Зимняя страна чудес

«Зимняя страна чудес»
«Зимняя страна чудес»
	Обложка нот 1934 года
Песня
Опубликовано	1934 г., Брегман, Вокко и Конн.
Жанр	Рождество
Композитор(ы)	Феликс Бернар
Автор текста	Ричард Бернхард Смит

« Winter Wonderland » — песня, написанная в 1934 году Феликсом Бернаром и автором текстов Ричардом Бернхардом Смитом . ее часто считают рождественской песней Из-за своей сезонной тематики в Северном полушарии . С момента оригинальной записи Ричарда Химбера на него исполнили каверы более 200 разных артистов. Тексты песен посвящены роману пары в зимний период. ^{[ 1 ]}

Более поздняя версия «Зимней страны чудес» (которая была напечатана в 1947 году) включала «новую детскую лирику», которая превратила ее «из романтической зимней интерлюдии в сезонную песню об игре в снегу». Снеговик, упомянутый в бридже песни, был заменен из Парсона Брауна на циркового клоуна, а обещания, данные парой в последнем куплете, были заменены текстами о резне. Такие певцы, как Джонни Мэтис, соединили обе версии, добавив куплет и припев. ^{[ 2 ]}

История

Смит, уроженец Хонсдейла, штат Пенсильвания , как сообщается, был вдохновлен на написание текста после того, как увидел заснеженный Центральный парк Хонсдейла. Тексты песен он написал во время лечения от туберкулеза в санатории Вест-Маунтин в Скрэнтоне . ^{[ 3 ]}

Песня была первоначально записана в 1934 году для RCA Victor . В конце другой сессии записи Химбера и его оркестра отеля Ritz-Carlton, имея в запасе дополнительное время, RCA Victor предложила аранжировать и записать "Winter Wonderland" с привлечением некоторых дополнительных участников своего собственного оркестра, в который входили Арти Шоу и другие известные музыканты. из Нью-Йорка Музыканты студии .

Версия Гая Ломбардо того же года стала одним из самых больших хитов 1934 года. ^{[ нужна ссылка ]}

В версии Матиса, услышанной на его пластинке «Merry Christmas» 1958 года , вступление поётся между первым и вторым припевом.

В 1960 году Элла Фицджеральд записала джазовую аранжировку песни для своего Verve релиза « Ella Wishes You a Swinging Christmas» .

Песня была включена в сборник If Every Day Was Like Christmas» Элвиса Пресли « 1994 года . ^{[ 4 ]}

В 1999 году Ринго Старр записал версию «Winter Wonderland» на Mercury Records альбоме «I Wanna Be Santa Claus» .

В 2023 году Хлоя сделала кавер на песню для Amazon Music в рамках серии Amazon Original Music. Кавер достиг 87 строчки в Billboard Hot 100 . ^{[ 5 ]} сделав ее версию песни первой, вошедшей в чарты. ^{[ 6 ]}

В 2023 году Лауфей сделал кавер на песню для Spotify в рамках своей серии Spotify Singles Holiday. Кавер стал самой популярной версией песни в Канаде, Ирландии и Великобритании. ^{[ 7 ]}

Награды и достижения

Версия Гая Ломбардо на момент появления была самой высокой в чартах. Джонни Мерсера Версия песни заняла 4-е место в чарте трансляции Billboard в 1946 году. В том же сезоне версия Перри Комо попала в десятку лучших в розничной торговле; Комо перезаписал песню для своего рождественского альбома 1959 года.

В ноябре 2007 года Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) назвало "Winter Wonderland" самой популярной праздничной песней, написанной членами ASCAP за предыдущие пять лет, а версию Eurythmics 1987 года - самой распространенной. играл. ^{[ 8 ]}

В декабре 2023 года версия Хлои стала первой версией, вошедшей в Hot 100, а версия Лауфи стала самой популярной версией песни в чартах Канады, Ирландии и Великобритании.

