Агнес Мурхед
Агнес Мурхед | |
|---|---|
 Мурхед в Bewitched (1969) | |
| Рожденный | Агнес Робертсон Мурхед 6 декабря 1900 г. Клинтон, Массачусетс , США |
| Умер | 30 апреля 1974 г. ( 73 года Рочестер, Миннесота , США |
| Место отдыха | Мемориальный парк Дейтона, Дейтон, Огайо , США |
| Занятие | Актриса |
| Годы активности | 1933–1974 |
| Супруги | |
Агнес Робертсон Мурхед (6 декабря 1900 — 30 апреля 1974) — американская актриса. За свою пятидесятилетнюю карьеру ее заслуги включали работу на радио, сцене, в кино и на телевидении. [1] Мурхед был удостоен таких наград, как премия «Эмми» и две премии «Золотой глобус» , а также номинирован на четыре премии «Оскар» .
Мурхед присоединилась к Орсона Уэллса » «Mercury Players в качестве одной из его главных исполнительниц в 1937 году. У нее также были заметные роли в таких фильмах, как «Гражданин Кейн» (1941), «Темный проход» (1947), «Шоу-лодка» (1951) и « Все, что позволяют небеса». (1955). Мурхед получила четыре номинации на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана за роли в фильмах: «Великолепные Эмберсоны» (1942), «Миссис Паркингтон» (1944), «Джонни Белинда» (1948) и «Тише… Тише, милая Шарлотта » (1964). . Она также известна по радиоспектаклю «Прости, неправильный номер» (1943).
Она получила признание за роль Эндоры в ABC ситкоме «Заколдованные », который она играла с 1964 по 1972 год. Ее игра принесла ей шесть номинаций на премию «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале . За роль в вестерне «Дикий, дикий Запад » она получила премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Агнес Робертсон Мурхед родилась 6 декабря 1900 г. [2] в Клинтоне, штат Массачусетс , дочери бывшей певицы Мэри ( урожденной Макколи, 1883–1990), которой было 17 лет, когда она родилась, и пресвитерианского священнослужителя Джона Хендерсона Мурхеда (1869–1938). Позже Мурхед утверждала, что она родилась в 1906 году, чтобы выглядеть моложе для актерских ролей. [3] Она вспомнила, что свое первое публичное выступление она сделала в три года, когда прочитала молитву «Отче наш» в церкви своего отца. Семья переехала в Сент-Луис , штат Миссури , и ее стремление стать актрисой стало «очень сильным». Ее мать давала волю своему активному воображению, часто спрашивая: «Кто ты сегодня, Агнес?» в то время как Мурхед и ее младшая сестра Пегги (урожденная Маргарет Энн; 1906–1929) занимались мимикрией. Это включало в себя приход к обеденному столу и подражание прихожанам своего отца; их еще больше воодушевила его забавная реакция. [4]
В молодости Мурхед присоединилась к хору Муниципальной оперной труппы Сент-Луиса , известному как «The Muny». Помимо интереса к актерскому мастерству, на протяжении всей жизни у нее развился интерес к религии ; в последующие годы такие актеры, как Дик Сарджент, вспоминали, как Мурхед приходил на съемочную площадку «с Библией в одной руке и сценарием в другой». [4]
Мурхед получил степень бакалавра в 1923 году по специальности биология в Маскингам-колледже в Нью-Конкорде, штат Огайо. Там она также появлялась в постановках колледжа. Она получила почетную докторскую степень по литературе Маскингама в 1947 году. [5] и в течение года входил в его попечительский совет. [6] Когда ее семья переехала в Ридсбург, штат Висконсин , [7] она в течение пяти лет преподавала в государственной школе в Солдерс-Гроув, штат Висконсин , а также получила степень магистра английского языка и публичных выступлений в Университете Висконсина (ныне Университет Висконсин-Мэдисон ). [8] Затем она поступила в аспирантуру Американской академии драматических искусств , которую окончила с отличием в 1929 году. Мурхед также получила почетную докторскую степень в Университете Брэдли в Пеории, штат Иллинойс . [9]
Карьера
[ редактировать ]Ранняя актерская карьера Мурхед была нестабильной, и хотя ей удавалось найти работу на сцене, она часто оставалась безработной. Позже она вспоминала, как четыре дня обходилась без еды, и сказала, что это научило ее «ценить доллар». [10] Она нашла работу на радио и вскоре стала востребованной, часто работая над несколькими программами в день. Она считала, что это дало ей отличную подготовку и позволило ей развить свой голос, чтобы создавать различные образы. Мурхед познакомился с актрисой Хелен Хейс , которая поощряла ее сниматься в кино, но ее первые попытки закончились неудачей. [8] Когда ее отвергли как «не того типа», Мурхед вернулся на радио.
Театр Меркурий
[ редактировать ]
К 1937 году Мурхед присоединился к Орсона Уэллса в группе Mercury Players качестве одного из его основных исполнителей вместе с Джозефом Коттеном . (В своем выступлении на шоу Дика Каветта 19 февраля 1973 года она рассказала, что в 1922 году случайно встретила Уэллса (на 15 лет младше ее), когда ему было всего семь лет, в отеле Waldorf-Astoria в Нью-Йорке. Йорк Сити.) [11] Она выступала в его радиоадаптациях «Театр Меркьюри в прямом эфире » и регулярно играла вместе с Уэллсом в сериале « Тень» в роли Марго Лейн . В 1939 году Уэллс перенес театр «Меркурий» в Голливуд , где начал работать в компании RKO Pictures . К нему присоединились несколько его радиоведущих, и Мурхед дебютировала в кино в роли матери своего персонажа, Чарльза Фостера Кейна, в фильме « Гражданин Кейн». [8] (1941), который большинство кинокритиков считает одним из лучших фильмов, когда-либо созданных. Мурхед снялась во втором фильме Уэллса « Великолепные Эмберсоны» (1942) и получила премию кинокритиков Нью-Йорка и номинацию на премию «Оскар» за свою игру. Она также появилась в фильме «Путешествие в страх» (1943), снятом Меркьюри.
