Jump to content

Альфред Хичкок представляет

(Перенаправлено из «Часа Альфреда Хичкока »)

Альфред Хичкок представляет
Титульная карточка
Также известен как Час Альфреда Хичкока (1962–1965)
Жанр Антология , мистика , ужасы [ 1 ] [ 2 ]
Создано Альфред Хичкок
Представлено Альфред Хичкок
Композитор музыкальной темы Шарль Гуно
Вступительная тема « Похоронный марш марионетки » Шарля Гуно
Композитор Стэнли Уилсон (музыкальный руководитель)
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 10
Количество серий
  • 268 ( Альфред Хичкок представляет )
  • 93 ( Час Альфреда Хичкока )
  • 361 (всего)
( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер Альфред Хичкок
Продюсеры
Редактор Эдвард В. Уильямс
Настройка камеры Однокамерный
Время работы
  • 25–26 минут (1–7 сезоны)
  • 50 минут (8–10 сезоны)
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
  • CBS
  • (1955–60; 1962–64)
  • НБК
  • (1960–62; 1964–65)
Выпускать 2 октября 1955 г. ( 1955-10-02 ) -
10 мая 1965 г. ( 10.05.1965 )
Связанный
Альфред Хичкок представляет (1985)

«Альфред Хичкок представляет» — американский телевизионный сериал-антология , созданный, ведущий и продюсер Альфреда Хичкока , который транслировался на каналах CBS и NBC поочередно в период с 1955 по 1965 год. В нем представлены драмы, триллеры и детективы. С 1962 по 1965 год он был переименован в «Час Альфреда Хичкока» . Сам Хичкок за время его показа снял всего 18 серий.

К моменту премьеры шоу, состоявшейся 2 октября 1955 года, Хичкок уже более трех десятилетий снимал фильмы. В 21 веке Time журнал назвал «Альфреда Хичкока представляет» одним из «100 лучших телешоу всех времен». [ 3 ] Гильдия писателей Америки поставила его на 79-е место в своем списке 101 самых написанных телесериалов, связав его с «Летающий цирк Монти Пайтона» , «Звездный путь: Следующее поколение» и «Наверху, внизу» . [ 4 ] В 2021 году журнал Rolling Stone поставил его на 18-е место в списке 30 лучших телешоу ужасов всех времен. [ 2 ]

серия литературных антологий под общим названием «Альфред Хичкок представляет» Чтобы извлечь выгоду из успеха телесериала, была выпущена . Один том, посвященный рассказам, которые цензоры не разрешили адаптировать для трансляции, назывался « Альфред Хичкок представляет: истории, которые мне не разрешили показывать по телевидению» , хотя в конечном итоге некоторые из собранных в нем рассказов были адаптированы.

Фильм «Альфред Хичкок представляет» хорошо известен своим заголовком . [ 5 ] Камера плавно приближается к простой карикатуре на круглый профиль Хичкока (который нарисовал Хичкок) под музыкальную тему » Шарля Гуно « Похоронного марша марионетки (предложенную давним музыкальным соавтором Хичкока Бернаром Херрманном ). [ 6 ] Хичкок появляется в силуэте у правого края экрана, а затем идет к центру экрана, чтобы затмить карикатуру. Карикатурный рисунок и «Траурный марш марионетки» Гуно стали неизгладимо ассоциироваться с Хичкоком в массовой культуре. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Альфред Хичкок представляет каждую серию

После заставки Хичкок почти всегда приветствует свою аудиторию словами «Добрый вечер», прежде чем шутливо представить историю из пустой студии или со съемок текущего эпизода; его обычно комичные монологи были написаны Джеймсом Б. Аллардисом . [ 10 ] [ 11 ] Для каждой серии снималось как минимум две версии вступления. Версия, предназначенная для американской аудитории, часто имитировала недавнюю популярную рекламу или высмеивала спонсора перед началом рекламы. [ 12 ] [ 13 ]

