Jump to content

Выживший (фильм, 2015 г.)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Выживший
Афиша театрального релиза
Режиссер Алехандро Дж. Иньярриту
Автор сценария
На основе Выживший
Майкл Панке
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Эммануэль Любецки
Под редакцией Стивен Миррионе
Музыка
Производство
компании
Распространено 20 век Фокс
Даты выпуска
Время работы
156 минут [1]
Страна Соединенные Штаты [2]
Язык Английский
Бюджет 135 миллионов долларов [3]
Театральная касса 533 миллиона долларов [4]

«Выживший» — американский вестерн -драматический фильм 2015 года. [5] Режиссер Алехандро Дж. Иньярриту . Сценарий Марка Л. Смита и Иньярриту частично основан на романе Майкла Панке 2002 года «Выживший» , в котором описываются переживания пограничника Хью Гласса в 1823 году и основан на стихотворении 1915 года « Песня о Хью Глассе» . В фильме снимались Леонардо Ди Каприо и Том Харди . [6] Фильм считается ремейком. [7] фильма «Человек в пустыне» (1971).

В августе 2001 года Акива Голдсман купил рукопись Панке. Иньярриту подписал контракт с режиссером «Выжившего» в августе 2011 года; В апреле 2014 года, после нескольких задержек из-за других проектов, Иньярриту подтвердил, что начинает работу над ним и что Ди Каприо играет главную роль. Основные съемки начались в октябре 2014 года. Из-за проблем с местом и съемочной группой производство было отложено с мая по август 2015 года.

Премьера «Выжившего» состоялась в Китайском театре TCL в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 16 декабря 2015 года. У него был ограниченный выпуск 25 декабря и широкий прокат 8 января 2016 года. Это был блокбастер, собрав 533 миллиона долларов по всему миру. Он получил положительные отзывы с похвалой за игру, особенно Ди Каприо и Харди, режиссуру Иньярриту и кинематографию Любецки; однако некоторая критика коснулась времени его выполнения. [8] [9] [10]

Он получил три премии «Золотой глобус» и пять премий BAFTA , включая награду за лучший фильм на обеих церемониях. На 88-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм получил 12 номинаций, в том числе на лучший фильм и лучшую мужскую роль второго плана (Харди). Он получил награды «Оскар» за лучшую режиссуру (Иньярриту, его вторую подряд в этой категории), лучшую мужскую роль (ДиКаприо, его первую после 5 предыдущих номинаций) и лучшую операторскую работу ( Эммануэль Любецки , его третью подряд в этой категории). ДиКаприо также получил премию «Золотой глобус» , премию Гильдии киноактеров , премию BAFTA и премию «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль.

В конце 1823 года, во время войны Арикара , зверолов Хью Гласс проводит капитана Эндрю Генри через охотников территорию современной Дакоты . Пока он и его сводный сын- пауни Хоук охотятся, лагерь компании подвергается нападению со стороны военного отряда Арикара , который пытается вернуть похищенную дочь своего вождя, Поваку. Многие охотники погибают во время боя, а остальные сбегают на лодке. Под руководством Гласса выжившие начинают путь к форту Кайова пешком , потому что Гласс считает, что путешествие по реке Миссури сделает их уязвимыми. После стыковки команда прячет шкуры у берега.

Пока он разведывает дичь, Гласса растерзала и оставила при смерти медведица гризли , охраняющая своих детенышей. Траппер Джон Фицджеральд, опасаясь нового нападения Арикары, утверждает, что группа должна из милосердия убить Гласса и продолжать двигаться. Генри соглашается, но не может нажать на курок. Вместо этого он предлагает деньги, чтобы заплатить кому-нибудь за то, чтобы тот остался с Глассом и похоронил его после его смерти. Когда единственными добровольцами становятся Хоук и молодой Джим Бриджер , Фицджеральд соглашается остаться за деньги, чтобы возместить свои потери из-за брошенных шкурок.

После того, как остальные уходят, Фицджеральд пытается задушить Гласса, но его останавливает сын Гласса Хоук, который вмешивается. Хоук угрожает застрелить Фицджеральда и кричит Бриджеру, который ушел набирать воду, поэтому Фицджеральд закалывает Хоука до смерти, а Гласс беспомощно наблюдает. На следующее утро Фицджеральд убеждает Бриджера, который не знает об убийстве Хоука, что Арикара приближаются и они должны покинуть Гласса. Поначалу Бриджер протестует, но в конечном итоге следует за Фицджеральдом после того, как последний оставляет Гласса полузаживо похороненным в импровизированной могиле. Бриджер оставляет свою флягу со стаканом, на котором он выгравировал спиральный символ. После их ухода Фицджеральд признается, что солгал о приближающейся Арикаре. Когда Фицджеральд и Бриджер позже встречают Генри в форте, Фицджеральд сообщает Генри, что Гласс умер, а Хоук исчез. Бриджер замешан во лжи о смерти Гласса, но он ничего не знает об убийстве Хоука. Позже Генри сообщает Фицджеральду, что у форта почти закончились деньги и что они ждут подкрепления во главе с Генри Ливенворт, прежде чем кому-либо можно будет заплатить.

Восстановив немного сил, Гласс начинает свое трудное путешествие по дикой местности. (Смысл слова « выживший » — человек, вернувшийся, особенно предположительно из мертвых.) Гласс грубо прижигает свои раны и ускользает от преследующей Арикары, прыгнув в речные пороги. Позже он встречает беженца-пауни Хикука, который потерял свою семью из-за сиу , и говорит Глассу, что «месть в руках Создателя ». Мужчины делятся мясом бизона и путешествуют вместе. По мере приближения шторма Хикук строит импровизированную парилку в которой может укрыться лихорадочный Гласс. После галлюциногенного опыта в домике Гласс появляется и обнаруживает, что его раны заживают, но франко-канадские охотники линчевали , Хикука. Он проникает в их лагерь и видит, как лидер Туссен (который ранее продавал лошадей Арикаре) насилует Поваку. Гласс освобождает ее, и пока она кастрирует Туссена, он убивает нескольких охотников и возвращает лошадь Хикука. На следующий день Гласс попадает в засаду и сбивается со скалы на своей лошади Арикара. Он переживает бурную ночь, выпотрошив мертвую лошадь и укрывшись внутри ее туши.

Напуганный выживший француз, пошатываясь, входит в форт Кайова, и Бриджер узнает в фляге со спиральной гравировкой принадлежность Гласса. Полагая, что это может быть выживший Ястреб, Генри организует поисковую группу. Поняв, что Гласс жив, Фицджеральд опустошает сейф аванпоста и убегает, намереваясь добраться до Техаса . Поисковый отряд находит измученного Гласса возле реки Йеллоустоун . В ярости Генри приказывает арестовать Бриджера, но Гласс ручается за Бриджера, заявляя, что он не присутствовал, когда Фицджеральд убил его сына, а позже Бриджер был обманут и угрожал более высокопоставленному Фицджеральду. Гласс и Генри отправились в погоню за Фицджеральдом. По пути Гласс рассказывает, что однажды убил солдата, который пытался убить Хоука.