Мурхед получила положительные отзывы за свою роль в фильме «Миссис Паркингтон» (1944), премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана и номинацию на премию Оскар. Мурхед сыграла еще одну сильную роль в «Большой улице » (1942) с Генри Фондой и Люсиль Болл , а затем появилась в двух фильмах, не нашедших зрителя, «Девушка из правительства» (1943) с Оливией де Хэвилленд и «Самая молодая профессия » (1944) с подростком. Вирджиния Вейдлер .
Метро-Голдвин-Майер
[ редактировать ]
К середине 1940-х Мурхед стала игроком по контракту с Metro-Goldwyn-Mayer , заключив контракт на 6000 долларов в неделю, который также позволял ей выступать на радио, что было необычным пунктом в то время. Мурхед объяснил, что MGM обычно отказывалась разрешать своим актерам выступать на радио, поскольку «у актеров не было ни знаний, ни вкуса, ни рассудительности, чтобы появиться в правильном шоу». [12] В 1943–1944 годах Мурхед изобразила «домохозяйку миссис Маллет», которая постоянно высказывала свое «засахаренное мнение» в фильме Mutual Broadcasting System « Приключения Леонидаса Уизералла» ; она открыла эту роль на радио CBS. [13]
На протяжении всей своей карьеры Мурхед умело изображала пуританских матрон, невротических старых дев, собственнических матерей и комичных секретарш. У нее были роли второго плана в фильмах «Самая молодая профессия» (1943), «С тех пор, как ты ушел» (1944) и криминальной драме « Темный проход» (1947) с Хамфри Богартом и Лорен Бэколл в главных ролях . [14] Затем она сыграла Эгги Макдональд в фильме 1948 года « Джонни Белинда» . Она сыграла Парти Хоукс, жену капитана Энди и мать Магнолии, в популярном римейке MGM 1951 года « Show Boat» . Мурхед участвовал в бродвейских постановках « Дон Жуан в аду» в 1951–1952 годах и «Лорд Пенго» в 1962–1963 годах.
Радио
[ редактировать ]В своей первой роли на радио Мурхед появилась в качестве замены Дороти Денвир в роли Мин Гамп в The Gumps . В 1940-х и 1950-х годах Мурхед была одной из самых востребованных актрис радиопостановок, особенно в шоу CBS «Саспенс» . Во время 946-серийного сериала « Саспенс » Мурхед сыграл в большем количестве эпизодов, чем любой другой актер или актриса. В сериале ее часто представляли как «первую леди саспенса ». Самым успешным появлением Мурхеда в сериале «Саспенс» было роль в пьесе «Прости, неправильный номер» , написанной Люсиль Флетчер . [14] трансляция состоялась 18 мая 1943 года. Мурхед сыграла эгоистичную, невротичную женщину, которая подслушивает замышляемое убийство по перекрещенным телефонным проводам и в конце концов понимает, что она является предполагаемой жертвой. Она шесть раз воссоздавала спектакль для «Саспенса» и несколько раз в других радиошоу, всегда используя свой оригинальный, потрепанный сценарий. Выход в эфир 25 мая 1943 года был включен в Национальный реестр звуков Библиотеки Конгресса в 2014 году. В 1952 году она записала альбом драмы и исполнила сцены из этой истории в своем сольном шоу в 1950-х годах. Барбара Стэнвик сыграла роль в киноверсии 1948 года .
В 1941 году Мурхед сыграла Мэгги в недолговечной программе «Воспитывая отца» на канале Blue Network . С 1942 по 1949 год Мурхед играла роль экономки мэра в радиоверсии « Мэра города» . Она также снялась в Удивительная миссис Дэнберри» ситуационной комедии « на канале CBS в 1946 году. Главную героиню Мурхед описывали как «живую вдову владельца универмага, у которой язык острый, как шляпная булавка, и сердце теплое, как лето». " [15] Мурхед сыграла одну из своих последних ролей 6 января 1974 года в роли миссис Ады Кэнби в иронично названном «Старых трудно убить», первом эпизоде Таинственного театра радио CBS . [16]
Фильмы и выступления на сцене 1950–1960-х годов.
[ редактировать ]В 1950-е годы Мурхед продолжал работать в кино и выступал на сценах по всей стране. Ее сценические роли включали тур по стране « Дон Жуан в аду в главных ролях » Шоу с Чарльзом Бойером , Чарльзом Лотоном и Седриком Хардвиком , а также предбродвейские выступления в новом мюзикле «Розовые джунгли» . У нее была роль второго плана в высокобюджетном Говарда Хьюза фильме «Завоеватель» (1956) с Джоном Уэйном и Сьюзен Хейворд в главных ролях , фильме, в котором она позже сожалела о своем появлении. Она снялась в фильме «Летучая мышь» (1959) с Винсентом Прайсом . [17] Она появилась в роли ипохондрики миссис Сноу в диснеевском популярном фильме «Поллианна» (1960). она снялась Вместе с Бетт Дэвис , Оливией де Хэвилленд , Мэри Астор и Джозефом Коттеном в фильме «Тише… Тише, милая Шарлотта» (1964) в роли горничной Велмы, за эту роль она была номинирована на премию Американской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана . [18]
Телевидение
[ редактировать ]В 1959 году Мурхед снялся в качестве приглашенной звезды во многих сериалах, включая «Бунтарь» и «Театр Алкоа» . Ее роль в радиоспектакле « Извините, неправильный номер» вдохновила сценаристов телесериала CBS «Сумеречная зона» написать сценарий эпизода с мыслью о Мурхеде. [19] В « Захватчиках » (трансляция 27 января 1961 года) Мурхед сыграла женщину, чья изолированная ферма подверглась нападению таинственных злоумышленников. Мурхед нашел сценарий странным, потому что в нем была только одна строка диалога, в самом конце. Ее персонаж несколько раз ахнул от ужаса, но так и не заговорил. В «Извините, неправильный номер » Мурхед продемонстрировала знаменитое бравурное выступление, используя только свой голос.
