Кавалькада (фильм 1933 года)
Кавалькада | |
---|---|
![]() Театральный плакат | |
Режиссер | Фрэнк Ллойд |
Автор сценария | Реджинальд Беркли Соня Левиен (продолжение) |
На основе | Кавалькада пьеса 1931 года Ноэль Кауард |
Продюсер: | Фрэнк Ллойд Уинфилд Р. Шиэн |
В главных ролях | Диана Виньярд Клайв Брук Уна О'Коннор Ирен Браун Герберт Мундин Фрэнк Лоутон Мерл Тоттенхэм Берил Мерсер |
Кинематография | Эрнест Палмер |
Под редакцией | Маргарет Клэнси |
Музыка | Питер Брунелли Луи Де Франческо Артур Ланге Й. С. Замечник |
Распространено | Фокс Фильм Корпорейшн |
Дата выпуска |
|
Время работы | 112 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | $1,180,280 |
Театральная касса | 1 004 000 долларов США (аренда внутри страны) [1] 3,5 миллиона долларов (аренда по всему миру) [2] |
«Кавалькада» — американский эпический драматический фильм 1933 года, снятый режиссёром Фрэнком Ллойдом . Сценарий Реджинальда Беркли и Сони Левиен основан на одноименной пьесе Ноэля Кауарда 1931 года . В фильме снимались Дайана Виньярд и Клайв Брук .
В рассказе представлен взгляд на английскую жизнь первой трети XX века, от кануна Нового 1899 года до Нового года 1933 года, с точки зрения зажиточных жителей Лондона Джейн и Роберта Марриот, их детей, их близких. друзья и их слуги. жизнь персонажей или служат фоном для фильма, в том числе Вторая англо-бурская война , смерть королевы Виктории , затопление Титаника Несколько исторических событий влияют на Первая и мировая война . На протяжении всего фильма течение лет обозначено датами на титульных листах , а средневековая кавалькада на заднем плане марширует .
Фильм получил три награды Американской киноакадемии , в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру .
Сюжет
[ редактировать ]В последний день 1899 года Джейн и Роберт Марриот, пара из высшего сословия, перед полуночью возвращаются в свой таунхаус в фешенебельном районе Лондона, чтобы сохранить традицию празднования нового года полуночным тостом. Джейн беспокоится, потому что Роберт вступил в Имперские добровольцы лондонского Сити (CIV) в качестве офицера и вскоре уедет служить во Второй англо-бурской войне . Дворецкий Марриотс Альфред Бриджес присоединился к CIV в качестве рядового и также скоро уходит. Его жена Эллен, горничная Марриотов, беспокоится о том, что станет с ней и их новорожденной дочерью Фанни, если Альфред будет убит или серьезно ранен. В полночь семьи Марриот и Бриджес звонят в новом веке, а Кук танцует с другими гуляками на улице. Пока Роберт на войне, подруга Джейн Маргарет Харрис составляет ей компанию и оказывает ей эмоциональную поддержку. Роберт посвящён в рыцари Роберт и Альфред возвращаются домой целыми и невредимыми, и за свою службу .
Альфред объявляет, что он купил собственный паб на деньги, частично предоставленные Робертом, и что они с Эллен оставят службу и переедут в квартиру. Когда сотрудники нижнего этажа пьют чашку чая, чтобы отпраздновать возвращение Альфреда, они получают известие о смерти королевы Виктории .
Несколько лет спустя Альфред заболел алкоголизмом и плохо управляет пабом. Эллен планирует изящный светский вечер, когда Джейн Марриот и ее сын Эдвард, который сейчас учится в колледже в Оксфорде , навещают квартиру Бриджесов. Эллен не рассказывает Альфреду о визите и лжет Марриотам, что он не может присутствовать из-за травмы ноги. Альфред появляется пьяным, ведет себя грубо и уничтожает куклу, которую Джейн подарила Фанни, в результате чего Фанни убегает. Альфред преследует Фанни на улицу, где его смертельно сбивает пожарная машина .
В следующем году Эллен и Фанни Бриджес встречают семью Марриот на берегу моря, где Эллен и Фанни живут за счет доходов от паба, который теперь принадлежит Эллен. Фанни стала талантливой танцовщицей и певицей. Эдвард Марриот влюбился в свою подругу детства Эдит Харрис. Семья становится свидетелем исторического полета Луи Блерио над Ла-Маншем . Эдвард и Эдит женятся и впоследствии погибают во время крушения Титаника .

