Поллианна (фильм 1960 года)

Поллианна
Поллианна
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Дэвид Свифт
Автор сценария	Дэвид Свифт
На основе	Поллианна ; Элеонора Портер
Продюсер:	Уолт Дисней
В главных ролях	Джейн Вайман ; Ричард Иган ; Карл Молден ; Нэнси Олсон ; Адольф Менжу ; Дональд Крисп ; Агнес Мурхед ; Кевин Коркоран ; Хейли Миллс
Кинематография	Рассел Харлан
Под редакцией	Фрэнк Гросс
Музыка	Пол Смит
Производство ; компания	Уолт Дисней Продакшнс
Распространено	Распространение Буэна Виста
Дата выпуска	19 мая 1960 г. ;
Время работы	134 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	2,5 миллиона долларов
Театральная касса	3,75 миллиона долларов (аренда в США и Канаде)

«Поллианна» — американский комедийно-драматический фильм 1960 года с участием детской актрисы Хейли Миллс , Джейн Вайман , Карла Молдена и Ричарда Игана в главных ролях, рассказывающий о веселой сироте, меняющей мировоззрение маленького городка. Фильм был написан и снят Дэвидом Свифтом по роману Полианна» « Элеоноры Х. Портер 1913 года . Фильм принес Хейли Миллс премию Американской киноакадемии для несовершеннолетних . Это был последний фильм актера Адольфа Менжу .

Поллианна была первым из шести фильмов Хейли Миллс для Диснея и режиссерским дебютом Дэвида Свифта .

Сюжет

Поллианна, 12-летняя осиротевшая дочь миссионеров, приезжает в небольшой городок Харрингтон, чтобы жить со своей богатой и строгой тетей Полли Харрингтон в 1910-е годы. Поллианна — очень веселый, разговорчивый и радикально оптимистичный ребенок, который сосредоточен на благах жизни и всегда находит, чему порадоваться, в какой бы ситуации ни сложилась ситуация. При этом позитивный взгляд Поллианны на все приводит к тому, что она заводит множество друзей в обществе, включая ипохондричную и ворчливую миссис Сноу и едкого отшельника мистера Пендергаста.

Богатство тети Полли контролирует большую часть города. Когда горожане хотят снести и восстановить заброшенный приют, тетя Полли выступает против этой идеи, утверждая, что ее отец подарил здание городу, и что оно само по себе является важной достопримечательностью. Горожане бросают ей вызов, планируя карнавал, чтобы собрать средства для нового сооружения. Однако из-за контроля, который тетя Полли осуществляет над каждым аспектом города, многие люди не хотят проявлять свою поддержку.

Группа горожан во главе с бывшим парнем тети Полли доктором Эдмондом Чилтоном пытается убедить городского министра преподобного Форда публично заявить о своей поддержке базара, напоминая ему, что «никто не владеет церковью». Преподобному Форду вспоминается истинность этого утверждения, когда Поллианна передает записку от тети Полли с рекомендациями по содержанию его проповеди. Этот урок подкрепляется, когда Поллианна показывает Форду медальон своего покойного отца, на котором написана цитата Авраама Линкольна: «Если вы будете искать в людях плохое, вы обязательно его найдете».

Во-первых, преподобный Форд читает в церкви один из так называемых «радостных отрывков» Библии в следующее воскресенье, заявляя, что молодой член общины указал на то, как много таких отрывков, набравшись смелости бросить вызов тете Полли. . С этого времени он намерен читать по одному разу в неделю, а затем заявляет о своей поддержке базара и призывает всех посетить его. Тетя Полли приходит в ярость из-за их дерзости и запрещает Поллианне участвовать. Вечером карнавала Тетя Полли запирает Поллианну в своей спальне на чердаке, но ее «спасает» товарищ по играм и сирота Джимми Бин, который напоминает ей, что она возглавит « Америку Прекрасную » в разгар мероприятия. С помощью Джимми она ускользает и прекрасно проводит время на карнавале, выигрывая свою первую куклу.

Вернувшись домой, Поллианна избегает тети Полли, забираясь на дерево в ее спальню на чердаке. Пытаясь добраться до окна своей спальни, она роняет свою новую куклу; Затем Поллианна с криком падает с подоконника и теряет сознание, прежде чем ее обнаруживают тетя Полли и ее служанки.

