Ночная лихорадка

«Ночная лихорадка»
«Ночная лихорадка»
Сингл от Ex-It
Выпущенный	20 апреля 1996 г.
Записано	1996
Жанр	Евродэнс
Длина	3 : 45
Этикетка	БМГ
Автор(ы) песен	Барри, Робин и Морис Гибб, Робинсон, Андреас Хеттер, Александр Штипель
Продюсер(ы)	Робинсон, Андреас Хеттер, Александр Штипель
Хронология синглов Ex-It

«Ночная лихорадка»
«Ночная лихорадка»
Сингл от Bee Gees
из альбома Saturday Night Fever
сторона B	«Вниз по дороге» (вживую)
Выпущенный	Январь 1978 г. (США)
Записано	в. апрель 1977 г. ; Сентябрь 1977 г. ;
Студия	Замок Эрувиль (Франция) ; Критерии (Майами) ;
Жанр	Дискотека
Длина	3 : 32
Этикетка	РСО
Автор(ы) песен	Барри Гибб ; Робин Гибб ; Морис Гибб ;
Продюсер(ы)	Би Джис ; Альби Галутен ; Карл Ричардсон ;
Bee Gees Хронология синглов
Аудио образец
	Продолжительность: 30 секунд. 0:30 «Ночная лихорадка» файл ; помощь ;
Музыкальное видео
	«Ночная лихорадка» на YouTube

« Night Fever » — песня, написанная и исполненная группой Bee Gees . Впервые он появился в саундтреке к фильму «Лихорадка субботнего вечера» на RSO Records. Продюсер Роберт Стигвуд хотел назвать фильм «Субботний вечер» , но певец Робин Гибб выразил сомнения по поводу названия. Стигвуду понравилось название « Ночная лихорадка» , но он опасался продавать фильм с таким названием. Песня возглавила чарты Billboard , в то время как два предыдущих хита Bee Gees из саундтрека Saturday Night Fever (« How Deep is Your Love » и « Stayin' Alive ») все еще оставались в первой десятке. Пластинка дебютировала в чарте Billboard Hot 100 на 76-м месте, затем поднялась на 44 позиции до 32-го. Затем он переместился: 32–17–8–5–2–1. Он оставался на первом месте в течение восьми недель (больше всех синглов в том году) и в конечном итоге провел 13 недель в топ-10. ^{[ 3 ]} Первые пять недель "Night Fever" был на первом месте, "Stayin' Alive" был на втором месте. Кроме того, в течение одной недели марта песни, связанные с Bee Gees, занимали пять верхних позиций в чарте Hot 100 и четыре из пяти верхних позиций, при этом "Night Fever" возглавлял список. ^{[ 4 ]} Сторона B "Night Fever" представляла собой концертную версию "Down the Road", взятую из альбома Bee Gees 1977 года Here at Last... Bee Gees... Live . ^{[ 5 ]}

Вдохновение и письмо

Когда менеджер Bee Gees Роберт Стигвуд продюсировал фильм о дискотеке в Нью-Йорке , рабочим названием фильма в то время было «Субботний вечер» . Стигвуд попросил группу написать песню, используя это имя в качестве названия, но Bee Gees оно не понравилось. Они уже написали песню под названием «Night Fever», поэтому группа убедила Стигвуда использовать ее и изменить фильм на «Saturday Night Fever» . ^{[ 6 ]}

Струнное вступление "Night Fever" было вдохновлено " Theme from A Summer Place " Перси Фейта , по словам клавишника Блю Уивера , когда он однажды утром исполнял ее на сессиях, и Барри Гибб вошел и услышал новую идею для этой песни. . ^{[ 6 ]} Вот как Уивер объясняет историю этой песни:

... "Night Fever" началась с того, что однажды утром вошел Барри, когда я пытался что-то придумать. Я всегда хотел сделать диско-версию темы из «Летнего места» в исполнении Percy Faith Orchestra или чего-то в этом роде — в шестидесятые годы она имела большой успех. Я играл это, и Барри спросил: «Что это было?» и я сказал: «Тема из «Летнего места» , а Барри ответил: «Нет, это не так». Это было что-то новое. Барри услышал эту идею – я сыграл ее на струнном синтезаторе и спел поверх нее рифф. ^{[ 7 ]}
— Синий Ткач

Барри Гибб, Робин Гибб и Морис Гибб завершили текст песни «Night Fever», сидя на лестнице (напоминая их первый международный хит « New York Mining Disaster 1941 », который также был написан на лестнице еще в 1967 году). ^{[ 7 ]}

Запись

The Bee Gees начали записывать эту песню в апреле 1977 года во Франции и закончили ее в сентябре того же года. Демо "Night Fever" с некоторыми инструментальными партиями и вокалом существует, и его можно было скачать на веб-сайте Rhino Records в 2009 году или ранее. ^{[ 2 ]}

...Для «Night Fever» у группы были мелодия и ритм - они обычно похлопывают по ногам, чтобы задать ритм песни, когда впервые ее поют, - и части куплетов. У них были эмоции, такие же, как на пластинке. Сначала мы отключили батарею , чтобы ощущение было зафиксировано. Партия электрического пианино ставилась перед басом, а затем - тяжелые гитарные партии. У нас был звук, но нам нужно было что-то, что могло бы его встряхнуть, поэтому мы использовали звук грома. ^{[ 7 ]}
— Альби Галутен

Прием

Согласно Billboard , в нем есть «прыгающий диско-ритм» и «плавный ведущий фальцет». ^{[ 8 ]} Cash Box также заявил, что в нем «танцевальный бит, скрипучая гитара, яркая оркестровка и знакомый фальцет». ^{[ 9 ]} Record World предсказал, что он станет «еще одним танцевальным хитом» для Bee Gees. ^{[ 10 ]}

Наследие

Он также заменил песню Энди Гибба « Love Is Thicker Than Water » на первом месте и, в свою очередь, был заменен на » Ивонн Эллиман « If I Can't Have You , все из которых были написаны и спродюсированы братьями Гибб. Это будет третье из шести последовательных первых мест в США для группы, установив рекорд Beatles по количеству синглов, занявших первое место подряд. Billboard поставил ее на второе место в 1978 году после « Shadow Dancing » Энди Гибба. ^{[ 11 ]}

"Night Fever" возглавлял британский чарт синглов в течение двух недель, став третьим номером один в Великобритании, а в США он оставался синглом номер один в Billboard Hot 100 более двух месяцев в 1978 году. Помимо Saturday Night Fever , песня также появился в фильме и в саундтреке к фильму « Таинственные люди» . Песня занимает 38-е место в рейтинге Billboard All Time Top 100 . ^{[ 12 ]} Он также показан в других фильмах, включая «Луна» , «Мистер Субботний вечер» , «ID» , «Что случилось с Гарольдом Смитом?». и авеню Монтень .

Музыкальное видео

На эту песню в 1978 году был снят видеоклип, но он был показан публике лишь 26 лет спустя, в 2004 году. ^{[ нужна ссылка ]} На нем братья поют песню в затемненной студии, наложенную на фоновое видео, снятое во время поездки по «Мотель-Роу» на Коллинз-авеню, полосе мотелей длиной 3 мили (5 км) на территории нынешнего Санни-Айлс-Бич, Флорида . ^{[ 13 ]} Большинство мотелей, показанных на видео, сейчас закрыты или снесены, в том числе несколько, названия которых напоминают курорты Лас-Вегаса (Castaways, Desert Inn, Sahara, Golden Nugget). ^{[ нужна ссылка ]}

Персонал

Барри Гибб — ведущий , гармонический и бэк-вокал , ритм-гитара
Робин Гибб — гармония и бэк-вокал
Морис Гибб — бас , гармония и бэк-вокал
Алан Кендалл — соло-гитара
Деннис Брайон — ударные
Blue Weaver — Fender Rhodes электрическое пианино , клавесин , фортепиано и струнный ансамбль ARP

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1978)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 14 ]}	7
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 15 ]}	4
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 16 ]}	3
Бразилия ( ABPD ) ^{[ 17 ]}	1
Канадская RPM современная музыка для взрослых ^{[ 18 ]}	1
Плейлист канадского RPM Top 30 ^{[ 19 ]}	13
канадские рейтинги в одиночном разряде Лучшие ^{[ 20 ]}	1
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^{[ 21 ]}	6
Ирландский чарт одиночных игр ^{[ 22 ]}	1
Италия	5
Япония ( Орикон ) ^{[ 23 ]}	3
Мексика ( мексиканская трансляция ) ^{[ 24 ]}	2
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 25 ]}	3
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 26 ]}	3
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 27 ]}	2
Норвегия ( VG-список ) ^{[ 28 ]}	2
Португалия (Музыка и звук) ^{[ 29 ]}	4
Южноафриканская диаграмма ^{[ 30 ]}	2
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) ^{[ 31 ]}	1
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 32 ]}	5
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 33 ]}	3
UK Singles ( Официальные чарты компании ) ^{[ 34 ]}	1
США Billboard Hot 100 ^{[ 35 ]}	1
США Billboard Игра в клубе горячих танцев ^{[ 35 ]}	3
США в Billboard Популярные синглы в стиле R&B ^{[ 35 ]}	8
в США Современная музыка для взрослых ^{[ 36 ]}	19
США Денежный ящик ^{[ 37 ]}	1
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 38 ]}	2

Диаграмма (2012)	Пик позиция
Франция ( СНЭП ) ^{[ 39 ]}	108

График (2020)	Пик позиция
Американские горячие танцевальные / электронные песни ( Billboard ) ^{[ 40 ]}	15

Графики на конец года

Диаграмма (1978)	Классифицировать
Австралия (Kent Music Report) ^{[ 41 ]}	53
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры ^{[ 42 ]}	1
Нидерланды (Топ-40 Голландии) ^{[ 43 ]}	38
Нидерланды (Топ-100 синглов) ^{[ 44 ]}	21
Новая Зеландия ^{[ 45 ]}	9
ЮАР ^{[ 46 ]}	12
Швейцария ^{[ 47 ]}	15
Великобритания ^{[ 48 ]}	7
США Денежный ящик ^{[ 49 ]}	1
США Billboard Hot 100 ^{[ 50 ]}	2

Графики за все время

График (1958–2018)	Позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 51 ]}	42

Сертификация и продажи


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) ^{[ 52 ]}	Платина	150,000 ^{^}
Франция	—	300,000 ^{[ 53 ]}
Италия ( ФИМИ ) ^{[ 54 ]} продажи с 2009 года	Золото	50,000 ^‡
Япония	—	500,000 ^{[ 55 ]}
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) ^{[ 56 ]}	Золото	30,000 ^‡
Великобритания ( BPI ) ^{[ 58 ]}	Платина	650,000 ^{[ 57 ]}
США ( RIAA ) ^{[ 60 ]}	Платина	2,500,000 ^{[ 59 ]}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации. ^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Бывшая версия

В 1996 году австрийская музыкальная группа Ex-It сделала кавер на песню и добилась небольшого заметного успеха. В этой версии были сохранены большие части оригинала, но добавлено множество рэп-отрывков. Этот кавер представляет собой компиляцию Dance Now! 14 , Maxi Dance Sensation 21 и Hot Hits [TL 541/35] .

Музыкальное видео

Музыкальное видео копирует многие элементы фильма « Лихорадка субботнего вечера» и высмеивает их. В начале видео диджей включает песню, а главный герой и его девушка в магазине инструментов осматриваются и смотрят радио. Тогда готовьтесь к визиту на дискотеку и танцуйте там до конца сюжета. ^{[ 61 ]}

Графики

Диаграмма (1996)	Пик позиция
Австралия ( чарты ARIA ) ^{[ 62 ]}	82
Австрийский чарт одиночных игр ^{[ 63 ]}	30

Ссылки

^ «Синглы Би Джиз» .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бреннан, Джо. «Песни Гибба: 1977» . Колумбийский университет. Проверено 27 октября 2012 г.
^ «База песен «Ночная лихорадка» » . song-database.com/ . 2 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
^ «Песни Гибба: 1978» . www.columbia.edu . Проверено 4 июля 2018 г.
^ «Наконец-то... Bee Gees... Live - Bee Gees | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 4 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ночная лихорадка» от Bee Gees . Songfacts.com . Проверено 12 февраля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мелинда Билье; Гектор Кук; Эндрю Мон Хьюз (январь 2011 г.). Би Джиз . Омнибус Пресс. ISBN 9780857128942 . Проверено 14 февраля 2015 г.
^ «Горячие синглы» (PDF) . Рекламный щит . 4 февраля 1978 г. с. 88 . Проверено 10 июля 2020 г.
^ «Обзоры синглов CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 4 февраля 1978 г. с. 18 . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 4 февраля 1978 г. с. 1 . Проверено 15 февраля 2023 г.
^ Billboard Year-End Year-End Hot 100 синглов 1978 года
^ Бронсон, Фред (2 августа 2012 г.). «55-летие Hot 100: 100 лучших песен за все время» . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2013 г.
^ "Bee Gees - Night Fever (Видео)" на YouTube . Проверено 27 октября 2020 г.
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (док.). Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-11917-6 .
^ « Bee Gees – Night Fever» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
^ « Bee Gees – Night Fever» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
^ «Песни, написанные семьей Гибб, в международных чартах - Часть 3» (PDF) . www.brothersgibb.org . Проверено 14 февраля 2015 г.
^ «Ночная лихорадка в канадском чарте современной музыки для взрослых» . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 10 июля 2013 г.
^ «Bee Gees вырезала из «Лихорадки субботнего вечера» в плейлисте 30 лучших песен Канады» . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 10 июля 2013 г.
^ «Ночная лихорадка в канадском чарте лучших синглов» . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 10 июля 2013 г.
^ «Песни, написанные семьей Гибб, в международных чартах - Часть 3» (PDF) . www.brothersgibb.org . Проверено 14 февраля 2015 г.
^ «Ночная лихорадка в ирландской карте» . ИРМА. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 10 июля 2013 г. 2-й результат при поиске «Ночная лихорадка»
^ Дэниел Смит, изд. (1978). «Афиша 2 сентября 1978 года» . Рекламный щит . ISSN 0006-2510 . Проверено 10 июля 2013 г.
^ Дэниел Смит, изд. (1978). «Афиша 12 августа 1978 года» . Рекламный щит . ISSN 0006-2510 . Проверено 10 июля 2013 г. (ошибочно названный «Лихорадкой субботнего вечера»)
^ « Топ-40 Нидерландов - Bee Gees» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
^ « Bee Gees – Night Fever» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
^ " Bee Gees - Ночная лихорадка" . Топ-40 одиночных игр .
^ " Bee Gees - Ночная лихорадка" . ВГ-листа .
^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 20 января 1979 г. с. 183 . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ Джон Самсон. «Ночная лихорадка в южноафриканской карте» . Проверено 10 июля 2013 г.
^ Дэниел Смит, изд. (1978). «Афиша 8 июля 1978 года» . Рекламный щит . ISSN 0006-2510 . Проверено 10 июля 2013 г.
^ " Bee Gees - Ночная лихорадка" . Топ-100 в одиночном разряде .
^ " Bee Gees - Ночная лихорадка" . Швейцарский чарт одиночных игр .
^ «Официальный архив 40 лучших синглов Великобритании 1978 года — 29 апреля 1978 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 июля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Награда «Лихорадка субботнего вечера [оригинальный саундтрек к фильму]» на Allmusic . Вся музыка . Проверено 10 июля 2013 г.
^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 26.
^ «Касса Топ 100» . Архив кассы. 18 марта 1978 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
^ " Offiziellecharts.de - Bee Gees - Night Fever" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 февраля 2019 г.
^ « Bee Gees – Night Fever» (на французском языке). Les classement одинокий .
^ "История чарта Bee Gees (Hot Dance/Electronic Songs)" . Рекламный щит .
^ «Kent Music Report № 236 - 1 января 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1978 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 8 января 2022 г. - через Imgur.com.
^ Bac-lac.gc.ca
^ «Обзор 100 лучших годов за 1978 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Ежегодные обзоры — сингл 1978 года» . Мега графики . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Графики на конец 1978 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 мая 2017 г.
^ «20 лучших хит-синглов 1978 года» . Проверено 2 сентября 2018 г.
^ Графики Швейцарии на конец года, 1978 г.
^ Скейпинг, Питер, изд. (1979). «200 лучших синглов 1978 года». Ежегодник BPI 1979 (4-е изд.). Лондон, Англия: The British Phonographic Industry Ltd., стр. 186–89. ISBN 0-906154-02-2 .
^ «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1978 год» . Архив кассы. 31 декабря 1978 года.
^ Musicoutfitters.com
^ «Горячей сотне» исполняется 60 лет . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2018 г.
^ «Канадские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» . Музыка Канады . Проверено 29 марта 2012 г.
^ Национальный союз фонографических изданий (SNEP). Фабрис Фермен (ред.). ТОП – 1978 г. (на французском языке). 40 лет хитов: 1960–2000: самые продаваемые синглы на 45-х и компакт-дисках. OCLC 469523661 . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2023 г. - через Top-France.fr.
^ «Итальянские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 27 декабря 2023 г.
^ «Би Джис» . Рекламный щит . Проверено 22 марта 2024 г.
^ «Испанские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 13 января 2024 г.
^ «Polydor прилагает все усилия, чтобы успокоить« лихорадку »Великобритании » (PDF) . Рекламный щит . 27 мая 1978 г. с. 66 . Проверено 17 мая 2024 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» . Британская фонографическая индустрия .
^ Грейн, Пол (26 августа 1978 г.). «Афиша Том 90, № 34» . Рекламный щит .
^ «Американские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 марта 2012 г.
^ Музыкальное видео на Youtube.com.
^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 97.
^ austriancharts.ch

Внешние ссылки

Информация о ночной лихорадке на SuperSeventies

[1] «Синглы Би Джиз» .

[criteria-2] Перейти обратно: ^а ^б Бреннан, Джо. «Песни Гибба: 1977» . Колумбийский университет. Проверено 27 октября 2012 г.

[3] «База песен «Ночная лихорадка» » . song-database.com/ . 2 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.

[4] «Песни Гибба: 1978» . www.columbia.edu . Проверено 4 июля 2018 г.

[5] «Наконец-то... Bee Gees... Live - Bee Gees | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 4 июля 2018 г.

[disco-6] Перейти обратно: ^а ^б «Ночная лихорадка» от Bee Gees . Songfacts.com . Проверено 12 февраля 2015 г.

[riff-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мелинда Билье; Гектор Кук; Эндрю Мон Хьюз (январь 2011 г.). Би Джиз . Омнибус Пресс. ISBN 9780857128942 . Проверено 14 февраля 2015 г.

[8] «Горячие синглы» (PDF) . Рекламный щит . 4 февраля 1978 г. с. 88 . Проверено 10 июля 2020 г.

[cb-9] «Обзоры синглов CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 4 февраля 1978 г. с. 18 . Проверено 26 декабря 2021 г.

[rw-10] «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 4 февраля 1978 г. с. 1 . Проверено 15 февраля 2023 г.

[11] Billboard Year-End Year-End Hot 100 синглов 1978 года

[Bronson_6-12] Бронсон, Фред (2 августа 2012 г.). «55-летие Hot 100: 100 лучших песен за все время» . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2013 г.

[13] "Bee Gees - Night Fever (Видео)" на YouTube . Проверено 27 октября 2020 г.

[14] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (док.). Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-11917-6 .

[sc_Austria_Bee_Gees-15] « Bee Gees – Night Fever» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .

[sc_Flanders_Bee_Gees-16] « Bee Gees – Night Fever» (на голландском языке). Ультратоп 50 .

[17] «Песни, написанные семьей Гибб, в международных чартах - Часть 3» (PDF) . www.brothersgibb.org . Проверено 14 февраля 2015 г.

[18] «Ночная лихорадка в канадском чарте современной музыки для взрослых» . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 10 июля 2013 г.

[19] «Bee Gees вырезала из «Лихорадки субботнего вечера» в плейлисте 30 лучших песен Канады» . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 10 июля 2013 г.

[20] «Ночная лихорадка в канадском чарте лучших синглов» . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 10 июля 2013 г.

[brazil-21] «Песни, написанные семьей Гибб, в международных чартах - Часть 3» (PDF) . www.brothersgibb.org . Проверено 14 февраля 2015 г.

[22] «Ночная лихорадка в ирландской карте» . ИРМА. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 10 июля 2013 г. 2-й результат при поиске «Ночная лихорадка»

[23] Дэниел Смит, изд. (1978). «Афиша 2 сентября 1978 года» . Рекламный щит . ISSN 0006-2510 . Проверено 10 июля 2013 г.

[24] Дэниел Смит, изд. (1978). «Афиша 12 августа 1978 года» . Рекламный щит . ISSN 0006-2510 . Проверено 10 июля 2013 г. (ошибочно названный «Лихорадкой субботнего вечера»)

[sc_Dutch40_Bee_Gees-25] « Топ-40 Нидерландов - Bee Gees» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .

[sc_Dutch100_Bee_Gees-26] « Bee Gees – Night Fever» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .

[sc_New_Zealand_Bee_Gees-27] " Bee Gees - Ночная лихорадка" . Топ-40 одиночных игр .

[sc_Norway_Bee_Gees-28] " Bee Gees - Ночная лихорадка" . ВГ-листа .

[29] «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 20 января 1979 г. с. 183 . Проверено 9 ноября 2021 г.

[30] Джон Самсон. «Ночная лихорадка в южноафриканской карте» . Проверено 10 июля 2013 г.

[31] Дэниел Смит, изд. (1978). «Афиша 8 июля 1978 года» . Рекламный щит . ISSN 0006-2510 . Проверено 10 июля 2013 г.

[sc_Sweden_Bee_Gees-32] " Bee Gees - Ночная лихорадка" . Топ-100 в одиночном разряде .

[sc_Switzerland_Bee_Gees-33] " Bee Gees - Ночная лихорадка" . Швейцарский чарт одиночных игр .

[34] «Официальный архив 40 лучших синглов Великобритании 1978 года — 29 апреля 1978 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 июля 2013 г.

[awards-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Награда «Лихорадка субботнего вечера [оригинальный саундтрек к фильму]» на Allmusic . Вся музыка . Проверено 10 июля 2013 г.

[36] Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 26.

[37] «Касса Топ 100» . Архив кассы. 18 марта 1978 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.

[sc_West_Germany_Bee_Gees-38] " Offiziellecharts.de - Bee Gees - Night Fever" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 февраля 2019 г.

[sc_France_Bee_Gees-39] « Bee Gees – Night Fever» (на французском языке). Les classement одинокий .

[sc_Billboarddanceelectronic_Bee_Gees-40] "История чарта Bee Gees (Hot Dance/Electronic Songs)" . Рекламный щит .

[41] «Kent Music Report № 236 - 1 января 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1978 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 8 января 2022 г. - через Imgur.com.

[42] Bac-lac.gc.ca

[43] «Обзор 100 лучших годов за 1978 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 22 сентября 2020 г.

[44] «Ежегодные обзоры — сингл 1978 года» . Мега графики . Проверено 22 сентября 2020 г.

[45] «Графики на конец 1978 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 мая 2017 г.

[46] «20 лучших хит-синглов 1978 года» . Проверено 2 сентября 2018 г.

[47] Графики Швейцарии на конец года, 1978 г.

[48] Скейпинг, Питер, изд. (1979). «200 лучших синглов 1978 года». Ежегодник BPI 1979 (4-е изд.). Лондон, Англия: The British Phonographic Industry Ltd., стр. 186–89. ISBN 0-906154-02-2 .

[49] «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1978 год» . Архив кассы. 31 декабря 1978 года.

[50] Musicoutfitters.com

[51] «Горячей сотне» исполняется 60 лет . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2018 г.

[CanadaBee_GeesNight_FeversingleCertRef-52] «Канадские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» . Музыка Канады . Проверено 29 марта 2012 г.

[53] Национальный союз фонографических изданий (SNEP). Фабрис Фермен (ред.). ТОП – 1978 г. (на французском языке). 40 лет хитов: 1960–2000: самые продаваемые синглы на 45-х и компакт-дисках. OCLC 469523661 . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2023 г. - через Top-France.fr.

[ItalyBee_GeesNight_FeversingleCertRef-54] «Итальянские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 27 декабря 2023 г.

[55] «Би Джис» . Рекламный щит . Проверено 22 марта 2024 г.

[SpainBee_GeesNight_FeversingleCertRef-56] «Испанские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 13 января 2024 г.

[57] «Polydor прилагает все усилия, чтобы успокоить« лихорадку »Великобритании » (PDF) . Рекламный щит . 27 мая 1978 г. с. 66 . Проверено 17 мая 2024 г.

[United_KingdomBee_GeesNight_FeversingleCertRef-58] «Британские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» . Британская фонографическая индустрия .

[59] Грейн, Пол (26 августа 1978 г.). «Афиша Том 90, № 34» . Рекламный щит .

[United_StatesBee_GeesNight_FeversingleCertRef-60] «Американские одиночные сертификаты – Bee Gees – Night Fever» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 марта 2012 г.

[61] Музыкальное видео на Youtube.com.

[ARIA-62] Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 97.

[63] ustriancharts.ch

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 58 ]

[ 57 ]

[ 60 ]

[ 59 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

v т и «Лихорадки субботнего вечера» Саундтрек
Side one	"Stayin' Alive" "How Deep Is Your Love" "Night Fever" "More Than a Woman" (The Bee Gees) "If I Can't Have You" (Yvonne Elliman)
Side two	"A Fifth of Beethoven" (Walter Murphy) "More Than a Woman" (Tavares) "Manhattan Skyline" (David Shire) "Calypso Breakdown" (Ralph MacDonald)
Side three	"Night on Disco Mountain" (David Shire) "Open Sesame" (Kool & the Gang) "Jive Talkin'" "You Should Be Dancing" (The Bee Gees) "Boogie Shoes" (KC and the Sunshine Band)
Side four	"Salsation" (David Shire) "K-Jee" (MFSB) "Disco Inferno" (The Trammps)

v т и Кайли Миноуг Песни
Singles discography Songs recorded
1980s singles	"The Loco-Motion" "I Should Be So Lucky" "Got to Be Certain" "Je ne sais pas pourquoi" "Especially for You" "It's No Secret" "Turn It into Love" "Hand on Your Heart" "Wouldn't Change a Thing" "Never Too Late"
1990s singles	"Tears on My Pillow" "Better the Devil You Know" "Step Back in Time" "What Do I Have to Do" "Shocked" "Word Is Out" "If You Were with Me Now" "Give Me Just a Little More Time" "Finer Feelings" "What Kind of Fool (Heard All That Before)" "Celebration" "Confide in Me" "Put Yourself in My Place" "Where Is the Feeling?" "Where the Wild Roses Grow" "Some Kind of Bliss" "Did It Again" "Breathe" "Cowboy Style"
2000s singles	"Spinning Around" "On a Night Like This" "Kids" "Please Stay" "Your Disco Needs You" "Can't Get You Out of My Head" "In Your Eyes" "Love at First Sight" "Come into My World" "Slow" "Red Blooded Woman" "Chocolate" "I Believe in You" "Giving You Up" "2 Hearts" "Wow" "In My Arms" "All I See" "The One"
2010s singles	"All the Lovers" "Get Outta My Way" "Better than Today" "Put Your Hands Up (If You Feel Love)" "Timebomb" "Flower" "Limpido" "Into the Blue" "I Was Gonna Cancel" "Crystallize" "Only You" "100 Degrees" "Every Day's Like Christmas" "At Christmas" "Wonderful Christmastime" "Dancing" "Stop Me from Falling" "Golden" "A Lifetime to Repair" "Music's Too Sad Without You" "Sincerely Yours" "New York City"
2020s singles	"Say Something" "Magic" "Real Groove" "A Second to Midnight" "Kiss of Life" "Padam Padam" "Tension" "Hold on to Now" "Dance Alone" "Midnight Ride" "My Oh My"
Featured singles	"GBI (German Bold Italic)" "Higher" "Right Here, Right Now" "The Other Boys" "Really Don't Like U" "On oublie le reste" "Starstruck" "10 Out of 10"
Promotional singles	"I Guess I Like It Like That" "Too Far" "Butterfly" "Sometime Samurai" "Whistle" "Skirt" "Sexercize" "Beautiful" "This Wheel's on Fire" "I Love It"
Other songs	"Santa Baby" "Speakerphone" "Any Which Way" "Aphrodite" "Black and White" "Boys & Girls" "Love Made Me Do It" "Miss a Thing" "Supernova" "Marry the Night" "Visiting Hours" "Things We Do for Love"