Роберт и Джо Марриот служили офицерами во время Первой мировой войны . Находясь в отпуске, Джо снова встречается с Фанни Бриджес, которая сейчас работает артисткой в ночном клубе. Фанни и Джо влюбляются друг в друга, и Джо проводит с ней большую часть своего отпуска, без ведома родителей. Он делает предложение, но она не решается принять его из-за разницы в их социальных классах . Сразу после перемирия объявления в 1918 году Эллен рассказывает об этом Джейн и требует, чтобы Джо женился на Фанни, когда он вернется. Пока Джейн и Эллен спорят, Джейн получает телеграмму, в которой сообщается, что Джо погиб в бою.
Фильм заканчивается в первый день Нового 1933 года, когда Джейн и Роберт, уже пожилые, продолжают традицию праздновать новый год полуночным тостом за свои воспоминания, а также за будущее.
Бросать
[ редактировать ]- Дайана Виньярд в роли Джейн Марриот
- Клайв Брук в роли Роберта Марриота
- Уна О'Коннор в роли Эллен Бриджес
- Герберт Мундин в роли Альфреда Бриджеса
- Берил Мерсер, как Кук
- Ирен Браун в роли Маргарет Харрис
- Темпе Пиготт, как миссис Снаппер
- Мерл Тоттенхэм, как Энни
- Фрэнк Лоутон в роли Джо Марриота
- Урсула Джинс в роли Фанни Бриджес
- Маргарет Линдси в роли Эдит Харрис
- Джон Уорбертон в роли Эдварда Марриота
- Билли Беван в роли Джорджа Грейнджера
- Ронни Джеймс в роли Десмонда Робертса
- Дик Хендерсон-младший в роли мастера Эдварда
- Дуглас Скотт, как мастер Джоуи
- Шейла МакГилл в роли молодой Эдит
- Бонита Грэнвилл в роли юной Фанни
- Клод Кинг как спикер
- Брэндон Херст в роли актера (в титрах не указан)
- Уилл Стэнтон в роли Томми Джолли (в титрах не указан)
Производство
[ редактировать ]Операторы кинохроники Fox Movietone были отправлены в Лондон для записи оригинальной постановки в качестве руководства для экранизации.
Фрэнк Борзаге Первоначально режиссером должен был стать , но в июне 1932 года он ушел, чтобы работать над другим проектом. Руководитель производства Fox Уинфилд Шиэн решил нанять британского режиссера из-за места действия фильма, и Фрэнк Ллойд к участию был привлечен . Производство проходило с начала октября по 29 ноября 1932 года. [3]
Этот фильм был одним из первых, в которых использовались слова «черт» и «ад», например, «Чертовски много». Они были использованы в пьесе. были опасения В офисе Hays , что это может создать прецедент. Президент Fox Сидни Кент заявил, что легкая ненормативная лексика «не может оскорбить никого; и, в конце концов, это была настоящая цель Кодекса. А что касается использования, создающего прецедент, которому могли бы последовать другие продюсеры, Лучшим ответом было бы то, что любой, кто мог бы сделать картину столь же хорошую, как «Кавалькада», мог бы иметь право следовать прецеденту». [3]
Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 5 января 1933 года, но в широкий прокат он вышел только 15 апреля. [3]
Саундтрек
[ редактировать ]Помимо нескольких оригинальных композиций Кауарда, в фильме использовано более пятидесяти популярных песен, национальных гимнов, гимнов, баллад и злободневных мелодий, соответствующих изображенным годам. В фильме звучат песни:
- «Девочки из CIV», «Мирабель», «Любовница моей мечты» и «Блюз двадцатого века» Ноэля Кауарда.
- « Боже, храни королеву »
- « Auld Lang Syne » Роберта Бернса
- « Прощай, Долли Грей » Уилла Д. Кобба и Пола Барнса
- « Солдаты королевы » Лесли Стюарт
- « Земля надежды и славы » Эдварда Элгара
- « Птица в позолоченной клетке » Артура Дж. Лэмба и Гарри фон Тильцера
- « Императорский вальс » Иоганна Штрауса II.
