Джонни Белинда (фильм 1948 года)
Джонни Белинда | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Жан Негулеско |
Автор сценария | Все Винсент Ирма из Куба |
На основе | Джонни Белинда пьеса 1940 года Элмер Блейни Харрис |
Продюсер: | Джерри Уолд |
В главных ролях | Джейн Вайман Лью Эйрес Чарльз Бикфорд Агнес Мурхед |
Кинематография | Тед МакКорд |
Под редакцией | Дэвид Вайсбарт |
Музыка | Макс Штайнер |
Распространено | Уорнер Бразерс. |
Дата выпуска |
|
Время работы | 102 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | $1,631,000 [1] |
Театральная касса | 4,1 миллиона долларов (аренда в США/Канаде) [2] 6 987 000 долларов США (по всему миру) [1] |
«Джонни Белинда» — американский драматический фильм 1948 года режиссёра Жана Негулеско бродвейском хите 1940 года , основанный на одноименном Элмера Блейни Харриса . Пьесу адаптировали для экрана сценаристы Аллен Винсент и Ирма фон Кьюб .
История основана на происшествии, произошедшем возле летней резиденции Харриса в Форчун-Бридж , Бэй-Форчун, Остров Принца Эдуарда . Главный герой основан на реальной Лидии Дингуэлл (1852–1931) из Дингуэллс-Миллс, Остров Принца Эдуарда. Фильм драматизирует последствия распространения лжи и слухов, а также ужасы изнасилований . Последний предмет ранее был запрещен Кодексом кинопроизводства . «Джонни Белинда» считается первым голливудским фильмом, для которого ограничение было смягчено с момента его введения в 1934 году, и поэтому вызывало споры на момент его первого выпуска.
В фильме снимались Джейн Уайман , Лью Эйрс , Чарльз Бикфорд , Агнес Мурхед , Стивен МакНелли и Ян Стерлинг . Игра Вайман принесла ей премию Оскар за лучшую женскую роль .
Он был снят на месте в Форт-Брэгге, Калифорния . [3]
Сюжет
[ редактировать ]Белинда Макдональд — глухонемая молодая женщина, живущая на острове Кейп-Бретон на восточном побережье Канады. С ней подружился доктор Роберт Ричардсон, врач, который недавно переехал в город. Доктор понимает, что Белинда, хотя и не может ни слышать, ни говорить, очень умна. Она живет на ферме со своим отцом Блэком Макдональдом и тетей Эгги Макдональд. Семья разводит крупный рогатый скот и овец и зарабатывает на жизнь перемалыванием пшеницы в муку на своей небольшой мельнице. Ее отец и тетя называют Белинду «Муникой» и обижаются на нее, потому что ее мать умерла при ее рождении. Доктор Ричардсон учит Белинду языку жестов , и она учится читать. Со временем его привязанность к ней растет.
Он нравится секретарше доктора Ричардсона, Стелле, но доктор не отвечает ей взаимностью. После того, как Стелла понимает, что его привлекает Белинда, она начинает обижаться на них обоих.
Один из клиентов семьи, Лафлин «Локки» МакКормик, встречает Белинду, когда останавливается на ферме Макдональдов. В настоящее время Локки встречается со Стеллой. Он напивается, идет на ферму, где осталась одна Белинда, и насилует ее. Это приводит к ее беременности. Белинда рожает мальчика, которого называет Джонни. Жители города избегают семьи Макдональдов и доктора Ричардсона, поскольку ходят слухи, что он, должно быть, отец Джонни. Доктор Ричардсон говорит Блэку, что он готов жениться на Белинде, чтобы успокоить городские сплетни. Блэк отвергает эту идею, так как считает, что доктор Ричардсон не любит Белинду по-настоящему. Бойкотируемый местными жителями, врач покидает общину и устраивается на работу в больницу Торонто . Он пишет Белинде, предлагая вернуться за ней и Джонни.
Локки идет на ферму Макдональдов под предлогом покупки молотого ячменя, но на самом деле хочет взглянуть на малыша Джонни. Он хвастается младенцем, говоря: «Вылитый образ своего отца», показывая Блэку, что он отец ребенка. Блэк следует за Локки и угрожает выдать его городу. Они дерутся на приморском утесе, и Локки сбрасывает Блэка со скалы в море, убивая его. Городские сплетни называют это несчастным случаем и не подозревают Локки. Они празднуют его свадьбу со Стеллой.
Белинда и ее тетя Эгги пытаются управлять фермой, но с трудом оплачивают счета. Фермеры бойкотируют свою мукомольную фабрику. Город, по настоянию Локки, объявляет Белинду непригодной для ухода за ребенком и передает его Локки и Стелле. Они приходят забрать Джонни. Белинда дает Стелле понять, что она умная и компетентная мать, которая никогда не откажется от своего ребенка. Стелла говорит Локки, что мать должна оставить Джонни, но он требует ребенка, говоря жене, что это его сын. Когда он идет за мальчиком, Белинда убивает его из дробовика. Ее арестовывают и предстают перед судом за убийство. На суде доктор Ричардсон свидетельствует, что она защищала свое имущество и семью. Суд отвергает это как любовь доктора к ней и готов приговорить Белинду к казни, но Стелла выпаливает, что Локки признался ей правду об изнасиловании в день, когда его убили. Белинду освобождают, и она, Джонни, доктор Ричардсон и Эгги уходят вместе.
Основной состав и персонажи
[ редактировать ]- Джейн Вайман
как Белинда Макдональд - Лью Эйрес
как доктор Роберт Ричардсон - Чарльз Бикфорд
в роли Блэка Макдональда - Агнес Мурхед
в роли Эгги Макдональд
Другие актеры
[ редактировать ]- Стивен МакНелли в роли Локки МакКормика
- Ян Стерлинг в роли Стеллы МакКормик
- Розалинда Иван, как миссис Поггети
- И Сеймур в роли Паке
- Мэйбл Пейдж в роли миссис Лутц
- Алан Нэпьер, как адвокат защиты
- Барбара Бейтс в роли Грейси Андерсон
- Монте Блю, как Бен
- Джеймс Крэйвен — переводчик
- Франклин Фарнум в роли присяжного заседателя
- Эл Фергюсон в роли человека, читающего молитву Господню
- Фрэнк Хэгни в роли человека, читающего молитву Господню
- Крейтон Хейл, как судебный пристав
- Джонатан Хейл в роли доктора Горация М. Грея
- Лью Харви в роли человека, читающего молитву Господню
- Холмс Герберт, как судья
- Дуглас Кеннеди, как Маунти
- Колин Кенни в роли человека, читающего молитву Господню
- Снаб Поллард в роли присяжного заседателя
- Ричард Уолш в роли Фергуса МакКвиггена
- Ян Вулф, как ректор
- Ида Мур, как миссис Макки
- Фредерик Уорлок — прокурор
- Чарльз Хорват — служитель церкви
- Блейни Льюис, как Дэнл
- Элис Маккензи в роли фермерши
- Ларри МакГрат в роли человека, читающего молитву Господню
- Рэй Монтгомери в роли Тима Мура
- Джефф Ричардс в роли Флойда МакКвиггена
- Джоан Уинфилд в роли миссис Тим Мур
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Фильм имел огромный финансовый успех, заработав 4 266 000 долларов внутри страны и 2 721 000 долларов за рубежом. [1]
В 1948 году этот фильм стал вторым по популярности фильмом в британской прокате. [4]
Критическая реакция
[ редактировать ]Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» написал, что, хотя некоторые сцены «были довольно мрачными, особенно ближе к концу», «лучшая часть фильма захватывает, а мисс Вайман на протяжении всего фильма играет свою роль в манере что вызывает сострадание и уважение». [5] Уильям Брогдон из Variety назвал его «мрачным, нежным и [и] трогательным», а выступление Ваймана «личным успехом». [6] Джон Маккартен из The New Yorker считал, что сценарий «намного превосходит» сценарий оригинальной пьесы и что актеры «все убедительны, особенно Джейн Вайман, которая играет затравленную героиню». [7] Ежемесячный кинобюллетень назвал его «запоминающимся фильмом, в котором Джейн Вайман сыграла Белинду выдающимся». [8] «Мощное драматическое развлечение», — написали в Harrison's Reports . «Режиссура, игра актеров и фотографии превосходного качества, но самое выдающееся в картине — это исключительно прекрасная игра Джейн Вайман, актерская работа, которая, несомненно, сделает ее главным претендентом на премию Оскар». [9]
Агрегатор контента Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге «Свежий» 91% на основе 10 из 11 опрошенных критиков, давших фильму положительную оценку. [10]
Похвалы
[ редактировать ]Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 2005: 100 лет фильмов AFI - номинация [16]
Более поздние версии
[ редактировать ]Сначала фильм был переделан как телевизионный фильм 1967 года с Миа Фэрроу в роли Белинды, Яном Банненом в роли ее врача и Дэвидом Кэррадином в роли насильника, а в 1982 году как еще один телевизионный ремейк с Розанной Аркетт в роли Белинды и Ричардом Томасом в роли рабочего VISTA . Кроме того, живые версии транслировались по американской сети NBC 13 октября 1958 года в рамках «Зал славы Hallmark» . сериала [17] и на австралийском телевидении в 1959 году в рамках сериала Shell Presents . [18]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Глэнси, Х. Марк (1995). «Кинокассы Warner Bros., 1921–51: Книга Уильяма Шефера». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 15:29 . дои : 10.1080/01439689508604551 .
- ^ «Самые кассовые сборы 1948 года» . Разнообразие . 5 января 1949 г. с. 46 – через Интернет-архив .
- ^ Ландазури, Маргарита. «Джонни Белинда (1948)» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 3 марта 2017 г.
- ^ «Третий человек» как популярный фильм года . Сидней Морнинг Геральд . 16 декабря 1949 г. с. 3 . Проверено 4 марта 2013 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Кроутер, Босли (2 октября 1948 г.). «Обзор экрана; Джейн Вайман чувствительно сыграла роль глухонемой в «Джонни Белинде» » . Нью-Йорк Таймс . п. 11.
- ^ Брогдон, Уильям (15 сентября 1948 г.). «Рецензии на фильмы: Джонни Белинда» . Разнообразие . п. 15 – через Интернет-архив.
- ^ Маккартен, Джон (9 октября 1948 г.). «Современное кино» . Житель Нью-Йорка . стр. 111–112.
- ^ «Джонни Белинда (1948)». Ежемесячный кинобюллетень . 15 (177): 128. Сентябрь 1948 г.
- ^ « Джонни Белинда» с Джейн Вайман, Лью Эйресом и Чарльзом Бикфордом» . Отчеты Харрисона . 18 сентября 1948 г. с. 151 - через Интернет-архив.
- ^ «Джонни Белинда» . Гнилые помидоры . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ «Номинанты и победители 21-й церемонии вручения премии Оскар (1949)» . oscars.org . Проверено 18 августа 2011 г.
- ^ «Нью-Йорк Таймс: Джонни Белинда» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 20 декабря 2008 г.
- ^ «Джонни Белинда – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ «Лауреаты премии 1948 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Лауреаты премии» . wga.org . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.
- ^ «Номинанты на премию AFI к 100-летнему юбилею фильмов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 6 августа 2016 г.
- ^ «Журнал «Вещание» (PDF) . 20 октября 1958 года . Получено 1 января 2017 г. - через americanradiohistory.com.
- ^ «Австралийское телевидение взрослеет» . Сидней Морнинг Геральд . 30 октября 1960 года . Проверено 14 мая 2018 г.
- ↑ Связано с «Сокровищами Сьерра-Мадре» .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Лефф, Леонард Дж. «Что в мире интересует женщин? Голливуд, послевоенная Америка и «Джонни Белинда»». Журнал американских исследований 31 № 32 (1997), стр. 385–405. онлайн
- Шухман, Джон С. (1999). Голливуд говорит: глухота и индустрия киноразвлечений . Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0252068508 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1948 года
- Драматические фильмы 1948 года
- Американские черно-белые фильмы
- Американские драматические фильмы
- Американские фильмы по пьесам
- Американские фильмы на языке жестов
- Лауреаты премии «Золотой глобус» за лучший драматический фильм
- Фильмы о глухих
- Фильмы об изнасилованиях
- Фильмы об инвалидности в Канаде
- Фильмы по произведениям американских писателей
- Фильмы Жана Негулеско
- Фильмы с участием актрисы, удостоенной премии Американской киноакадемии за лучшую женскую роль
- Фильмы с участием лучшей драматической актрисы, получившей «Золотой глобус»
- Фильмы продюсера Джерри Уолда
- Фильмы, написанные Максом Штайнером
- Фильмы, действие которых происходит на фермах
- Фильмы, действие которых происходит в Новой Шотландии.
- Фильмы Warner Bros.
- Англоязычные фильмы 1940-х годов
- Американские фильмы 1940-х годов