После того, как двое мужчин расстались, Фицджеральд устраивает засаду, убивает Генри и снимает с него скальп. Гласс находит труп Генри, кладет его на свою лошадь, пытаясь послужить приманкой, и стреляет Фицджеральду в плечо. Он преследует Фицджеральда до берега реки, где они вступают в жестокую драку. Гласс собирается убить Фицджеральда, но замечает банду Арикара ниже по течению. Он вспоминает слова Хикука и толкает Фицджеральда вниз по течению в руки Арикары. Их вождь, Лось Пес, убивает Фицджеральда и снимает с него скальп, а Арикара (нашедшие Поваку) щадят Гласса. Гласс уходит в горы, где его посещает дух жены.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
Режиссер Алехандро Дж. Иньярриту

Разработка «Выжившего» началась в августе 2001 года, когда продюсер Акива Голдсман приобрел права на Майкла Панке . тогда еще неопубликованную рукопись [11] Дэвид Рэйб написал сценарий фильма. [12] Производство взял на себя Пак Чан Ук , Сэмюэл Л. Джексон главную роль должен был сыграть . Позже Пак покинул проект. [13] [14] Разработка застопорилась до 2010 года, когда Марк Л. Смит написал новую адаптацию романа для Стива Голина Anonymous Content . В мае 2010 года Смит сообщил, что Джон Хиллкоут был назначен режиссером фильма и что Кристиан Бэйл вел переговоры о роли в нем. [15] Hillcoat покинул проект в октябре 2010 года. [14] Жан-Франсуа Рише Предполагалось, что его заменит Алехандро Г. Иньярриту . , но в августе 2011 года режиссером стал [14] [16] Также было подтверждено, что Голдсман будет продюсировать фильм вместе с Weed Road Pictures. [16] В ноябре компания New Regency Productions присоединилась к продюсированию фильма с Anonymous Content, и было подтверждено, что компания 20th Century Fox будет распространять фильм. [17] [18] Несколько дней спустя Иньярриту заявил, что ищет Леонардо Ди Каприо и Шона Пенна на две главные роли. [19]

Как только Иньярриту согласился стать режиссером, он начал работать со Смитом над переписыванием сценария. В интервью Creative Screenwriting Смит признался, что во время этого процесса он не был уверен, сможет ли Иньярриту вообще снять некоторые из написанных ими эпизодов. Он вспоминал: «У него были какие-то идеи, и я говорил: «Алехандро, мы не сможем это осуществить. Это не сработает», а он говорил: «Марк, поверь мне, мы можем это сделать». В конце концов он оказался прав». [20]

Проект был приостановлен в марте 2012 года, поскольку New Regency наняла Иньярриту для постановки экранизации « Человека Флим-Флама» , научно-популярной книги Дженнифер Фогель о ее отце-преступнике. [21] Пенн также рассматривался на главную роль в этом фильме. [22] В декабре 2012 года Иньярриту объявил, что его следующим фильмом станет «Бердмэн, или (Неожиданная добродетель невежества)» , комедия-драма об актере, когда-то сыгравшем знаменитого супергероя. В итоге он получил премию «Оскар» за лучшую режиссуру и лучший оригинальный сценарий, а фильм получил награду за лучший фильм. Съемки проходили в марте 2013 года. [23] Производство «Выжившего» должно было начаться сразу после «Бердмэна» завершения съемок . [24]

Был предоставлен производственный бюджет в размере 60 миллионов долларов, из которых 30 миллионов долларов профинансированы New Regency. Бретта Рэтнера , RatPac-Dune Entertainment совместное предприятие RatPac Entertainment Ратнера и бывшего финансового партнера 20th Century Fox, Dune Entertainment, также профинансировало фильм. [17] Worldview Entertainment , которая также софинансировала Birdman , изначально собиралась профинансировать фильм, но отказалась от нее в июле 2014 года из-за ухода генерального директора Кристофера Вудроу . [17] [24] [25] New Regency обратилась к 20th Century Fox за дополнительным финансированием, но компания отказалась, сославшись на контракты «плати или играй» , заключенные как для Ди Каприо, так и для Тома Харди , которые требуют, чтобы актерам платили независимо от того, будет ли фильм завершен. [25] Вскоре после этого вступила Меган Эллисон в переговоры о финансировании фильма. [17] [25] китайская компания Guangdong Alpha Animation and Culture Company . Частично финансировала фильм [26]

Основные съемки « Выжившего» начались в октябре 2014 года. [27] Запланированный двухнедельный перерыв в съемках в декабре был продлен до шести недель, что вынудило Тома Харди уйти из «Отряда самоубийц» . В феврале 2015 года режиссер, снимавший фильм при естественном освещении , заявил, что производство продлится «до конца апреля или мая», поскольку съемочная группа «снимает в таких отдаленных местах, что к моменту нашего приезда и придется вернуться, мы уже потратили 40% дня». [28] [29] [30] В конечном итоге основные фотосъемки завершились в августе 2015 года. [ нужна ссылка ]

Сцены с водопадом были сняты на водопаде Кутенай недалеко от Либби, штат Монтана . Хотя первоначальный план состоял в том, чтобы снять последние сцены в Канаде, погода в конечном итоге оказалась слишком теплой, что привело создателей фильма к местам возле Рио-Оливия на Огненной Земле , Аргентина , где на земле лежал снег, для съемок финала. [27] [31]

Члены съемочной группы часто жаловались на трудности во время съемок: многие ушли или были уволены. Затем Мэри Пэрент была приглашена в качестве продюсера. [27] Иньярриту заявил, что некоторые члены съемочной группы покинули постановку, объяснив это тем, что «как режиссер, если я обнаруживаю расстроенную скрипку, я должен забрать ее у оркестра». О своем опыте Ди Каприо заявил: «Я могу назвать 30 или 40 сцен, которые были одними из самых сложных вещей, которые мне когда-либо приходилось делать. Будь то вход в замерзшую реку и выход из нее, сон в тушах животных или то, что мне приходилось делать. ел на съемочной площадке, [я] постоянно страдал от сильного холода и возможного переохлаждения». [32] [33]

Режиссер заявил, что изначально он хотел снимать в хронологическом порядке, и этот процесс добавил бы к производственному бюджету 7 миллионов долларов. [34] Позже он подтвердил, что это было снято последовательно, хотя Харди заявил, что это невозможно из-за погодных условий. [35] [36]