Хичкок закрыл шоу почти так же, как и открыл его, но в основном для того, чтобы свести концы с концами, а не пошутить. [ 14 ] Часто главному герою истории казалось бы, что преступная деятельность сошла с рук. В постскриптуме Хичкок кратко, обычно неубедительно, подробно описал, как судьба (или власти) в конечном итоге привлекла героя к ответственности. Хичкок заявил TV Guide , что его заверения в том, что преступник задержан, были «необходимым жестом в сторону морали». [ 15 ]

Alfred Hitchcock Presents занял 6-е место в рейтинге Nielsen в сезоне 1956–57, 12-е место в 1957–58, 24-е место в 1958–59 и 25-е место в 1959–60. [ 16 ] Первоначально сериал длился 25 минут на серию, но в 1962 году он был расширен до 50 минут и переименован в «Час Альфреда Хичкока» . Хичкок снял 17 из 267 снятых серий «Альфреда Хичкока представляет » — четыре в первом сезоне и одну или две в последующих сезонах. Он снял только четвёртый из 93 50-минутных эпизодов под названием «Я видел всё целиком» с Джоном Форсайтом . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Последняя новая серия вышла в эфир 26 июня 1965 года, но сериал продолжает пользоваться популярностью на телевидении на протяжении десятилетий. [ 20 ] [ 21 ] [ 9 ] [ 22 ]

Приглашенные звезды и другие актеры

[ редактировать ]

Среди актеров, появляющихся в большинстве эпизодов, - Патрисия Хичкок (дочь Альфреда Хичкока), Дик Йорк , Роберт Хортон , Джеймс Глисон , Джон Уильямс , Роберт Х. Харрис , Рассел Коллинз , Барбара Бэксли , Рэй Тил , Перси Хелтон , Филлис Такстер , Кармен Мэтьюз , Милдред Даннок , Алан Нэпьер , Роберт Вон и Винсент Прайс .

Многие известные киноактеры, такие как Клинт Иствуд , [ 23 ] Роберт Редфорд , Ингер Стивенс , Седрик Хардвик , Роберт Ньютон , Стив МакКуин , Брюс Дерн , Роберт Дювалл , Уолтер Мэттау , Роберт Лоджа , Джордж Сигал , Лоуренс Харви , Клод Рейнс , Джоан Фонтейн , Тельма Риттер , Деннис Морган , Джозеф Коттен , Берт Рейнольдс , Вера Майлз , Том Юэлл , Питер Лорре , Бетт Дэвис , Дин Стоквелл , Джессика Тэнди , Джон Гэвин , Чарльз Бронсон , Майкл Ренни , Филлис Такстер , Роджер Мур , Джон Кассаветис , Питер Фальк , Тереза ​​Райт , Мириам Колон , Лесли Нильсен , Мюррэй Гамильтон , Рикардо Монтальбан , Гарри Дин Стэнтон и Барбара Бел Геддес , среди прочих, также появились в сериале.

Директора

[ редактировать ]

Среди режиссеров, снявших наибольшее количество серий, были Роберт Стивенс (44 серии), [ 24 ] Пол Хенрейд (28 серий), [ 25 ] Гершель Догерти (24 эпизода), [ 26 ] Норман Ллойд (19 серий), [ 27 ] Альфред Хичкок (17 серий), [ 28 ] Артур Хиллер (17 серий), [ 29 ] Джеймс Нилсон (12 серий), [ 30 ] Джастис Адисс (10 эпизодов), [ 31 ] и Джон Брам (10 серий). [ 32 ] Среди других известных режиссеров были Роберт Альтман , [ 33 ] Ида Лупино , [ 34 ] Стюарт Розенберг , [ 35 ] Роберт Стивенсон , [ 36 ] Дэвид Свифт [ 37 ] и Уильям Фридкин , [ 38 ] который был режиссером последней серии шоу.

