Дик Йорк

Дик Йорк
Дик Йорк
	Дик Йорк в 1965 году
Рожденный	Ричард Аллен Йорк ; 4 сентября 1928 г. ; Форт-Уэйн, Индиана , США
Умер	20 февраля 1992 г. ( 63 года ; Ист-Гранд-Рапидс, Мичиган , США
Место отдыха	Кладбище Плейнфилд в Рокфорде, Мичиган , США
Занятие	Актер
Годы активности	1943–1984
Супруг	Джоан Альт ( м. 1951)
Дети	5

Ричард Аллен Йорк (4 сентября 1928 — 20 февраля 1992) — американский актёр. Он был первым актером, сыгравшим Дэррина Стивенса в ABC фантастическом ситкоме «Заколдованные» . Он сыграл учителя Бертрама Кейтса в фильме «Наследовать ветер» (1960).

Карьере Йорка помешала серьезная травма спины, которую он получил во время работы над фильмом « Они пришли в Кордуру» в 1959 году. Хотя его роль в «Заколдованных» имела успех, он покинул сериал в 1969 году после дальнейшего ухудшения своего физического здоровья и редко играл. после этого.

Ранний период жизни

Йорк родился в Форт-Уэйне, штат Индиана , в семье продавца Бернарда Йорка и швеи Бетти. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Он вырос в Чикаго , где католическая монахиня впервые признала его устное обещание. ^{[ 4 ]} Свою карьеру он начал в 15 лет в качестве звезды радиопрограммы That CBS Brewster Boy . Он также появлялся в сотнях других радиошоу и учебных фильмах, прежде чем отправиться в Нью-Йорк , где он играл на Бродвее в спектаклях «Чай и симпатия» и «Автобусная остановка» . ^{[ 5 ]} Он выступал со звездами, включая Пола Муни и Джоан Вудворд, в прямых телетрансляциях, а также с Джанет Ли , Джеком Леммоном и Гленном Фордом в фильмах, включая «Моя сестра Эйлин» и «Ковбой» .

Во время съемок фильма « Они пришли в Кордуру» (1959) с Гэри Купером и Ритой Хейворт он получил необратимую травму спины, сделавшую его инвалидом. По словам самого Йорка: «Мы с Гэри Купером вели дрезину, перевозившую нескольких «раненых» людей по железнодорожным путям. Я был на нижнем ходу такого рода качающегося механизма, который заставлял дрезину двигаться. подняв ручку вверх, когда режиссер крикнул: «Снято!» и один из «раненых» актеров протянул руку и схватился за ручку. Теперь, вместо того, чтобы поднять ожидаемый вес, я внезапно резко поднял весь его вес с платформы - 180 фунтов. ^{[ а ]} или около того. Мышцы на правой стороне спины порвались. Они просто щелкнули и отпустили. И это было началом всего: боль, обезболивающие, зависимость, потерянная карьера». ^{[ 6 ]}

Травма Йорка не сразу положила конец его карьере. В 1960 году, через год после травмы Йорка, он сыграл Бертрама Кейтса (по образцу Джона Томаса Скоупса из « Испытания обезьян ») в киноверсии « Наследовать ветер » . ^{[ 7 ]}

снялся Йорк вместе с Джином Келли и Лео Дж. Кэрроллом в комедийной драме канала ABC « Иду своим путем » (1962). Йорк был задействован в сериале, который длился один сезон, на роль Тома Колвелла, управляющего светским молодежным центром.

Йорк появлялся в десятках эпизодов ныне ставших классикой телесериалов, в том числе «Правосудие» , «Альфред Хичкок представляет» , «Час Альфреда Хичкока» , «Неприкасаемые » , «Сыромятная кожа» , «Американцы» , «Вагонный поезд» , «Отец знает лучше» , а также в сериалах канала CBS «Сумеречная зона» , «Вирджинец » и Маршрут 66 .