Графики

Версия Тони Беннета

График (1968–2023 гг.)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 9 ]}	40
Дания ( Трекслушать ) ^{[ 10 ]}	35
Венгрия ( Stream Top 40 ) ^{[ 11 ]}	34
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 12 ]}	69
Италия ( ФИМИ ) ^{[ 13 ]}	44
Литва ( АГАТА ) ^{[ 14 ]}	98
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 15 ]}	55
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 16 ]}	39
Норвегия ( VG-список ) ^{[ 17 ]}	35
Португалия ( AFP ) ^{[ 18 ]}	68
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 19 ]}	42
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 20 ]}	64
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 21 ]}	94
Праздник США 100 ( Billboard ) ^{[ 22 ]}	87

Версия Тони Беннета и Леди Гаги

Диаграмма (2014)	Пик позиция
в США Продажи праздничных цифровых песен ( Billboard ) ^{[ 23 ]}	20

Версия Бинга Кросби

График (2017–2022 гг.)	Пик позиция
Global 200 ( Billboard ) ^{[ 24 ]}	140
Венгрия ( Stream Top 40 ) ^{[ 25 ]}	21
Праздник США 100 ( Billboard ) ^{[ 26 ]}	66

Версия Майкла Бубле

График (2017–2023 гг.)	Пик позиция
Швеция Heatseeker ( Швециятоплистан ) ^{[ 27 ]}	13
Праздник США 100 ( Billboard ) ^{[ 28 ]}	93

Версия Дарлин Лав

График (2018–2023 гг.)	Пик позиция
Global 200 ( Billboard ) ^{[ 29 ]}	102
Праздник США 100 ( Billboard ) ^{[ 30 ]}	31
в США по версии журнала Rolling Stone 100 лучших ^{[ 31 ]}	41

Хлоя версия

График (2023–2024 гг.)	Пик позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 5 ]}	87
Праздник США 100 ( Billboard ) ^{[ 32 ]}	57
Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) ^{[ 33 ]}	19

Лауфейская версия

График (2023–2024 гг.)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 34 ]}	69
Канада ( Canadian Hot 100 ) ^{[ 35 ]}	55
Global 200 ( Billboard ) ^{[ 36 ]}	147
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 37 ]}	14
Литва ( АГАТА ) ^{[ 38 ]}	97
Горячие одиночные игры Новой Зеландии ( RMNZ ) ^{[ 39 ]}	7
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 40 ]}	26
Независимые одиночные игры Великобритании ( OCC ) ^{[ 41 ]}	3
США бурлят под Hot 100 ( Billboard ) ^{[ 42 ]}	2

Сертификаты

Тони Беннетт


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) ^{[ 43 ]}	Платина	90,000 ^‡
Великобритания ( BPI ) ^{[ 44 ]}	Серебро	200,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Майкл Бубле


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 45 ]}	Серебро	200,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Дарлин Лав


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) ^{[ 46 ]}	Платина	1,000,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