У Мурхеда также были гостевые роли в фильмах «Ченнинг» , «Кастер» , «Сыромятная кожа» в «Инциденте в Поко Тьемпо» в роли сестры Фрэнсис и «Стрелка» . 10 февраля 1967 года она сыграла мисс Эмму Валентайн в «Ночи порочного Валентина» в сериале «Дикий, дикий Запад» , за этот спектакль она получила премию «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в драматическом сериале . [14]
Околдованный
[ редактировать ]
В 1964 году Мурхед согласилась на роль Эндоры, Саманты ( Элизабет Монтгомери смертельно ненавидящей и сообразительной матери-ведьмы ) в комедии ситуаций « Заколдованные» . Позже она отметила, что не ожидала, что фильм увенчается успехом, и что в конечном итоге она почувствовала себя в ловушке его успеха, но она договорилась появиться только в восьми из каждых 12 созданных эпизодов, что дало ей достаточно времени для реализации других проектов. отвергла многие сценарии « Заколдованных Она также считала, что телевизионные сценарии часто были ниже стандартов, и в интервью 1965 года для TV Guide » как «хакерские» . [20] Эта роль принесла ей уровень признания, которого она не получала раньше, поскольку «Заколдованные» входили в десятку лучших программ в течение первых нескольких лет выхода в эфир.
Мурхед получила шесть номинаций на премию «Эмми» за свою работу в сериале, но поспешила напомнить интервьюерам, что у нее была долгая и выдающаяся карьера, комментируя газете New York Daily News в 1965 году: «Я снималась в кино и играла в театре с от побережья до побережья, так что до «Заколдованной» я была довольно известна, и мне не особенно хочется, чтобы меня называли ведьмой». [21] Несмотря на свою двойственность, она оставалась в сериале « Заколдованные » до тех пор, пока его показ не закончился в 1972 году. Перед своей смертью в 1974 году она сказала, что ей достаточно понравилось играть эту роль, но это не было сложной задачей, а само шоу «не захватывало дух», хотя ее яркая и колоритный персонаж понравился детям. Она выразила симпатию к звезде шоу Элизабет Монтгомери и сказала, что ей понравилось с ней работать. У его коллеги по фильму Дика Сарджента, который в 1969 году заменил больного Дика Йорка в роли мужа Саманты Дэррина Стивенса, были более сложные отношения с Мурхед, он называл ее «крутой старой птицей». [12]
Осенью 1964 года Мурхед участвовал в 5-минутном рекламном ролике с участием актеров Bonanza и Bewitched , анонсируя новую линейку Chevrolet 1965 года . Мурхед вместе с Дэном Блокером восхвалял достоинства нового Chevy II 65-го года.
Спустя годы
[ редактировать ]В 1970-е годы на жизнь Мурхеда все больше влияло ухудшение здоровья. В 1970 году Мурхед появилась в образе умирающей женщины, которая часто посещает собственный дом, в раннем эпизоде «Ночной галереи» «Некоторые тени на стене». [22] она снялась Вместе с Шелли Уинтерс и Дебби Рейнольдс в фильме ужасов « Что случилось с Хелен?» (1971) и сыграла главную роль в малобюджетном фильме об убийце с топором « Дорогая мертвая Далила» (1972) с Уиллом Гиром , ее последней главной ролью. Она также повторила свою роль в «Дон Жуане в аду» на Бродвее и в турне со звездным составом, в который входили Эдвард Малхэр , Рикардо Монтальбан и Пол Хенрейд .
Мурхед озвучил дружелюбного «Гуся» в экранизации Ханной-Барбера в 1973 году Э. Б. Уайта « детской книги Паутина Шарлотты» . [23]
В бродвейской адаптации « Джиджи » 1973 года Мурхед сыграла тетю Алисию и исполнила различные песни, в том числе «The Contract» для оригинальной записи актеров. Во время съемок она заболела, в результате чего Арлин Фрэнсис пришлось ее заменить. Вскоре после этого Мурхед умер.
В январе 1974 года, за три месяца до ее смерти, два эпизода с участием Мурхеда (включая премьерный эпизод сериала) были показаны на CBS Radio Mystery Theater , популярном радиошоу, продюсером и режиссером которого выступил Химан Браун .
Личная жизнь
[ редактировать ]Браки
[ редактировать ]В 1930 году Мурхед вышла замуж за актера Джона Гриффита Ли; [24] [25] они развелись через год после того, как в 1952 году усыновили мальчика по имени Шон Ли (1949–1996). Она вышла замуж за актера Роберта Гиста в 1954 году, и они развелись в 1958 году. [14]
Сексуальность
[ редактировать ]Сексуальность Мурхеда была предметом множества спекуляций и споров. [26] Ряд статей, появившихся в периодических изданиях альтернативной прессы, идентифицировали ее как лесбиянку. [27] Пол Линд , коллега Мурхеда по фильму «Заколдованные» , заявил: «Ну, весь мир знает, что Агнес была лесбиянкой - я имею в виду чертовски классную, но одну из величайших голливудских лесбиянок». [28] Журналистка Боз Хэдли сообщила об инциденте, о котором также сообщил Линд, когда она поймала одного из своих мужей на измене ей, «Агнес кричала на него, что если он может иметь любовницу, то и она тоже может». [29] В интервью 1973 года с Хэдли, когда Мурхед получила возможность либо подтвердить, либо раз и навсегда положить конец слухам о ее сексуальной ориентации, Мурхед «иронически» предпочитает не делать ни того, ни другого:
БХ: Еще один вопрос. Многочисленные голливудские актрисы - Гарбо, Гиш, Дитрих, Джин Артур, Кей Фрэнсис, Стэнвик, Бэнкхед, Дель Рио, Джанет Гейнор и т. д. и т. п. - имели лесбийские или би-отношения. Вы когда-нибудь...?