Околдованный

Йорк получил роль Дэррина Стивенса в ситкоме 1960-х годов «Околдованные» на роль смертного мужа Саманты ( Элизабет Монтгомери ). Шоу имело огромный успех, и Йорк был номинирован на премию «Эмми» в 1968 году. ^{[ 3 ]}

Съемочная группа построила Йорку наклонную стену, на которую он мог опереться между сценами; в течение первых двух сезонов это позволило Йорку без труда справиться с травмой спины. В середине третьего сезона травма спины Йорка переросла в болезненное дегенеративное заболевание позвоночника, что часто приводило к задержкам в стрельбе, когда ему требовалась помощь при ходьбе. Поскольку Йорка иногда охватывала изнурительная боль, сценарии некоторых из его более поздних эпизодов «Заколдованных» были написаны и поставлены так, что его персонаж весь эпизод находился в постели или на диване. Йорк не появлялся в нескольких эпизодах третьего и четвертого сезонов, и его окончательный уход из сериала уже во время съемок пятого сезона потребовал дополнительных эпизодов, посвященных Саманте и другим членам ее семьи, с упоминаниями о том, что Дэррин уехал по делам. . ^{[ нужна ссылка ]}

Во время съемок эпизода пятого сезона «Папа делает свое дело» Йорк заболел: «Я был слишком болен, чтобы продолжать. У меня была температура 105, ^{[ б ]} полный сильных антибиотиков, почти 10 дней. В тот день я пошел на работу, но заболел. Я лежала в гримерке после грима и ждала, когда меня вызовут на съемочную площадку. Они знали, что я чувствую себя очень плохо, и попытались дать мне время отдохнуть. Меня продолжал озноб. Это была середина лета, я был одет в тулуп и прохлаждался. Меня трясло всем телом. Затем, когда я сидел на строительных лесах с Морисом Эвансом , меня освещали для сцены со спецэффектами: они устанавливали чернила – это маленький крошечный [прожектор], который должен был просто мерцать перед моими глазами. Это мерцание, мерцание, мерцание заставило меня почувствовать себя странно. И я сижу на этой платформе в воздухе... и поворачиваюсь к Гибби, моему другу со съемочной площадки, который был чуть ниже, и говорю: «Гибби, я думаю, мне нужно спуститься». Он начал помогать мне спускаться, и это последнее, что я помню, пока не очнулась на полу. Это все, что я помню об этом инциденте... и мне удалось прокусить очень большую дырку в боковой части языка, прежде чем они смогли раздвинуть мои зубы». ^{[ 6 ]}

Лежа на больничной койке Йорка, он и режиссер Уильям Ашер обсуждали будущее Йорка. «Хочешь бросить?» – спросил Ашер. «Если тебя это устраивает, Билли», — ответил Йорк. После этого Йорк покинул ситком, чтобы посвятить себя выздоровлению и никогда не возвращаться. Дик Сарджент заменил Йорка в роли Дэррина Стивенса, взяв на себя эту роль в начале шестого сезона сериала (1969–1970) и продолжая играть эту роль до тех пор, пока сериал не закончился после восьмого сезона (1971–1972). Первоначально Сардженту предложили роль Дэррина в 1964 году, но он отказался в пользу роли в недолговечном ситкоме « Бродсайд» . ^{[ 8 ]}

Спустя годы

В течение следующих 18 месяцев Йорк был прикован к постели, получая рецептурные обезболивающие. ^{[ 4 ]} В своих мемуарах «Девочка-качалка и я» , опубликованных посмертно, он описывает борьбу с зависимостью и преодоление потери карьеры. Книга во многом представляет собой любовное письмо его жене Джоан (урожденной Альт), девушке-качалке из названия, которая осталась с ним в трудные времена.

