути потеряли альбом в процессе. [ нужна ссылка ] две ранее выпущенные песни Bee Gees — «Jive Talkin ’ » и « You Must Be Dancing В саундтрек также включены ». Музыку в фильме дополняют и другие ранее выпущенные песни эпохи диско. Рика Диса Сингл « Disco Duck » и еще одна песня Диса «Dr. Disco», оба появляются в фильме, но не включены в альбом саундтреков.

Саундтрек получил премию Грэмми как «Альбом года» . [21] Это единственный диско-альбом, удостоенный такой награды, и один из трех альбомов саундтреков, удостоенных такой чести. В 2012 году альбом занял 132-е место в Rolling Stone списке журнала « 500 величайших альбомов всех времен », а в пересмотренном списке 2020 года снова занял 163-е место. [22] Саундтрек занял первое место в Billboard чартах Pop Album и Soul Album. В 2003 году телеканал VH1 назвал его 57-м величайшим альбомом всех времен, а в опросе 2005 года, проведенном британским телевидением Channel 4 по определению 100 величайших альбомов всех времен, он занял 80-е место. [ нужна ссылка ] Pitchfork Media назвал Saturday Night Fever 34-м лучшим альбомом 1970-х годов.

Альбом был добавлен в Национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса 21 марта 2013 года для сохранения. [23]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Барри, Робином и Морисом Гиббом , если не указано иное.

Сторона первая
Нет. Заголовок Продюсер(ы) Длина
1. « Stayin' Alive » (в исполнении Bee Gees )
4:45
2. « How Deep Is Your Love » (в исполнении Bee Gees)
  • Би Джис
  • в Галуте
  • Ричардсон
4:05
3. « Night Fever » (в исполнении Bee Gees)
  • Би Джис
  • в Галуте
  • Ричардсон
3:32
4. « Больше, чем женщина » (в исполнении Bee Gees)
  • Би Джис
  • в Галуте
  • Ричардсон
3:18
5. « If I Can't Have You » (в исполнении Ивонн Эллиман ) Фредди Перрен 3:00
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. « Квинта Бетховена » (в исполнении Уолтера Мерфи )
Томас Дж. Валентино 3:03
2. «Больше, чем женщина» (в исполнении Тавареса )  Перс 3:17
3. «Manhattan Skyline» (в исполнении Дэвида Шайра ) Шир
  • Шир
  • Билл Оукс
4:45
4. «Calypso Breakdown» (в исполнении Ральфа Макдональда ) Уильям Итон
  • Макдональд
  • Уильям Солтер
7:51
Сторона третья
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. « Ночь на Диско-горе » (в исполнении Дэвида Шайра)
  • Шир
  • Оукс
5:13
2. «Открытый Сезам» (в исполнении Kool & the Gang ) Роберт Белл Кул и банда 3:59
3. « Jive Talkin' » (в исполнении Bee Gees)  Ариф Мардин 3:44
4. « You Must Be Dancing » (в исполнении Bee Gees)  
  • Би Джис
  • в Галуте
  • Ричардсон
4:14
5. « Boogie Shoes » (в исполнении KC и Sunshine Band )
  • Кейси
  • Финч
2:17
Сторона четвертая
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Сальсация» (в исполнении Дэвида Шайра) Шир
  • Шир
  • Оукс
3:51
2. « К-Джи » (в исполнении МФСБ )
4:13
3. « Disco Inferno » (в исполнении The Trammps )
Керси 10:51
Общая длина: 75:54

Примечания

  • ^а означает организованный

Выходы

[ редактировать ]

Персонал

[ редактировать ]

Награды

[ редактировать ]

Премии Грэмми

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
1978 " Насколько глубока твоя любовь " Лучшее вокальное поп-исполнение группы [24] Выиграл
1979 Субботняя ночная лихорадка Альбом года [25] Выиграл
Субботняя ночная лихорадка Лучшее вокальное поп-исполнение дуэта или группы [25] Выиграл
"Остаться в живых" Лучшая аранжировка голосов [25] Выиграл
Бэрри Гибб, Алби Галутен , Карл Ричардсон (продюсеры) Продюсер года [25] Выиграл
2004 Субботняя ночная лихорадка Премия Зала славы Выиграл

Американская музыкальная премия

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
1979 Субботняя ночная лихорадка Любимый Soul / R&B альбом Выиграл