Поняв, что ее ноги парализованы и что она, возможно, никогда больше не сможет ходить, у Поллианны развивается тяжелая депрессия, ставящая под угрозу ее шансы на выздоровление. Тем временем тетя Полли чувствует крайнюю вину, когда понимает, что ее поведение изолировало ее от города и Поллианны. Разговаривая с доктором Чилтоном, она признается, что ее племянница нуждалась в любви, а она никогда не давала ей этого. Доктор Чилтон говорит тете Полли, что они могут вместе подарить Поллианне любовь и помочь исправить изоляцию, которую она наложила на горожан.

Когда горожане узнают о несчастном случае с Поллианной, они приходят в дом тети Полли с излияниями любви. Доктор Чилтон несет сопротивляющуюся девушку вниз, где соседи один за другим желают ей здоровья. Дух Поллианны постепенно возвращается к своей обычной надежде и любви к жизни, а также она узнает, что Джимми усыновил мистер Пендергаст. Тетя обнимает Поллианну перед тем, как они вместе с доктором Чилтоном покидают Харрингтон для операции в Балтиморе, которая исправит ее травму и поможет ей снова ходить. Она также обнаружила, что город получил прозвище Гладтаун.

Бросать

Хейли Миллс в роли Поллианны Уиттиер
Джейн Вайман в роли Полли Харрингтон, тети Поллианны
Ричард Иган в роли доктора Эдмонда Чилтона, бывшего парня Полли Харрингтон
Карл Молден — преподобный Форд, церковный служитель
Нэнси Олсон в роли Нэнси Фурман, горничной внизу и новой лучшей подруги Поллианны.
Адольф Менжу в роли мистера Пендергаста, отшельника, который в конце концов открывает свое сердце и усыновляет Джимми.
Дональд Крисп — мэр Карл Уоррен, дядя доктора Чилтона
Агнес Мурхед в роли миссис Сноу, ипохондрикки
Кевин Коркоран в роли Джимми Бина, сироты, которого в конечном итоге усыновил мистер Пендергаст.
Джеймс Друри — Джордж Доддс, парень Нэнси
Рета Шоу в роли повара Тилли Лагерлоф
Леора Дана — миссис Форд, жена преподобного Форда
Энн Сеймур в роли Амелии Тарбелл
Эдвард Платт — Бен Тарбелл, муж Амелии Тарбелл
Мэри Грейс Кэнфилд в роли Анжелики, горничной наверху
Дженни Иган в роли Милдред Сноу, дочери миссис Сноу
Гейдж Кларк в роли мистера Кори Мерга, городского гробовщика
Ян Вулф, как мистер Нили
Нолан Лири, как мистер Томас
Эдгар Диринг, как мистер Горман

Режиссер Дэвид Свифт играет пожарного в ранней сцене.

Производство

Разработка

Роман уже был экранизирован ранее, особенно с Мэри Пикфорд , в 1920 году. К концу 1950-х годов книга продолжала продаваться тиражом 35 000 экземпляров в год. В июне 1959 года Дисней объявил, что снимет фильм с Хейли Миллс, Джейн Вайман, Карлом Молденом и Дэвидом Свифтом в качестве сценариста и режиссера. ^[3]

В то время Свифт был наиболее известен своей работой на телевидении. Он сказал: «Это был первый раз, когда кто-то рискнул дать мне 2,5 миллиона долларов. Доверьтесь Диснею». ^[1]

Кастинг

Дисней включил Миллс в актерский состав после того, как увидел ее в британском фильме « Тигровый залив» . Он посмотрел фильм, чтобы увидеть последнее выступление ее отца, Джона Миллса , который должен был сыграть главную роль в фильме «Швейцарская семья Робинзонов» . Затем Дисней предложил мисс Миллс главную роль в «Поллианне» . Ее акцент объяснялся тем, что родители Поллианны превратились в миссионеров из Британской Вест-Индии . ^[4]

Дисней сказал, что актерский состав был самым важным в истории студии, включая такие имена, как Вайман, Молден и Ричард Иган. ^[5]