Затем он резко бросил наркотики, что привело к шестимесячной трудной отмене и выздоровлению. «У меня в голове играл оркестр, играл на волынке день и ночь », - вспоминал Йорк. «Это продолжалось, и продолжалось, и продолжалось, и продолжалось… Фанаты шепчут вам, и стены шепчут вам, и вы смотрите на телевизор, и иногда он вспыхивает определенным образом, что вызывает у вас приступ, и вы знаете, что твоя жена засунула тебе руку в рот, чтобы ты не откусил язык. Ты не можешь спать. У тебя галлюцинации. Раньше я записывал дождь, чтобы слушать его, лежа в постели. заглуши эти проклятые волынки». ^{[ 4 ]}

В конце концов Йорк победил свою зависимость и в начале 1980-х попытался возродить свою карьеру. Его последние две работы были в двух телесериалах в прайм-тайм: «Саймон и Саймон» и «Остров фантазий» . После этого ему перестали звонить, когда его агент не смог зарегистрироваться в Гильдии киноактеров от его имени, и он ушел из шоу-бизнеса. ^{[ 6 ]}

Смерть

Йорк большую часть своей жизни выкуривал по три пачки сигарет в день и часто курил сигареты на съемках « Заколдованных» ; свои последние годы он провел, борясь с эмфиземой . ^{[ 3 ]} К 1989 году он использовал кислородный баллон, чтобы дышать. ^{[ 4 ]} Будучи прикованным к постели в своем доме в Рокфорде, штат Мичиган , он основал Acting for Life , частную благотворительную организацию, помогающую бездомным и другим нуждающимся. Используя свой телефон в качестве кафедры, Йорк мотивировал политиков, деловых людей и широкую общественность жертвовать поставки и деньги. ^{[ 4 ]}

Несмотря на свои страдания, Йорк сказал: «Мне повезло. У меня нет жалоб. На радио, на сцене, в кино и на телевидении меня окружали люди, которые меня любят. просто физические вещи». ^{[ 6 ]}

Йорк умер от осложнений эмфиземы в больнице Блоджетт в Ист-Гранд-Рапидс, штат Мичиган , 20 февраля 1992 года в возрасте 63 лет. Он похоронен на кладбище Плейнфилд в Рокфорде, штат Мичиган . ^{[ 9 ]}