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина — 100,000 [50]
Австралия ( ВОЗДУХ ) [52] 11× Платина 830,000 [51]
Австрия — 70,000 [53]
Бельгия — 200,000 [54]
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [55] Золото 150,000 [55]
Канада ( Музыка Канады ) [57]
Разные художники 		Алмаз 1,400,000 [56]
Канада ( Музыка Канады ) [58]
Би Джис 		4× Платина 400,000 ^
Колумбия — 15,000 [59]
Финляндия — 30,000 [54]
Франция ( СНЭП ) [61] Золото 1,350,000 [60]
Германия ( BVMI ) [63] 3× Платина 1,750,000 [62]
Греция — 120,000 [64]
Гонконг ( IFPI Гонконг) [66] Платина 70,000 [65]
Индия — 250,000 [67]
Ирландия — 25,000 [68]
Италия — 1,000,000 [69]
Италия ( ФИМИ ) [70]
продажи с 2009 года 		Золото 25,000 *
Япония (графики Oricon) — 693,000 [33]
Малайзия — 20,000 [71]
Мексика — 800,000 [72]
Нидерланды ( НВПИ ) [74] Платина 650,000 [73]
Новая Зеландия — 250,000 [75]
Норвегия — 180,000 [76]
Швеция — 150,000 [77]
Швейцария — 135,000 [78]
Великобритания ( BPI ) [80] 7× Платина 2,200,000 [79]
США ( RIAA ) [81] 16× Платина 16,000,000 ‡
Резюме
Юго-Восточная Азия — 150,000 [82]
По всему миру — 40,000,000 [83]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 30. ISBN  0-89820-149-7 .
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2014). Cash Box заглядывает в будущее. Поп-хиты 101–150 . Шеридан Букс, Инк. с. 149. ИСБН  978-0-89820-211-3 .
  3. ^ Бирн, Кэти (20 мая 2012 г.). «Робин Гибб из Bee Gees умер в 62 года» . МТВ . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  4. ^ «Морис Гибб, 53 года, из диско-группы Bee Gees: альбом «Saturday Night Fever» определил эпоху» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2013. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  5. ^ «Золото и платина – 30 ноября 2009 г.» . РИАА. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  6. ^ Джеймс Салливан; Хроника критика поп-культуры (14 января 2003 г.). «БЛАГОДАРНОСТЬ / Вклад в звук, выходящий за рамки диско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 30 ноября 2009 г.
  7. ^ «2012 | Просмотр реестра по годам вступления в должность | Реестр записей | Национальный совет по сохранению записей | Программы | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 16 апреля 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Сэм Кашнер, «Fever Pitch», Movies Rock (приложение к The New Yorker ), осень 2007 г., ненумерованная страница.
  9. ^ Роуз, Фрэнк (14 июля 1977 г.). «Как можно восстановить распавшуюся группу? Bee Gees сделали это с помощью дискотеки» . Роллинг Стоун . Проверено 18 февраля 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Мелинда Билье; Гектор Кук; Эндрю Мон Хьюз (январь 2011 г.). Би Джиз . Омнибус Пресс. ISBN  9780857128942 . Проверено 16 февраля 2015 г.
  11. ^ Том Имс (18 сентября 2019 г.). «История...« Остаться в живых » группы Bee Gees» . Проверено 30 июня 2022 г.
  12. ^ «Даже боссы звукозаписывающей компании Марко Борсато в недоумении» . Трау (на голландском языке). 18 января 1997 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  13. ^ «Получите переиздание LP с саундтреком к фильму «Лихорадка субботнего вечера»» . Официальный сайт Bee Gees . 27 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  14. ^ "Bee Gees-Led "Saturday Night Fever (Оригинальный саундтрек к фильму)" отмечена специальным выпуском к 40-летнему юбилею" (пресс-релиз). Лос-Анджелес , Калифорния : Capitol Records / Universal Music Group . 20 сентября 2017 г. Проверено 23 октября 2022 г.
  15. ^ «Обзор Allmusic» .
  16. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Руководство для потребителей 70-х: S» . Путеводитель Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN  089919026X . Проверено 13 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
  17. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки: краткое издание (5-е изд.). Омнибус Пресс . п. 1990.
  18. ^ Стронг, Мартин Чарльз (2002). «Би Джис». Дискография Великого рока . Национальные академии . ISBN  1-84195-312-1 .
  19. ^ Различные исполнители: Лихорадка субботнего вечера | Обзоры альбомов . Вилы (13 июля 2007 г.).
  20. ^ Шеффилд, Роб ; и др. (2004). Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер. ISBN  0-7432-0169-8 .
  21. ^ «ГРЭММИ.com» . ГРЭММИ.com. 8 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  22. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 22 сентября 2020 г. . Проверено 18 сентября 2021 г.
