Грейбл начала свою карьеру в кино в 1929 году в возрасте 12 лет, но позже была уволена из контракта за то, что подписала поддельное удостоверение личности. [2] Она училась актерскому мастерству у Нили Диксон в Голливудском общественном театре. [3] В 1930-е годы у нее были контракты с RKO и Paramount Pictures , и она снялась в ряде фильмов категории B , в основном изображая студентов колледжа. Она получила известность в бродвейском мюзикле « Дю Барри была леди» (1939), который привлек к ней внимание телеканала 20th Century-Fox . [2]
Она заменила Элис Фэй в «Вниз по Аргентине» (1940), ее первом крупном голливудском фильме, и стала крупнейшей кинозвездой Фокса на протяжении следующего десятилетия. [4] Фокс пригласил Грейбл в серию цветных мюзиклов в течение десятилетия, которые пользовались огромной популярностью, в главных ролях с такими ведущими актерами, как Виктор Мэтьюр , Дон Амече , Джон Пейн и Тайрон Пауэр . В 1943 году она стала лидером по кассовым сборам в мире. [5] Двумя ее величайшими успехами в кино стали мюзикл « Мать носила колготки» (1947) и комедия «Как выйти замуж за миллионера» (1953), один из ее последних фильмов. Грейбл ушла из кино в 1955 году после того, как разорвала контракт с Fox, но продолжала выступать на сцене и на телевидении. [6]
На протяжении всей своей карьеры Грейбл была знаменитым секс-символом . [7] Плакат с изображением купального костюма сделал ее лучшей очаровательной девушкой Второй мировой войны, обогнав Риту Хейворт . Позже фотография была включена в проект журнала Life « 100 фотографий, которые изменили мир ». Специалисты по чулочно-носочным изделиям того времени часто отмечали идеальные пропорции ног и бедер Грейбл (18,5 дюймов (47 см)), икр (12 дюймов (30 см)) и лодыжек (7,5 дюймов (19 см)). [8] Ее ноги были застрахованы ее студией на 1 миллион долларов в качестве рекламного трюка. [9] Описывая свою карьеру в кино, Грейбл сказала: «Я стала звездой по двум причинам, и я опираюсь на них». [10]
Элизабет Рут Грейбл родилась 18 декабря 1916 года в Сент-Луисе, штат Миссури . [11] младший из троих детей Лилиан Роуз (урожденная Хофманн; 1889–1964) и Джона Конна Грейбла (1883–1954), биржевого маклера. [12] Ее троюродной сестрой была актриса немого кино Вирджиния Пирсон .
Ее братьями и сестрами были Марджори Люсиль Арнольд (урожденная Грейбл; 1909–1980) и Джон Карл «Джеки» Грейбл (1914–1916). Дети Грейбл имели голландское, английское, немецкое, швейцарско-немецкое и ирландское происхождение. В детстве ее прозвали Бетти, и мать заставила ее стать артисткой. Она участвовала во многих конкурсах красоты, во многих из которых выиграла и получила значительное внимание. Несмотря на свой успех, она страдала боязнью толпы и сомнамбулизмом . [13] [8]
Дочери Грейбл, Виктория Элизабет и Джессика, наблюдают за ее репетицией телевизионного дебюта в сериале "Звездный душ" (1954).
Грейбл вышла замуж за бывшего детского актера Джеки Кугана в 1937 году. [14] Он находился в состоянии сильного стресса из-за судебного процесса против своих родителей по поводу его детского заработка, и пара развелась в 1939 году. [15]
В 1943 году она вышла замуж за трубача Гарри Джеймса . У них было две дочери, Виктория Элизабет «Вики» Бивенс (1944 г.р.) и Джессика Янер (1947–2016). [15] Их брак, продлившийся 22 года, был омрачен алкоголизмом и неверностью, и в 1965 году они развелись. [16] [17]
Грейбл вступила в отношения с танцором Бобом Ремиком, который был на 27 лет младше ее, с которым она оставалась до своей смерти в 1973 году. [18]
В 1930 году, в 13 лет, Грейбл (под псевдонимом Фрэнсис Дин) подписала контракт с продюсером Сэмюэлем Голдвином , тем самым став одной из оригинальных девушек Голдвин , наряду с Энн Сотерн , Вирджинией Брюс , Клэр Додд и Полетт Годдар . В составе группы Грейбл снялась в ряде небольших ролей в фильмах, в том числе в хите Whoopee! (1930), в главной роли Эдди Кантор . Хотя она не получила признания за свое выступление на экране, она вела вступительный музыкальный номер фильма под названием «Ковбои». [23]
Рекламное фото (1935 г.)