В июле 2015 года сообщалось, что бюджет увеличился с первоначальных 60 миллионов долларов до 95 миллионов долларов, а к моменту завершения производства он достиг 135 миллионов долларов. [3]

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Визуальные эффекты были созданы в основном компанией Industrial Light & Magic (ILM). Другие компании, такие как Moving Picture Company (MPC) и Cinesite , также создавали визуальные эффекты. [37]

Музыкальное сопровождение написали японский музыкант Рюичи Сакамото и немецкий электронный музыкант Альва Ното, а дополнительную музыку написал Брайс Десснер . [38] Основная часть партитуры была записана на сцене Seattlemusic Scoring Stage в часовне Бастир в Большом Сиэтле, штат Вашингтон, музыкантами Northwest Sinfonia . Сакамото проводил эти занятия. Часть партитуры Брайса Десснера исполнила берлинский оркестр из 25 человек, известный как «stargaz e», под управлением Андре де Риддера . [39] [40] «Become Ocean», удостоенную Пулитцеровской премии и премии «Грэмми», Дополнительная лицензионная музыка включает в себя композицию Джона Лютера Адамса записанную Сиэтлским симфоническим оркестром с дирижером Людовиком Морло , а также отрывок из «Jetsun Mila» французского музыканта и композитора Элианы Радиг . [41] Альбом саундтреков был выпущен в Интернете 25 декабря 2015 года и на компакт-диске 8 января 2016 года. В апреле 2016 года компания Milan Records выпустила виниловую версию саундтрека. [40]

Музыка Сакамото и Ното была признана неприемлемой для получения премии «Оскар» за лучший оригинальный саундтрек на церемонии вручения премии «Оскар» 2016 года , поскольку считалось, что она «собрана из музыки более чем одного композитора». [42]

Документальный фильм

[ редактировать ]

Фильм сопровождался 44-минутным документальным фильмом « Невидимый мир» , в котором рассказывается о процессе создания фильма. A World Unseen был выпущен 21 января 2016 года на YouTube . [43] [44] Элиот Рауш был его директором. [45] [46]

В журнале Los Angeles Review of Books критик Вай Чи Димок сравнил темы «Выжившего » с темами, затронутыми в литературных произведениях Джеймса Фенимора Купера , особенно в «Последнем из могикан» . Димок утверждает, что фильм переосмысливает концепцию « полукровок »: от уничижительной идеи, которую Купер презирал, до эстетического взгляда на мир. Она сравнила главных героев обоих произведений - Гласса и Соколиного глаза - как литературную фольгу, при этом Гласс представляет собой инверсию биографии и точки зрения последнего. [47]

В документальном фильме «Невидимый мир » режиссер заявил, что в качестве основных тем «Выжившего » он вновь обращается к проблемам и проблемам интенсивных родительских и сыновних отношений, которые легко узнаваемы как повторяющаяся тема из его предыдущих работ. Что касается темы мести, он упомянул, что подход к мести в фильме должен быть значительно смягчен любым, кто хочет видеть в мести эффективную или полезную мораль, которую можно применять в жизни. В конце концов, по его словам, может быть только разочарование и отсутствие удовлетворения для любого, кто смотрит на месть как на высшую цель жизни или определяющую жизнь цель. [43] [44]

Историческая точность

[ редактировать ]
Индейская резервация реки Шайенн находится в Южной Дакоте . Путешествие Гласса по выживанию проходило не в холодное время года и не в высоких горных хребтах.

The Guardian сообщила: «Предыстория любви Гласса к женщине-пауни — выдумка. Было высказано предположение, что у настоящего Гласса были такие отношения, но нет убедительных доказательств — и никаких доказательств того, что у него были дети… Что касается В конце концов, оно было изменено одним существенным образом: в реальной жизни никого не убили». [48]

Канадский актер Рой Дюпюи резко критиковал изображение франко-канадских путешественников как насильников-убийц. Первоначально Дюпюи предлагали роль путешественника, но он отказался от нее из-за восприятия антифранцузской предвзятости и исторических неточностей. [49] [50] [51] [52] По словам Аллана Грира, руководителя канадских исследований колониальной Северной Америки, «в целом репутация американских торговцев была хуже, чем у канадцев». [49]

Создатели фильма особо подчеркнули важность исторических вопросов этнической принадлежности, затронутых в фильме и представленных в смешанном этническом происхождении сына Хью Гласса, изображенного в фильме (изображенного женой Гласса наполовину пауни), как относящегося к его собственной жизни и его идентификация с этническими проблемами. Режиссер упомянул о том, что столкнулся с постоянной ксенофобией, и заявил, что: «Эти постоянные и беспощадные ксенофобские (комментарии) широко распространялись средствами массовой информации без стыда, их приветствовали и приветствовали лидеры и сообщества по всей территории США. возмутительно, что это можно легко свести к минимуму как из SNL скетч , простое развлечение, шутку ... Я спорил сам с собой, стоит ли мне сегодня вечером поднимать эту неудобную тему, но в свете постоянных и беспощадных ксенофобских комментариев, которые были высказаны в последнее время против моих мексиканских товарищей это неизбежно». [53]

Брюс Брэдли из журнала True West Magazine указал на несколько анахронизмов, на которые намекает фильм, например, Джон Фицджеральд говорит о том, что у его отца есть друзья в Техасских рейнджерах , а также о том, что он поехал в Техас и сам присоединился к армии. Однако в 1823 году Техас все еще был частью Мексики и поэтому не имел американской армии, не говоря уже о техасских рейнджерах. Другой анахронизм заключался в том, что Хью Гласс обнаружил гору черепов буйволов, пробираясь к форту Кайова, несмотря на то, что резня буйволов не происходила до 1870-х годов. [54]

Индейская культура

[ редактировать ]

Чтобы точно изобразить культуру Арикара, создатели фильма наняли нескольких консультантов по культуре. [55] [56] и объединился с двумя лингвистами, чтобы предоставить арикара и пауни . актерам точные языковые реплики [57] [58] Хикука, человека-пауни, который помогает Глассу выжить, играет актер навахо. [59] Однако в одной из сцен персонаж пауни, спасающий Гласса, сопровождается закадровым голосом на языке инупиак , на котором говорят на арктической Аляске, за тысячи километров от Пауни, и в языковой семье, отличной от пауни . Закадровый голос представлял собой запись Дорин Нутаак Симмондс. [60] чтение стихотворения из записи Джона Лютера Адамса ; Эти слова первоначально пришли от инуитской женщины по имени Увавнук , ангаккука (шамана) и устной поэтессы . [61]

Выпускать

[ редактировать ]

«Выживший» был выпущен ограниченным тиражом в США 25 декабря 2015 года, включая Лос-Анджелес , что позволило ему претендовать на 88-ю церемонию вручения премии «Оскар» , а затем был выпущен по всей стране 8 января 2016 года. [62] [63] Фильм открылся в Австралии 7 января 2016 года и в Великобритании 15 января 2016 года. [64] [65] На Филиппинах дата выхода фильма изначально была назначена на 27 января 2016 года, но в конечном итоге была отложена на неделю до 3 февраля 2016 года. [66] [67] Хотя студии изначально решили не выпускать фильм в кинотеатрах в Китае , после трех побед на 88-й церемонии вручения премии Оскар 28 февраля 2016 года фильм был выпущен в Китае, но с несколькими сокращениями. [68] Он был выпущен 18 марта 2016 года. [26]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

DVD были выпущены 12 апреля 2016 года в , Blu-ray и 4K Ultra HD Blu-ray США. [69] Открытие продаж DVD вместе с онлайн-заказами на потоковую передачу поставило «Выживший» на первое место по продажам на Amazon. [70] Распространение в основные пункты проката в США было осуществлено 17 мая 2016 года.

Пиратство

[ редактировать ]

20 декабря 2015 года, менее чем за неделю до выхода, экранные копии «Выжившего» в сеть просочились . ФБР связало это с генеральным директором Alcon Entertainment Эндрю Косовым, который отрицал свою ответственность. [71] В октябре 2016 года бывший сотрудник 20th Century Fox был оштрафован на 1,12 миллиона долларов по отдельному делу за загрузку в Интернет фильмов «Выживший» и «Арахис» . [72]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Выживший» собрал 183,6 миллиона долларов в США и Канаде и 349,3 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 533 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 135 миллионов долларов. [4] В марте 2016 года, еще до того, как фильм был показан в кинотеатрах внутри страны и за рубежом, Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль от фильма с учетом всех расходов и доходов составит 61,6 миллиона долларов. [73]

В Северной Америке «Выживший» вышел ограниченным тиражом 25 декабря 2015 года и за выходные собрал 474 560 долларов в четырех кинотеатрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса (118 640 долларов за экран), заняв двадцать третье место по кассовым сборам. [74] Это был второй по величине средний показатель по кинотеатрам в 2015 году после четырехэкранного дебюта Стива Джобса за 130 000 долларов . [75] Фильм заработал в общей сложности 1,6 миллиона долларов за двухнедельный ограниченный тираж, а развернули в 3371 кинотеатре. 8 января 2016 года его [76] [77]

Он заработал 2,3 миллиона долларов на предварительных показах в четверг утром в 2510 кинотеатрах. [76] В день премьеры фильм заработал 14,4 миллиона долларов, заняв первое место по кассовым сборам. [78] В первые выходные фильм собрал 39,8 миллиона долларов в 3375 кинотеатрах, превысив первоначальные прогнозы на 70% и заняв второе место по кассовым сборам после «Звездных войн: Пробуждение силы» (42,4 миллиона долларов), показ которого пришелся на четвертый уик-энд. Это было крупнейшее открытие режиссера за все время и четвертое по величине для Ди Каприо и актера второго плана Тома Харди. [79] Критики отметили, что «Пробуждение силы» имело преимущество, поскольку его показывали еще в 781 кинотеатре, на семейных воскресных утренниках и во всех кинотеатрах IMAX Северной Америки. [79] Тем не менее, The Revenant играл очень сбалансированно в США и превзошел все штаты, кроме северо-восточного региона. [79] Выходные, посвященные широкому выпуску, входят в число главных открытий января. [80] Он стал лидером по кассовым сборам в пятый уик-энд в целом и в третий уик-энд в широком прокате после конкуренции с Ride Along 2 во вторые выходные. За третий уик-энд он прибавил 16 миллионов долларов, что снизилось на 49,7%, но превысило кассовые сборы, несмотря на метель, охватившую большую часть Восточного побережья , которая, как сообщается, нанесла ущерб кассовым сборам многих фильмов. [81] [82] [83] [84] В следующие выходные его обогнал собственный анимационный фильм Fox «Кунг-фу Панда 3», тем самым возглавив кассовые сборы за один уик-энд. [85] После объявления номинантов на «Оскар» 14 января «Выживший» стал свидетелем самого большого роста в категории «Лучший фильм», подскочив с 54,1 миллиона долларов до 170,5 миллиона долларов, что на +215% больше, чем к церемонии вручения Оскара в выходные, заканчивающиеся 28 февраля. [86]

За пределами Северной Америки фильм вышел в прокат в 78 странах. [87] Он заработал 20,5 миллиона долларов на 2407 экранах всего на 18 рынках, уступив «Пробуждению силы» в международном чарте кассовых сборов и заняв первое место среди недавно выпущенных фильмов. [88] В следующие выходные он добавил 32,3 миллиона долларов на 25 рынках на 4849 экранах. [87] Фильм возглавил международный прокат в третий уик-энд — в те же выходные, когда он возглавил кассовые сборы в США, — обогнав «Пробуждение силы» с 33,7 миллионами долларов на 48 рынках. [89] В Великобритании и Ирландии он занял первое место с 7,87 миллиона долларов или 5,2 миллиона фунтов стерлингов (7,4 миллиона долларов) в 589 кинотеатрах и оставался там в течение второго уик-энда, снизившись на 24% с 3,86 миллиона фунтов стерлингов (5,5 миллиона долларов США), а за третьи выходные. [87] [90] [91] [92] [93] Аналогичным образом, в России он обогнал «Пробуждение силы» и занял первое место с 7,5 миллионами долларов на 1063 экранах. [88] Во Франции у него самый крупный день открытия в Париже и третьи по величине выходные в 2016 году с доходом в 8,2 миллиона долларов. [94] Он также занял первое место в Мексике (5,1 миллиона долларов), Испании (4 миллиона долларов), Нидерландах (1,3 миллиона долларов), Бельгии (1,1 миллиона долларов), Аргентине (955 000 долларов), Швеции (914 000 долларов), Южной Корее, Дании, Норвегии, Израиль, Египет и Португалия среди других рынков. [87] [89] [92] [95] В Германии (4,6 миллиона долларов) и Австралии (2,9 миллиона долларов) он дебютировал на втором месте после «Пробуждения силы» и в Бразилии (2,17 миллиона долларов) после «Десяти заповедей» . [88] [95] Он вошел в десятку лучших фильмов Fox за всю историю, не учитывая инфляцию в Южной Корее, с 5,7 миллиона долларов, а вторые выходные он стал лидером по кассовым сборам с 3,22 миллиона долларов, несмотря на то, что холодная погода повлияла на посещаемость кинотеатра, что привело к низкие кассовые сборы. [96] [97] В России, хотя он и не занял первое место, он возглавил кассовые сборы во второй уик-энд с 4,4 миллиона долларов — больше, чем «Пробуждение силы» — и поднялся на вершину в третий уик-энд с 3,6 миллиона долларов. [87] [98] В Китае в день открытия он принес около 11 миллионов долларов на более чем 11 000 экранов, включая 250 000 долларов за полуночные просмотры и 23 миллиона долларов за два дня. [99] [100] [101] За первые выходные он собрал 31 миллион долларов, заняв второе место после анимационного «Зверополиса» . IMAX составил 2,3 миллиона долларов на 278 экранах. [102] С точки зрения общего дохода, крупнейшими рынками компании за пределами США и Канады являются Китай (58,6 миллиона долларов), Великобритания (32,8 миллиона долларов), Германия (28,7 миллиона долларов) и Франция (28,2 миллиона долларов). [103] [104] Премьера фильма состоялась в Японии 23 марта. [94] [105]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 78% на основе 399 рецензий со средней оценкой 7,80/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Такой же поразительно красивый и крайне бескомпромиссный, « Выживший» использует самоотверженную игру Леонардо Ди Каприо в качестве топлива для захватывающей драмы, которая предлагает суровые испытания и щедрые награды». [106] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 76 из 100 по мнению 50 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [107] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, а PostTrak сообщил, что зрители дали ему общую положительную оценку 85% и 59% «определенную рекомендацию». [108] [109]

Роли Леонардо Ди Каприо и Тома Харди получили широкое признание критиков, что принесло им номинации на премию Оскар за лучшую мужскую роль и лучшую мужскую роль второго плана соответственно, а Ди Каприо выиграл свою категорию, что стало его первой победой на «Оскаре».

Рецензенты, цитируемые в опросе критиков CBS News , высоко оценили игру Ди Каприо, назвав ее «удивительным свидетельством его приверженности роли» и «закрепляющим исполнением яростной 200-процентной приверженности». [9] Питер Трэверс из Rolling Stone назвал игру Ди Каприо «виртуозной игрой, захватывающей своей грубой силой и молчаливым красноречием». [110] В сценарии для Vulture . Дэвид Эдельштейн назвал фильм «проявлением силы» и «чертовски утечкой, но значительно более красивым», но отметил, что в нем присутствует «традиционная мужественность, а не поиск того, что освещает бесчеловечность человека по отношению к человеку» [ нужна ссылка ]

Джастин Чанг из Variety написал, что Иньярриту «все больше поддается атмосфере мрачной чрезмерной решимости, которая омрачила большую часть [его] прошлых работ», и это было «впечатляющее видение ... но в то же время раздутое и эмоционально отсталое». [9] Стефани Захарек, пишущая для журнала Time , дала положительную рецензию на фильм, заявив: «Иньярриту, возможно, создал «Выжившего» как окончательное испытание на выносливость, но в роли Гласса ДиКаприо просто терпит. образно говоря, живой и кровавый на блюде. ​​Это — он — самый интуитивный эффект в фильме: месть, поданная в горячем виде. [8] Ричард Броуди из The New Yorker критически отнесся к фильму и сказал, что изображения Эммануэля Любецки были всего лишь «живописным украшением Алехандро Дж. Иньярриту ». мягких театральных постановок [111] Критик Santa Barbara Independent посчитал его ремейком фильма «Человек в пустыне» (1971). [112]

«Выживший» занял 22-е место в списке лучших фильмов 2015 года по версии Metacritic и 79-е место в по версии Rotten Tomatoes . списке лучших фильмов 2015 года [113] [114] [115]

Леонардо Ди Каприо Игра получила широкое признание и в конечном итоге принесла ему премию Оскар за лучшую мужскую роль , первую в его карьере после пяти предыдущих номинаций.

«Выживший» получил множество номинаций и побед, особенно за игру Ди Каприо, режиссуру Иньярриту и операторскую работу Любецки. На 88-й ежегодной церемонии вручения премии «Оскар» Иньярриту получил награду за лучшую режиссуру второй раз подряд , Эммануэль Любецки получил награду за лучшую операторскую в третий раз подряд работу, а Ди Каприо получил свою первую награду за лучшую мужскую роль . Харди уступил награду за лучшую мужскую роль второго плана Марку Райлэнсу за «Шпионский мост» , а сам фильм проиграл «Лучшему фильму» в номинации «В центре внимания» . [116]

На 73-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» он получил три награды: лучший фильм в драме , лучший режиссер и лучший актер в драме . Он также был номинирован на лучший оригинальный саундтрек . [117] 14 января 2016 года фильм получил 12 номинаций на премию «Оскар» (больше, чем любой другой фильм на церемонии), в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру , а также за лучшую мужскую роль и лучшую мужскую роль второго плана . [118] 14 февраля 2016 года фильм получил наибольшее количество наград на 69-й церемонии вручения кинопремии Британской киноакадемии из восьми номинаций, в том числе в пяти, включая «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» , «Лучшая операторская работа» , «Лучший звук » и «Лучшая мужская роль» . [119] Он получил девять номинаций на премию «Выбор критиков» , в том числе две за лучшую мужскую роль и лучшую операторскую работу . [120]

Том Харди получил «Лучший британский актер награду » Лондонского кружка кинокритиков и занял второе место категории «Лучший актер второго плана» в Ассоциации кинокритиков Далласа-Форт-Уэрта . [121] [122] ДиКаприо был удостоен награды за лучшую мужскую роль в главной роли на 22-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров , а Иньярриту получил награду за выдающуюся режиссуру в художественном фильме на 68-й церемонии вручения премии Гильдии режиссеров Америки . [123] Он получил пять номинаций на премию Satellite Awards , а также получил награду за лучшую мужскую роль за роль Ди Каприо. [124]

2 мая 2016 года журнал Time включил ДиКаприо и Иньярриту в свой выпуск «100 самых влиятельных людей 2015 года» с фотографией ДиКаприо на обложке журнала. Джон Керри , тогдашний госсекретарь США, написал краткую характеристику Ди Каприо для этого номера журнала Time, в которой говорится, что самоотверженность Ди Каприо ведет его к успеху, и «именно так он переносит себя на 200 лет назад, чтобы создать оскароносного медвежьего героя, получившего «Оскар». мощное исполнение в «Выжившем ». [125]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Выживший» . Лондон: Британский совет классификации фильмов . 28 декабря 2015. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  2. ^ « Выживший (2015)» . Люмьер . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 23 июня 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Ваксман, Шэрон (16 октября 2015 г.). « Бюджет «Выжившего» взлетает до 135 миллионов долларов, поскольку новое регентство оплачивает счета (эксклюзив)» . Обертка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Выживший (2015)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  5. ^ «Выживший (2015) — Александр Гонсалес Иньярриту » AllMovie
  6. ^ «Выживший» . Касса Моджо . Проверено 29 мая 2022 г.
  7. ^ « Выживший» — это медленные страдания, в ремейке эпического вестерна звезды Лео Ди Каприо . Санта-Барбара Индепендент . 13 января 2016 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Стефани Захарек, журнал TIME, 18 января 2016 г., стр. 54.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Мораски, Лорен (25 декабря 2015 г.). Рецензии на « Выживший»: что говорят критики о последнем фильме Леонардо Ди Каприо . Новости CBS . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  10. ^ Лейн, Энтони (27 декабря 2015 г.). «Дикий Запад, «Омерзительная восьмерка» и «Выживший » . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  11. ^ Вейвода, Джим «Стакс» (9 августа 2001 г.). «Акива Голдсман растерзан Гризли!» . IGN.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  12. ^ Кит, Борис (15 апреля 2014 г.). «Леонардо Ди Каприо и Алехандро Гонсалес Иньярриту объединились для фильма «Выживший» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  13. ^ Хан, Энджи (4 июня 2014 г.). «Том Харди ведет переговоры о фильме Алехандро Гонсалеса Иньярриту «Выживший» » . /Фильм . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Франклин, Гарт (30 июня 2014 г.). « Выживший», «Детский приют «Бустышки» . Темные горизонты . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
  15. ^ Миска, Брэд (25 мая 2010 г.). « Сценарист «Вакансии» напишет «Мучеников», последний триллер Джона Хиллкоута!» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Вайнштейн, Джошуа Л. (17 августа 2011 г.). «Алехандро Гонсалес Иньярриту в фильме «Выживший» от Direct Warner (эксклюзив)» . Обертка . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д МакНэри, Дэйв (11 июля 2014 г.). «Драма выживания Леонардо Ди Каприо «Выживший» привлекает Аннапурну Меган Эллисон» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  18. ^ Абрамс, Рэйчел (1 ноября 2011 г.). «Новый регентский пансион «Выживший» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  19. ^ Флеминг, Майк младший (4 ноября 2011 г.). «Леонардо Ди Каприо и Шон Пенн искали мужчин для фильма «Выживший» New Regency » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  20. ^ МакКиттрик, Кристофер (27 января 2016 г.). « Я думаю, он хотел сбросить меня со скалы». Марк Л. Смит о «Выжившем и мучениках» . Креативное сценарное мастерство. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
  21. ^ Кролл, Джастин (8 марта 2012 г.). «Фото Иньярриту, поддерживающее Новое Регентство» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  22. ^ Бродессер-Акнер, Клод (15 марта 2012 г.). «Как Леонардо Ди Каприо флиртовал с медведем, но был предан волку» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  23. ^ Флеминг, Майк младший (7 декабря 2012 г.). «Отъезд Алехандро Гонсалеса Иньярриту: в следующий раз он будет снимать комедию» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Кей, Джереми (15 апреля 2014 г.). «Леонардо ДиКаприо сыграет главную роль в фильме Алехандро Гонсалеса Иньярриту «Выживший» . Экран Интернешнл . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Мастерс, Ким; Сигел, Татьяна (11 июля 2014 г.). «Меган Эллисон ведет переговоры о спасении «Выжившего» Леонардо Ди Каприо (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Патрик Бжески (29 февраля 2016 г.). «Китай разрешил выпуск «Выжившего» в прокат, ожидаются сокращения» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Мастерс, Ким (22 июля 2015 г.). «Как съемки «Выжившего» Леонардо Ди Каприо превратились в настоящий ад » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  28. ^ Флеминг, Майк младший (3 февраля 2015 г.). «Алехандро Гонсалес Иньярриту об универсальных темах «Бердмена» и его следующего выступления на высоком проводе, «Выжившего» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  29. ^ Читвуд, Адам (3 февраля 2015 г.). «Алехандро Гонсалес Иньярриту объясняет, почему на съемки «Выжившего» уходит 9 месяцев» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  30. ^ Эври, Макс (21 января 2015 г.). «Первый взгляд на Леонардо Ди Каприо в фильме «Выживший» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г. В течение апреля Леонардо Ди Каприо будет сниматься в дебрях Калгари среди канадских Скалистых гор, играя зверолова, охотящегося на людей, бросивших его умирать в «Выжившем»...
  31. ^ «Невероятные места съемок фильма «Выживший»» . Телеграф . 15 февраля 2016. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  32. ^ Закарин, Иордания (19 октября 2015 г.). «Леонардо Ди Каприо о борьбе с медведем в фильмах «Выживший» и «Кино против телевидения» . Yahoo.com . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  33. ^ Миллер, Джули (10 декабря 2015 г.). «Леонардо Ди Каприо мог бы сыграть главную роль напротив Дженнифер Лоуренс в фильме «Радость»» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  34. ^ Читвуд, Адам (18 июля 2014 г.). «Выживший» с Леонардо Ди Каприо и Томом Харди в главных ролях получит дату выхода на Рождество 2015 года; Иньярриту надеется снять серию . Коллайдер . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  35. ^ Ли, Эшли (24 октября 2015 г.). « Продюсеры «Выжившего» Алехандро Гонсалес Иньярриту защищают бюджет, серийные съемки, продюсер: Нью-Йорк, 2015» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  36. ^ Вайнтрауб, Стив (30 апреля 2015 г.). «Том Харди рассказывает о Безумном Максе: Дорога ярости, Ревенант и Splinter Cell» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 20 мая 2015 г.
  37. ^ «Супервайзер визуальных эффектов Ричард МакБрайд в фильме «Выживший» — Studio Daily» . 19 февраля 2016. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  38. ^ Генри, Дасти; Геслани, Мишель (20 октября 2015 г.). «Брайс Десснер из The National пишет саундтрек к фильму Леонардо Ди Каприо «Выживший» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  39. ^ Гордон, Джереми (21 октября 2015 г.). «Брайс Десснер и Альва Ното из The National присоединились к Рюичи Сакамото в работе над The ​​Revenant Score» . Питчфорк Медиа . Конде Наст . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Минскер, Эван (2 декабря 2015 г.). «Брайс Десснер из The National делится песней «Imagining Buffalo» из саундтрека к фильму «Выживший» . Питчфорк Медиа . Конде Наст. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  41. ^ «Выживший (2015) — Soundtrack.Net» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  42. ^ «Почему «Выживший» не имел права претендовать на «Оскар» за оригинальную музыку» . Indiewire.com. 19 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Выживший: документальный фильм «Невиданный мир» . YouTube.com . 20 век Фокс. 21 января 2016. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Гелбарт, Брин (22 января 2016 г.). «Смотрите: испытайте на себе смертельные съемки «Выжившего» в 44-минутном документальном фильме» . Indiewire.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  45. ^ "О" . Элиот Рауш . Проверено 28 сентября 2021 г.
  46. ^ «О — Элиот Рауш» . 28 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
  47. ^ Димок, Вай Чи (16 февраля 2016 г.). «Пополам: Иньярриту делает ремикс на Джеймса Фенимора Купера» . Лос-Анджелесский обзор книг . Проверено 12 октября 2016 г.
  48. ^ «Насколько исторически точен «Выживший»?» . Хранитель . 20 января 2016. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Тристин Хоппер (26 января 2016 г.). «Актер говорит, что «Выживший» «глуп» из-за того, что изображает франко-канадцев насильниками-убийцами» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  50. ^ «Актер Рой Дюпюи раскритиковал «Выжившего» за изображение франко-канадцев» . 26 января 2016. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  51. ^ «Рой Дюпюи бросает вызов «Выжившему»» . Монреальский журнал . 23 января 2016. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  52. ^ « Выживший», антиканадско-французский фильм Роя Дюпюи . Ле Хаффингтон Пост . 23 января 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  53. ^ Эванс, Грег (8 ноября 2015 г.). Режиссер « Выжившего» Алехандро Гонсалес Иньярриту говорит, что «ксенофобская» риторика — это не шутка» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
  54. ^ Брэдли, Брюс. «13 основных фактов, которые Ревенант ошибся» . Журнал True West . Проверено 3 января 2023 г.
  55. ^ «Познакомьтесь с человеком, который научил Леонардо Ди Каприо говорить на языке арикара в «Выжившем» — Новости APTN» . Новости АПТН . 7 января 2016. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  56. ^ «Группы коренных американцев официально ответили на призыв Леонардо Ди Каприо к действию» . БаззФид . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  57. ^ Нолан, Бетани. «Лингвисты IU предоставляют диалог Арикары и Пауни для номинированного на Оскар фильма «Выживший» » . Внутри АйЮ Блумингтон . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  58. ^ Охрана природы, Язык. «ДиКаприо побеждает, и Арикара тоже» . www.prnewswire.com (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  59. ^ «Человек, который спас Леонардо Ди Каприо в фильме «Выживший: Артур Редклауд» — сеть индийских национальных СМИ» . indiancountrymedianetwork.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  60. ^ Майк Данэм (11 марта 2016 г.). «Женщина из Барроу удивилась, услышав в «Выжившем» знакомый голос — свой собственный» . Анкоридж Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  61. ^ Гаджанан, Махита (4 марта 2016 г.). «Женщина, чей голос был использован в «Выжившем», не получила ни экранного признания, ни денег» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  62. ^ Сотрудники CS (17 июля 2015 г.). «Трейлер «Выжившего»: Леонардо Ди Каприо и Том Харди в рождественском выпуске» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  63. ^ Елавски, Синди (7 октября 2015 г.). «Знаменитости Экстра». Еженедельник Форт-Майерс . Особенности короля .
  64. ^ Джонсон, Нила (7 января 2016 г.). «Британский актер Том Харди говорит, что съемки «Выжившего» стали уроком выносливости» . News.com.au. ​Новости Лимитед. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  65. ^ Россер, Майкл (17 ноября 2015 г.). « Выживший» назначил дату выхода в Великобритании» . ScreenDaily.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  66. ^ philstar.com (11 декабря 2015 г.). «СМОТРЕТЬ: Леонардо Ди Каприо в фильме «Выживший» » . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  67. ^ «Фильм Ди Каприо «Выживший» остается жестоким» . Филиппинская звезда . 30 января 2016. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  68. ^ Джули Макинен (5 февраля 2016 г.). «В Китае нет «Выжившего», но безумный ажиотаж вокруг Оскара за Леонардо Ди Каприо» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  69. ^ «Выживший (2015) Даты выхода» . Кино Инсайдер . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
  70. ^ «Выживший (2015)» . Амазонка . «20 век Фокс». 19 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
  71. ^ Рикер, Томас (24 декабря 2015 г.). «Голливудское Рождество испорчено беспрецедентными утечками информации» . Грань . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 1 мая 2016 г.
  72. ^ «Пират-ревенант оштрафован на 1,12 миллиона долларов» . Октябрь 2016. Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  73. ^ Майк Флеминг-младший (18 марта 2016 г.). «№ 19 «Выживший» - турнир по самым ценным киноблокбастерам 2015 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2016 г.
  74. ^ Д'Алессандро, Энтони; Буш, Анита (28 декабря 2015 г.). « Папа», «Джой» и «Омерзительная восьмерка» пожинают удачу, поскольку эффект ореола «Звездных войн» влияет на Бо.. Может ли «Пробуждение силы» заработать в США 1 миллиард долларов?» . Срок.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  75. ^ Мендельсон, Скотт (13 декабря 2015 г.). «Кассовые сборы: «В сердце моря» — полный провал, «Большая короткая игра» приносит богатство» . Форбс . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Д'Алессандро, Энтони (8 января 2016 г.). « Выживший» и «Лес» начнут свое путешествие в четверг; «Пробуждение силы» превысит 800 миллионов долларов на этих выходных – кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
  77. ^ « «Выживший» выдержит кассовые выходные, в которых доминирует «Пробуждение силы» – превью» . Срок.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  78. ^ Мендельсон, Скотт (9 января 2016 г.). «Кассовые сборы: «Звездные войны: Пробуждение силы» в пятницу опустились на 2-е место, по-прежнему превысив 800 миллионов долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с Д'Алессандро, Энтони (10 января 2016 г.). « Пробуждение силы» преодолело отметку в 800 миллионов долларов и удерживает первое место, «Выживший» занимает второе место с 38 миллионами долларов – последнее воскресенье» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  80. ^ «ТОП ОТКРЫТИЯ ВЫХОДНЫХ ПО МЕСЯЦУ (ЯНВАРЬ)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 11 января 2016 г.