  23. ^ «Песня Саймона и Гарфанкеля среди тех, что следует сохранить» . CFN13. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 21 марта 2013 г.
  24. ^ «Обладатели премии Грэмми 1977 года» . Грэмми.com . Проверено 14 февраля 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д «В ритме: Грэмми идут на дискотеку» . Милуоки Сентинел . 16 февраля 1979 года . Проверено 1 мая 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 282. ИСБН  0-646-11917-6 .
  27. ^ "Austriancharts.at - Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 25 января 2022 г.
  28. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 5539a» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 января 2022 г.
  29. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. стр. 97. ISBN  951-31-2503-3 .
  30. ^ "Dutchcharts.nl - Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 25 января 2022 г.
  31. ^ "Offiziellecharts.de - Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 января 2022 г.
  32. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 30 сентября 1978 г. с. 76 . Проверено 25 января 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б с Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  34. ^ "Charts.nz - Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера" . Хунг Медиен. Проверено 25 января 2022 г.
  35. ^ "Norwegiancharts.com - Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера" . Хунг Медиен. Проверено 25 января 2022 г.
  36. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 23 декабря 1978 г. с. 183 . Проверено 9 ноября 2021 г.
  37. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 23 августа 1978 г. с. 78 . Проверено 25 января 2022 г.
  38. ^ "Swedishcharts.com - Саундтрек - Лихорадка субботнего вечера" . Хунг Медиен. Проверено 25 января 2022 г.
  39. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 января 2022 г.
  40. ^ "История чарта саундтреков ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 25 января 2022 г.
  41. ^ "Austriancharts.st - Ежегодный хит-парад 1978 года" (на немецком языке). Хунг Медиа . Проверено 1 марта 2013 г.
  42. ^ «100 лучших альбомов 1978 года по версии RPM» . Об/мин . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  43. ^ «Годовые обзоры голландских диаграмм за 1978 год» . Dutchcharts.nl . Проверено 1 марта 2014 г.
  44. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 января 2022 г.
  45. ^ «Японский чарт альбомов на конец 1978 года» [Ежегодный чарт альбомов 1978 года] (на японском языке , получено 1 марта 2013 г. ) .
  46. ^ «Самые продаваемые альбомы 1978 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 25 января 2022 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Архив чартов альбомов 1970-х» . Everyhit.com . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Проверено 8 марта 2013 г.
  48. ^ «Лучшие поп-альбомы 1978 года» . Billboard.biz . Проверено 1 марта 2011 г.
  49. ^ Billboard.com – Графики на конец года – Альбомы на конец года – Billboard 200 . 22 декабря 1979 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  50. ^ Смирнов, Мигель (14 октября 1978 г.). «Аргентинские новости» (PDF) . Денежный ящик . п. 39 . Получено 6 июня 2022 г. - через World Radio History.
  51. ^ «Музыка, которую любила Австралия» . Сидней Морнинг Геральд . 1 января 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  52. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  53. ^ Шрайбер, Манфред (13 января 1979 г.). «Из музыкальной столицы мира - Вены» (PDF) . Рекламный щит. п. 74 . Проверено 29 июля 2019 г.
  54. ^ Jump up to: а б Робертшоу, Ник (16 сентября 1978 г.). « Смазка» в Европе может быть равна лихорадке» . Рекламный щит . п. 56 . Проверено 13 июля 2019 г.
  55. ^ Jump up to: а б Израильтяне, Юлиус (2 июня 1979 г.). «Дискотека де Оуро» . О Пионейро (на португальском языке): 40 . Проверено 15 сентября 2021 г. В статье приведен список рекордов, сертифицированных ABPD как Gold . По данным источника, альбомы получили золотой статус в Бразилии, продано 150 000 экземпляров.
  56. ^ Гриффин, Джон (20 января 1990 г.). «Звук денег: Голливуд добился больших успехов; Перекрестное продвижение: Тинселтаун заработал на фильмах с музыкой» . Монреальский вестник . п. Н1. ПроКвест   431904323 . Получено 1 марта 2024 г. - через ProQuest.
  57. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Различные исполнители – Лихорадка субботнего вечера» . Музыка Канады .
  58. ^ «Сертификаты канадского альбома — Bee Gees — Saturday Night Fever» . Музыка Канады . Проверено 6 июня 2022 г.