В 1932 году, в возрасте 15 лет, Грейбл подписала контракт с RKO Radio Pictures , и ей поручили несколько занятий по актерскому мастерству, пению и танцам в драматической школе студии. В 14 лет ее первый студийный фильм «Испытательный срок» (1932) принес ей первую заслуженную роль на экране. В течение следующих нескольких лет ей снова были отведены второстепенные роли в ряде фильмов, многие из которых имели мировой успех, например, «Кавалькада» (1933). Она получила более крупные роли в фильмах «Разведенный гей» (1934) и «Следуй за флотом» (1936). [24]
После непродолжительного пребывания в качестве игрока по контракту с RKO Грейбл подписала контракт с Paramount Pictures , которая предоставила ее компании 20th Century-Fox на главную роль в подростковой комедии «Парад свиной кожи» (1936). [15] Несмотря на усилия студии познакомить Грейбл с основной киноаудиторией, ее игра была проигнорирована публикой и критиками в пользу Джуди Гарланд . Когда Грейбл вернулась в Paramount, она начала новый этап в своей карьере: студия начала снимать ее в серии фильмов на студенческую тематику, в которых она обычно изображала наивную студентку, таких как «Так, пожалуйста» (1937) и «Колледж-свинг» (1938). ). В 1939 году она появилась вместе со своим мужем Джеки Куганом в фильме «Ноги на миллион долларов» . [15] комедия из фильмов категории B, которая дала Грейбл ее знаменитое прозвище.
Когда фильм не стал хитом, на который надеялась Paramount, студия освободила ее от контракта, и Грейбл начала готовиться покинуть Голливуд в поисках более простой жизни. Однако она передумала и решила попробовать себя на Бродвее , приняв предложение Бадди ДеСильвы сняться в его мюзикле « Дю Барри был леди» в главных ролях с Этель Мерман и Бертом Ларом . [25] Спектакль сразу же имел успех у критиков и зрителей, а Грейбл была названа новообретенной звездой. [ нужна ссылка ]
В интервью 1940 года Грейбл заявила, что ей «надоело» шоу-бизнес и что она подумывает о выходе на пенсию. [26] Вскоре после этого ее пригласили в тур с личным выступлением, на что она с готовностью согласилась. Тур привлек к Грейбл внимание Дэррила Ф. Занука , главы 20th Century-Fox, который предложил ей долгосрочный контракт. «Если это не удача, я не знаю, как бы вы это назвали», - сказала Грейбл в своем первом интервью после подписания контракта со студией. Занук, на которого произвела впечатление игра Грейбл в фильме «Дюбарри был леди» , в то время находился в процессе отбора на главную женскую роль в музыкальном фильме « По аргентинскому пути» (1940). [27] Первоначально роль была отведена Элис Фэй , самой популярной звезде музыкальных фильмов Фокса, но ей пришлось отказаться от роли из-за неустановленной болезни. Просмотрев ее кинопробы, Занук выбрал Грейбл на замену Фэй в фильме. Этот фильм представлял собой роскошный разноцветный мюзикл, в котором снимались Дон Амече и Кармен Миранда . Исполнение Грейбл песни "Down Argentine Way" считается ярким моментом фильма. [28]
На момент выхода «Вниз по Аргентинскому пути» фильм имел успех у критиков и кассовых сборов, и многие критики провозгласили Грейбл преемницей Элис Фэй. Успех фильма привел к тому, что Грейбл получила роль в фильме « Переулок жестяных сковородок» (1940) с Фэй в главной роли. Как сестры Лили, Грейбл и Фэй получили положительные отзывы за свои выступления. [29] На протяжении многих лет ходили слухи о том, что между Грейбл и Фэй во время съемок существовало соперничество, но это оказалось совершенно неправдой — обе актрисы отрицали все обвинения во вражде, и каждая часто выражала свое восхищение друг другом. Сообщается, что эти двое оставались друзьями до смерти Грейбл. После Tin Pan Alley Грейбл снова объединилась с Амече в популярном мюзикле « Луна над Майами» (1941), в котором снялась многообещающая актриса Кэрол Лэндис . [30]
В 1941 году Фокс попытался расширить актерский состав и аудиторию Грейбл, сняв ее в двух фильмах с более серьезным замыслом, чем те, в которых она снималась ранее. В первом, «Янки в Королевских ВВС» , вышедшем в сентябре, главную роль сыграла сердцеед Тайрон Пауэр , а она сыграла Кэрол Браун, которая работает в женских вспомогательных военно-воздушных силах днем , а вечером работает певицей в ночном клубе. Фильм повторял черты других фильмов того времени, но студия не считала его пропагандистским. На момент выхода фильм получил положительные отзывы, причем многие критики отметили очевидную экранную химию между Грейбл и Пауэром. Это был крупный кассовый успех, став четвертым по популярности фильмом года. [31] [32]
Во втором фильме « Я просыпаюсь с криком» , вышедшем в ноябре, Грейбл получила самую высокую оценку в роли Джилл Линн, сестры убитой молодой модели. Фильм предложил Грейбл ее вторую команду с Кэрол Лэндис, и в нем снялся Виктор Мэтьюр . Фильм режиссера Х. Брюса Хамберстоуна представлял собой традиционный черно-белый фильм-нуар , сочетающий в себе напряжение и романтику. Игра Грейбл получила положительную оценку большинства критиков, и фильм имел разумный финансовый успех. [ нужна ссылка ]
Звезда Грейбл продолжала расти, когда она снялась в фильме «Песнь островов» в главных ролях (1942) с Виктором Мэтьюром и Джеком Оки . Успех фильма привел к ее воссоединению со Зрелой в «Серенаде рампы» (1942), где она также играла одну из главных ролей с Джоном Пейном , где она сыграла гламурную звезду Бродвея. Затем Фокс начал развивать Филипа Уайли рассказ «Второй медовый месяц» в сценарий, соответствующий таланту Грейбл. Результатом стал фильм «Весна в Скалистых горах » (1942) режиссера Ирвинга Каммингса , в котором приняли участие актеры Пейн, Сезар Ромеро , Кармен Миранда и ее будущий муж, руководитель оркестра Гарри Джеймс . Фильм сразу же стал хитом, самым большим успехом Грейбл на сегодняшний день, собрав более 2 миллионов долларов. Успех фильма привел к тому, что Фокс увеличила ей зарплату и расширила выбор фильмов, которые она снимала. [ нужна ссылка ]
Знаменитая поза Грейбл через плечо 1943 года стала бестселлером времен Второй мировой войны, демонстрируя ее «ноги на миллион долларов».
В 1943 году она сотрудничала с фотографом Фрэнком Поволни для очередной студийной фотосессии. Во время фотосессии она сделала несколько фотографий в облегающем цельном купальнике. В одной конкретной позе Грейбл была показана спиной к камере, когда она игриво улыбалась, глядя через правое плечо. [33] Фотография была выпущена в виде плаката и стала самой востребованной фотографией среди военнослужащих, дислоцированных за рубежом. [14] Фотография Грейбл была продана миллионами экземпляров, что в конечном итоге превзошло по популярности знаменитую фотографию Риты Хейворт 1941 года. [34]
Успех Грейбл в роли очаровательной девушки способствовал ее карьере кинозвезды. [35] Поскольку ее звезда продолжала восходить, руководитель Fox Дэррил Ф. Занук выразил заинтересованность в расширении диапазона Грейбл как актрисы. Занук неоднократно пытался пригласить ее в фильмы, которые бросали вызов ее актерским способностям, но Грейбл сопротивлялась; она чувствовала неуверенность в своем таланте, и из-за этого не желала соглашаться на роли, которые, по ее мнению, требовали от нее слишком многого. Занук уступил просьбе Грейбл не вмешиваться в ее успешную экранную формулу. В результате студия подготовила для нее фильм под названием Pin Up Girl . В фильме она играет хозяйку столовой USO , которая развлекает солдат во время их пребывания там. В роскошном мюзикле во многих сценах использовались фотографии в стиле пин-ап, что увеличило продажи фотографий. Многие из более поздних сцен фильма пришлось переписать, чтобы скрыть беременность Грейбл. В фильме «Девушка в стиле пин-ап» снимались комики Марта Рэй и Джо Э. Браун , и он был выпущен в апреле 1944 года и имел ошеломляющий успех в прокате. Однако критики отнеслись к фильму не так благосклонно. Разнообразие написал, что фильм «не претендует на ультрареализм», но также назвал его «очень приятным и приятным». [ нужна ссылка ]
После отпуска, чтобы родить дочь, Грейбл вернулась в «Фокс», чтобы сыграть главную роль в фильме Билли Роуза «Бриллиантовая подкова» в главных ролях (1945) с Диком Хеймсом и Филом Сильверсом . Хотя фильм заработал в прокате более 3 миллионов долларов, ему было трудно получить прибыль из-за высоких затрат на производство. В ее следующем фильме «Сестры Долли» (1945) она снималась с новичком Джун Хейвер , актрисой, которую Фокс продвигал как преемницу Грейбл. Хотя пресса намекала, что между двумя актрисами существует напряженное закулисное соперничество, они обе это отрицали, утверждая, что являются хорошими подругами. «Сестры Долли» заработали в прокате более 4 миллионов долларов и стали вторым по прибылям фильмом года на канале Fox после « Оставь ее в рай» . [36]
После пяти лет постоянной работы Грейбл разрешили уйти в длительный отпуск. Она ненадолго вернулась к съемкам, чтобы сыграть эпизодическую роль в фильме « Любишь ли ты меня» (1946), в котором она появилась как поклонница персонажа своего мужа Гарри Джеймса. Грейбл не хотела продолжать карьеру в кино, но Фокс отчаянно нуждался в ее возвращении. Без фильмов Грейбл, приносивших большие прибыли, студия с трудом удерживалась на плаву. «Шокирующая мисс Пилигрим» (1947) был ее первым фильмом на студии Fox. с лучшими результатами по классу машинописи Она сыграла Синтию Пилигрим, студентку колледжа, которая окончила первый год обучения в бизнес-колледже Паккард . Хотя критики признали, что фильм «на мгновение достиг» блеска, они также посчитали, что музыка в фильме похожа на «липкую зубную пасту, выдавливаемую из тюбика». [37] Фильм также пострадал из-за низкой продажи билетов и потерял деньги. Затем Грейбл снялась в фильме Уолтера Лэнга « Мать носила колготки» в главной роли , вышедшем на экраны в сентябре 1947 года, с Дэном Дэйли . В фильме рассказывается история двух стареющих артистов водевиля , которые через серию воспоминаний вспоминают свои периоды расцвета. Он получил признание критиков и стал кассовым хитом, собрав около 5 миллионов долларов. [38]
Грейбл снялась в фильме «Та дама в горностаем» (1948), кинопроекте, который ранее рассматривался либо для Джанетт Макдональд , либо для Джина Тирни . В нем снимался Дуглас Фэрбенкс-младший , а режиссером изначально был Эрнст Любич . После смерти Любича на ранних этапах производства Отто Премингер его место занял . Сообщалось, что Грейбл часто ссорилась с Фэрбенксом и Премингером и чуть не отказалась от съемок, но отказалась от этого по совету своего агента. Когда фильм был выпущен, он получил неоднозначные отзывы; его назвали «ярким и соблазнительным образцом чепухи», и он не принес того дохода, на который надеялся Фокс. Сразу после этого Грейбл приступил к съемкам фильма «Когда мой ребенок улыбается мне» в главной роли (1948) с Дэном Дэйли , который стал блокбастером, укрепив статус Грейбл и Дэйли как прибыльного кинодуэта. Завершая десятилетие, Грейбл снялась в фильме «Прекрасная блондинка из застенчивого поворота» (1949), странном фильме, в котором музыкальные номера неравномерно смешаны с западными клише. Несмотря на кастинг, состоящий из Сезар Ромеро и Руди Валле , фильм был раскритикован критиками, но имел умеренный успех в прокате. [39]
Грейбл входила в «Десять самых зарабатывающих звезд» каждый год, начиная с 1942 года. Она занимала первое место в опросе в 1943 году и второе место в 1947 и 1948 годах. 10 она скатилась со второго на седьмое место по популярности. Фокс забеспокоился, что Грейбл может стать устаревшей. Дэррил Ф. Занук заказал фильм «Авеню Вабаш» (1950), адаптированный с учетом талантов Грейбл. Сюжет фильма во многом повторяет историю предыдущего хита Грейбл «Кони-Айленд » (1943). Несмотря на сходство, были написаны новые песни и поставлены танцы, чтобы модернизировать фильм. Вабаш-авеню был выпущен в мае 1950 года и имел кассовые сборы. «My Blue Heaven» , выпущенный в декабре 1950 года, объединил ее с Дэном Дэйли и имел такой же финансовый успех. В 1950 году Грейбл вернула себе статус самой популярной женщины в прокате; она заняла четвертое место в общем зачете после Джона Уэйна , Боба Хоупа и Бинга Кросби . [40] [41] [42]
В 1952 году Грейбл начала пересматривать свой контракт с Fox. Она просила более высокую зарплату и возможность снимать только те фильмы, в которых хотела. Студия отказалась, и она объявила забастовку, в результате чего ее заменила Мэрилин Монро в экранизации « Джентльмены предпочитают блондинок» (1953). [45] и Джун Хейвер в музыкальной комедии «Девушка по соседству» (также 1953).
После года перерыва в съемках Грейбл неохотно помирилась с Фоксом и согласилась сыграть главную роль в музыкальном ремейке фильма «Фермер берет жену» (1953). Этот фильм был попыткой Фокса вернуть Грейбл репутацию самой большой звезды студии, и хотя она была в паре с Дейлом Робертсоном , фильм потерпел неудачу у критиков и кассовых сборов. [46]
Затем она снялась в романтической комедии «Как выйти замуж за миллионера в главных ролях » о трех моделях, планирующих выйти замуж за богатых мужчин, с Мэрилин Монро и Лорен Бэколл . Ходили ложные слухи, что во время съемок Грейбл и Монро были в разладе друг с другом. Считалось, что Грейбл, чья карьера шла на спад, завидовала Монро, потому что ее готовили как новую звезду Фокса и, возможно, как неофициальную преемницу Грейбл. На самом деле Грейбл и Монро прекрасно ладили; Сообщается, что Грейбл сказала Монро: «Иди и возьми свое, дорогая! Я уже получила свое!» [47] На момент выхода фильм «Как выйти замуж за миллионера» имел кассовые сборы, собрав около 8 миллионов долларов. [48] [49]
После отказа от главной женской роли в Ирвинга Берлина фильме « Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса» (1954) Грейбл снова была отстранена от контракта. В следующем году она появилась в фильме «Три для шоу» (1955) для Columbia Pictures , ее первом фильме, снятом Фоксом за более чем 15 лет, с участием многообещающего актера Джека Леммона и танцоров Мардж и Гауэра Чемпиона . Критики назвали фильм «небольшим, но веселым фильмом» и заявили, что он «действительно помогает вернуть Бетти Грейбл на экран». Он имел умеренный успех в прокате, особенно за рубежом. Она согласилась сняться в фильме «Как быть очень, очень популярным» (1955) для Fox, заверив, что ее партнершей по фильму будет Мэрилин Монро. Когда Монро ушла из производства, ее заменила Шери Норт . Выпуск фильма был окружен масштабной рекламной кампанией, но, несмотря на продвижение, фильм не оправдал ажиотажа, и критики жаловались на отсутствие химии между Грейбл и Норт. Однако фильм стал кассовым хитом, заработав более 3,7 миллиона долларов. Это оказалось последнее появление Грейбл в кино. В 1955 году она попыталась вернуться к актерскому мастерству. » Сэмюэля Голдвина Киноверсия « Парни и куклы (1955). Она решила сыграть роль мисс Аделаиды, но ей отказали в пользу Вивиан Блейн , которая играла эту роль на Бродвее. Затем она официально ушла из кино. [50]
После этого Грейбл начала новую карьеру, снявшись в своих собственных выступлениях в отелях Лас-Вегаса со своим тогдашним мужем, музыкантом Гарри Джеймсом. Позже она снялась в больших постановках Лас-Вегаса, таких как «Привет, Долли» . [51] Она также появилась на Бродвее в спектакле «Привет, Долли» в 1967 году. [25]
В «Шталага 17 » (1953) военнопленный увлечен Грейбл, и его фотографии висят над его койкой. Он меланхоличен, когда упоминает, что она вышла замуж за «какого-то руководителя оркестра».
В эпизоде « Наша мисс Брукс» «Лулу, очаровательная лодка» Митчелл ошибочно принимает фотографию Грейбл в стиле пин-ап, которую Конклин конфисковал у Уолтера и положил в ящик своего стола, вместе с обсуждением Конни и Конклина лодки Конклина « Лулу» . [61]
В американском телевизионном ситкоме «Сообщество » Грейбл упоминается пожилым студентом Пирсом Хоторном, который упоминает ее полное имя в попытке сказать что-то «потрясающее» своим одноклассникам Трою и Эбеду, которые примерно на 40 лет моложе его. [66]
^ Хейтер-Мензис, Грант (2007). Шарлотта Гринвуд: жизнь и карьера комической звезды водевиля, радио и кино . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. 112. ИСБН 978-0-7864-2995-0 .
^ «Обзоры фильмов Нью-Йорк Таймс». Рецензии на фильмы «Нью-Йорк Таймс» . 3 : 2163. 1913. ISSN 0362-3688 – через WorldCat.
^ Соломон, Обри (2001). Twentieth-Century Fox: корпоративная и финансовая история . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 221. ИСБН 9780810842441 .
^ Омон, Жак, изд. (2000). Видна ли разница полов?: мужчины и женщины в кино (на французском языке). Париж: Французская синематека. п. 359. ИСБН 9782900596357 .
^ Гриффин, Шон (2011). Из чего были сделаны мечты: Кинозвезды 1940-х годов . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 170. ИСБН 978-0-8135-5084-8 .
^ Соломон, Обри (2001). Двадцатый век-Фокс: корпоративная и финансовая история . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 72. ИСБН 978-081084-244-1 .
^ Биллман, Ларри (1997). Хореографы кино и режиссеры танцев: Иллюстрированная биографическая энциклопедия с историей и фильмографиями, 1893–1995 годы . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 96. ИСБН 0-89950-868-5 .
^ Хардинг, Лес (2012). Они знали Мэрилин Монро: известные личности из жизни голливудской иконы . Джефферсон: McFarland & Co., Издательство. п. 65. ИСБН 978-0-7864-9014-1 .
^ Спото, Дональд (2001). Мэрилин Монро: Биография (1-е изд.). Нью-Йорк: Cooper Square Press. п. 241. ИСБН 9780815411833 .
^ Обри., Соломон (2002). Двадцатый век-Фокс: корпоративная и финансовая история . Том. 20. Лэнхэм, Мэриленд: Пугало. п. 89. ИСБН 9780810842441 .
^ Тригг, Гарри Д.; Тригг, Иоланда Л. (1977). Сын полной викторины по кино: или еще 60 000 пунктов о кино, 30 000 для любителей - 30 000 для любителей (1-е изд.). Гарден-Сити, Нью-Йорк: Dolphin Books. п. 206. ИСБН 9-780-38512-386-0 .
^ Джарвис, Эверетт Грант (1996). Последний занавес: смерть известных деятелей кино и телевидения, 1912–1996 гг . Секаукус, Нью-Джерси: Кэрол Паб. Группа. п. 279. ИСБН 978-0-8065-1818-3 .
Брэдли, Эдвин М. (2004). Первые голливудские мюзиклы: критическая фильмография из 171 полнометражного фильма с 1927 по 1932 год . МакФарланд. ISBN 9780786420292 .
Саймент, Джеймс; Рассел, Таддеус, ред. (2007). Энциклопедия тыла: США, Великобритания и Канада во Второй мировой войне . Том. 1. АВС-КЛИО. ISBN 9781576078495 .
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: e7cf408e7535376e2da94e9758e08068__1722009060 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/68/e7cf408e7535376e2da94e9758e08068.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Betty Grable - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)