История трансляций

[ редактировать ]

История трансляции была следующей: [ 39 ]

  • Воскресенье, 21:30–22 на канале CBS: 2 октября 1955 г. - сентябрь 1960 г.
  • Вторник, 20:30–21, канал NBC: сентябрь 1960 г. - сентябрь 1962 г.
  • Четверг в 22:00–23:00 на канале CBS: сентябрь 1962 г. - декабрь 1962 г.
  • Пятница, 21:30–22:30 CBS: январь 1963 г. - сентябрь 1963 г.
  • Пятница, 22:00–23:00 на канале CBS: сентябрь 1963 г. - сентябрь 1964 г.
  • Понедельник в 22:00–23:00 на канале NBC: октябрь 1964 г. - сентябрь 1965 г.
Актеры и актрисы в эпизодах сериала
Джеймс Конгдон и Бетт Дэвис в фильме «Там – Тьма» (1959)
Стив МакКуин и жена Нил Адамс в фильме «Человек с юга» (1960)
Пина Пеллисер и Ларри Домасин в «Дело жизни Хуана Диаса» (1964)

«Альфред Хичкок представляет» продолжительностью 25 минут выходил в эфир еженедельно в 9:30 на канале CBS по воскресеньям с 1955 по 1960 год, а затем в 8:30 на канале NBC по вторникам с 1960 по 1962 год. [ 40 ] За ним последовал «Час Альфреда Хичкока» , который длился три сезона, с сентября 1962 года по июнь 1965 года, добавив еще 93 эпизода к 268, уже выпущенным для «Альфреда Хичкока представляет» . [ 18 ]

Два эпизода, снятые Хичкоком, были номинированы на премию «Эмми» . Первым эпизодом был « Дело мистера Пелэма » 1955 года с Томом Юэллом в главной роли , а вторым — « Агнец на заклание » 1958 года с Барбарой Бел Геддес и Гарольдом Дж. Стоуном в главных ролях . В . место списке «100 величайших серий всех времен» журнала TV Guide за 2009 год «Агнец на заклание» занял 59-е [ 41 ] Вступительная часть третьего сезона «Стеклянный глаз» (1957) получила премию «Эмми» режиссера Роберта Стивенса . Эпизод « Часа Альфреда Хичкока» под названием «Незапертое окно» (1965) принес премию Эдгара писателю Джеймсу Бриджесу в 1966 году.

Среди самых известных эпизодов остается » писателя Роальда Даля « Человек с Юга (1960). [ 42 ] в главных ролях со Стивом Маккуином и Питером Лорре , в котором мужчина ставит палец на пари, что сможет зажечь зажигалку 10 раз подряд. Этот эпизод занял 41-е место в рейтинге по версии TV Guide . «100 величайших эпизодов всех времен» [ 43 ] Позже этот эпизод был упомянут и переделан в фильме « Четыре комнаты » , где Квентин Тарантино снял отрывок под названием «Человек из Голливуда».

Эпизод 1962 года « Ученик чародея » не был показан на канале NBC, поскольку спонсор посчитал финал слишком ужасным. [ 44 ] По сюжету помощник фокусника выполняет трюк « распиливание женщины пополам ». Не зная, что спектакль задуман как иллюзия, помощник фактически разрезает женщину, находящуюся без сознания, пополам. Этот эпизод был включен в пакет синдикации сериала и теперь считается общественным достоянием. [ 45 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Universal Studios выпустила первые пять сезонов сериала «Альфред Хичкок представляет» на DVD в регионе 1. Шестой сезон был выпущен 12 ноября 2013 года через программу CreateSpace на Amazon.com. Это выпуск «Производство по требованию» (MOD) на DVD-R, доступный исключительно на Amazon.com. [ 46 ]

В регионе 2 Universal Pictures UK выпустила первые три сезона на DVD, а Fabulous Films выпустила все семь сезонов на DVD, включая все три сезона «Часа Альфреда Хичкока» . [ 47 ] [ 48 ]

В регионе 4 компания Madman Entertainment выпустила все семь сезонов на DVD в Австралии. Они также выпустили все три сезона «Часа Альфреда Хичкока» .