АМ: Да, вам бы хотелось поместить меня в их прекрасную компанию! Даже если я не принадлежу к той же категории. [криво улыбается]
БХ: Нет?
АМ: Эти дамы были красивее меня. [30]
Близкая подруга Мурхеда Дебби Рейнольдс категорически заявила, что Мурхед не была лесбиянкой. В автобиографии Рейнольдса упоминается этот слух и утверждается, что он был «злонамеренно» начат одним из мужей Мурхеда во время их развода. [31] Давний друг Мурхеда и продюсер Пол Грегори согласен с этой оценкой. Квинт Бенедетти, давний сотрудник Мурхеда, который был гомосексуалистом, также заявил, что Мурхед не был лесбиянкой, и объяснил эту историю частыми сплетнями и распространением слухов Пола Линда. [32]
Политика
[ редактировать ]Мурхед редко говорила публично о своих политических убеждениях, но она поддерживала как Франклина Делано Рузвельта она несколько раз изображала Элеонору Рузвельт ( за свою карьеру ), так и близкого друга Рональда Рейгана в его в 1966 году кандидатуре на пост губернатора Калифорнии . [33]
Смерть
[ редактировать ]Мурхед был одним из многих людей, у которых развился рак после воздействия радиоактивных осадков в результате атомной бомбы в атмосфере. испытаний [34] во время создания «Завоевателя» (1956) с Джоном Уэйном в Айрон-Сити, штат Юта . Несколько участников производства, а также сам Уэйн, Сьюзан Хейворд , Педро Армендарис (покончивший жизнь самоубийством, страдая от рака) и режиссер фильма Дик Пауэлл , позже умерли от рака и связанных с ним заболеваний. [35] Актерский состав и съемочная группа насчитывали 220 человек. К концу 1980 года, как установили People , у 91 из них развилась та или иная форма рака, а 46 умерли от этой болезни. [36] Сандра Гулд сказала, что Мурхед был особенно обеспокоен тем, что ему может навредить радиация во время съемок «Завоевателя» . [37] [38]
Мурхед умер в клинической больнице Мэйо в Рочестере , штат Миннесота , 30 апреля 1974 года из-за рака матки в возрасте 73 лет. [2] [39]
Мурхед похоронен в склепе Дейтонского мемориального парка в Дейтоне, штат Огайо . [40] В 1994 году она была посмертно занесена на Аллею славы Сент-Луиса . [41]
Мурхед завещал 25 000 долларов Маскингам-колледжу с указанием профинансировать одну или несколько «стипендий Агнес Мурхед». Она также оставила половину своих рукописей Маскингаму, а другую половину — Висконсинскому университету. Ферма ее семьи в Огайо была передана Университету Джона Брауна в Силоам-Спрингс, штат Арканзас , вместе с ее коллекцией Библий и библейскими научными материалами. [42] [43]
Ее мать Мэри получила всю одежду и украшения Мурхеда, и Мурхед позаботился о том, чтобы поддерживать Мэри до конца ее жизни. Дом в Беверли-Хиллз был передан ее адвокату Франклину Ронеру вместе с мебелью и личным имуществом внутри. Небольшие завещания были переданы друзьям и домашнему персоналу, а также сделаны некоторые благотворительные пожертвования. [42] В своем завещании она не предусмотрела ничего для своего приемного сына Шона Ли. Фактически, она воспитывала Шона только до его 18-летия, и в ее завещании было указано, что у нее «нет детей, родных или приемных, живых или умерших». [44]
Актерские работы
[ редактировать ]Фильмография
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1941 | Гражданин Кейн | Мэри Кейн | |
| 1942 | Великолепные Эмберсоны | Фанни Минафер | Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков за лучшую женскую роль |
| Большая улица | Виолетт Шумберг | ||
| 1943 | Путешествие в страх | миссис Мэтьюз | |
| Самая молодая профессия | Мисс Фезерстоун | ||
| Правительственная девушка | Адель – миссис Деланси Райт | ||
| Джейн Эйр | миссис Рид | ||
| 1944 | С тех пор, как ты ушел | миссис Эмили Хокинс | |
| Семя Дракона | Жена третьего двоюродного брата | ||
| Седьмой Крест | Мадам Марелли | ||
| миссис Паркингтон | Баронесса Аспасия Конти | ||
| Завтра мир | Тётя Джесси Фрейм | ||
| 1945 | Держите порошок сухим | Лейтенант. Полковник Споттисвуд | |
| У наших лоз нежный виноград | Бруна Джейкобсон | ||
| Ее Высочество и посыльный | Графиня Зоя | ||
| 1947 | Темный проход | Мэдж Рэпф | |
| Потерянный момент | Джулиана Бордерау | ||
| 1948 | Летние каникулы | Кузина Лили | |
| Женщина в белом | Графиня Фоско | ||
| Станция Запад | миссис Кэслон | ||
| Джонни Белинда | Эгги Макдональд | ||
| 1949 | История Стрэттона | Ма Стрэттон | |
| Великий грешник | Эмма Гетцель | ||
| Без Чести | Кэтрин Уильямс | ||
| 1950 | В клетке | Рут Бентон | |
| Капитан Блэкджек | миссис Эмили Бирк | ||