^ Ланкфорд, Рональд Д. (2013). Езда на санях «Джингл колокольчики» и «Тихие ночи: культурная история американских рождественских песен» . Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. п. 109 . ISBN 978-0813044927 .
^ Ланкфорд, стр. 110-111.
^ Бонифанти, Терри (25 декабря 2014 г.). «Автор текстов из Хонсдейла написал «Страну чудес» » . Таймс-Трибьюн . Скрэнтон, Пенсильвания . Проверено 26 января 2020 г.
^ «Элвис Пресли - если бы каждый день был похож на Рождество, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» . Вся музыка .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Billboard Hot 100: неделя от 6 января 2024 года» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
^ Траст, Гэри (26 декабря 2023 г.). «Меган Трейнор, Шер и Хлоя приносят новое праздничное настроение «Горячей сотне»» . Рекламный щит . Проверено 27 декабря 2023 г.
^ «Повеселитесь с новыми праздничными синглами Spotify от Лауфи, Кирка Франклина, Ezra Collective и Пантера Белико» . Спотифай . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ ASCAP объявил 25 лучших праздничных песен . 12 ноября 2007 г.
^ « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 10 июня 2019 г.
^ «Трек Топ-40, неделя 52, 2018» . Список попаданий . Проверено 10 июня 2019 г.
^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 10 июня 2019 г.
^ "Irish-charts.com - Дискография Тони Беннета" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 января 2022 г.
^ «Лучшие синглы - недельный чарт WK 52» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «Топ-100 52-й недели 2023 года» (на литовском языке). АГАТА . 29 декабря 2023 г. . Проверено 4 января 2024 г.
^ « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 31 декабря 2018 года . Проверено 10 июня 2019 г.
^ «Список VG – Топ-20 за неделю 52, 2019 г.» . Список ВГ . Проверено 28 декабря 2019 г.
^ « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 10 июня 2019 г.
^ « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 10 июня 2019 г.
^ « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 июня 2019 г.
^ «История диаграммы Тони Беннета (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 10 июня 2019 г.
^ «История чарта Тони Беннета (продажа праздничных цифровых песен)» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ "История диаграммы Бинга Кросби (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2023 г.
^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 12 ноября 2023 г.
^ «История диаграммы Бинга Кросби (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2023 г.
^ «Еженедельный список Heatseeker, 52-я неделя, 2023 г.» . Топ-лист Швеции . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «История диаграммы Майкла Бубле (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ "История любовной диаграммы Дарлин (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ «История любовной карты Дарлин (Праздник 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 24 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ «Праздник 100: Неделя от 30 декабря 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 27 декабря 2023 г.
^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп: неделя от 6 января 2024 г.» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
^ «100 лучших синглов ARIA - неделя, начинающаяся 1 января 2024 г.» . Отчет ВСС . № 1765. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 1 января 2024 г. с. 4.
^ «Canadian Hot 100: неделя от 6 января 2024 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ «Billboard Global 200: неделя от 6 января 2024 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ "Irish-charts.com - Дискография Лауфея" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ «2023 52-й САВАЙТЕС: SINGLŲ TOP100» (на литовском языке). Литовская ассоциация прав соседей . Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ «Горячие 40 синглов Новой Зеландии: неделя от 11 декабря 2023 г.» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ "Зимняя страна чудес Лауфея - Таблица синглов" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ «Зимняя страна чудес Лауфея - независимый чарт синглов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ «Bubbling Under Hot 100: неделя от 6 января 2024 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
^ «Датские одиночные сертификаты - Тони Беннетт - Зимняя страна чудес» . IFPI Дания . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ «Британские одиночные сертификаты - Майкл Бубле - Зимняя страна чудес» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 января 2023 г.
^ «Американские одиночные сертификаты - Дарлин Лав - Зимняя страна чудес» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 апреля 2023 г.

[Lankford-1] Ланкфорд, Рональд Д. (2013). Езда на санях «Джингл колокольчики» и «Тихие ночи: культурная история американских рождественских песен» . Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. п. 109 . ISBN 978-0813044927 .

[Lankford2-2] Ланкфорд, стр. 110-111.

[3] Бонифанти, Терри (25 декабря 2014 г.). «Автор текстов из Хонсдейла написал «Страну чудес» » . Таймс-Трибьюн . Скрэнтон, Пенсильвания . Проверено 26 января 2020 г.

[4] «Элвис Пресли - если бы каждый день был похож на Рождество, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» . Вся музыка .

[Chloe_Hot_100-5] Перейти обратно: ^а ^б «Billboard Hot 100: неделя от 6 января 2024 года» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.

[chloe-6] Траст, Гэри (26 декабря 2023 г.). «Меган Трейнор, Шер и Хлоя приносят новое праздничное настроение «Горячей сотне»» . Рекламный щит . Проверено 27 декабря 2023 г.

[7] «Повеселитесь с новыми праздничными синглами Spotify от Лауфи, Кирка Франклина, Ezra Collective и Пантера Белико» . Спотифай . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[8] ASCAP объявил 25 лучших праздничных песен . 12 ноября 2007 г.

[sc_Australia_Tony_Bennett-9] « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 10 июня 2019 г.

[10] «Трек Топ-40, неделя 52, 2018» . Список попаданий . Проверено 10 июня 2019 г.

[sc_Hungarystream_Tony_Bennett-11] « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 10 июня 2019 г.

[sc_Ireland3_Tony_Bennett-12] "Irish-charts.com - Дискография Тони Беннета" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 января 2022 г.

[13] «Лучшие синглы - недельный чарт WK 52» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 30 декабря 2023 г.

[Lithuania_Week_52,_2023-14] «Топ-100 52-й недели 2023 года» (на литовском языке). АГАТА . 29 декабря 2023 г. . Проверено 4 января 2024 г.

[sc_Dutch100_Tony_Bennett-15] « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 31 декабря 2021 г.

[16] «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 31 декабря 2018 года . Проверено 10 июня 2019 г.

[17] «Список VG – Топ-20 за неделю 52, 2019 г.» . Список ВГ . Проверено 28 декабря 2019 г.

[sc_Portugal_Tony_Bennett-18] « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 10 июня 2019 г.

[sc_Sweden_Tony_Bennett-19] « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 10 июня 2019 г.

[sc_Switzerland_Tony_Bennett-20] « Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 31 декабря 2023 г.

[sc_UK_Tony_Bennett-21] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 июня 2019 г.

[22] «История диаграммы Тони Беннета (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 10 июня 2019 г.

[23] «История чарта Тони Беннета (продажа праздничных цифровых песен)» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2023 г.

[sc_Billboardglobal200_Bing_Crosby-24] "История диаграммы Бинга Кросби (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2023 г.

[sc_Hungarystream_-25] « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 12 ноября 2023 г.

[26] «История диаграммы Бинга Кросби (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2023 г.

[27] «Еженедельный список Heatseeker, 52-я неделя, 2023 г.» . Топ-лист Швеции . Проверено 30 декабря 2023 г.

[28] «История диаграммы Майкла Бубле (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2023 г.

[sc_Billboardglobal200_Darlene_Love-29] "История любовной диаграммы Дарлин (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 13 апреля 2023 г.

[30] «История любовной карты Дарлин (Праздник 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2023 г.

[31] «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 24 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.

[32] «Праздник 100: Неделя от 30 декабря 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 27 декабря 2023 г.

[33] «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп: неделя от 6 января 2024 г.» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.

[34] «100 лучших синглов ARIA - неделя, начинающаяся 1 января 2024 г.» . Отчет ВСС . № 1765. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 1 января 2024 г. с. 4.

[35] «Canadian Hot 100: неделя от 6 января 2024 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[36] «Billboard Global 200: неделя от 6 января 2024 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[37] "Irish-charts.com - Дискография Лауфея" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[38] «2023 52-й САВАЙТЕС: SINGLŲ TOP100» (на литовском языке). Литовская ассоциация прав соседей . Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[39] «Горячие 40 синглов Новой Зеландии: неделя от 11 декабря 2023 г.» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[40] "Зимняя страна чудес Лауфея - Таблица синглов" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[41] «Зимняя страна чудес Лауфея - независимый чарт синглов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[42] «Bubbling Under Hot 100: неделя от 6 января 2024 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.

[DenmarkTony_BennettWinter_WonderlandsingleCertRef-43] «Датские одиночные сертификаты - Тони Беннетт - Зимняя страна чудес» . IFPI Дания . Проверено 31 декабря 2023 г.

[United_KingdomTony_BennettWinter_WonderlandsingleCertRef-44] «Британские одиночные сертификаты – Тони Беннетт – Зимняя страна чудес» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 декабря 2019 г.

[United_KingdomMichael_BubleWinter_WonderlandsingleCertRef-45] «Британские одиночные сертификаты - Майкл Бубле - Зимняя страна чудес» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 января 2023 г.

[United_StatesDarlene_LoveWinter_WonderlandsingleCertRef-46] «Американские одиночные сертификаты - Дарлин Лав - Зимняя страна чудес» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

Базы данных авторитетного контроля
National	United States
Other	MusicBrainz work 2