- « Мне нравится быть на берегу моря », Джон А. Гловер-Кайнд
- «Отвези меня обратно в Йоркшир» Гарри Каслинга [4] и Фред Годфри
- « Голубой Дунай » Иоганна Штрауса II.
- « Ближе, Боже мой, к Тебе » Лоуэлла Мейсона
- « Я сделаю из тебя мужчину » Артура Вимпериса и Германа Финка.
- « Ваш король и страна хотят вас » Пауля Рубенса
- « До Типперэри долгий путь » Джека Джаджа и Гарри Уильямса
- « Собери свои проблемы в старую сумку и улыбайся, улыбайся, улыбайся » Феликса Пауэлла и Джорджа Асафа
- « Держите домашний огонь горящим » Айвора Новелло и Лены Гилберт Форд
- « О, ты красивая кукла » Нэта Эйера и Сеймура Брауна
- « Мадемуазель из Армантьера (Хинки Динки Парли Ву) » Ирвина Дэша , Эла Дубина и Джо Миттенталя
- « Когда Джонни возвращается домой маршем » Луи Ламберта
- « Там » Джорджа М. Коэна
Выпускать
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Кавалькада мгновенно добилась коммерческого успеха, заработав 1 004 000 долларов на аренде в Северной Америке. [1] и 3,5 миллиона долларов от аренды по всему миру. [2] В Великобритании он заработал более 1 миллиона долларов США. [5] В итоге во время первого театрального проката он получил ориентировочную прибыль в размере 2 500 000 фунтов стерлингов. [6]
Критический прием
[ редактировать ]Мордаунт Холл из «Нью-Йорк Таймс» назвал фильм «самым трогательным и впечатляющим» и добавил: «Во всех его сценах уделяется пристальное внимание деталям, не только в обстановке… но и в выборе актеров… Он раскрыт с таким выдающимся вкусом и сдержанностью, что у многих глаза затуманиваются после просмотра этого спектакля». [7]
Сообщается, что этот фильм был Адольфа Гитлера . любимым фильмом [8] В 1934 году он и Йозеф Геббельс , режиссер нацистских пропагандистских фильмов, смотрели фильм дважды — в марте и мае. [9]
фильм имеет рейтинг одобрения 67% На сайте Rotten Tomatoes на основе 36 рецензий со средней оценкой 5,90 из 10. Консенсус сайта гласит: «Несмотря на то, что Кавалькаде сыгран солидно и на него приятно смотреть, ему не хватает сплоченности, и он жертвует истинными эмоциями ради сентиментальности». [10] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 73 из 100 по мнению 13 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [11]
Награды и почести
[ редактировать ]Кавалькад получил премию «Оскар» за лучший фильм , Фрэнк Ллойд получил премию «Оскар» за лучшую режиссуру , а премия «Оскар» за лучшую художественную постановку досталась Уильяму С. Дарлингу . [12] Диана Виньярд была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль, но проиграла Кэтрин Хепберн за «Утреннюю славу» .
«Кавалькада» был первым фильмом производства Fox Film Corporation, получившим премию «Оскар» за лучший фильм, и единственным фильмом до того, как в 1935 году он объединился с 20th Century Pictures и образовал 20th Century Fox .
Сохранение
[ редактировать ]сохранилась В киноархиве Академии Кавалькада в 2002 году. [13]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Кавалькада была выпущена на американском VHS в 1993 году. [14]
Первоначально «Кавалькада» была выпущена на DVD 7 декабря 2010 года как самая ранняя запись в трехтомном трехтомном сборнике «Twentieth Century Fox 75th Anniversary Collection», состоящем из 75 фильмов, престижном наборе с первоначальной прейскурантной ценой почти 500 долларов. [15] С выпуском DVD и Blu-ray фильма «Крылья» 24 января 2012 года «Кавалькада» стал единственным обладателем премии «Оскар» за лучший фильм, недоступным на отдельном DVD в регионе 1 .
В конечном итоге он был выпущен отдельно на Blu-ray/DVD в США 6 августа 2013 года. [16] после того, как он получил наибольшее количество голосов в онлайн-опросе Fox. [17]
Фильм также доступен для проката или покупки в формате HD на различных цифровых сервисах, действие которых ограничено в США. [18] [19]
По состоянию на май 2019 г. [update]Это единственные официальные выпуски домашнего видео Cavalcade , хотя несколько пиратских копий , в первую очередь DVD и BD-R низкого качества из Испании. доступно [20]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Чемпионы по прокату фильмов за все время». Разнообразие . 15 октября 1990 г. с. М150.