| 1951 | Четырнадцать часов | Кристин Хилл Козик | |
| Приключения капитана Фабиана | тетя Джезавель | ||
| Шоу Лодка | Парти Хоукс | ||
| Голубая вуаль | миссис Палфри | ||
| 1952 | Пылающий лес | Джесси Крейн | |
| 1953 | История трех любовей | тетя Лидия | Сегмент: «Ревнивый любовник» |
| Скандал в Скури | Сестра Жозефина | ||
| Главная улица до Бродвея | Милдред Уотербери | ||
| Эти рыжие из Сиэтла | миссис Эдмондс | ||
| 1954 | Великолепная одержимость | Нэнси Эшфорд | |
| 1955 | неприрученный | Эгги | |
| Левая рука Бога | Берил Сигман | ||
| Все, что позволяют небеса | Сара Уоррен | ||
| 1956 | Завоеватель | Хуньлунь | |
| Встретимся в Лас-Вегасе | Мисс Хэтти | ||
| Лебедь | Королева Мария Доминика | ||
| Восстание Мейми Стовер | Берта Парчман | ||
| Партнеры | миссис Матильда Кингсли | ||
| Противоположный пол | Графиня Брион | ||
| 1957 | Правдивая история Джесси Джеймса | миссис Сэмюэл | |
| Джинн Иглз | Нелли Нилсон | ||
| Округ Рейнтри | Эллен Шонесси | ||
| История человечества | Королева Елизавета I | ||
| 1958 | Буря | Vassilissa Mironova | |
| 1959 | Ночь четверти луны | Корнелия Нельсон | |
| Летучая мышь | Корнелия ван Гордер | ||
| 1960 | Поллианна | миссис Сноу | |
| 1961 | Двадцать плюс два | миссис Элеонора Делани | |
| Бакалавр в раю | судья Петерсон | ||
| 1962 | Джессика | Мария Ломбардо | |
| Как был завоеван Запад | Ребекка Прескотт | ||
| 1963 | Кто заботится о магазине? | миссис Фиби Таттл | |
| 1964 | Тише... Тише, милая Шарлотта | Велма Крутер | |
| 1966 | Поющая монахиня | Сестра Клюни | |
| 1969 | Баллада об Энди Крокере | Мать Лизы | |
| 1971 | Что случилось с Хелен? | Сестра Альма | |
| 1972 | Дорогая мертвая Далила | Далила Чарльз | |
| 1973 | Сеть Шарлотты | Гусь | Голос |
Телевидение
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1952 | Бедный мистер Кэмпбелл | Адрис Кэмпбелл | Телевизионный фильм |
| 1953 | Зеркальный театр Ревлон | Марта Адамс | Эпизод: «Колыбельная» |
| 1955 | Час комедии Колгейта | тетя Минни | Эпизод: «Роберта» |
| 1956 | Театр «Утренник» | миссис Барнс | Эпизод: «Седобородые и ведьмы» |
| Студия 57 | миссис Толливер | Эпизод: «Учитель» | |
| 1957 | Кульминация! | Ирен | Эпизод: «В страхе» |
| Вагон Поезд | Мэри Холстед | Эпизод: «История Мэри Холстед» | |
| 1958 | Выставка месяца DuPont | Мадам Дефарж | Эпизод: «Повесть о двух городах» |
| Театр 90 | Роза, вот и все | Эпизод: «Подземелье» | |
| Подозрение | Кэтрин Сирлз | Эпизод: «Протеже» | |
| 1959 | GE True Theater | Ана Конрад Бетлен | Эпизод: «Дело милосердия» |
| Театр Алкоа | миссис Адамс | Эпизод: «Человек своего дома» | |
| Бунтарь | г-жа Марта Ласситер | Эпизод: «В память» | |
| 1960 | Время начала | Кармен Линч | Эпизод: «Закрытая съемочная площадка» |
| Миллионер | Кэтрин Боланд | Эпизод: «Миллионерша Кэтрин Боланд» | |
| Тайное шоу Chevy | Элизабет Маршалл | Эпизод: «Испытание ярости» | |
| Приключения в раю | Нежелание | Эпизод: «Крисмены» | |
| сыромятная кожа | Сестра Фрэнсис | S3:E8, «Инцидент в Поко Тьемпо» | |
| Сборник рассказов Ширли Темпл | Хепзиба Пинчон Момби Ведьма Ведьма |
3 серии | |
| Стрелок | Альберта 'Берти' Хоакам | Эпизод: «Мисс Берти», 3 сезон, 14 серия. | |
| 1961 | Сумеречная зона | Женщина | Эпизод: « Захватчики » |
| Моя сестра Эйлин | тетя Гарриет | 2 серии | |
| 1963–1965 | Закон Берка | Полин Мосс Донья Инез Ортега и Эстебан Лиз Хаггерти |
2 серии |
| 1964 | Ченнинг | Профессор Амелия Вебстер | Эпизод: «Свобода - прекрасная вещь, которую видит Бог» |
| Величайшее шоу на Земле | Милли | Эпизод: «Этот поезд не остановится, пока не доберется» | |
| 1964–1972 | Околдованный | Эндора | 146 серий; Главная роль |
| 1966 | Одинокий рейнджер | Черная Вдова | Эпизод: «Обманщик/Трещина судьбы/Человеческое динамо» |
| 1966 | Пароль | Себя | Участник игрового шоу / знаменитая приглашенная звезда |
| 1967 | Дикий, дикий Запад | Эмма Валентайн | Эпизод: «Ночь порочного Валентина» |
| Кастер | Римляне | Эпизод: «Женщина-дух» | |
| 1969 | Бросать | Миссис. Норме | Эпизод: «Неизвестный человек» |
| Шоу Рэда Скелтона | Берта Блюнос | Эпизод: «Он хотел быть квадратным стрелком, но обнаружил, что его ствол круглый» | |
| 1970 | Босиком в парке | миссис Уилсон | Эпизод: «Пилот» |
| Вирджиния | Эмма Гарви | Эпизод: «Оружейный квест» | |
| 1971 | Ночная галерея | Эмма Бригам | 2 серии |
| Удивительный мир цвета Уолта Диснея | миссис Прингл | Эпизод: «Странный монстр из Клубничной бухты» | |