  81. ^ Бревет, Брэд (24 января 2016 г.). « Выживший» выдерживает снежную бурю, а новички Weekend выступают, как и ожидалось» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  82. ^ МакКлинток, Памела (24 января 2016 г.). «Кассовые сборы: Зимний шторм, Джонас Форс, Нью-Йорк, закрытие театров на восточном побережье» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  83. ^ Буш, Анита (24 января 2016 г.). «Супершторм 2016: кассовые сборы сократились примерно на 8–10%» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  84. ^ Деван Когган (28 января 2016 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов: премьера фильма «Кунг-фу Панда 3» составит более 40 миллионов долларов» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  85. ^ Памела МакКлинток (31 января 2016 г.). «Кассовые сборы: «Кунг-фу Панда 3» № 1 с 41 миллионом долларов; «Звездные часы», «Пятьдесят оттенков черного» тонут» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  86. ^ Энтони Д'Алессандро (28 февраля 2016 г.). « Неожиданная победа фильма «Прожектор» на «Оскаре»: что это значит для его кассовых сборов?» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б с д и Нэнси Тартальоне, Анита Буш (19 января 2016 г.). « Пробуждение силы» в Китае стоимостью 100 миллионов долларов; любимый фильм Оскара «Выживший» открывается с большим успехом в Великобритании и Корее – обновление международного БО» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 21 января 2015 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б с Тартальоне, Нэнси (11 января 2016 г.). « Выживший» собирается за рубежом в 20,5 миллиона долларов, «Ненавистная восьмерка» — в 17 миллионов долларов, «Звездные войны» — в 1 миллиард долларов — данные о международных кассовых сборах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Тартальоне, Нэнси (25 января 2016 г.). « Выживший» возглавил офшорный уик-энд с $33,8 млн и более чем $223 млн по всему миру; «Пробуждение силы» заняло второе место — финал по международным кассовым сборам» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 26 января 2016 г.
  90. ^ Гант, Чарльз (20 января 2016 г.). «Выживший» атакует «Звездные войны» и поднимается на вершину кассовых сборов Великобритании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 26 января 2016 г.
  91. ^ Чарльз Гант (26 января 2016 г.). «Ревенант терпит убытки в прокате в Великобритании, но бренд Сандры Буллок, возможно, находится в кризисе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Нэнси Тартальоне (2 февраля 2016 г.). « Кунг-фу Панда 3» стартует с 75,7 миллионами долларов; «Десять заповедей» установили рекорд Бразилии – международный финал BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  93. ^ Чарльз Гант (2 февраля 2016 г.). «Грязный дедушка наводит порядок в прокате Великобритании, поскольку «Выживший» все еще держится на первом месте» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б Нэнси Тартальоне (28 февраля 2016 г.). « Дэдпул» заработал 609 миллионов долларов по всему миру; «Боги Египта» получили 24 миллиона долларов, «Зверополис» получил 33 миллиона долларов в третьем фрейме – международный финал BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 1 марта 2016 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б Нэнси Тартальоне (7 февраля 2016 г.). « Выживший», «Марсианин» достигли новых мировых вех; «Кунг-фу Панда 3» превысил 100 миллионов долларов в Китае – международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  96. ^ Ли Хё Вон (18 января 2016 г.). «Кассовые сборы Южной Кореи: «Выживший» среди лучших фильмов Fox всех времен» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 26 января 2016 г.
  97. ^ Ли Хё Вон (25 января 2016 г.). «Бесплатные кассовые сборы в Южной Корее: фильм «Выживший» лидирует вторую неделю, несмотря на очень холодную погоду» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 16 января 2016 г.
  98. ^ Роксборо, Скотт (25 января 2016 г.). «Немецкие кассовые сборы: «Выживший» остается на вершине в третьи выходные» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 26 января 2016 г.
  99. ^ Роб Кейн (18 марта 2016 г.). « Выживший» взлетает, «Орел Эдди» терпит крушение в день открытия в Китае» . Форбс . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  100. ^ Роб Кейн (17 марта 2016 г.). «Сможет ли Леонардо Ди Каприо снова покорить Китай с помощью «Выжившего»?» . Форбс . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  101. ^ Нэнси Тартальоне (19 марта 2016 г.). « Выживший» ловит большой китайский лук; первые выходные с бюджетом более 30 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  102. ^ Нэнси Тартальоне (21 марта 2016 г.). « «Зверополис» в мгновение ока уходит от WW с 600 миллионами долларов; Китай приветствует «Выжившего» с луком за 31 миллион долларов - международный финал BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  103. ^ Нэнси Тартальоне (21 февраля 2016 г.). « Дэдпул» заработал 85,3 миллиона долларов во втором оффшорном раунде; около 500 миллионов долларов по всему миру – международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
  104. ^ Нэнси Тартальоне (27 марта 2016 г.). « Зверополис» приближается к 700 миллионам долларов по всему миру, а в Китае превышает 200 миллионов долларов — международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  105. ^ «Дикаприо привозит «Выжившего» в Японию» . Рейтер . 24 марта 2016. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  106. ^ «Выживший (2015)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 23 января 2021 г.
  107. ^ «Рецензии на выживший» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 19 января 2016 г.
  108. ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 8 апреля 2017 г. — через Twitter .
  109. ^ « Пробуждение силы» преодолело отметку в 800 миллионов долларов в субботу и удерживает первое место, «Выживший» занимает второе место с 38 миллионами долларов» . Крайний срок Голливуд . 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Проверено 17 апреля 2020 г.
  110. ^ Трэверс, Питер (22 декабря 2015 г.). «Страница 2 обзора фильма «Выживший» — Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  111. ^ «Прогнозы на победителя Оскара 2016» . Наклон. 18 февраля 2016. Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  112. ^ « Выживший» — это медленные страдания, в ремейке эпического вестерна звезды Лео Ди Каприо . Санта-Барбара Индепендент . 13 января 2016 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  113. ^ «Лучшее за 2015 год: десять лучших списков кинокритиков» . Метакритик . Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Проверено 10 января 2016 г.
  114. ^ «100 лучших фильмов 2015 года» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  115. ^ Стив Грин (14 декабря 2015 г.). «Критики выбирают лучшие фильмы и спектакли 2015 года по результатам ежегодного опроса Indiewire» . Индивайр . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  116. ^ «Номинации на Оскар: Полный список» . ТРР . 14 января 2016 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  117. ^ «Номинации на «Золотой глобус»: полный список» . Голливудский репортер . 10 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  118. ^ «Номинации на Оскар: Полный список» . ТРР . 14 января 2016 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 14 января 2016 г.
  119. ^ «Бафтас-2016: номинации» . «Дейли телеграф» . 8 января 2016. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
  120. ^ «Выбор критиков» . Ассоциация кинокритиков вещания . Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  121. ^ Лодж, Гай (15 декабря 2015 г.). « Кэрол, «45 лет» заняла первое место в номинациях на премию лондонских критиков» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  122. ^ «Награды» . dfwcritics.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  123. ^ «DGA объявляет номинантов за выдающиеся режиссерские достижения в художественном фильме 2015 года» . Гильдия режиссёров Америки . 12 января 2016. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 12 января 2016 г.
  124. ^ Килдей, Грегг (1 декабря 2015 г.). «Объявлены номинанты на спутниковую премию 2015» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  125. ^ Джон Керри. «Леонардо Ди Каприо: ведущий человек Земли». Журнал Time , 2 мая 2016 г., стр. 130.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97b3e6807d37756a2f3f0a683c12b1df__1721804760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/df/97b3e6807d37756a2f3f0a683c12b1df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Revenant (2015 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)