название DVD Эпизоды Даты выхода
Регион 1 Регион 2 Регион 4
Первый сезон 39 4 октября 2005 г.
13 марта 2018 г. (переиздание)
20 февраля 2006 г. 15 июля 2009 г.
Второй сезон 39 17 октября 2006 г. 26 марта 2007 г. 17 ноября 2009 г.
Третий сезон 39 9 октября 2007 г. 14 апреля 2008 г. 17 мая 2010 г.
Четвертый сезон 36 24 ноября 2009 г. 26 октября 2015 г. 29 сентября 2010 г.
Пятый сезон 38 3 января 2012 г. 26 октября 2015 г. 18 мая 2011 г.
Шестой сезон 38 12 ноября 2013 г. (DVD-R) 26 октября 2015 г. 16 ноября 2011 г.
Седьмой сезон 38 н/д 26 октября 2015 г. 20 февраля 2013 г.
название DVD Эпизоды Регион 2 Регион 4
Час Альфреда Хичкока: Полный первый сезон 32 11 января 2016 г. 22 мая 2013 г.
Час Альфреда Хичкока: Полный второй сезон 32 11 января 2016 г. 22 мая 2013 г.
Час Альфреда Хичкока: Полный третий сезон 29 11 января 2016 г. 22 мая 2013 г.

возрождение 1985 года

[ редактировать ]

В 1985 году канал NBC показал новый пилотный телефильм, основанный на сериале, в котором четыре недавно снятых рассказа были объединены с цветными кадрами Хичкока из оригинального сериала, чтобы представить каждый сегмент. Фильм имел огромный рейтинговый успех. Возрожденный сериал « Альфред Хичкок представляет» дебютировал осенью 1985 года и сохранил тот же формат, что и пилотный сериал: недавно снятые рассказы (смесь оригинальных произведений и обновленных римейков эпизодов оригинального сериала) с раскрашенными вступлениями Хичкока. Новый сериал продлился всего один сезон, прежде чем NBC отменил его, но затем еще три года его производила сеть USA Network .

В других СМИ

[ редактировать ]

Очень узнаваемая музыкальная тема телесериала «Альфред Хичкок представляет» была первоначально написана в 1872 году Шарлем Гуно (1818-1893) «Похоронный марш марионетки» — Альфред Хичкок услышал эту музыку в фильме 1927 года «Восход солнца». : Песня двух людей. В 1955 году, выбирая музыкальную тему для своего телесериала «Альфред Хичкок представляет», он вспомнил, какой эффект произвел на него «Траурный марш марионетки». Именно благодаря программе Хичкока музыка достигла самой широкой аудитории, хотя мало кто мог бы идентифицировать композитора или даже знать оригинальное название музыкального произведения.

Обложка книги Альфреда Хичкока «Истории о привидениях для молодежи» (Golden Records, 1962)

В 1962 году компания Golden Records выпустила альбом из шести историй о привидениях для детей под названием «Альфред Хичкок представляет: Истории о привидениях для молодежи» . Альбом, который открывается музыкальной темой « Шарль Гуно , Альфред Хичкок представляет» , ведёт сам Хичкок, который начинает словами: «Здравствуйте, мальчики и девочки. Я рад узнать, что вы тоже верите в привидения. В конце концов , они верят в тебя, так что ответная услуга — это всего лишь обычная вежливость». [ 49 ]

Хичкок представляет каждую из историй, одновременно рассказывая забавную историю о своих неудачных попытках справиться с протекающим краном (что в конце альбома приводит к тому, что Хичкок «тонет» в своем затопленном доме). Сами истории о привидениях, сопровождаемые минимальными звуковыми эффектами и музыкой, рассказаны актером Джоном Алленом , четыре из которых он написал сам. [ 49 ] и два из которых являются адаптациями:

  1. «Призраки и призраки (Проклятие пирата)»
  2. «Волшебник («Пока смерть не разлучит нас»)»
  3. «Джонни решается (Чем больше, тем лучше)»
  4. Саки «Открытое окно» (спецадаптация)
  5. «Полезный автостопщик»
  6. Уолтер Р. Брукс «Джимми извлекает исчезающие уроки»

Сценическая музыкальная адаптация

[ редактировать ]

1 августа 2024 года было объявлено, что мировая премьера музыкальной адаптации сериала состоится в Королевском театре Бата в марте 2025 года с музыкой и стихами Стивена Лутвака , книгой Джея Дайера и режиссером Джоном Дойлом .

Наследие

[ редактировать ]

Американский рэпер Эминем использовал эту музыкальную тему в своей песне «Alfred's Theme» из своего альбома Music to Be Murdered By – Side B (2020), который сам по себе является одним из двух альбомов, вдохновленных одноименной устной пластинкой Хичкока 1958 года. [ 50 ]

  1. ^ Эриксон, Хэл . «Альфред Хичкок представляет (1955)» . AllMovie . Проверено 22 декабря 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б «30 лучших сериалов ужасов всех времен» . Роллинг Стоун . 12 июня 2021 г.
  3. ^ Поневозик, Джеймс (6 сентября 2007 г.). «100 телешоу за все время» . Время . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  4. Список 101 лучших написанных телесериалов. Архивировано 10 января 2014 года на веб-сайте Wayback Machine , Гильдии писателей Америки, Запад. По состоянию на 16 февраля 2015 г.
  5. ^ «Альфред Хичкок представляет тему: Шарль Гуно» . Классическое цифровое FM-радио 100-102FM . Проверено 21 ноября 2017 г.
  6. Норман Ллойд в радиоинтервью в программе KUSC «Вечерняя программа с Джимом Швейдой», 22 июня 2012 г.
  7. ^ Похоронный марш марионетки (тема Альфреда Хичкока) . JamesGilbertMusic.com. 26 марта 2011 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  8. ^ Хьюзенга, Том (5 марта 2013 г.). «Маршовое безумие: Марионетки и похороны» . НПРМузыка . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 22 ноября 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б Мьюир, Джон Кеннет (2013). Террористическое телевидение: американский сериал, 1970–1999 гг . МакФарланд. ISBN  9781476604169 .
  10. ^ Хамфри, Хэл (4 мая 1965 г.). «Как идет Хитч, так и призрак» , Los Angeles Times . Проверено 8 августа 2020 г.
  11. ^ Мораль, Тони Ли (2013). Хичкок и создание Марни . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 137; ISBN   9780810891074
  12. ^ Хендерсон, Оди (10 августа 2006 г.). «А теперь слово от нашего спонсора: представляет Альфред Хичкок» . Журнал Slant.com . Проверено 21 ноября 2017 г.
  13. ^ «Альфред Хичкок представляет» . xfinitystream . Проверено 21 ноября 2017 г.
  14. ^ Шварц, Шелли. «Более пристальный взгляд на мастера саспенса Альфреда Хичкока» . МысльКо . Проверено 22 ноября 2017 г.
  15. ^ Аллен, Ричард; Исии-Гонсалес, Сэм (2004). Хичкок: Прошлое и будущее . Лондон: Рутледж. ISBN  9781134477234 . Проверено 21 ноября 2017 г.
  16. ^ «Телерейтинги: 30 лучших шоу каждого года с 1950 по 2000 год!» , Классические телехиты. По состоянию на 16 февраля 2015 г.
  17. ^ Альфред Хичкок представляет # Режиссеры
  18. ^ Jump up to: а б «Женщины часа Альфреда Хичкока (1962–1965)» . Последний заезд . 3 июня 2014 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
  19. ^ «Я видел всё» . 11 октября 1962 года . Проверено 15 марта 2018 г. - через www.imdb.com.
  20. ^ «8 причин, почему «Альфред Хичкок представляет» может стать величайшим телешоу всех времен» . Сеть Me-TV . Проверено 22 ноября 2017 г.
  21. ^ Сикелс, Роберт С. (2013). 100 артистов, которые изменили Америку: Энциклопедия светил поп-культуры [2 тома]: Энциклопедия светил поп-культуры . АВС-КЛИО. п. 264. ИСБН  9781598848311 . Проверено 22 ноября 2017 г.