| Любовь в американском стиле | миссис Купер | Сегмент: «Любовь и особенная девушка» | |
| 1971 | Брак: первый год | Бабушка Дюден | Телевизионный фильм |
| Внезапно одинокий | Марлен | Телевизионный фильм | |
| Странный монстр из Клубничной бухты | миссис Прингл | Телевизионный фильм | |
| 1972 | Маркус Уэлби, доктор медицинских наук | миссис Рэмси | Эпизод: «Он мог продавать холодильники эскимосам» |
| Катящийся человек | Бабушка | Телевизионный фильм | |
| Ночь ужаса | Бронский | Телевизионный фильм | |
| 1973 | Франкенштейн: Правдивая история | миссис Блэр | Телевизионный фильм |
| 1974 | Рекс Харрисон представляет истории любви | Жена Геркулеса | Телевизионный фильм |
Театр
[ редактировать ]Мурхед начала появляться на сцене во время обучения в Американской академии драматических искусств. Будучи студенткой, она снялась в семи постановках. Она продолжала играть в театре на протяжении всей своей карьеры, всего за несколько месяцев до своей смерти. [45]
| Год | Играть | Роль |
|---|---|---|
| 1928 | Храбрость | Дублер |
| 1929 | Солдаты и женщины | Дублер |
| 1929 | Алые страницы | Компания |
| 1929 | Свеча Свет | Компания |
| 1934 | Все королевские лошади | Компания |
| 1951 | Дон Жуан в аду | Миссис Ана. [а] |
| 1954 | Вечер с Агнес Мурхед | Себя [б] |
| 1957 | Соперничество | Миссис Стивен А. Дуглас . Мурхед гастролировал со спектаклем, но отказался от участия перед его дебютом в Нью-Йорке. |
| 1959 | Розовые джунгли | Элеонора Уэст |
| 1962 | Рецепт: Убийство | Клэр Флеминг |
| 1962 | Господь, пожалуйста | Мисс Суонсон |
| 1963 | Хорошее настроение | Мадам Аркати |
| 1973 | Зуб | тетя Алисия |
Радио
[ редактировать ]Мурхед появлялась в сотнях отдельных передач за свою карьеру на радио, которая длилась с 1926 года до ее последних двух выступлений в Mystery Theater на радио CBS в 1974 году. [46]
| Год | Программа | Роль |
|---|---|---|
| 1929–1930 | Хотите верьте, хотите нет | Ансамбль |
| 1930–1933 | Шерлок Холмс | Ансамбль |
| 1931 | Шоу Бена Берни | Ансамбль |
| 1932–1933 | Тайны Парижа | Нана |
| 1933–1934 | Вечера в Париже | Анна |
| 1933–1936 | Час брони | Ансамбль |
| 1934 | Гампы | Мин |
| 1934–1935 | Сердцееды холмов | Ансамбль |
| 1935–1937 | Дот и Уилл | Роза |
| 1935–1936 | Новый Пенни | |
| 1936 | Путь вниз на восток | |
| 1936–1938 | Марш времени | Ансамбль / Элеонора Рузвельт . |
| 1937 | Терри и пираты | Леди Дракон |
| 1937–1939 | Тень | Марго Лейн |
| 1938 | Театр «Меркурий» в прямом эфире | Ансамбль |
| 1938 | Театр Кэмпбелла | Ансамбль |
| 1938–1941 | Кавалькада Америки | Ансамбль |
| 1939–1940 | Бренда Кертис | мать Бренды |
| 1939–1940 | Семья Олдрич | миссис Браун |
| 1940 | Приключения Супермена | Лара |
| 1941–1942 | Воспитание отца | Мэгги |
| 1941–1942 | Бульдог Драммонд | Ансамбль |
| 1942–1949 | Мэр города | Марилли |
| 1942–1960 | Саспенс | миссис Элберт Стивенсон [с] |
| 1974 | Таинственный театр радио CBS | Ада Кэнби, Лорна Киттеридж |
Награды и номинации
[ редактировать ]| Год | Награды | Категория | Номинированная работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1942 | Награды Академии | Лучшая актриса второго плана | Великолепные Эмберсоны | номинирован |
| Нью-йоркский кружок кинокритиков | Лучшая актриса | Выиграл | ||
| 1944 | Награды Академии | Лучшая актриса второго плана | миссис Паркингтон | номинирован |
| Золотой глобус | Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана – кинофильм | Выиграл | ||
| 1948 | Награды Академии | Лучшая актриса второго плана | Джонни Белинда | номинирован |
| 1964 | Награды Академии | Лучшая актриса второго плана | Тише... Тише, милая Шарлотта | номинирован |
| Золотой глобус | Лучшая актриса второго плана | Выиграл | ||
| 1966 | Премия "Эмми" в прайм-тайм | Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале | Околдованный | номинирован |
| 1967 | Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала | номинирован | ||
| 1968 | Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале | номинирован | ||
| 1969 | номинирован | |||
| 1970 | номинирован | |||
| 1971 | номинирован | |||
| 1967 | Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале | Дикий, дикий Запад | Выиграл |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Мурхед придумал эту роль в национальном туре, кульминацией которого стало аншлаговое выступление в Карнеги-холле . Мурхед участвовал в шести турах постановки в период с 1951 по 1954 год и появился в возрождении 1973 года в Palace Theater .