- ^ Jump up to: а б «Бестселлеры всех времен» . Международный киноальманах 1937–38 . Издательская компания Куигли . п. 942 . Проверено 8 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Кавалькада» . Каталог АФИ . Проверено 30 апреля 2018 г.
- ^ «Гарри Каслинг (1865–1933)» . Fredgodfreysongs.ca . Проверено 12 июля 2012 г.
- ^ ЭРНЕСТ МАРШАЛЛ. ЛОНДОН (29 апреля 1934 г.). «ЗАМЕТКИ ЛОНДОНСКОГО ЭКРАНА: Британские продюсеры наконец-то прислушались к требованию публики об улучшении фильмов - другие вопросы». Нью-Йорк Таймс . п. Х4.
- ^ «КОЛОССАЛЬНЫЕ ЦИФРЫ» . Санди Таймс . Перт. 24 декабря 1933 г. с. 15 Раздел: Первый раздел . Проверено 21 марта 2013 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Кинообзор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 марта 2016 г.
- ^ «Жизнерадостная Лени Рифеншталь, диктатор немецкого кино» . Газета Omaha Morning Bee-News . Омаха, Небраска. 22 ноября 1934 г. с. 3 (нужен логин) . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ Нивен, Билл (2018). Гитлер и кино: скрытая страсть фюрера . Издательство Йельского университета. п. 12. ISBN 9780300235395 .
- ^ «Кавалькада (1933)» . Гнилые помидоры . Проверено 8 ноября 2022 г.
- ^ «Обзоры Кавалькады» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 13 августа 2023 г.
- ^ «Нью-Йорк Таймс: Кавалькада» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 4 марта 2016 г.
- ^ «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .
- ^ «Кавалькада VHS» . Коллекционер VHS . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ «Коллекция к 75-летию Фокса» . Амазонка . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Набор Blu-ray/DVD Cavalcade» . Амазонка . Проверено 23 августа 2013 г.
- ^ «Люди высказались! Компания Twentieth Century Fox Home Entertainment объявляет победителей конкурса «Голосите свой выбор»» (PDF) . Домашние развлечения 20th Century Fox . 6 марта 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Amazon Prime Video: Кавалькада» . Амазонка . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ «iTunes: Кавалькада» . Apple.com . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ «Остерегайтесь пиратов! Как избежать контрафактных Blu-ray и DVD» . Брентон Фильм .
Библиография
[ редактировать ]- Глэнси, Х. Марк. Когда Голливуд любил Британию: голливудский «британский» фильм 1939–1945 гг . Издательство Манчестерского университета, 1999.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Кавалькада на IMDb
- Кавалькада в AllMovie
- Кавалькада в базе данных TCM Movie
- Кавалькада в каталоге художественных фильмов AFI
- Кавалькада в Turner Classic Movies
- Кавалькада в театре Lux Radio : 28 декабря 1936 г.
- фильмы 1933 года
- Драматические фильмы 1933 года
- Фильмы Фокса
- Американские драматические фильмы
- Лауреаты премии Оскар за лучший фильм
- Американские черно-белые фильмы
- Англоязычные фильмы 1930-х годов
- Драматические фильмы, основанные на реальных событиях
- Американские фильмы по пьесам
- Фильмы Фрэнка Ллойда
- Фильмы, действие которых происходит в 1899 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 1900-х годах.
- Фильмы, действие которых происходит в 1910-е годы.
- Фильмы, действие которых происходит в 1920-е годы.
- Фильмы, действие которых происходит в 1930-е годы.
- Фильмы, действие которых происходит в Лондоне
- Фильмы, художественный руководитель которых получил премию Американской киноакадемии за лучшую художественную постановку
- Фильмы, режиссёр которых получил премию Американской киноакадемии за лучшую режиссуру
- Фильмы, действие которых происходит в преддверии Нового года.
- Фильмы по сценариям Сони Левиен
- Фильмы, написанные Артуром Ланге
- Американские фильмы 1930-х годов