  22. ^ Ройсдон, Кейт (24 марта 2021 г.). «Хичкок представляет: краткая история странных, диких шоу Хичкока, которые когда-то доминировали на телевидении» . Криминальные чтения .
  23. ^ 8 причин, почему «Альфред Хичкок представляет» может стать величайшим телешоу за всю историю. Архивировано 24 декабря 2020 года на Wayback Machine Decades. 2 мая 2017 г.
  24. ^ «Роберт Стивенс» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  25. ^ «Пол Хенрейд» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  26. ^ «Гершель Догерти» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  27. ^ «Норман Ллойд» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  28. ^ «Альфред Хичкок» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  29. ^ «Артур Хиллер» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  30. ^ «Джеймс Нилсон» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  31. ^ «Джус Аддис» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  32. ^ «Джон Брам» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  33. ^ «Роберт Альтман» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  34. ^ «Ида Лупино» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  35. ^ «Стюарт Розенберг» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  36. ^ «Роберт Стивенсон» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  37. ^ «Дэвид Свифт» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  38. ^ «Уильям Фридкин» . Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  39. ^ Брукс, Тим ; Марш, Эрл (2007). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books . п. 29. ISBN  978-0-345-49773-4 . Проверено 10 июля 2024 г.
  40. ^ «Альфред Хичкок и Эд Харви» . Пионеры вещания Филадельфии . Проверено 2 апреля 2018 г.
  41. ^ «100 лучших серий телегида» . IMDb. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 21 ноября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  42. ^ Джонс, Джош. «Альфред Хичкок представляет леденящую кровь историю Роальда Даля (1960)» . Открытая культура .
  43. ^ «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телегид (28 июня – 4 июля). 1997.
  44. ^ «Ученик чародея» . Snopes.com . 16 августа 2013 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  45. ^ Сибрук, Джек (2 февраля 2012 г.). «Роберт Блох на телевидении. Часть восьмая. Альфред Хичкок представляет: «Ученик чародея» » . Электронный журнал are•bones . Проверено 21 августа 2023 г.
  46. ^ Ламберт, Дэвид. «Альфред Хичкок представляет – какова дата выпуска DVD-дисков с 6-м сезоном? Как насчет… СЕГОДНЯ!», Архивировано 9 ноября 2013 г., на Wayback Machine TVShowsOnDVD.com (8 ноября 2013 г.).
  47. ^ «Альфред Хичкок представляет» сказочные фильмы.com (27 декабря 2016 г.).
  48. «Час Альфреда Хичкока» сказочные фильмы.com (27 декабря 2016 г.).
  49. ^ Jump up to: а б Малтин, Леонард . «Альфред Хичкок представляет истории о привидениях для молодежи / Говорят знаменитые монстры», архивировано 16 февраля 2015 г., в Wayback Machine IndieWire (13 декабря 2009 г.).
  50. ^ «Тема Альфреда Эминема» . Песенные факты . Проверено 30 июня 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Грэмс, Мартин-младший и Патрик Викстром, «Альфред Хичкок представляет компаньона» . ОТР Паб. 2001 (мягкая обложка: ISBN   0-9703310-1-0 )
  • Маккарти, Джон и Брайан Келлехер, «Альфред Хичкок представляет: иллюстрированный путеводитель по десятилетней телевизионной карьере мастера саспенса» . St Martin's Press, 1985 (мягкая обложка: ISBN   0-3120171-1-1 )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f358d9de1e709be6a11f34f3802107d4__1722895020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/d4/f358d9de1e709be6a11f34f3802107d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alfred Hitchcock Presents - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)