Свифт так прокомментировала кастинг: «Актерский состав меня напугал. Некоторые из них были ветеранами множества фильмов. Я боялась, что они скажут: «Телеведущий, иди домой». Но они этого не сделали. Это была счастливая съемочная группа; все работали. ему отрубить голову ради меня». ^[1]

Скрипт

Работая над сценарием, Свифт сказал, что, чтобы справиться с «слащавым» характером материала, он каждый день будет проводить несколько часов в первую очередь, работая над пьесой ужасов под названием «Смертельный» . Затем он будет работать над Поллианной . ^[1]

Свифт сказала: «В книге Поллианна была настолько наполнена счастьем и светом, что мне хотелось ее пнуть. Раньше она была похожа на Бетти Хаттон . Теперь она застенчива. У нас есть от нее взрослые советы. ." ^[6]

Свифт также решила удалить ключевой сюжетный момент книги, где Поллианну сбила машина, и ей пришлось учиться ходить. Он назвал это «Слишком случайно. Слишком удачно». ^[6]

Свифт добавила, что «вместо того, чтобы делать ее «радостной девочкой» в книге, мы снизили ее жизнерадостность, чтобы просто подчеркнуть отношение «все могло быть и хуже». ^[4]

Стрельба

Поллианна начала съемки в августе 1959 года. ^[4]

Фильм был снят в Санта-Розе , Калифорния, где особняк Мейблтон на Макдональд-авеню, 1015 в Санта-Розе служил экстерьером и территорией дома тети Полли. Другие места в Калифорнии включали долину Напа и Петалума . Интерьеры снимались на студии Уолта Диснея в Бербанке , Калифорния. В книге действие происходит в городе Харрингтон в Вермонте , но в фильме Харрингтон находится в Мэриленде ; Балтимор упоминается в сценарии несколько раз. В конце фильма тетя Полли и Поллианна садятся на поезд до Балтимора, возможно, направляясь в больницу Джона Хопкинса из-за деликатности необходимой операции (Джонс Хопкинс открылся в 1889 году, а действие происходит в 1900-х годах). ^[7]

Прием

Театральная касса

В 1960 году Дисней сообщил, что фильм принес прибыль, «но далеко не такую, как мы ожидали». ^[8]

Джерри Грисволд написал в The New York Times 25 октября 1987 года: «Попытка реанимировать Поллианну была предпринята в 1960 году, когда Уолт Дисней выпустил фильм по книге. Time , Newsweek и другие крупные рецензенты согласились, что такое предприятие обещало быть катастрофой – слезоточивой историей, представленной мастером шмальца; что удивило критиков (их мнения были единодушны), так это то, что это был его лучший игровой фильм за всю историю. Но к тому времени мало кто осознавал проклятие книги. Когда фильм не смог собрать половину ожидаемых 6 миллионов долларов, Дисней высказал мнение: «Я думаю, что фильм имел бы больший успех с другим названием. На него ходили девушки и женщины, но мужчины, как правило, держались подальше». потому что это звучало сладко и липко». ^[9]

Фильм по-прежнему пользуется популярностью на телевидении и в домашних СМИ. Его можно посмотреть на Disney+ . ^[10]

Награды и почести

Хейли Миллс выиграла премию Академии для детей 1960 года за свою игру, а также была номинирована на премию BAFTA за лучшую женскую роль.

Товары

Фильм породил множество детских товаров, в том числе Dell . комиксы ^[11] коллекцию бумажных кукол, пластинку, иллюстрированную «Маленькую золотую книжку » и 30-дюймовую куклу-персонажа Униду в красно-белом клетчатом платье, панталонах и ботинках. Дисней продавал медальоны с фотографиями в рамках рекламной акции, с Цитата, якобы принадлежащая Аврааму Линкольну : «Если вы ищете плохое в человечестве и надеетесь его найти, вы обязательно его найдете». Режиссер и сценарист Дэвид Свифт обнаружил ожерелье в сувенирном магазине во время отпуска со своей семьей и позвонил в магазин. студию немедленно отозвать этот предмет, поскольку это была не цитата Линкольна, а на самом деле перефразирование строки из оригинального романа Элеоноры Портер 1913 года, написанного для фильма. ^[12]