  59. ^ Беллон, Маноло (26 августа 1978 г.). «Международный — из музыкальных столиц мира — Богота» . Рекламный щит . 90 (34): 97. ISSN   0006-2510 . Проверено 31 июля 2019 г.
  60. ^ Вуг, Джерард (8 февраля 1979 г.). «Bee Gees возглавляет бум Polypro во Франции» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 8 . Проверено 6 июня 2022 г.
  61. ^ «Сертификаты французского альбома – Bee Gees – Saturday Night Fever» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите BEE GEES и нажмите ОК .  
  62. ^ «Западная Германия – Обзор года – Беллафон» . Рекламный щит . 8 декабря 1979 г. с. Г-10 . Проверено 6 июня 2022 г. - через Google Книги.
  63. ^ «Золотая/платиновая база данных (Bee Gees; « Лихорадка субботнего вечера » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  64. ^ Карр, Джон (19 сентября 1981 г.). «Международный рынок: бум продаж Pink Floyd в Греции» (PDF) . Рекламный щит . п. 74 . Получено 5 июля 2022 г. - через World Radio History.
  65. ^ Эберт, Ганс (3 февраля 1979 г.). «Кантонский диалект: язык хитов в Гонконге» . Рекламный щит . 91 (5): 77. ISSN   0006-2510 . Проверено 31 июля 2019 г.
  66. ^ «Золотой диск 1979 года» . ИФПИ . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  67. ^ Бейкер, Гленн (18 июля 1981 г.). «Индия: Просыпается спящий гигант» (PDF) . Рекламный щит. п. 70 . Проверено 10 июля 2019 г.
  68. ^ Стюарт, Кен (22 июля 1978 г.). «Ирландские заметки...» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 16 . Получено 5 июля 2022 г. - через World Radio History.
  69. ^ Мюреллс, Джозеф (5 февраля 2016 г.). Миллионы проданных пластинок с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный каталог . Бэтсфорд. ISBN  9780713438437 . Проверено 30 апреля 2013 г.
  70. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Artisti Vari – Saturday Night Fever» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 18 сентября 2019 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2016». В поле «Фильтр» выберите «Лихорадка субботнего вечера». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  71. ^ Гиффорд, Фил (17 марта 1979 г.). «Рост налоговых облаков и препятствует развитию местных талантов» (PDF) . Рекламный щит. п. СА-3 . Проверено 31 июля 2019 г.
  72. ^ «Мексика» . Рекламный щит . Том. 91, нет. 44. 3 ноября 1979. с. ЛА-46. ISSN   0006-2510 . Проверено 6 июня 2022 г.
  73. ^ Хус, Виллем (8 сентября 1979 г.). «Абба Мир» . Рекламный щит . п. АББА-14 . Проверено 3 апреля 2023 г.
  74. ^ «Сертификаты голландских альбомов - Различные исполнители - Лихорадка субботнего вечера» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите «Лихорадка субботнего вечера» в поле «Исполнитель или название».   выберите 1978 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  75. ^ Гиффорд, Фил (17 марта 1979 г.). «Рост налоговых облаков и препятствует развитию местных талантов» (PDF) . Рекламный щит. п. СА-6 . Проверено 31 июля 2019 г.
  76. ^ Баккемоен, Курт (19 марта 1980 г.). «Крупнейшие норвежские продавцы» (PDF) . Рекламный щит. п. 113 . Проверено 10 июля 2019 г.
  77. ^ Шульман, Лейф (20 января 1979 г.). «Швеция продвигает местную продукцию» (PDF) . Рекламный щит. п. 106 . Проверено 31 июля 2019 г.
  78. ^ «Арминг верит в потенциал талантов мега-продавцов» (PDF) . Музыкальная неделя . 24 мая 1980 г. с. Дополнение 4 . Проверено 6 июня 2022 г.
  79. ^ Продюсер «Богемской рапсодии» примет участие в работе над новым биографическим фильмом о Bee Gees . www.officialcharts.com . Проверено 12 ноября 2019 г.
  80. ^ «Сертификаты британских альбомов – Оригинальный саундтрек – Лихорадка субботнего вечера – OST» . Британская фонографическая индустрия .
  81. ^ «Сертификаты американских альбомов — Bee Gees — Saturday Night Fever» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  82. ^ Питер Онг (6 января 1979 г.). «В Юго-Восточной Азии началась лихорадка » . Рекламный щит . 91 (1): 63. ISSN   0006-2510 . Проверено 6 июня 2022 г. - через Google Книги.
  83. ^ Бирн, Кэти (20 мая 2012 г.). «Робин Гибб из Bee Gees умер в 62 года» . МТВ . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saturday_Night_Fever_(soundtrack)&oldid=1238284314"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94ce88308ddfa770d4c836e77d0cf343__1722643140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/43/94ce88308ddfa770d4c836e77d0cf343.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saturday Night Fever (soundtrack) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)