Jump to content

Слова (песня Bee Gees)

«Слова»
Сингл от Bee Gees
сторона B « Тонущие корабли »
Выпущенный Январь 1968 г.
Записано 3 октября 1967 г.
Жанр Поп
Длина 3 : 13
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
The Bee Gees UK Хронология синглов
" Мир "
(1967)
« Слова »
(1968)
" Джамбо "
(1968)
The Bee Gees в США Хронология синглов
« Массачусетс »
(1967)
« Слова »
(1968)
" Джамбо "
(1968)
Аудио образец
Продолжительность: 30 секунд.
«Слова»

« Words » — песня группы Bee Gees , написанная Барри, Робином и Морисом Гиббом. Песня достигла № 1 в Германии, Канаде, Швейцарии и Нидерландах.

"Words" стал третьим хитом Bee Gees в десятке лучших в Великобритании, достигнув 8-го места, а в специальном выпуске британского телевидения на ITV в декабре 2011 года он был признан четвертым в "Любимой песне Bee Gees нации". [ 1 ] Песня была записана многими другими исполнителями, включая хитовые версии Риты Кулидж в 1978 году и Boyzone в 1996 году. Это был пятый сингл Boyzone и их первый хит номер один в Великобритании.

Барри Гибб объясняет:

«Words» была написана мной в Адамс Роу, когда я жил у Роберта [Стигвуда] . Многие люди начали делать каверы на эту песню, так что с годами она стала немного похожа на « To Love Somebody ». Я не знал, что ее нет на альбоме — странно, как это работало в те дни. Раньше мы выпускали синглы один за другим.

Барри Гибб [ 2 ]

Робин Гибб :

«Слова» отражают настроение. Они были написаны после ссоры. Барри с кем-то спорил, я с кем-то спорил и оказался в одном и том же настроении. [Аргументы были] абсолютно ни о чем. Это были просто слова. Вот о чем эта песня; слова могут сделать вас счастливыми, а слова могут огорчить.

Робин Гибб [ 3 ]

Барри сказал В 1996 году в телешоу VH1 Storytellers , что оно было написано для их менеджера Роберта Стигвуда .

Words был записан 3 октября 1967 года вместе с " World " и неизданным треком "Maccleby's Secret" в студии IBC в Лондоне. [ 4 ] В песне участвовал только Барри, и она стала его сольным концертом до конца карьеры Bee Gees.

Сеансы записи "Words" особенно запомнились двум участникам группы, объяснил Барри: [ 3 ]

«Я очень хорошо помню [первую] сессию. Робин и я были в студии в 9 часов утра, а Робин продолжал засыпать за пианино. Я хотел, чтобы он написал фортепианную часть песни и сыграл ее. это потому, что я не очень хороший пианист, но он просто не мог держать глаза открытыми, поэтому в итоге я сделал это сам». [ 3 ]

"Words" также стала демонстрацией нового фортепианного звука, как объяснил Морис:

«Мы случайно обнаружили звук в «Words». Когда мы записывали [его], после того, как все ушли на обед, я сидел за пианино и писал рифф. Я поднялся наверх и включил микрофон для песни «Words». на фортепиано, а затем я начал играть с ручками перед собой. Когда я прокрутил кассету, у меня были все эти невероятные сжатые звуки фортепиано. Майк Клейдон из IBC Studios, который спроектировал все наши записи, затем сказал: «Какого черта». был что?' когда он услышал звук фортепиано: «Подойди сюда и послушай этот звук». Это была просто компрессия, но тогда он не знал, как это назвать. Думаю, он назвал это «ограниченным». одновременно играло около 40 фортепиано, и это было очень, очень плотно. В «Words» это было очень красиво, но этот звук напоминал LA Symphony . находится на нем. [ 3 ]

По словам звукорежиссера Дэймона Лайон-Шоу:

«Я был тем, кто на самом деле придумал это, Майк Клейдон был тем, кто взял на себя ответственность за это, но на самом деле в то время я возился без дела, будучи его младшим. На микшере в то время у нас были компрессоры, Морис играл на в то время он просто возился без дела [и] я начал подавать пианино на серию этих компрессоров, а затем испортил их, пока он не получил свой прекрасный металлический звук, засасывающий, и это было рождением этого звука, предположил Морис это был Майкл, поэтому он взял кредиты. [ 3 ]

Другой звукорежиссер Джон Пэнтри предложил взглянуть на ситуацию с правильной точки зрения: [ 3 ]

«Ну, Дэймон не делал компрессор/лимитер, и я помню, что мы все использовали этот звук, когда узнали, что он делает с фортепианными нотами. О том, кто это сделал первым, можно спорить. Звук был уникальным. потому что это было самодельное устройство, которое сделал парень по имени Денис Кинг ». [ 3 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Стороной B для "Words" была " Sinking Ships ", одна из очень немногих песен Bee Gees, в которых вокалисты всех трех братьев: Барри и Робин Гибб в куплетах и ​​Морис Гибб в припеве. Группа исполнила эту песню на шоу Эда Салливана в 1968 году с Барри Гиббом на вокале, Морисом Гиббом на басу, Робином Гиббом на фортепиано, Винсом на гитаре и Колином на барабанах. На этом выступлении Винс играет на Gibson ES-335 , а Морис играет на Rickenbacker 4001 . Некоторые бэк-вокалы ближе к концу слышны только в моно-миксе, использованном в сингле, некоторых компиляциях и бокс-сете Studio Albums 1967–1968 .

Миксы для «Words» страдали от множества различных проблем. Поскольку изначально он использовался только как сингл, стереомикс не создавался до тех пор, пока Atlantic не захотела использовать его для альбома Best of Bee Gees в 1969 году, где он впервые появился на пластинке. Был сделан стереомикс со смикшированием фортепиано, баса и ударных и выдвинутым вперед вокалом, чем фанаты остались недовольны. Вместо этого Polydor из Великобритании предпочла использовать мономикс в своей версии альбома. В 1990 году Билл Инглот подготовил улучшенный стереомикс. При этом он заметил, что две короткие части бэк-вокала ближе к концу песни были в моно-миксе, но не в мастер-диске из четырех треков, как если бы Барри добавил их во время создания моно-микса. В студийных альбомах 1967–1968 годов использовался оригинальный мономикс. Как указано в оригинальном сингле, песня была показана в фильме «Мини-толпа» (1968), где ее исполнила Джорджи Фейм в аранжировке Билла Шеперда.

"Words" дебютировал под номером 67 в Cashbox в США на неделе с 20 января 1968 года. [ 5 ] Это был второй сингл Bee Gees, попавший в десятку лучших в Великобритании после " Massachusetts ".

Cash Box назвал ее «красивой балладной линией с полумягким, несколько роковым звучанием, полученным за счет использования почти классического фортепиано, высоких струн и поп-перкуссии», а также «блестящей вокальной партии». [ 6 ]

Персонал

[ редактировать ]

Версия для бойзона

[ редактировать ]
«Слова»
Сингл от Boyzone
из альбома A Different Beat
Выпущенный 7 октября 1996 г. ( 07.10.1996 )
Длина 4 : 02
Этикетка Полидор
Автор(ы) песен Барри , Робин и Морис Гибб
Продюсер(ы) Фил Хардинг , Иэн Керноу
Boyzone Хронология синглов
« Сейчас возвращаюсь домой »
(1996)
« Слова »
(1996)
" Другой бит "
(1996)

Ирландский бойз-бэнд Boyzone сделал кавер на "Words" и выпустил его в качестве ведущего сингла со своего второго студийного альбома A Different Beat (1996). Сингл стал их седьмым синглом в целом, став их первым хитом номер один в Великобритании и получив платиновый сертификат Британской фонографической индустрии . [ 25 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Британский журнал Music Week оценил версию "Words" группы Boyzone на три балла из пяти. Рецензент написал: «Как только все подготовились к восхождению Boyzone к мегазвезде, они идут и выпускают свой худший сингл на сегодняшний день. Он по-прежнему будет огромным хитом, но этот кавер на хит The Bee Gees ужасно 1968 года скучный. ." [ 26 ]