- ↑ Мурхед периодически гастролировала по стране в рамках этого шоу одной женщины более 20 лет. Он стал наиболее известен под названием «Сказочный рыжий» , а в середине 1960-х годов — под названием « Подойди ближе, я дам тебе послушать» .
- ↑ Появления Мурхед в сериале «Саспенс» были настолько многочисленными, что она стала известна как «Первая леди саспенс ». Ее самая известная роль - миссис Элберт Стивенсон в фильме « Извините, неправильный номер ». Впервые она исполнила эту роль 25 мая 1943 года и повторяла ее восемь раз за время своего последнего появления в программе в 1960 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Некролог Разнообразие , 8 мая 1974 г., стр. 286.
- ^ Jump up to: а б «Агнес Мурхед | Американская актриса» . Британская энциклопедия . Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ Чад (25 октября 2019 г.). «Агнес Мурхед» . Голливудская аллея славы . Проверено 17 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Кир, Линн. Агнес Мурхед: биобиблиография . Гринвуд Пресс, 1992. ISBN 9780313281556 .
- ^ Рэтбан, Джо, изд. (31 мая 1947 г.). «Маскигам в честь актрисы» . Регистратор времени . Том. 63, нет. 130. Зейнсвилл, Огайо: В. О. Литтик. п. 2 – через Newspapers.com .
- ^ Харш, Бад, изд. (9 октября 1972 г.). «Четверо избраны попечителями Маскингама» . Рекордер Таймс . Том. 109, нет. 248. Зейнсвилл, Огайо: Джек В. Пауэлл. п. 7-А – через Newspapers.com .
- ^ «Известные граждане Ридсбурга» . Город Ридсбург, штат Висконсин . Проверено 23 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Веб-сайт LA Times, Агнес Мурхед, характерная актриса кино и телевидения, умирает , статья Теда Текри-младшего от 1 мая 1974 года.
- ^ Калле, Кристл (9 февраля 2015 г.). «Аэропорт Карбондейл-Мерфисборо один из самых загруженных в Иллинойсе» . WPSD Местный 6 . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ «Агнес Мурхед» . timenote.info . Проверено 17 октября 2023 г.
- ^ Мурхед, Агнес. Шоу Дика Каветта , youtube.com, телевизионная сеть ABC, 19 февраля 1973 г., https://www.youtube.com/watch?v=4jobppR1MPs .
- ^ Jump up to: а б Кир, Линн (1992). Агнес Мурхед: биобиблиография . Гринвуд Пресс, Коннектикут. п. 12. ISBN 0-313-28155-6 .
- ^ Кокс, Джим, Борцы с преступностью на радио , 2002, стр. 18, Макфарланд, Джефферсон, Северная Каролина, ISBN 0-7864-1390-5
- ^ Jump up to: а б с д Веб-сайт Encyclopedia.com, Агнес Мурхед
- ^ Даннинг, Джон. (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-507678-3 . Стр. 120, 443, 24.
- ^ Список эпизодов Таинственного театра CBS Radio (сезон 1974 года)
- ^ Веб-сайт IMDB, The Bat
- ^ Веб-сайт Оскара, 15-я церемония вручения премии Оскар | 1943 год
- ^ Ричард Дж. Хэнд, Террор в эфире!: Радио ужасов в Америке, 1931–1952 . МакФарланд, 2006. ISBN 0-7864-2367-6
- ^ «Рецепт Агнес Мурхед для успеха на телевидении: Сила амазонки...» Телегид . 17–23 июля 1965 г.
- ^ Окон, май (18 июля 1965 г.). «Актриса говорит» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. п. 4 . Проверено 24 января 2024 г.
- ^ Веб-сайт Apple TV, Ночная галерея: Определенные тени на стене
- ^ Веб -сайт IMDB, Сеть Шарлотты (1973): Актеры и съемочная группа
- ^ Веб-сайт IMDB, Агнес Мурхед, FAQ.
- ↑ Веб-сайт Национальной библиотеки Австралии, Агнес Мурхед добивается развода , статья, напечатанная в New South Wales Daily Mirror, среда, 17 мая 1950 г., стр. 3
- ^ Харбин, Билли Дж., Ким Марра и Роберт А. Шанке (2005). Театральное наследие геев и лесбиянок: биографический словарь основных деятелей американской сценической истории в эпоху до Стоунволла . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. п. 286. ИСБН 0472098586 . Проверено 16 октября 2015 г.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Уайт, Патрисия (1995). «Странная карьера Агнес Мурхед». В Крикмуре, Кори К.; Доти, Александр (ред.). В культуре: очерки о популярной культуре геев, лесбиянок и гомосексуалистов . Дарем: Издательство Университета Дьюка. п. 111. ИСБН 0822315416 . Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ Уайт, Патрисия (1999). Незваные: классическое голливудское кино и репрезентативность лесбиянок . Блумингтон, штат Индиана: Издательство Университета Индианы. п. 140. ИСБН 0-253-33641-4 .
- ^ Хэдли, Боз (1994). Голливудские лесбиянки . Форт Ли, штат Нью-Джерси: Книги о баррикадах. п. 179. ИСБН 978-1569800140 .
- ^ Хэдли. на. цит., с. 192.
- ^ Келли, Китти (1981). Элизабет Тейлор, Последняя звезда . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 136 . ISBN 0671255436 . Проверено 30 сентября 2015 г.
- ^ Транберг, с. 320
- ^ Транберг, с. 293
- ^ Пилар, Уэйн (1987). Джон Уэйн: Моя жизнь с герцогом . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. п. 103. ИСБН 0-07-068662-9 .
- ^ «Смерть кинозвезд от рака связана с радиоактивными осадками» . Свободное Копье-Стар . 7 августа 1979 г. с. 7 . Проверено 13 января 2013 г.
- ^ «Дети Джона Уэйна, Сьюзан Хейворд и Дика Пауэлла боятся, что последствия убили их родителей» . Люди . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ Уйтдевилиген, Райан (2021). Убийство Джона Уэйна — Создание Завоевателя . Лайонс Пресс. п. 173. ИСБН 9781493063314 .
- ^ Шефли, Роланд (2021). Джон Уэйн был здесь — места съемок фильма и любимые места американской иконы . МакФарланд, Инкорпорейтед. п. 109. ИСБН 9781476641270 .
- ^ «В чем твоя проблема?; Колдовской состав почти исчез». Рекламодатель Аделаиды . 4 июня 2020 г. с. 47. ПроКвест 2408944535 .
Элис Гостли (Эсмерельда, шестая серия и далее) умерла 21 сентября 2007 года в возрасте 84 лет. Морис Эванс (Морис) умер 12 марта 1989 года в возрасте 87 лет. Агнес Мурхед (Эндора) умерла от рака матки 30 апреля 1974 года в возрасте 73. Дэвид Уайт (Ларри Тейт) умер от сердечного приступа 27 ноября 1990 года в возрасте 74 лет. Дик Йорк (Дэррин, первые пять серий) умер от эмфиземы 20 февраля 1992 года в возрасте 63 лет. Дик Сарджент (Дэррин, шестая серия) и далее) умерла от рака простаты 8 июля 1994 года в возрасте 64 лет. Элизабет Монтгомери (Саманта) умерла от рака кишечника 18 мая 1995 года в возрасте 62 лет.
- ^ Робинсон, Амелия. «5 интересных фактов о Дейтоне, которые вы, возможно, не знали» . Дейтон-Дейли-Новости . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ «Призывники на Аллее славы Сент-Луиса» . Аллея славы Сент-Луиса. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Агнес Мурхед оставляет поместье стоимостью 400 000 долларов» . Монреальская газета. УПИ. 26 июня 1974 г. с. 50 . Проверено 20 сентября 2015 г.
- ^ «Наследие Агнес Мурхед возвращается домой» (PDF) . МАСКИНГУМ – журнал для выпускников и друзей . 94 (2): 16. Весна 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 20 сентября 2015 г.
- ^ Транберг, стр. 318–19.
- ^ Транберг, стр. 413–6.
- ^ Клюква. стр. 396–413
Источники
[ редактировать ]- Линн Кир, Агнес Мурхед: биобиблиография . ( Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Press, 1992). ISBN 0-313-28155-6
- Чарльз Транберг, Я люблю иллюзию: жизнь и карьера Агнес Мурхед ( Олбани, Джорджия : BearManor Media, 2005) ISBN 1-59393-029-1
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Алистер, Руперт (2018). «Агнес Мурхед». Имя под заголовком: 65 актеров-персонажей классических фильмов золотого века Голливуда (мягкая обложка) (первое издание). Великобритания: опубликовано независимо. стр. 185–187. ISBN 978-1-7200-3837-5 .
- Шерк, Уоррен (1976). Агнес Мурхед: Очень закрытый человек (твердый переплет) (Первое изд.). Филадельфия, Пенсильвания: Дорранс. ISBN 978-0-8059-2317-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Агнес Мурхед в базе данных Internet Broadway
- Агнес Мурхед на IMDb
- Агнес Мурхед в базе данных TCM Movie
- Агнес Мурхед в Find a Grave
- Путеводитель по более чем 100 000 документов Мурхеда за 1923–1974 годы в Историческом обществе Висконсина.
- Документы Джорджии Джонстон, касающиеся Агнес Мурхед, 1930–1974 гг ., Хранящиеся в Театральном отделении Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств.
- Интервью с биографом Чарльзом Транбергом из Harpies Bizarre
- Слушайте – Приостановка 15 февраля 1951 г. Агнес Мурхед – Парад смерти с новым вступлением.
- Слушайте – Тайный театр радио CBS 6 января 1974 г. «Старых трудно убить» с Агнес Мурхед в главной роли.
- Агнес Мурхед в детстве, около 1904 года (Историческое общество Висконсина)
- Агнес Мурхед в детстве в белом платье, 1903 год (Историческое общество Висконсина)
- 1900 рождений
- 1974 смертей
- Американские актрисы 20-го века
- Актрисы из Большого Лос-Анджелеса
- Актрисы из Массачусетса
- Актрисы из Сент-Луиса
- Выпускники Американской академии драматического искусства
- Американские пресвитериане
- Американские киноактрисы
- Американские радиоактрисы
- Американские актрисы театра
- Американские телевизионные актрисы
- Американские актрисы озвучивания
- Обладательницы Золотого глобуса (кино) за лучшую женскую роль второго плана
- Околдованный
- Похороны в Огайо
- Калифорнийские республиканцы
- Смертность от рака в Миннесоте
- Смертность от рака матки в США
- Контрактные игроки Метро-Голдвин-Майер
- Выпускники Университета Маскингама
- Лауреаты премии Primetime Emmy за выдающуюся роль актрисы второго плана в драматическом сериале
- Люди из Клинтона, Массачусетс
- Жители Ридсбурга, Висконсин
- Люди из Зейнсвилля, штат Огайо
- Актеры западного (жанрового) телевидения