Бекет (фильм 1964 года)

Бекет
Бекет
	Оригинальный постер фильма Сэнфорда Коссина
Режиссер	Питер Гленвилл
Написал	Эдвард Анхальт
На основе	Бекет ; Ануй Жан
Продюсер:	Хэл Б. Уоллис
В главных ролях	Ричард Бертон ; Питер О'Тул ; Джон Гилгуд ;
Кинематография	Джеффри Ансворт
Под редакцией	Энн В. Коутс
Музыка	Лоуренс Розенталь
Производство ; компания	Хэл Уоллис Продакшнс
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	11 марта 1964 г. ;
Время работы	148 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	3 миллиона долларов
Театральная касса	9,1 миллиона долларов

«Беккет» — британский исторический драматический фильм 1964 года об исторических и бурных отношениях между Генрихом II Английским и его другом, ставшим епископом Томасом Бекетом . Это драматическая экранизация пьесы 1959 года «Беккет, или Честь Божья», созданная Жана Ануя Hal Wallis Productions и выпущенная Paramount Pictures . ^[3] Режиссер Питер Гленвилл , продюсер Хэл Б. Уоллис, исполнительный продюсер - Джозеф Хейзен. Сценарий написал Эдвард Анхальт по пьесе Ануя. Музыкальное сопровождение написал Лоуренс Розенталь , операторскую работу - Джеффри Ансуорт , монтаж - Энн В. Коутс .

В фильме снимались Ричард Бертон в роли Томаса Беккета и Питер О'Тул в роли короля Генриха II , Джон Гилгуд в роли короля Людовика VII , Дональд Вулфит в роли Гилберта Фолиота , Паоло Стоппа в роли Папы Александра III , Мартита Хант в роли императрицы Матильды , Памела Браун в роли королевы Элеоноры. , Сиан Филлипс , Феликс Эйлмер , Джино Черви , Дэвид Уэстон и Уилфрид Лоусон .

Восстановленные репродукции Бекета были переизданы в 30 кинотеатрах США в начале 2007 года после обширной реставрации, проведенной мастерами защиты разделения YCM . ^[4] Фильм был выпущен на DVD компанией MPI Home Video в мае 2007 года. ^[5] и на диске Blu-ray в ноябре 2008 года. Новые распечатки фильмов содержат саундтрек в формате Dolby Digital , хотя саундтрек к оригинальному фильму, который первоначально открывался как театральный релиз , также был в стереофоническом формате.

Беккет получил премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий и был номинирован на еще одиннадцать наград, в том числе за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль второго плана и дважды за лучшую мужскую роль.

Сюжет

Томас Беккет — советник и соратник разгульного короля Генриха II . Генри назначает Бекета лордом-канцлером, чтобы иметь на этой должности близкого доверенного лица, которого он может полностью контролировать. Генриха меньше интересуют его королевские обязанности, чем пьяные набеги на королевские охотничьи угодья и преследование крестьянок. Он становится все более зависимым от Беккета, саксонского простолюдина, который устраивает эти развраты, когда он не занят управлением двором Генриха. Это вызывает сильное негодование со стороны нормандских дворян Генриха, которые не доверяют и завидуют этому саксонскому выскочке, а также жены Генриха королевы Элеоноры и матери Генриха императрицы Матильды , которые видят в Бекете противоестественное и неблаговидное влияние на короля.

Генри оказывается в постоянном конфликте с пожилым архиепископом Кентерберийским, который выступает против налогообложения церковной собственности для поддержки военных кампаний Генриха во Франции. Во время одного из своих походов в прибрежную Францию он получает известие о смерти архиепископа. В порыве вдохновения Генрих пользуется своей прерогативой выбрать следующего архиепископа и сообщает изумленному Бекету, что он - королевский выбор.

Вскоре после этого Беккет встает на сторону Церкви, приводя Генри в ярость. Одним из главных яблок раздора является отлучение Томасом лорда Гилберта, одного из самых преданных приверженцев Генриха, за то, что он схватил и приказал убить священника, обвиненного в сексуальных неосмотрительных действиях с молодой девушкой, еще до того, как священнику удалось даже передать его. предстал перед церковным судом. Затем Гилберт отказался признать свои проступки и искать отпущения грехов.

У короля есть драматическая тайная встреча с епископом Лондона в его соборе. Он излагает свой план по устранению Беккета посредством скандала и инсинуаций, на что быстро соглашается завистливый епископ Лондона. Эти попытки терпят неудачу, когда Беккет в полном церковном одеянии противостоит своим обвинителям и объявляет, что как архиепископ он подаст прошение Папе о церковном суде, заставляя Генри смеяться и с горечью отмечать иронию того, что его друг превратился в его врага.