Списки треков

[ редактировать ]
  • Великобритания CD1 [ 27 ]
  1. «Слова» (редактирование радио) - 3:55
  2. «Цена любви» — 3:11
  3. «Слова» (альтернативный микс) – 3:53
  • Великобритания CD2 [ 28 ]
  1. «Слова» (редактирование радио) - 3:55
  2. «Цена любви» — 3:11
  3. «Что ты можешь для меня сделать» - 2:59
  4. «Слова» (альтернативный микс) – 3:53
  • Британский кассетный сингл [ 29 ]
  1. «Слова» (редактирование радио) - 3:55
  2. «Цена любви» — 3:11

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 59 ] Золото 25,000 *
Германия ( BVMI ) [ 60 ] Золото 250,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 25 ] Платина 600,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Великобритания 7 октября 1996 г.
  • компакт-диск
  • кассета
Полидор [ 61 ]
Япония 2 декабря 1996 г. компакт-диск [ 62 ]

Другие версии

[ редактировать ]

Песня была записана Гленом Кэмпбеллом на альбоме "Wichita Lineman", выпущенном в 1968 году, а также записана и исполнена вживую Элвисом Пресли в 1969 году. Она была включена в концертный документальный фильм и альбом Elvis: That’s the Way It Is .

Линн Андерсон записала песню для своего альбома Stay There 'Til I Get There , выпущенного в 1970 году.

В 1979 году певица кантри-музыки Сьюзи Аллансон перепела песню «Words» для своего альбома 1979 года Heart to Heart . Версия Аллансона заняла восьмое место в чарте Hot Country Songs того года. [ 63 ]

В 1989 году группа Tropical Panamá выпустила испаноязычную версию (под названием «Palabras») своего альбома Ana María . [ 64 ]

В 2021 году Барри Гибб и Долли Партон записали «Words» для альбома Барри Greenfields 2021 года . [ 65 ]

