Вся королевская рать (фильм, 1949)

Все люди короля
Все люди короля
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Роберт Россен
Автор сценария	Роберт Россен
На основе	Все люди короля ; (роман 1946 года) ; Роберт Пенн Уоррен
Продюсер:	Роберт Россен
В главных ролях	Бродерик Кроуфорд ; Джон Ирландия ; Мерседес МакКембридж ; Джоан Дрю ; Джон Дерек ; Шепперд Струдвик
Кинематография	Бернетт Гаффи
Под редакцией	Эл Кларк ; Роберт Пэрриш
Музыка	Луи Грюнберг
Производство ; компания	Снимки Колумбия
Распространено	Снимки Колумбия
Даты выхода	8 ноября 1949 г. ( в Нью-Йорке премьера ; Январь 1950 (США) ;
Время работы	110 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	2 миллиона долларов
Театральная касса	4,2 миллиона долларов ( аренда )

«Вся королевская рать» — американский политический драматический фильм 1949 года , сценарий, продюсер и режиссёр Роберт Россен . Он основан на Роберта Пенна Уоррена, произведении Пулитцеровскую премию. получившем ^{[ 2 ]} 1946 года Одноименный роман . В главных ролях Бродерик Кроуфорд , Джон Айрлэнд , Мерседес МакКембридж и Джоан Дрю . В центре внимания фильма взлет и падение идеалистического, но безжалостного политика на Юге Америки . ^{[ 3 ]} по образцу губернатора Луизианы Хьюи Лонга . ^{[ 4 ]}

Выпущенный компанией Columbia Pictures 8 ноября 1949 года, фильм получил широкое признание критиков и имел коммерческий успех. На 22-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на семь «Оскаров» и выиграл три; Лучший фильм , лучшая мужская роль Кроуфорда и лучшая женская роль второго плана МакКембриджа, что стало впечатляющим дебютом в кино. Фильм также получил пять «Золотых глобусов» и был номинирован на « Золотого льва» Венецианского кинофестиваля .

В 2001 году « Все люди короля» «культурно, исторически или эстетически значимыми» были признаны Библиотекой Конгресса США и выбраны для сохранения в Национальном реестре фильмов . ^{[ 5 ]}

Сюжет

Репортера Джека Бердена отправляют с заданием написать о Уилли Старке, человеке, баллотирующемся на пост казначея графства в неназванном южном штате . Предвыборная кампания Старка основана на честности и говорит о коррупции местных политиков. Бэрден знакомится со Старком и его семьей и пишет вдохновляющую историю о честности и смелости Старка. Используя свою власть, в том числе влияние на полицию, местная политическая машина не пускает Старка. После проигрыша Старк получает юридическое образование. Когда плохо построенная школа в его округе переживает структурный обвал, в результате которого во время пожарных учений погибло 12 учеников, Старку предлагается заняться их юридическими делами на похоронах детей, и в конечном итоге он выигрывает иск против округа, что приводит к возбуждению уголовного дела в штате. - широкомасштабное расследование. выдвигает его в качестве спойлерного кандидата на пост губернатора Вилли использует это, чтобы набрать свой политический импульс, и в конечном итоге лидер в трехсторонней гонке .

Старк приступает к предвыборной кампании вместе с Сэди Берк, соратницей предвыборной кампании, назначенной «кротом» от конкурирующего кандидата, и Бэрденом. Поначалу у Старка возникают проблемы в предвыборной кампании, поскольку он тупо и прямо говорит о своем сбалансированном бюджетном плане штата. Однако, как только Бёрк обнаруживает, что он всего лишь кандидат на спойлеры , Старк начинает произносить более страстные и эффективные речи. В это время Бёрден продолжает освещать кампанию Старка, но уходит в отставку после того, как ему сказали прекратить писать о Старке положительно. В конечном итоге Старк проигрывает гонку, но получает широкую поддержку широких масс в сельских районах штата, поскольку он идентифицирует себя как один из них - обманутый « провинциал ».

