Кардинал
| Кардинал | |
|---|---|
 Рекламный плакат Сола Басса | |
| Режиссер | Отто Премингер |
| Автор сценария | Роберт Дозье |
| На основе | Кардинал Генри Мортон Робинсон |
| Продюсер: | Отто Премингер |
| В главных ролях | Том Трайон Роми Шнайдер Кэрол Линли |
| Кинематография | Леон Шамрой |
| Под редакцией | Луи Р. Леффлер |
| Музыка | Джером Моросс |
| Распространено | Снимки Колумбия |
Даты выпуска |
|
Время работы | 175 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Театральная касса | $11,170,588 [1] |
«Кардинал» — американский драматический фильм 1963 года , снятый независимо режиссером Отто Премингером и распространяемый компанией Columbia Pictures . Сценарий Робинсона написал Роберт Дозье по одноименному роману (1950) Генри Мортона . Музыкальное сопровождение написал Джером Моросс .
В актерский состав фильма вошли Том Трайон , Роми Шнайдер и Джон Хьюстон , и он был номинирован на шесть премий Оскар . Это последнее появление опытной кинозвезды Дороти Гиш , а также последнее выступление на большом экране Мэгги Макнамара .
Фильм снимался на натуре : Рим, Вена, Бостон и Стэмфорд, штат Коннектикут .
Роман Робинсона был основан на жизни Фрэнсиса кардинала Спеллмана , который был тогда архиепископом Нью-Йорка . Ватикана . Офицером связи по этому фильму был преподобный доктор Йозеф Ратцингер [2] позже стал Папой Бенедиктом XVI . История затрагивает различные социальные проблемы, такие как: межконфессиональные браки , секс вне брака, аборты , расовый фанатизм , рост фашизма и войны.
Сюжет
[ редактировать ]
Фильм показан как серия воспоминаний во время официальной церемонии, на которой главный герой становится кардиналом .
Недавно рукоположенный ирландский католический священник Стивен Фермойл ( Том Трайон ) возвращается домой в Бостон в 1917 году. Он обнаруживает, что его родители расстроены тем, что его дочь Мона ( Кэрол Линли ) обручилась с евреем Бенни Рэмпеллом ( Джон Саксон ). . Стивен и его ирландская католическая семья позволят Моне выйти замуж за Бенни только в том случае, если он станет католиком или согласится воспитывать детей как католики, как того требует папская булла «Не Темере» (замененная в 1970 году). Бенни не соглашается и уходит служить на Первую мировую войну . Мона обращается за советом к Стивену как священнику. После того, как он говорит ей отказаться от Бенни, она убегает и становится неразборчивой в связях.
Обеспокоенный амбициями молодого священника, архиепископ ( Джон Хьюстон ) направляет Стивена в отдаленный приход, где он надеется, что он научится смирению. Там он знакомится со скромным пастором, отцом Недом Хэлли ( Бёрджесс Мередит ), и Фермойл наблюдает за тем, как скромно он проживает свою жизнь и обращается со своими прихожанами. Отец Галлей тяжело болен рассеянным склерозом . Фермойл учится смирению у него и его экономки Лалаге ( Джилл Хаворт ).
Тем временем Мона беременеет вне брака. Стивен, его брат и Бенни находят Мону в агонии, потому что ее таз слишком мал для крупного ребенка. уже поздно Ее везут в больницу, где врач говорит Стивену, что делать кесарево сечение и чтобы спасти Мону, нужно раздробить голову ребенка. Стивен не позволит доктору сделать это, поскольку по католическому учению младенца нельзя убивать. Мона умирает, рожая ребенка Регину.
Охваченный чувством вины за смерть сестры, Стефан переживает кризис веры , поэтому его переводят в Европу и делают монсеньором , но он не уверен, насколько он привержен жизни в духовенстве, и едет в Вену. взял двухлетний творческий отпуск, работая преподавателем. Там он знакомится и вступает в отношения с молодой женщиной Аннемари ( Роми Шнайдер ). Стивен не нарушает своих обетов.
Призвание Стефана зовет его обратно в Рим и в церковь. Ватикан ) , возвращает его в Соединенные Штаты с миссией на юге Америки, чтобы помочь чернокожему священнику по имени Отец Гиллис ( Осси Дэвис которому противостоит Ку-клукс-клан . После успешного выполнения задания Стивен посвящается в епископы, при этом на посвящении присутствует отец Гиллис.
Стивена отправляют обратно в Австрию, чтобы убедить кардинала не сотрудничать с нацистским правительством, поскольку над всем нависла угроза мировой войны. Ему и кардиналу в конечном итоге придется бежать, спасая свою жизнь. Ему удается в последний раз увидеть Аннемари после того, как она была заключена в тюрьму нацистскими властями. После успеха миссий, на которые его послал Ватикан, он возведен в Коллегию кардиналов .
Накануне Второй мировой войны проводится церемония, на которой Стефан формально становится кардиналом. Он предупреждает об опасностях тоталитаризма и обещает посвятить остаток своей жизни работе.
Бросать
[ редактировать ]- Том Трайон в роли Стивена Фермойла
- Кэрол Линли в роли Моны Фермойл / Регины Фермойл
- Дороти Гиш в роли Селии Фермойл
- Мэгги Макнамара в роли Флорри Фермойл
- Билл Хейс в роли Фрэнка Фермойла
- Кэмерон Прюд'Хомм и Дин Фермойл
- Роми Шнайдер в роли Аннемари фон Хартманн
- Питер Век, как Курт фон Хартманн
- Сесил Келлауэй и монсеньор Монаган
- Осси Дэвис в роли отца Гиллиса
- Лоринг Смит в роли Корнелиуса Дж. Дигана
- Джон Саксон , как Бенни Рэмпелл
- Джеймс Хикман в роли отца Лайонса
- Беренис Гам, как миссис Рэмбл
- Джон Хьюстон , как кардинал Гленнон
- Хосе Дюваль (как Хосе Дюваль) в роли Рамона Гонгаро
- Питер Маклин, как отец Каллахан
- Роберт Морс в роли Бобби и его очаровательных красавиц
- Бёрджесс Мередит в роли отца Неда Хэлли
- Йозеф Мейнрад, как кардинал Иннитцер
- Эрик Фрей в роли Зейсс-Инкварта
- Вольфганг Прейсс — СС майор
- Джилл Хаворт в роли Лалажа Ментона
- Раф Валлоне в роли кардинала Кваренги
- Туллио Карминати в роли кардинала Джакобби
- Артур Ханникут, как шериф Даброу
- Чилл Уиллс в роли монсеньора Уиттла
- Вольф Альбах-Ретти, как барон Хартманн [3]
Фон
[ редактировать ]Авторство сценария приписывают Роберту Дозье, но в нем присутствует незарегистрированный вклад Ринга Ларднера-младшего, который работал с Премингером над разработкой характеристик и структуры сюжета. [4] Сол Басс отвечал не только за дизайн плаката и рекламной кампании фильма, но и за названия фильмов, во время которых Басс превращает прогулку по Ватикану в абстрактную игру горизонтальных и вертикальных линий. [5]
Выпускать
[ редактировать ]Мировая премьера фильма состоялась в Саксонском театре в Бостоне, штат Массачусетс. [6] Это был первый фильм, показанный в формате 70 мм, он был снят на 35-миллиметровую кинопленку несмотря на то, что для некоторых роуд-шоу с использованием процесса «распечатки» ( увеличения ). [7] [8] [9]
Прием
[ редактировать ]Кассовые сборы
[ редактировать ]«Кардинал» стал 18-м самым кассовым фильмом года . В США он собрал 11 170 588 долларов. [1] заработав 5,46 миллиона долларов на аренде дома . [10]
Критический прием
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 47% из 15 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 5,9/10. [11]
Награды
[ редактировать ]Фильм получил « Золотой глобус» за лучший драматический фильм , отметив в третий раз после «К востоку от рая» (1955) и «Спартака» (1960) и в последний раз (по состоянию на 2021 год). [update]), что фильм выиграл эту категорию, но впоследствии не был номинирован на премию Оскар за лучший фильм . [ нужна ссылка ]
Премингер был номинирован на премию Оскар за лучшую режиссуру , а Джон Хьюстон был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана и получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в кинофильме . Роль Хьюстона в роли кардинала Гленнона стала его официальным дебютом как актера, хотя ранее он играл второстепенные роли в нескольких фильмах, в том числе в своем собственном «Сокровище Сьерра-Мадре» (1948).
Другими номинациями на премию Оскар были:
- Лучшая операторская работа ( Леон Шамрой ),
- Лучшая художественная постановка ( Лайл Р. Уилер и декоратор Джин Каллахан ),
- Лучший дизайн костюмов ( Дональд Брукс ) и
- Лучший монтаж фильма ( Луис Р. Леффлер ). [12]
Почести
[ редактировать ]Фильм был номинирован Американским институтом кино в списке лучших фильмов AFI за 100 лет . [13]
Сохранение
[ редактировать ]В 2012 году «Кардинал» хранился в Киноархиве Академии . [14]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Информация о кассовых сборах фильма «Кардинал» . Числа . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ↑ «Кардинала» Обзор Фрэнка Миллера, Turner Classic Movies
- ^ Марина Павидо (1 декабря 2020 г.). «Вольф Альбах-Ретти – знаменитый отец» . Кинотеатр Австрияко . Проверено 15 июля 2023 г .; актер Альбах-Ретти был отцом Роми Шнайдер, и это был их единственный совместный фильм.
- ^ Фудзивара, Крис (14 июля 2015 г.). Мир и его двойник: жизнь и творчество Отто Премингера . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-1-4668-9423-5 .
- ^ Хорак, Ян-Кристофер (2014). Сол Басс: Анатомия кинодизайна . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-8131-4720-8 . OCLC 892799673 .
- ^ "Набор для беременных "Кардинал" в Нью-Йорке" . Разнообразие . 18 сентября 1963 г. с. 22 . Проверено 15 февраля 2024 г. - из Интернет-архива .
- ^ Натале, Ричард (21 мая 1992 г.). «Uni/Imagine бросает игральные кости «Далеко-далеко» ». Ежедневное разнообразие . п. 17.
- ^ Кардинал в каталоге художественных фильмов AFI.
- ^ «Начало конца» . в70мм . Проверено 7 июня 2020 г.
- ^ «Big Rental Pictures of 1964», Variety , 6 января 1965 г., стр. 39. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой театральную арендную плату, получаемую дистрибьюторами, а не общую валовую прибыль.
- ^ « Кардинал » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Кардинал в AllMovie
- ^ «Номинанты на премию AFI к 100-летнему юбилею фильмов» (PDF) . Проверено 6 августа 2016 г.
- ^ «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1963 года
- Драматические фильмы 1963 года
- Американские драматические фильмы
- Лауреаты премии «Золотой глобус» за лучший драматический фильм
- Фильмы с участием актера второго плана, получившего «Золотой глобус»
- Фильмы о католицизме
- Фильмы о католических священниках
- Фильмы по американским романам
- Фильмы Отто Премингера
- Фильмы, написанные Джеромом Мороссом
- Фильмы, действие которых происходит в Бостоне
- Фильмы, действие которых происходит в 1910-е годы.
- Фильмы, действие которых происходит в 1920-е годы.
- Фильмы, действие которых происходит в 1930-е годы.
- Фильмы, действие которых происходит в Ватикане
- Фильмы, снятые в Массачусетсе
- Фильмы, снятые в Риме
- Фильмы, снятые в Вене
- Фильмы по сценарию Ринга Ларднера-младшего.
- Фильмы «Колумбии Пикчерз»
- Англоязычные фильмы 1960-х годов
- Американские фильмы 1960-х годов