  1. ^ "Любимая песня Bee Gees нации" . ИТВ . 9 декабря 2011 г.
  2. ^ Сандовал, Эндрю. «Би Джис – Горизонтально» . Примечания к альбому. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хьюз, Эндрю (2009). The Bee Gees - Сказки братьев Гибб . ISBN  9780857120045 . Проверено 21 декабря 2012 г.
  4. ^ Бреннан, Джозеф. «Песни Гибба: 1967» . Проверено 15 марта 2013 г.
  5. ^ «Касса Топ 100» . Архив журнала Cashbox. 20 января 1968 года . Проверено 21 января 2015 г.
  6. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 13 января 1968 г. с. 18 . Проверено 12 января 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Песни, написанные семьей Гибб, в международных чартах» (PDF) . www.brothersgibb.org . Проверено 21 января 2015 г.
  8. ^ « Bee Gees - Слова» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 17 января 2021 г.
  9. ^ « Bee Gees - Words» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 17 января 2021 г.
  10. ^ « Bee Gees – Words» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 30 мая 2020 г.
  11. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. п. 97. ИСБН  951-31-2503-3 .
  12. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Слова» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 17 января 2021 г.
  13. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 27 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Bee Gees».
  14. ^ Перейти обратно: а б « Bee Gees – Words» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 17 января 2021 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б « Би Джис – Слова» . ВГ-листа . Проверено 17 января 2021 г.
  16. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 1 сентября 2018 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б « Би Джис – Слова» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 17 января 2021 г.
  18. ^ "Bee Gees: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 января 2021 г.
  19. ^ "История диаграммы Bee Gees (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 17 января 2021 г.
  20. ^ «Касса Топ 100» . Архив журнала Cashbox. 9 марта 1968 года . Проверено 21 января 2015 г.
  21. ^ " Offiziellecharts.de - Bee Gees - Words" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 января 2021 г. Чтобы увидеть пиковое положение на графике, нажмите «TITEL VON Bee Gees».
  22. ^ «Би Джис — Слова» . austriancharts.at . Проверено 21 января 2015 г.
  23. ^ «Би Джис — Слова» . ultratop.be . Проверено 21 января 2015 г.
  24. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca .
  25. ^ Перейти обратно: а б «Британские одиночные сертификаты – Boyzone – Words» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 1 мая 2020 г.
  26. ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 28 сентября 1996 г. с. 24 . Проверено 5 сентября 2021 г.
  27. ^ Слова (примечания на обложке компакт-диска Великобритании 1). Бойзона . Полидор Рекордс . 1996. 575536-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  28. ^ Слова (примечания на обложке компакт-диска 2 Великобритании). Бойзона. Полидор Рекордс. 1996. 575 537-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  29. ^ Words (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Бойзона. Полидор Рекордс. 1996. 575536-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  30. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  31. ^ « Boyzone – Words» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  32. ^ « Boyzone – Words» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  33. ^ « Boyzone – Words» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  34. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 1–3. 18 января 1997 г. с. 23 . Проверено 5 февраля 2021 г.
  35. ^ «Хиты мира – Eurochart Hot 100» . Рекламный щит . Том. 108, нет. 47. Nielsen Business Media, Inc., 23 ноября 1996 г., с. 68.
  36. ^ « Boyzone – Words» (на французском языке). Les classement одинокий .
  37. ^ « Boyzone – Words» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  38. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 8. 2 февраля 1997 г. с. 15 . Проверено 5 февраля 2021 г.
  39. ^ «Исландский список Top 40 (21.11. – 29.11.'96)» . Газета Vísir (на исландском языке). 22 ноября 1996 г. с. 16 . Проверено 5 февраля 2021 г.
  40. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Слова» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 31 марта 2014 г.
  41. ^ «М-1 ТОП 40» . М-1.фм. 17 ноября 1996 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 28 марта 2022 г. См. столбец LW .
  42. ^ « Топ-40 Нидерландов - Boyzone» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  43. ^ « Boyzone – Words» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 30 мая 2020 г.
  44. ^ " Бойзона - Слова" . ВГ-листа .
  45. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  46. ^ " Бойзона - Слова" . Топ-100 в одиночном разряде .
  47. ^ " Бойзона - Слова" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  48. ^ «IFPI Тайвань - 10 лучших синглов (1996/14)» . 10 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.
  49. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 января 2021 г.
  50. ^ "Jahreshitparade Singles 1996" (на немецком языке) . Проверено 5 февраля 2021 г.
  51. ^ «Ежегодные обзоры 1996 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 31 мая 2020 г.
  52. ^ «Rapports annuels 1996» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 5 февраля 2021 г.
  53. ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 1996 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 29 июня 2024 г.
  54. ^ «Графики продаж на конец года - 100 синглов Eurochart Hot 1996» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 13, нет. 51/52. 21 декабря 1996 г. с. 12 . Проверено 5 февраля 2021 г.
  55. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1996» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 7 августа 2015 г.
  56. ^ «Годовой список одиночных игр, 1996» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 5 февраля 2021 г.
  57. ^ «100 лучших синглов 1996 года». Музыкальная неделя . 18 января 1997 г. с. 25.
  58. ^ «Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 1997» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 52. 27 декабря 1997 г. с. 12 . Проверено 5 февраля 2021 г.
  59. ^ «Австрийские одиночные сертификаты – Boyzone – Words» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 1 мая 2020 г.
  60. ^ «Золотая/Платиновая база данных (Boyzone; « Words » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 1 мая 2020 г.
  61. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 5 октября 1996 г. с. 27 . Проверено 3 июля 2021 г.
  62. ^ «Words | Boyzone» [Words | Boyzone] (на японском языке , дата обращения 12 марта 2024 г. ) .
  63. ^ Уитберн, Джоэл (2017). Горячие кантри-песни с 1944 по 2017 год . Record Research, Inc. с. 20. ISBN  978-0-89820-229-8 .
  64. ^ «Тропическая Панама – Ана Мария» . Дискогс. 1989 год . Проверено 17 июня 2023 г.
  65. ^ Джозеф Худак (1 января 2021 г.). «Послушайте дуэт Долли Партон и Барри Гибба в песне «Words» группы Bee Gees » . RollingStone.com . Проверено 22 июля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d259be82c9fafc64dc46a6c3738858b__1721754420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/8b/2d259be82c9fafc64dc46a6c3738858b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Words (Bee Gees song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)