См. также

Список американских фильмов 1960 года

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Свифт возвращается за добычей, а не за искусствомСмит, Сесил. Los Angeles Times, 29 ноября 1963 г.: C32.
^ «Дисней» . Разнообразие . 18 января 1961 г. с. 24 . Проверено 27 апреля 2019 г.
↑ 2 продюсера отмечены за достижения, New York Times , 6 июня 1959 г.: 13.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с На запад с «Поллианной» из Новой Англии, New York Times, 30 августа 1959 г.: X7.
^ Фрилансеры возглавили рейтинг «лучших» актеров Диснея: выбор игроков «Поллианны»; «Неаполитанский залив» может похвастаться находкой, Шойер, Филип К. Los Angeles Times , 16 сентября 1959 г.: A11
^ Перейти обратно: ^а ^б Новая Поллианна будет утонченной New York Times, 9 июня 1959 г.: 44.
^ Хард, Роксана; Коккола, Лидия, ред. (2014). «Поллианна» Элеоноры Х. Портер: детская классика в 100 лет . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 9781628461329 . JSTOR j.ctt9qhmd2 .
^ Disney Productions заявляет, что убыток за 1960 финансовый год составил около 1 350 000 долларов: дефицит объясняется списанием фильмотеки на 5 миллионов долларов; Ожидается прибыльный финансовый год '61, Wall Street Journal , 29 ноября 1960 г.: 7.
^ Грисволд, Джерри (25 октября 1981 г.). «Поллианна, бывшая бабблхед» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2018 г.
^ Вагг, Стивен (19 марта 2022 г.). «Полосы кинозвезды: Хейли Миллс» . Фильминк .
^ Четыре цвета # 1129 (август 1960 г.)
^ https://www.epubbooks.com/book/392-pollyanna - глава XXII - «Когда вы ищете плохое, ожидая его, вы его получите. Когда вы знаете, что найдете хорошее, вы получите его. ..."

Внешние ссылки

[loot-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Свифт возвращается за добычей, а не за искусствомСмит, Сесил. Los Angeles Times, 29 ноября 1963 г.: C32.

[2] «Дисней» . Разнообразие . 18 января 1961 г. с. 24 . Проверено 27 апреля 2019 г.

[3] 2 продюсера отмечены за достижения, New York Times , 6 июня 1959 г.: 13.

[new-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с На запад с «Поллианной» из Новой Англии, New York Times, 30 августа 1959 г.: X7.

[5] Фрилансеры возглавили рейтинг «лучших» актеров Диснея: выбор игроков «Поллианны»; «Неаполитанский залив» может похвастаться находкой, Шойер, Филип К. Los Angeles Times , 16 сентября 1959 г.: A11

[swift-6] Перейти обратно: ^а ^б Новая Поллианна будет утонченной New York Times, 9 июня 1959 г.: 44.

[7] Хард, Роксана; Коккола, Лидия, ред. (2014). «Поллианна» Элеоноры Х. Портер: детская классика в 100 лет . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 9781628461329 . JSTOR j.ctt9qhmd2 .

[8] Disney Productions заявляет, что убыток за 1960 финансовый год составил около 1 350 000 долларов: дефицит объясняется списанием фильмотеки на 5 миллионов долларов; Ожидается прибыльный финансовый год '61, Wall Street Journal , 29 ноября 1960 г.: 7.

[9] Грисволд, Джерри (25 октября 1981 г.). «Поллианна, бывшая бабблхед» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2018 г.

[10] Вагг, Стивен (19 марта 2022 г.). «Полосы кинозвезды: Хейли Миллс» . Фильминк .

[11] Четыре цвета # 1129 (август 1960 г.)

[12] ttps://www.epubbooks.com/book/392-pollyanna - глава XXII - «Когда вы ищете плохое, ожидая его, вы его получите. Когда вы знаете, что найдете хорошее, вы получите его. ..."

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

v т и » Элеоноры Х. Портер ( «Поллианна 1913)
Film	Pollyanna (1920) Pollyanna (1960)
Television	The Story of Pollyanna, Girl of Love (1986 Japanese) As Aventuras de Poliana (2018)
Glad Book series	Pollyanna Pollyanna Grows Up
Terminology	Pollyanna Creep Pollyanna principle