Беккет сбегает во Францию, где встречает коварного, но сочувствующего короля Людовика . Король Людовик видит в Беккете средство, с помощью которого он сможет продолжить свое любимое занятие — мучить англичан. Луи предоставляет Бекету убежище в аббатстве Сен-Мартен, в то время как англичане отправляют эмиссаров за Бекетом.

Затем Беккет отправляется в Ватикан , где умоляет Папу позволить ему отказаться от своего положения и удалиться в монастырь в качестве обычного священника. Папа напоминает Бекету, что он принципиально обязан вернуться в Англию и выступить против гражданского вмешательства в церковные дела. Беккет уступает этому решению и просит Луи организовать встречу с Генри на пляжах Нормандии. Генри спрашивает Беккета, любит ли он его или нет, и Беккет отвечает, что любит Генри изо всех сил. Объявляется шаткое перемирие, и Бекету разрешается вернуться в Англию.

Затем Генри быстро погружается в пьяную зацикленность на Беккете и его предполагаемом предательстве. Бароны ухудшают его настроение, указывая на то, что Бекет стал народным героем среди побежденных саксов, вечно своенравных и обиженных на своих нормандских завоевателей. В пьяной ярости Генри спрашивает: « Никто не избавит меня от этого назойливого священника? » Его верные бароны слышат это и быстро отправляются в Кентербери , где предают мечу Томаса и его саксонского заместителя, брата Джона. Сильно потрясенный Генрих затем подвергается епитимье, поркой от рук саксонских монахов.

Генри, только что после порки, сообщает баронам, что те, кто убил Беккета, будут найдены и справедливо наказаны. Затем он публично объявляет толпе возле церкви о своем намерении канонизировать Томаса Бекета как святого.

Бросать

Ричард Бертон — Томас Бекет , архиепископ Кентерберийский
Питер О'Тул – король Англии Генрих II
Джон Гилгуд – король Франции Людовик VII
Паоло Стоппа (голос: Роберт Риетти ) – Папа Александр III
Дональд Вулфит – Гилберт Фолиот , епископ Лондона
Дэвид Уэстон — Брат Джон
Мартита Хант — императрица Матильда , мать Генриха II
Памела Браун — Элеонора Аквитанская , жена Генриха II
Сиан Филлипс - Гвендолен - любовница Бекета и валлийская дворянка, пленница Генриха II.
Феликс Эйлмер — Теобальд Бекский , архиепископ Кентерберийский
Джино Черви — кардинал Замбелли
Перси Герберт — барон
Найл МакГиннис — барон
Кристофер Роудс — барон
Питер Джеффри — барон
Иниго Джексон — Роберт де Бомон
Джон Филлипс – епископ Винчестера
Фрэнк Петтингелл – епископ Йоркский
Гамильтон Дайс – епископ Чичестера
Дженнифер Хилари — крестьянская дочь
Вероник Венделл — Мари, французская крестьянская девушка, с которой Генри встречается.
Грэм Старк — секретарь Папы Римского
Джек Тейлор – сельский житель
Виктор Спинетти – французский портной
Эдвард Вудворд — Клемент

Предыстория и производство

Фильм был снят на студии Shepperton Studios в Англии, а также в замках Алник , Бамбург и Бамбург-Бич в Нортумберленде . ^{[ нужна ссылка ]}

Питер О'Тул еще раз сыграл короля Генриха II в «Льве зимой» (1968).

Сиан Филлипс , играющая Гвендолен, на момент съемок была женой Питера О'Тула. ^[6]

Историчность

Большинство исторических неточностей в фильме взяты из пьесы, поскольку Ануй писал драму, а не историю, и взял на себя драматическую лицензию.

Основная неточность заключается в изображении Беккета как саксона, поднявшегося до предполагаемого нормандского социального положения, тогда как на самом деле исторический Томас Беккет был нормандцем. ^[7] (пока Генрих был анжуйцем ). Ануй сделал это, потому что в основу пьесы лег рассказ XIX века, в котором Беккет описывался как саксонец. Ему сообщили об этой ошибке до того, как его пьеса была поставлена, но он решил не исправлять ее, потому что это подорвало бы ключевой момент конфликта, а также потому, что «история могла бы в конечном итоге заново открыть, что Беккет в конце концов был саксонцем».

Беккет изображен как верный «пьющий приятель» Генриха, который помогает ему в незаконных романтических связях и пьяных охотничьих учениях, но который становится святым и ответственным после своего назначения архиепископом. Вскользь упоминаются в фильме Конституции Кларендона (просто как «Шестнадцать статей»); борьба между Беккетом и Генри сводится к их конфликту из-за убийства лордом Гилбертом пленного священника. Ни в коем случае Беккет не изображается как человек, который желал особых юридических привилегий (лишения сана, а не тюремного заключения) для своего духовенства, как полагают некоторые.

Мать Генриха, императрица Матильда , умерла в 1167 году, за три года до того, как Фретевальский договор позволил Бекету вернуться в Англию. Генри, похоже, не испытывает никакого уважения к своей матери и относится к ней как к чему-то вроде раздражения, что является довольно резким отходом от того, что обычно считается историческим фактом. Императрица Матильда была единственным родителем Генриха на протяжении большей части его детства, и она сыграла важную роль в том, чтобы превратить Генриха в жестокого воина и опытного администратора. Генри, не рассматривая свою мать как обузу, похоже, обожал Матильду и во многом полагался на ее советы и руководство до самой ее смерти. Наконец, в какой-то момент фильма Матильда жалуется, что ее пол был основным ограничивающим фактором в ее жизни, хотя на самом деле она была активным военачальником против Стефана Блуаского во время «Анархии».

Жена Генриха, Элеонора Аквитанская , на самом деле была красивой и высокообразованной. Было известно, что у нее был дружеский брак с Генри, несмотря на его любовниц и частые отсутствия. Показано, как она публично упрекает Генри в сцене ближе к концу фильма, хотя на самом деле Элеонора, какие бы личные сомнения у нее ни были, неизвестно, когда-либо вела себя подобным образом на публике. В той же сцене она говорит, что пойдет к отцу, чтобы пожаловаться на обращение с ней Генри; однако ее отец Вильгельм X, герцог Аквитанский, умер несколько десятилетий назад, когда Элеоноре было всего 15 лет.

Также в фильме показаны только четыре сына Генри и Элеоноры. На самом деле у Генри и Элеоноры было восемь детей, пять сыновей и три дочери. Хотя старший сын Уильям умер еще до событий фильма, тремя дочерьми никто не занимается.

Финансирование производства

Фильм собрал в прокате 9 164 370 долларов. ^[2] заработав 3 миллиона долларов на аренде. ^[8]

Прием

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 76% из 29 критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 7,2 из 10. ^[9]

Награды и номинации

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
Награды Академии ^[10]^[11]	Лучший фильм	Хэл Б. Уоллис	номинирован
	Лучший режиссер	Питер Гленвилл	номинирован
	Лучший актер	Ричард Бертон	номинирован
	Лучший актер	Питер О'Тул	номинирован
	Лучший актер второго плана	Джон Гилгуд	номинирован
	Лучший сценарий - на основе материала с другого носителя	Эдвард Анхальт	Выиграл
	Лучшее художественное направление – Цвет	Художественное руководство: Джон Брайан и Морис Картер ; Декорации: Патрик Маклафлин и Роберт Картрайт.	номинирован
	Лучшая операторская работа – Цвет	Джеффри Ансворт	номинирован
	Лучший дизайн костюмов — Цвет	Маргарет Фёрс	номинирован
	Лучший монтаж фильма	Энн В. Коутс	номинирован
	Лучшее музыкальное сопровождение - существенно оригинальное	Лоуренс Розенталь	номинирован
	Лучший звук	Джон Кокс	номинирован
Награды редакторов американского кино	Лучший смонтированный художественный фильм	Энн В. Коутс	номинирован
Премия Британской киноакадемии ^[12]	Лучший фильм из любого источника	Питер Гленвилл	номинирован
	Лучший британский фильм	Питер Гленвилл	номинирован
	Лучший британский актер	Питер О'Тул	номинирован
	Лучший британский сценарий	Эдвард Анхальт	номинирован
	Лучшее британское художественное направление – Цвет	Джон Брайан	Выиграл
	Лучшая британская операторская работа – цвет	Джеффри Ансворт	Выиграл
	Лучший британский дизайн костюмов — цвет	Маргарет Фёрс	Выиграл
Награды Британского общества кинематографистов ^[13]	Лучшая операторская работа в полнометражном театральном фильме	Джеффри Ансворт	Выиграл
Награды Круга кинописателей	Лучший иностранный фильм		Выиграл
Награды Гильдии режиссёров Америки ^[14]	Выдающиеся режиссерские достижения в кино	Питер Гленвилл	номинирован
Серебряные рамы	Лучший зарубежный исполнитель	Ричард Бертон	Выиграл
Золотой глобус ^[15]	Лучший фильм – драма		Выиграл
	Лучший актер в кинофильме (драма)	Ричард Бертон	номинирован
	Лучший актер в кинофильме (драма)	Питер О'Тул	Выиграл
	Лучший режиссер – кинофильм	Питер Гленвилл	номинирован
	Лучшая оригинальная музыка – кинофильм	Лоуренс Розенталь	номинирован
Лавровые награды	Лучшая драма		4 место
	Лучшее мужское драматическое исполнение	Ричард Бертон	Выиграл
	Лучшее мужское драматическое исполнение	Питер О'Тул	4 место
Награды Национального совета по обзору ^[16]	Лучший фильм		Выиграл
Награды Национального совета по обзору ^[16]	Десять лучших фильмов		2-е место
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка ^[17]	Лучший сценарий	Эдвард Анхальт	номинирован
Награды Святого Георгия	Лучшая роль в иностранном фильме	Питер О'Тул	Выиграл
Награды Гильдии писателей Америки ^[18]	Лучшая написанная американская драма	Эдвард Анхальт	Выиграл

Наследие

«Беккет» и его духовное продолжение «Лев зимой» были номинированы на премию «Лучший фильм» в соответствующих 1964 и 1968 годах. Оба проиграли в годы, которые многие считали разборками музыкальных фильмов , когда два громких музыкальных фильма боролись за победу. Лучший фильм: Мэри Поппинс и победитель «Моя прекрасная леди» против Беккета в 1964 году, «Смешная девчонка» и победитель Оливер! против «Льва зимой» в 1968 году.

Сохранение

В киноархиве Академии сохранился фильм Беккета в 2003 году. ^[19]

См. также

Ссылки

^ Эстрадный состав (31 декабря 1963 г.). «Беккет» . Разнообразие . Проверено 20 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Информация о кассовых сборах фильма «Беккет» . Числа. Проверено 19 мая 2013 г.
^ Обзор эстрадных фильмов; 4 марта 1964 г., стр. 6.
^ «Беккет» . old.post-gazette.com .
^ «Детали DVD» . IMDB .
^ Сиан Филлипс: Общественные места: Автобиография , Hodder&Stoughton, 2002
^ «Беккет: разветвление норманнов и не столь буйный священник» . Хранитель . 1 января 2009 г.
^ "Большие арендованные фотографии 1964 года", Variety , 6 января 1965 года, стр. 39.
^ «Беккет» . Гнилые помидоры . Проверено 16 июня 2024 г.
^ «Номинанты и победители 37-й церемонии вручения премии Оскар (1965)» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «Нью-Йорк Таймс: Бекет» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 25 декабря 2008 г.
^ «Премия BAFTA: фильм 1965 года» . Британская академия кино и телевизионных искусств . 1965 год . Проверено 3 июня 2021 г.
^ «Лучшая операторская работа в художественном фильме» (PDF) . Проверено 3 июня 2021 г.
^ «17-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 3 июня 2021 г.
^ «Беккет – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 3 июня 2021 г.
^ «Лауреаты премии 1964 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1964 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 3 июня 2021 г.
^ «Лауреаты премии» . wga.org . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.
^ «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .

Внешние ссылки

Беккет на IMDb
Бекет в Rotten Tomatoes
Беккет в базе данных TCM Movie
Becket Официальный сайт переиздания . Архивировано 3 марта 2021 г. на Wayback Machine.

[1] Эстрадный состав (31 декабря 1963 г.). «Беккет» . Разнообразие . Проверено 20 марта 2022 г.

[numbers-2] Jump up to: ^а ^б Информация о кассовых сборах фильма «Беккет» . Числа. Проверено 19 мая 2013 г.

[3] Обзор эстрадных фильмов; 4 марта 1964 г., стр. 6.

[4] «Беккет» . old.post-gazette.com .

[5] «Детали DVD» . IMDB .

[6] Сиан Филлипс: Общественные места: Автобиография , Hodder&Stoughton, 2002

[7] «Беккет: разветвление норманнов и не столь буйный священник» . Хранитель . 1 января 2009 г.

[8] "Большие арендованные фотографии 1964 года", Variety , 6 января 1965 года, стр. 39.

[9] «Беккет» . Гнилые помидоры . Проверено 16 июня 2024 г.

[Oscars1965-10] «Номинанты и победители 37-й церемонии вручения премии Оскар (1965)» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[NY_Times-11] «Нью-Йорк Таймс: Бекет» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 25 декабря 2008 г.

[12] «Премия BAFTA: фильм 1965 года» . Британская академия кино и телевизионных искусств . 1965 год . Проверено 3 июня 2021 г.

[13] «Лучшая операторская работа в художественном фильме» (PDF) . Проверено 3 июня 2021 г.

[14] «17-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 3 июня 2021 г.

[15] «Беккет – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 3 июня 2021 г.

[16] «Лауреаты премии 1964 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.

[17] «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1964 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 3 июня 2021 г.

[18] «Лауреаты премии» . wga.org . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.

[19] «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]