В течение следующих четырех лет Старк понимает, как побеждать, и продолжает проводить кампанию и заключать закулисные сделки, чтобы получить политическое влияние и средства для избирательной кампании. Тем временем Бёрдену было трудно найти другую работу, но Старк нанял его в качестве исследователя оппозиции в предвыборной кампании. Старк и Бёрден возвращаются в дом Бёрдена, чтобы убедить друзей и семью Бёрдена поддержать кампанию. Скептически относясь к предполагаемым сделкам и большим обещаниям Старка, Адам, брат подруги Джека Бердена, Энн Стэнтон, задает вопросы и не до конца убежден. Однако Энн, чувствуя его демагогический магнетизм, полностью верит в послание Старка. Бэрден вовлекает группу в свою команду, пообещав стать генеральным прокурором дяде Анны, честному судье Стэнтону. побеждает на выборах, В конечном итоге Вилли с большим перевесом и в кинохронике его изображают либо как прерийного мессию, либо как начинающего диктатора.

Во время своего пребывания на посту губернатора Старк в конечном итоге использует свою власть агрессивными и коррумпированными способами, поскольку Бэрден разрабатывает черную книгу биографических рычагов для получения политической поддержки и голосов в поддержку своей программы. Он прикрывает скандал члена своей администрации, после чего судья Стэнтон уходит с поста генерального прокурора и публично заявляет о коррупции Старка. Потеря Старком морали, коррупция и отчуждение от своего маленького городка усугубляются тем, что он флиртует со многими женщинами, включая Энн и Сэди. Чувствуя давление статуса своего отца, приемный сын Старка Томми пьет, чтобы справиться со своими чувствами к отцу. После футбольной тренировки, на которой Старк ругает Томми за пьянство, Томми напивается и разбивает свою машину, травмируя себя и убивая свою пассажирку. Чтобы бороться с негативной реакцией в прессе, Старк заставляет Томми участвовать в игре, несмотря на то, что тот еще не полностью выздоровел. Во время игры Томми получил сильный удар и был доставлен в больницу. Старк, виня себя в травме Томми, умоляет хирурга Адама сделать все, что в его силах. Адам, предпочитая дождаться специалиста, в конечном итоге соглашается оперировать после того, как Старк неуклюже пытается соблазнить его, предлагая построить новую больницу для населения. Томми оказывается парализованный .

После этого Бёрден дает Энн доказательства возможных прошлых правонарушений судьи Стэнтона, которые Бэрден скрыл из уважения к карьере судьи. Старк начинает свою кампанию по переизбранию губернатора с посещения своей бывшей семьи. Находясь там, судья Стэнтон публично обвиняет Старка в подозрительной смерти отца девочки в автокатастрофе Томми после того, как отец отказался от взятки Старка, чтобы тот скрылся. Против Старка возбуждено дело об импичменте, и судья контролирует, как определенные сенаторы будут голосовать на суде. Старк отдает приказ «выгнать мужиков» для демонстрации в свою поддержку, и есть опасения, что он может использовать ополчение штата, чтобы остаться у власти. В отчаянии Старк посещает судью Стэнтона и пытается заставить его освободить своих сенаторов с помощью доказательств, которые нашел Бёрден и которые ему предоставила Энн. Однако судья Стэнтон кончает жизнь самоубийством , и импичмент завершается оправданием Старка .

Во время публичного празднования победы Старка Адам, обезумевший от давления, оказанного на судью, смертельно стреляет в Старка, полагая, что единственная причина, по которой он был назначен директором больницы, заключалась в том, что его сестра была любовницей Уилли Старка. Потеряв уважение к Старку, Бёрден пытается добиться согласия Энн найти способ разрушить репутацию Старка после его смерти. Старк умирает на ступенях столицы штата, оплакивая украденную возможность добиться величия и задаваясь вопросом, почему это случилось с ним.

Бросать

Бродерик Кроуфорд в роли Уилли Старка в фильме *«Вся королевская рать»*

Бродерик Кроуфорд в роли Уилли Старка
Джон Айрленд в роли Джека Бёрдена
Джоан Дрю в роли Энн Стэнтон
Джон Дерек, как Том Старк
Мерседес МакКембридж в роли Сэди Берк (в ее кинодебюте)
Shepperd Strudwick as Adam Stanton
Ральф Дамке в роли Крошки Даффи
Энн Сеймур в роли миссис Люси Старк
Кэтрин Уоррен в роли миссис Берден
Рэймонд Гринлиф в роли судьи Монте Стэнтона
Уолтер Берк в роли Сахарного мальчика
Уилл Райт в роли Дольфа Пиллсбери
Грандон Роудс в роли Флойда МакЭвоя
Хаусли Стивенсон в роли мистера Мэдисона ^{[ 6 ]}
Пол Форд — сенатор штата

Производство

Письмо

До того, как был нанят Роберт Россен , компания Columbia Pictures наняла Нормана Корвина для адаптации романа Уоррена к сценарию. Позже арбитражный совет Гильдии писателей присудил Россену единоличное право на написание сценария.