Фильмография

Фильм
Год	Заголовок	Роль	Примечания
1945	Бессонница ( Борьба с усталостью: Бессонница )	Удачливый	В титрах не указан, короткометражный фильм для ВМС США.
1947	Застенчивый парень	Филип Нортон	Короткий
1949	Отдых и здоровье	Джордж	Короткий
1950	Последняя дата	Ник	Короткометражный фильм для обучения водителей . В титрах как Ричард Йорк
1951	Насколько вы дружелюбны?	Фил	Короткий
1955	Моя сестра Эйлин	Тед «Крэк» Лумис
1955	Три полоски на солнце	Капрал Ниби Мулендорф
1957	Операция «Безумный мяч»	Капрал Богун
1958	Ковбой	Чарли, Трейлхэнд
1959	Последний блицкриг	Сержант Людвиг
1959	Они пришли в Кордуру	Рядовой Ренцихаузен
1960	Наследовать ветер	Бертрам Т. Кейтс
Телевидение
Год	Заголовок	Роль	Примечания
1953	Всем	Ник	Эпизод: «Боец»
1955	Телевизионный театр Goodyear	Джон Рэндольф	Эпизод: «Визит на маленькую планету»
1955	Телевизионный театр Philco	Энди	Эпизод: «Инцидент в июле»
1955	Справедливость		Эпизод: «Роковая оплата»
1955–1957	Крафт Телевизионный Театр		Эпизод: «Новичок на миллион долларов» Эпизод: «Имитационный суд» Эпизод: «Поездка в опасность»
1956	Драматурги '56	Грейсон	Эпизод: «Честь»
1956	Взгляд на Нью-Йорк	Лейтенант Мак Хартман	Эпизод: « Ночь гагарки »
1956–1958	Студия Один	Джордж Фокс Джордж Уэстон Капитан Джей Хеллман	Эпизод: «Мир мужчины» Эпизод: "Уэстонский штамм" Эпизод: «Враг внутри»
1958	Отец знает лучше	Том Вентворт	Эпизод: «Бетти, женщина-пионер»
1957	Час Кайзера Алюминия	Эдвард Гиллис	Эпизод: «Настоящая передовая кромка»
1957–1963	Альфред Хичкок представляет	(1) Мэнни Коу (2) Норман Логан (3) Джей Джей Банс (4) Ральф Джонс (5) Том Бартон (6) Герберт Дж. Виггам	Сезон 2 Эпизод 29: «Порочный круг» (1957) как (1) Сезон 4, серия 33: «Пыльный ящик» (1959) как (2) Сезон 5 Эпизод 8: «Метод Блессингтона» (1959) как (3) Сезон 6 Эпизод 2: «Сомнительный доктор» (1960) как (4) Сезон 7 Эпизод 7: «Ты не можешь быть маленькой девочкой всю свою жизнь» (1961) как (5) Сезон 7, серия 34: «Двенадцатичасовой капер» (1962) как (6)
1958	Стальной час США	Гордон Бейтс	Эпизод: «Бобровый патруль»
1958	Кульминация!	Гордон Бейтс	Эпизод: «Стрельба по Луне»
1958–1959	Театр 90	Скотт Арлен Том Мэтью Шервуд	Эпизод: «Последний явный шанс» Эпизод: «Время вашей жизни» Эпизод: «Сделано в Японии» Эпизод: «Из пыли»
1958, 1960	Миллионер	Кен Лейтон Сэнди Ньюэлл	Эпизод: «История Кена Лейтона» Эпизод: «Миллионер Сэнди Ньюэлл»
1960	Неприкасаемые	Эрни Торранс	Эпизод: «Белые работорговцы»
	Театр Алкоа	Капрал Джеймс Слоан	Эпизод: «Славная четвертая»
	Дилижанс Запад	Уэбб Кроуфорд	Эпизод: «Три мудреца»
1960–1961	Сумеречная зона	капитан Фил Райкер Гектор Пул	Эпизод: «Пурпурный завет» Эпизод: «Пенни за твои мысли»
1961	Голый город	Чарльз Колано	Эпизод: «Пули слишком дорого стоят»
	Выставка DuPont с Джун Эллисон	Лейтенант Джеймс Уитни	Эпизод: «Школа солдата»
	Американцы	Болик	Эпизод: «Война между штатами»
	Театр Дженерал Электрик	Ашаэль Миллер	Эпизод: «Мушкет для Джессики»
	Приключения в раю	Маркхэм Джонс	Эпизод: «Неохотный герой»
	Преступники	Сэм Николс	Эпизод: «Ночные всадники»
	доктор Килдэр	Гарри Бентон	Эпизод: «Одинокие»
	Пограничный цирк	Джеб Рэндалл	Эпизод: «Мохнатые короли»
1961, 1963	сыромятная кожа	Фрэнк Прайс Элвуд П. Гилрой	S3:E11, «Инцидент с разбитым словом» Эпизод: «Инцидент в Конфиденс-Крик»
1961–1964	Вагон Поезд	Уилли Петтигрю Чарли Заткнись Бен Митчелл	Эпизод: «История Клементины Джонс» Эпизод: "История Чарли, заткнись" Эпизод: «История Майкла Мэлоуна»
1962	Триллер	Фред Бэнкрофт	Эпизод: «Невероятный доктор Маркесан»
1962–1963	Иду своим путем	Том Колвелл
1963	Понимание		Эпизод: «Прорыв»
	Маршрут 66	Лейтенантская школа	Эпизод: «Каким блестящим молодым человеком был наш доблестный лейтенант»
	Час Альфреда Хичкока	шериф Уилл Пирс	Сезон 2 Эпизод 3: «Террор в Нортфилде»
	Вирджиния	Джефф Толливер	Эпизод: «Остановка в западном городе»
1964–1969	Околдованный	Дэррин Стивенс	Главная роль; 5 сезонов
1965	Флинстоуны	Дэррин Стивенс	Эпизод: «Саманта»
1983	Саймон и Саймон	Мартин Донлеви	Эпизод: «Слишком много хорошего»
1984	Остров фантазий	г-н Саттон	Эпизод: «Сладкая жизнь/Игры, в которые играют люди»
2005	Околдованный	Дэррин Стивенс	В титрах не указан, Архивные кадры

Книга

Йорк, Дик. Девушка-качели и я (New Path Press, 2004), опубликовано посмертно.

Награды и номинации

Награды Эмми

1968: Номинация «Выдающееся продолжительное исполнение актером главной роли в комедийном сериале» — « Околдованный» .

