Чирибириби
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2013 г. ) |
| «Цирибирибин» | |
|---|---|
| Песня | |
| Язык | Пьемонтский [ 1 ] |
| Написано | 1898 |
| Композитор(ы) | Альберто Песталоцца |
| Автор текста | Карло Тиочет |
« Ciribiribin » [tʃiribiriˈbin] — веселая пьемонтская баллада, изначально написанная в три четверти, написанная Альберто Песталоцца в 1898 году на слова Карло Тиочета. [ 2 ] Он быстро стал популярным и был записан многими артистами. Десятилетия спустя он пользовался неизменной популярностью среди свинговых и джазовых коллективов, игравших в четыре-четыре раза.
Фон
[ редактировать ]Отличительной особенностью песни является неоднократное использование пятинотной заглавной фразы. В нотах имя произносится как чири-бири-бин, чтобы певцы могли удерживать гласную в конце так долго, как им хочется. [ 3 ]
Ранние успехи
[ редактировать ]- в 1911 году имела успех, Песня «Ciribiribin Waltz» для Prince's Orchestra заняв третье место в чартах того времени по расчетам Джоэла Уитберна . [ 4 ]
- Грейс Мур добилась успеха в чартах: в 1934 году песня достигла пиковой позиции - 15-го места. [ 5 ] Она также сделала концертную запись в сопровождении пианиста Гибнера Кинга на бис после исполнения некоторых произведений с Виллемом Менгельбергом и оркестром Консертгебау 23 июня 1936 года.
- Эта песня была любимой песней Гарри Джеймса , который выбрал ее в качестве своей музыкальной темы, когда сформировал свою группу в 1939 году. [ 6 ] и написал для него текст на английском языке вместе с Джеком Лоуренсом . Версия Джеймса достигла 10-го места в чартах 1940 года. [ 5 ] Фрэнк Синатра некоторое время работал с группой Джеймса, прежде чем перешел на работу к Томми Дорси . В записи песни Джеймса и Синатры Синатра произнес конечную букву «n».
- Бинг Кросби и сестры Эндрюс записали песню 20 сентября 1939 года. [ 7 ] с Джо Венути и его оркестром, и в 1940 году он достиг 13-го места в чартах. Это была первая запись Кросби с сестрами Эндрюс, и у них было еще 22 хита в чартах США. [ 8 ]
Другие записи
[ редактировать ]Среди артистов, записавших песню на итальянском языке, — Грейси Филдс , Марио Ланца , Клаудио Вилла и Ренато Карозоне . Колоратурные сопрано Мадо Робин и Эрна Сак также записали песню (на немецком языке для Эрны Сак).
Появления в кино
[ редактировать ]- 1934: Одна ночь любви - в роли Цири-Бири-Бин - в исполнении Грейс Мур, к которой присоединились посетители ресторана.
- 1942: Весна в Скалистых горах
- 1953: So This Is Love - в исполнении Кэтрин Грейсон
- 1955: Hit the Deck — исполняет Кей Армен в сопровождении Тони Мартина , Расса Тэмблина , Вика Дэймона , Дебби Рейнольдс , Джейн Пауэлл и Энн Миллер .
- 1978: Небеса могут подождать - персонаж Уоррена Битти играет песню на саксофоне-сопрано.
В популярной культуре
[ редактировать ]- Песня « Java Jive », ставшая хитом группы Ink Spots в 1940 году, изначально содержала куплет «Мне не нравятся бобы / Если это не «весёлые пивные бобы»» как игра слов на «Ciribiribin», но Солист группы Ink Spots непреднамеренно спел ее как «веселый веселый боб», и записи последующих артистов обычно либо следовали этому примеру, либо меняли его на « чили -чили-боб».
- Более ранняя шутка о «чили» появилась в комической песне, написанной Альбертом фон Тилцером и записанной Билли Мюрреем в 1921 году. Песня «Chili Bean» повествует об экзотической женщине по имени Чили Бин. Такт "Ciribiribin" появляется в коротком инструментальном фрагменте в середине песни.
- Рок-н-ролльная адаптация "Gotta Lotta Love" в исполнении Стива Алаймо имела умеренный успех в конце 1963 года, достигнув 74-й позиции. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Чирибирибин (1898) – Джовентура Пьемонтейза» .
- ^ «sheetmusicplus.com» . Sheetmusicplus.com . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ Шаум, Джон В. (5 марта 1985 г.). Курс игры на фортепиано для взрослых, Bk 3 . Альфред Музыкальное Издательство. ISBN 9780769236544 – через Google Книги.
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Висконсин, США: Рекордное исследование. п. 357 . ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ Перейти обратно: а б Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Висконсин, США: Рекордное исследование. п. 321 . ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ Саймон, Джордж Т. (1995). «В начале». Примечания к диску Гарри Джеймса из Колумбийского университета .
- ^ «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Висконсин, США: Рекордное исследование. п. 113 . ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 26.
Фрэнк Синатра, синглы |
|---|