Сценарий Россена вносит в роман несколько изменений, в том числе смещает точку зрения основного сюжета с репортера Джека Бёрдена, рассказчика романа, на самого Уилли Старка. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В фильме также удалены любые прямые ссылки на штат, в котором происходит действие фильма, а также на особенности политики Южной Америки. Брайан Нив, пишущий для Cinéaste , отметил, что это помогает «универсализировать» историю Старка. ^{[ 8 ]}

Кастинг

Первоначально Россен предложил главную роль Джону Уэйну , который счел предложенный сценарий фильма непатриотичным и с негодованием отказался от этой роли. Бродерик Кроуфорд , который в конечном итоге взял на себя эту роль, выиграл премию Оскар за лучшую мужскую роль в 1949 году , обойдя Уэйна, который был номинирован за роль в фильме «Пески Иводзимы» .

В то время кастинг на Кроуфорда считался рискованным, поскольку он не был известен как исполнитель главной роли и не считался кассовым игроком, а в первую очередь характерным актером . Руководитель Columbia Pictures Гарри Кон отдал предпочтение Спенсеру Трейси , но Россен отклонил это предложение, полагая, что зрители сочтут Старка Трейси слишком симпатичным. ^{[ 9 ]} Россен чувствовал, что крепкая манера поведения и внешность «крутого парня» Кроуфорда хорошо подходят для того, чтобы изобразить Старка как обывателя и как демагога. Кроуфорд был настолько увлечен этой ролью, что согласился на пятидесятипроцентное сокращение зарплаты. ^{[ 9 ]} Готовясь к роли, Кроуфорд изучил кадры кинохроники и записи голоса Хьюи Лонга , хотя и отметил, что в студии действует негласное правило не упоминать смерть покойного губернатора на съемочной площадке.

Места съемок

Фильм снимался в разных местах Калифорнии с участием местных жителей, что в то время было малоизвестно для Голливуда. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Сцена в начале фильма, где Старка арестовывают за несанкционированное публичное выступление, была снята в старом Суисун-Сити, Калифорния , Плаза, а офицера, который предупреждает, а затем арестовывает, Старка сыграл тогдашний шериф А.С. Тиллман. ^{[ 11 ]}

Дом в соседнем Фэрфилде был использован в качестве экстерьера дома Уилли Старка в фильме. Декорации для внутренних сцен дома были построены на близлежащем скейтвейе M&M (сейчас его уже нет), и они были во многом основаны на фотографиях реальных интерьеров этого дома. Начальная школа, которая играет ключевую роль в фильме, тоже была местной, но ее больше не существует. ^{[ 11 ]}

Старое здание суда округа Сан-Хоакин в Стоктоне , построенное в 1898 году и снесенное примерно через десять лет после выхода фильма, занимало видное место.

Дон Сигел работал над фильмом в качестве режиссера второй группы, в титрах не указан . ^{[ 8 ]}

Редактирование

Пол Татара, пишущий для TCM , описывает фильм как «одну из тех картин, которые были сохранены при монтаже». ^{[ 12 ]} В оригинальной версии, сделанной Элом Кларком, было трудно создать связную версию, потому что было снято очень много материала. ^{[ 12 ]} Россен и глава Columbia Studios Гарри Кон наняли Роберта Пэрриша, чтобы тот внес изменения. ^{[ 12 ]} Однако усилия Пэрриша оказались безуспешными, поскольку Россен продолжал активно участвовать, а продолжительность фильма по-прежнему превышала 250 минут по прошествии нескольких недель. ^{[ 12 ]} Кон почти выпустил этот отрывок, прежде чем Россен сказал Пэрришу: «Выберите то, что вы считаете центром каждой сцены, поместите пленку в синхронизирующую машину и намотайте ее на сто футов до и на сто футов после, и обрежьте это, независимо от того, что происходит». что происходит. Вырежьте диалоги, музыку и что угодно. Затем, когда вы закончите, мы прогоним изображение и посмотрим, что у нас есть». ^{[ 12 ]}

После того, как «Вся королевская рать» получила премию «Оскар» за лучший фильм , Гарри Кон неоднократно отдавал должное Пэрришу за спасение фильма. ^{[ 12 ]} Хотя Кларк считается «Редактором фильма» (а Пэрриш - «Советником редакции»), и Кларк, и Пэрриш были номинированы на премию Оскар за лучший монтаж фильма .

Прием

Критический ответ

Сразу после выхода фильм получил широкое признание. Кинокритик Босли Кроутер в своей рецензии высоко оценил фильм и его режиссуру, написав: «Роберт Россен написал и срежиссировал, а также лично продюсировал потрясающий фильм с таким же названием... Мы тщательно использовали это описание в качестве для этого нового фильма «Колумбия», потому что именно качество турбулентности и жизненной силы — это то, что он наиболее полно демонстрирует… Короче говоря, г-н Россен собрал в этом совершенно неприукрашенном фильме кусочек живописной журналистики, который замечателен своими блестящими ролями». ^{[ 13 ]} Критик Уильям Брогдон, писавший для журнала Variety , также похвалил работу Бродерика Кроуфорда: «Как сельский Эйб Линкольн, поднимающийся из земли, чтобы стать великим человеком, используя беспристрастный инстинкт следования за лидером более Обычный избиратель, Бродерик Кроуфорд демонстрирует выдающуюся роль, его театральная направленность завершается большим личным успехом, что значительно усиливает многие стоящие аспекты драмы». ^{[ 14 ]} В 1950 году он выиграл опрос Associated Press как лучший фильм 1949 года, а Бродерик Кроуфорд был признан лучшим актером в том же опросе. ^{[ 15 ]}

На Rotten Tomatoes фильм All the King's Men имеет рейтинг 97% на основе 70 обзоров со средней оценкой 8,10 из 10. Консенсус резюмирует: «Бродерик Кроуфорд завораживает в роли политика Уилли Старка в экранизации режиссером Робертом Россеном романа Роберта Пенна Уоррена о разрушительном воздействии власти на человеческую душу». ^{[ 16 ]}

Последующий анализ

Историк кино Спенсер Селби называет этот фильм «сильной нуар-адаптацией красноречивого романа Уоррена». ^{[ 17 ]} Джо Голдберг, историк кино и бывший редактор сюжетов Paramount Pictures , так писал о содержании сюжета и его нуаристском фаталистическом заключении: «Сюжет имеет смысл, диалоги запоминаются, история возникает из страстей и идей персонажей. рассказывает о взяточничестве, коррупции, любви, пьянстве и предательстве, а также о подрыве идеализма властью, и это может даже кого-то разозлить... История движется к своему завершению с мрачной неизбежностью фильма-нуар». ^{[ 18 ]} Автор Гарри Кейшиан задается вопросом, является ли Уилли Старк «хорошим человеком, испорченным политическим процессом, или плохим человеком, чей врожденный порок проявляется, когда он получает шанс прийти к власти». ^{[ 4 ]}

Похвалы

США В 2001 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». ^{[ 19 ]}^{[ 5 ]} В киноархиве Академии в 2000 году сохранился фильм «Вся королевская рать» . ^{[ 20 ]} По состоянию на 2022 год ^[update]Это последний победитель в номинации «Лучший фильм», основанный на романе, получившем Пулитцеровскую премию .

Награды Американской киноакадемии 1949 года.

«Все люди короля» получили семь номинаций на премию «Оскар» , три из которых выиграли. ^{[ 21 ]}

Премия	Результат	Победитель
Лучший фильм	Выиграл	Robert Rossen Productions Columbia ( Роберт Россен , продюсер)
Лучший режиссер	номинирован	Роберт Россен Победителем стал Джозеф Л. Манкевич – Письмо трем женам.
Лучший актер	Выиграл	Бродерик Кроуфорд
Лучший актер второго плана	номинирован	Джон Ирландия Победителем стал Дин Джаггер — Школа «Двенадцать часов».
Лучшая актриса второго плана	Выиграл	Мерседес МакКембридж
Лучший сценарий, сценарий	номинирован	Роберт Россен Победителем стал Джозеф Л. Манкевич – Письмо трем женам.
Лучший монтаж фильма	номинирован	Роберт Пэрриш и Эл Кларк Победителем стал Гарри В. Герстад – Чемпион.

См. также

Список американских фильмов 1949 года
Вся королевская рать (фильм 2006 года, режиссёр Стивен Зайлиан , также основанный на книге Уоррена)
Политика в художественной литературе

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б «Веселый тон исследователей Уолл-стрит». Разнообразие . 7 ноября 1962 г. с. 7.
^ «Уолтер Винчелл» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 18 июня 1949 г. с. 2 . Проверено 23 апреля 2023 г.
^ Вся королевская рать в каталоге художественных фильмов AFI .
^ Jump up to: ^а ^б Кейишян, Гарри (2003). Показ политики - Политик в американских фильмах . Пугало Пресс. стр. 18, 20. ISBN. 9780810858824 .
^ Jump up to: ^а ^б «Полный список национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
^ «Вся королевская рать» . AFI|Каталог . Американский институт кино . Проверено 18 июля 2020 г.
^ Голдберг, Джо (23 сентября 2006 г.). «Все королевские (оригинальные) люди» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Проверено 14 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Популизм и политика в книге Роберта Пенна Уоррена и Роберта Россена «Все королевские люди» . Журнал «Кинеаст» . Проверено 14 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вся королевская рать – золотой век Голливуда» . www.hollywoodsgoldenage.com . Проверено 14 декабря 2023 г.
^ Хайэм, Чарльз; Гринберг, Джоэл (1968). Голливуд сороковых годов . Лондон: A. Zwemmer Limited. п. 79. ИСБН 0-302-00477-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Назад в те времена: «Вся королевская рать» — король фильмов, снятых на месте» . 29 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Татара, Пол. «Вся королевская рать» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
^ Кроутер, Босли (9 ноября 1949 г.). « Вся королевская рать», фильм Колумбийского университета по роману Уоррена, снятый в Виктории» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 апреля 2023 г.
^ Брогдон, Уильям (9 ноября 1949). «Вся королевская рать» . Разнообразие . Проверено 23 апреля 2023 г.
^ Рукодельец, Джин (30 января 1950 г.). « Вся королевская рать» признана сценаристами лучшим фильмом 1949 года» . Читающий орел . п. 3 . Проверено 23 апреля 2023 г.
^ «Вся королевская рать» . Гнилые помидоры .
^ Селби, Спенсер. Темный город: Фильм Нуар . «Вся королевская рать» , указанный как фильм-нуар №8, стр. 127. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Publishing, 1984. ISBN 0-89950-103-6 .
^ Голдберг, Джо (23 сентября 2006 г.). «Вся королевская (оригинальная) рать» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 23 апреля 2023 г.
^ «Библиотекарь Конгресса включил в Национальный реестр фильмов еще 25 фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 14 сентября 2020 г.
^ «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .
^ «1950 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук» . www.oscars.org . 3 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 23 апреля 2023 г.

Библиография

Сильвер, Ален и Джеймс Урсини (редакторы). Фильм Нуар: Читатель 2 . Все темы фильма «Люди короля », обсуждаемые в эссе Стивена Фарбера «Насилие и сука-богиня», стр. 54-55 (1974). Proscenium Publishers, Inc., Нью-Йорк (июль 2003 г.). Второе издание «В центре внимания». ISBN 0-87910-280-2 .

Внешние ссылки

Вся королевская рать в каталоге художественных фильмов AFI
Вся королевская рать на IMDb
Вся королевская рать на AllMovie
Вся королевская рать в базе данных TCM Movie
Вся королевская рать в Rotten Tomatoes
All the King's Men и обзор DVD на DVD Beaver (включая изображения) Информационный сайт
«Вся королевская рать» Трейлер фильма на YouTube
Эссе Дэниела Игана «Все люди президента» в книге «Наследие американского кино: авторитетный справочник по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов», A&C Black, 2010 г. ISBN 0826429777 , страницы 428–429. [1]

Потоковое аудио

Вся королевская рать в университетском театре NBC : 16 января 1949 г.

[wall-1] Jump up to: ^а ^б «Веселый тон исследователей Уолл-стрит». Разнообразие . 7 ноября 1962 г. с. 7.

[2] «Уолтер Винчелл» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 18 июня 1949 г. с. 2 . Проверено 23 апреля 2023 г.

[3] Вся королевская рать в каталоге художественных фильмов AFI .

[:0-4] Jump up to: ^а ^б Кейишян, Гарри (2003). Показ политики - Политик в американских фильмах . Пугало Пресс. стр. 18, 20. ISBN. 9780810858824 .

[:2-5] Jump up to: ^а ^б «Полный список национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.

[6] «Вся королевская рать» . AFI|Каталог . Американский институт кино . Проверено 18 июля 2020 г.

[7] Голдберг, Джо (23 сентября 2006 г.). «Все королевские (оригинальные) люди» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Проверено 14 декабря 2023 г.

[:3-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Популизм и политика в книге Роберта Пенна Уоррена и Роберта Россена «Все королевские люди» . Журнал «Кинеаст» . Проверено 14 декабря 2023 г.

[:4-9] Jump up to: ^а ^б «Вся королевская рать – золотой век Голливуда» . www.hollywoodsgoldenage.com . Проверено 14 декабря 2023 г.

[10] Хайэм, Чарльз; Гринберг, Джоэл (1968). Голливуд сороковых годов . Лондон: A. Zwemmer Limited. п. 79. ИСБН 0-302-00477-7 .

[dailyrepublic.com-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Назад в те времена: «Вся королевская рать» — король фильмов, снятых на месте» . 29 мая 2015 г.

[:1-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Татара, Пол. «Вся королевская рать» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 18 февраля 2014 г.

[13] Кроутер, Босли (9 ноября 1949 г.). « Вся королевская рать», фильм Колумбийского университета по роману Уоррена, снятый в Виктории» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 апреля 2023 г.

[14] Брогдон, Уильям (9 ноября 1949). «Вся королевская рать» . Разнообразие . Проверено 23 апреля 2023 г.

[15] Рукодельец, Джин (30 января 1950 г.). « Вся королевская рать» признана сценаристами лучшим фильмом 1949 года» . Читающий орел . п. 3 . Проверено 23 апреля 2023 г.

[16] «Вся королевская рать» . Гнилые помидоры .

[17] Селби, Спенсер. Темный город: Фильм Нуар . «Вся королевская рать» , указанный как фильм-нуар №8, стр. 127. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Publishing, 1984. ISBN 0-89950-103-6 .

[18] Голдберг, Джо (23 сентября 2006 г.). «Вся королевская (оригинальная) рать» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 23 апреля 2023 г.

[19] «Библиотекарь Конгресса включил в Национальный реестр фильмов еще 25 фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 14 сентября 2020 г.

[20] «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .

[21] «1950 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук» . www.oscars.org . 3 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 23 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Роберт Пенн Уоррен
Работает	Понимание поэзии (1939) Ночной наездник (1939) У небесных ворот (1943) Вся королевская рать (1946) Группа ангелов (1955) Кто говорит за негра? (1965)
Адаптации	Вся королевская рать (фильм, 1949) Вся королевская рать (телеспектакль, 1958 г.) Вся королевская рать (фильм, 2006 г.) Вилли Старк (опера 1981 года)
Жизнь и события	Школа поэзии "Беглецы" «Южное обозрение» Журнал
Семья	Элеонора Кларк (жена) Розанна Уоррен (дочь)

v т и Фильмы Роберта Россена
Как директор	Джонни О'Клок (1947) Тело и душа (1947) Вся королевская рать (1949) Храбрые быки (1951) Вещи (1954) Александр Великий (1956) Остров под солнцем (1957) Они пришли в Кордуру (1959) Хастлер (1961) Лилит (1964)
Сценарии	Меченая женщина (1937) Они не забудут (1937) Разрушители ракеток (1938) Пыль, будь моей судьбой (1939) Ревущие двадцатые (1939) Рождение ребенка (1939) Морской волк (1941) Из тумана (1941) Блюз в ночи (1941) Край тьмы (1943) Прогулка под солнцем (1945) Странная любовь Марты Айверс (1946) Ярость пустыни (1947)
Как продюсер	Человек под прикрытием (1949)

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Каталония Соединенные Штаты 2