См. также

Примечания

^ 180 фунтов (82 кг)
^ 105 ° F (41 ° C)

Ссылки

^ Оливер, Мирна (22 февраля 1992 г.). «Дик Йорк; снялся в сериале «Заколдованные» ». Лос-Анджелес Таймс . п. 22. ПроКвест 281599703 . Ричард Аллен Йорк родился в Саут-Бенде, штат Индиана, и вырос в Чикаго времен Депрессии. Он утверждал, что начал вести себя еще ребенком, когда притворялся, что не знает, что его рождественские игрушки были бывшими в употреблении.
^ «Дик Йорк, 63 года, актер, который был мужем в телевизионном сериале «Заколдованные» » . Нью-Йорк Таймс . 22 февраля 1992 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эллис, Тим; Леонхаузер, Мария (6 марта 1989 г.). «Закрывшись, но не отключаясь, актер Дик Йорк отдает оставшееся ему время бездомным» . Люди . Том. 31, нет. 9 . Проверено 8 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Сектер, Боб (8 февраля 1989 г.). «Околдованный делом: Дик Йорк умирает от эмфиземы, но живет, чтобы помогать бездомным» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 июля 2011 г.
^ Оливер, Мирна (22 февраля 1992 г.). «Дик Йорк; снялся в сериале «Заколдованные» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дуглас, Джон (апрель 1992 г.). «Дик Йорк из Bewitched – прощальное интервью» . заколдованный.нет . Проверено 8 апреля 2010 г.
^ Кроутер, Босли (13 октября 1960 г.). «Наследовать ветер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2015 г.
^ Кинен, Оуэн. «Нет больше «прямого человека», Дик Сарджент вышел и гордится» . Очертания Чикаго . Проверено 10 августа 2011 г.
^ «Актер Дик Йорк умер в 63 года» . Архивы УПИ . УПИ. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 3 октября 2022 г.

Йорк, Дик. Девушка-качели и я (New Path Press, 2004), стр. 15–16, 100–105.

Внешние ссылки

[6] 180 фунтов (82 кг)

[9] 105 ° F (41 ° C)

[1] Оливер, Мирна (22 февраля 1992 г.). «Дик Йорк; снялся в сериале «Заколдованные» ». Лос-Анджелес Таймс . п. 22. ПроКвест 281599703 . Ричард Аллен Йорк родился в Саут-Бенде, штат Индиана, и вырос в Чикаго времен Депрессии. Он утверждал, что начал вести себя еще ребенком, когда притворялся, что не знает, что его рождественские игрушки были бывшими в употреблении.

[2] «Дик Йорк, 63 года, актер, который был мужем в телевизионном сериале «Заколдованные» » . Нью-Йорк Таймс . 22 февраля 1992 года . Проверено 8 ноября 2015 г.

[People1989-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эллис, Тим; Леонхаузер, Мария (6 марта 1989 г.). «Закрывшись, но не отключаясь, актер Дик Йорк отдает оставшееся ему время бездомным» . Люди . Том. 31, нет. 9 . Проверено 8 ноября 2015 г.

[LATimes1989-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Сектер, Боб (8 февраля 1989 г.). «Околдованный делом: Дик Йорк умирает от эмфиземы, но живет, чтобы помогать бездомным» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 июля 2011 г.

[5] Оливер, Мирна (22 февраля 1992 г.). «Дик Йорк; снялся в сериале «Заколдованные» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2015 г.

[Douglas-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дуглас, Джон (апрель 1992 г.). «Дик Йорк из Bewitched – прощальное интервью» . заколдованный.нет . Проверено 8 апреля 2010 г.

[8] Кроутер, Босли (13 октября 1960 г.). «Наследовать ветер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2015 г.

[10] Кинен, Оуэн. «Нет больше «прямого человека», Дик Сарджент вышел и гордится» . Очертания Чикаго . Проверено 10 августа 2011 г.

[11] «Актер Дик Йорк умер в 63 года» . Архивы УПИ . УПИ. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 3 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ а ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ б ]

[ 8 ]

[ 9 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф