Jump to content

Вера Майлз

Вера Майлз
Вера Майлз, ок. 1950-е годы
Рожденный
Вера Джун Ралстон

( 1930-08-23 ) 23 августа 1930 г. (93 года)
Занятие Актриса
Годы активности 1951–1995
Супруги
Боб Майлз
( м. 1948; разд. 1954)
( м. 1956; дивизия 1960)
( м. 1960; дивизия 1971)
Боб Джонс
( м. 1973; дивизия 1975)
Дети 4

Вера Джун Майлз ( урожденная Ралстон ; родилась 23 августа 1930 года) — американская актриса на пенсии, известная по ролям в двух вестернах Джона в главной роли Форда с Джоном Уэйном : «Искатели» (1956) и «Человек, который стрелял в Либерти Вэлэнс » (1962). Она также известна по роли Лилы Крейн в Альфреда Хичкока фильме «Психо» , роль, которую она повторила в продолжении «Психо 2» .

Среди других фильмов, в которых она появилась, - «Скрытые джунгли Тарзана» (1955), «Не тот человек» (1956), «Прикосновение воровства» (1959), «Следуйте за мной, мальчики!» (1966), «Адские бойцы» (1968), сержант Райкер (1968) и «Молли и Лоулесс Джон» (1972).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Вера Джун Ралстон родилась в Бойсе-Сити, штат Оклахома , 23 августа 1930 года. [1] [2]

Сначала она выросла в Пратте, штат Канзас , а позже жила в Уичито , где работала по ночам оператором -машинисткой Western Union и окончила среднюю школу Уичито-Норт в 1947 году. В 1948 году она была коронована как Мисс Канзас и заняла третье место, занявшее второе место. на конкурсе Мисс Америка . [3]

Майлз переехал в Лос-Анджелес в 1949 году и получил небольшие роли на телевидении и в кино, в том числе второстепенную роль хористки в мюзикле « Два билета на Бродвей» в главной роли (1951), с Джанет Ли , с которой Майлз сыграл одну из главных ролей девять лет спустя в фильме «Два билета на Бродвей». классический Альфреда Хичкока фильм «Психо» . Она использовала имя своего первого мужа Майлз, потому что там уже была киноактриса Ралстон Вера . В конце концов с Майлзом заключили контракты в различных студиях. Однажды она вспоминала: «Меня пригласили лучшие студии города». [4]

Первое появление Майлз в кино было в романтической комедии «История Роуз Боул» (1952), в которой она сыграла королеву Турнира роз . Находясь по контракту с Warner Bros. , Майлз сыграла вместе со своим будущим мужем Гордоном Скоттом в фильме 1955 года « Скрытые джунгли Тарзана» в роли любовного увлечения Тарзана. [5] пригласил ее В следующем году режиссер Джон Форд на роль Джеффри Хантера любовного увлечения Джона Уэйна в вестерне «Искатели» (1956). [6] и появился в фильмах «Уичито » режиссера Жака Турнера и «23 шага до Бейкер-стрит» с Ван Джонсоном . [7] Также в 1956 году Майлз снялась в роли Роуз Балестреро, хрупкой жены Мэнни Балестреро, музыканта, ложно обвиненного в преступлении и сыгранного Генри Фондой , в фильме «Не тот человек» . [8] Режиссером фильма выступил Альфред Хичкок, и это один из немногих фильмов Хичкока, основанных на реальных событиях. [9]

Подписав пятилетний личный контракт с Хичкоком в 1957 году, [5] Майлз получил широкую огласку как потенциальный преемник режиссера Грейс Келли . [10] Двумя годами ранее Хичкок поставил Майлза на роль эмоционально обеспокоенной новой невесты Ральфа Микера в «Мести», пилотном эпизоде ​​своего телесериала « Альфред Хичкок представляет» . [11]

«Головокружение» (1958), проект Хичкока, задуманный как демонстрация своей новой звезды, был встречен задержками в производстве. Последующая беременность Майлз стоила ей главной роли, которая в конечном итоге досталась Ким Новак . Фильм «Головокружение» (в котором также снимался Джеймс Стюарт ) в то время не имел финансового успеха или успеха у критиков, поскольку Хичкок утверждал, что Новака ошиблись в роли. [12] Несмотря на разочарование Хичкока по поводу «Головокружения» , он продолжал работать с Майлзом, в конечном итоге бросив ее на роль, которая, пожалуй, больше всего запомнилась ей - роль Лилы Крейн в «Психо» . [13] В фильме она изобразила решительную сестру обреченной постояльцы мотеля Мэрион Крейн ( Джанет Ли ), которая объединяется с парнем Мэрион и частным детективом, чтобы найти ее. Позже Майлз появился в двух эпизодах «Часа Альфреда Хичкока» (в 1962 и 1965 годах).

В 1962 году Майлз воссоединился с режиссёром Джоном Фордом для фильма « Человек, который стрелял в Либерти Вэлэнс» . В главной роли вместе со своим бывшим коллегой по фильму «Искатели» Джоном Уэйном ее преследуют Уэйн и Джеймс Стюарт, два совершенно разных мужчины, борющихся за ее руку в браке. [5]

Помимо появления в кино, Майлз на протяжении всей своей карьеры появлялась во многих популярных телевизионных шоу, включая Gunsmoke , Wagon Train , Laramie , The Twilight Zone и вестерн Riverboat в главных ролях с Дарреном МакГэвином и Бертом Рейнольдсом . Она снялась в первом эпизоде ​​сериала «Беглец» на канале ABC (под названием «Страх в пустынном городе») и снялась в качестве приглашенной звезды в эпизодах « За пределами границ » , «Закон Берка» , «Одиннадцатый час» , «Человек из ДЯДЯ» и «Айронсайд» .

В 1965 году Майлз сыграл второстепенную роль в трёх эпизодах сериала CBS « Мои три сына» . В том же году она снялась вместе с ведущими актерами Робертом Калпом и Биллом Косби в пилотном эпизоде ​​​​сериала « Я шпионю» под названием «Дело в Т'Сиен Ча» (хотя пилотный эпизод фактически не транслировался до середины первого сезона сериала). ). [14]

Среди других известных фильмов, в которых появился Майлз, - Уолта Диснея фильм «Следуйте за мной, мальчики!» (1966) с Фредом МакМюрреем . [15] В «Адских бойцах» (1968) она сыграла мать Кэтрин Росс, хотя она всего на 10 лет старше Росса. Фильм также воссоединил ее с Джоном Уэйном . [16] Майлз снимал сцены с Уэйном для фильма «Зеленые береты» (также 1968), играя жену персонажа Уэйна. Однако, поскольку Warner Bros. хотели, чтобы в фильме было больше боевиков, ее сцены были вырезаны. [17]

Майлз продолжала появляться в многочисленных телефильмах и сериалах в течение 1970-х годов, в том числе в пилотном сериале « Пушка» (вышедшем в эфир в марте 1971 года) в роли жены умершего военного товарища частного сыщика Фрэнка Кэннона, которого сыграл Уильям Конрад . Майлз также появилась в пилотном сериале « Голливудские площади» в 1966 году. Она снялась в качестве приглашенной звезды еще в двух эпизодах сериала в разных ролях во время его показа. В 1973 году она появилась вместе с Питером Фальком в эпизоде ​​сериала « Коломбо » канала NBC «Прекрасно, но смертельно» , сыграв королеву косметики, совершившую убийство. Она также появлялась в качестве гостя в эпизодах « Гавайи Five-O» , «Улицы Сан-Франциско» и «Остров фантазий» .

В 1983 году, более чем через 20 лет после «Психо» , Майлз повторил роль Лилы Крейн в «Психо 2» , присоединившись к Энтони Перкинсу в сиквеле. Майлз и Перкинс были единственными звездами оригинального фильма, появившимися во второй части. [18] Майлз продолжал появляться в ряде теле- и кинопостановок в течение 1980-х годов, появляясь в фильмах «Посвящение» (1984) и «В ночь » (1985), а также в качестве приглашенной звезды в эпизодах телесериала «Лодка любви» (1982 и 1982). 1984) и Отель (1984 и 1987). Она появилась в трех эпизодах сериала «Она написала убийство» (транслировавшегося в 1985, 1990 и 1991 годах соответственно). Эпизод 1991 года под названием «Дитя четверга» стал ее последней телевизионной ролью. Последняя ее актерская роль была в фильме « Отдельные жизни» (1995). Затем она ушла из индустрии. [19]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Майлз был женат четыре раза. Ее первым мужем был каскадер и актер эпизодических ролей Боб Майлз. [20] Они были женаты с 1948 по 1954 год, у них родились две дочери, Дебра и Келли. Ее вторым мужем был актер и бодибилдер Гордон Скотт , ее партнер по фильму Тарзана «Скрытые джунгли» . [21] Они были женаты с 1956 по 1960 год, у них родился сын Майкл. Ее третьим мужем стал актер Кит Ларсен . [22] Они были женаты с 1960 по 1971 год, у них родился сын Эрик. [5]

Один из ее внуков, актер Джордан Эссо, встретился с актрисой Джессикой Бил в 2012 году во время подготовки к роли Биля в роли Майлза в фильме «Хичкок» . [23]

Майлз — член Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . [24] Она также часто бывала в Солт-Лейк-Сити , штат Юта , принимала активное участие в деятельности бойскаутов Америки и является членом Голливудского Калифорнийского кола. [25]

Майлз поддержал переизбрание Дуайта Д. Эйзенхауэра во время президентских выборов в США 1956 года . [26]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1950 Когда Вилли возвращается домой Свидание смеющегося сержанта В титрах не указан
1951 Два билета на Бродвей Танцовщица В титрах не указан
1952 Только для мужчин Кэти Хьюз
История Роуз Боул Денни Берк
1953 Чудовище с 20 000 саженей Комментатор трейлера В титрах не указан
Атака на реке Фезер Дженни МакКивер
такой большой Школьница В титрах не указан
1954 Гордость голубой травы Линда он же Принц Голубой Травы
1955 Скрытые джунгли Тарзана Джилл Харди
Уичито Лори Маккой
1956 Искатели Лори Йоргенсен
23 шага до Бейкер-стрит Джин Леннокс
Осенние листья Вирджиния Хэнсон
Не тот человек Роза Балестреро
1957 Красавчик Джеймс Бетти Комптон
1959 Сеть доказательств Лена Андерсон он же За пределами этого места
История ФБР Люси Энн Хардести
Прикосновение воровства Вирджиния Киллайн
1960 Пять фирменных женщин Даниза
Психо Лила Крейн
1961 Нарушители закона Анджела Уолш
Бэк-стрит Лиз Саксон
1962 Человек, который застрелил Либерти Вэлэнса Хэлли Стоддард
1964 Тигр идет Дороти Уильямс
1965 Эти Кэллоуэи Лидия «Лидди» Кэллоуэй
1966 Один из наших шпионов пропал Мадам Рейн Де Сала
Следуйте за мной, мальчики! Жизнь Дауни
1967 Дух желает Кейт Пауэлл
Нежный великан Эллен Уэдлоу
1968 Сержант Райкер Энн Райкер
Его берег Мелисса Хайд
Зеленые береты миссис Ли Кирби Сцены удалены
Миссия Батангас Джон Барнс
Адские бойцы Мэделин Бакман
1969 Это требует всех видов Лаура Ринг
1970 Дикая страна Кейт Таннер
1972 Молли и Лоулесс Джон Молли Паркер
1973 Один маленький индеец Дорис МакИвер
1974 Потерпевший крушение ковбой Генриетта МакЭвой
1977 Беги за розами Кларисса Стюарт они же Чистокровные
1982 Мозговые волны Мэриан Кунан
1983 Психо II Лила Лумис
1984 Посвящение Фрэнсис Фэйрчайлд
1985 В ночь Джоан Капер
1995 Отдельные жизни Доктор Рут Голдин

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1951 Театр у камина Эпизод: «Семь граций»
1953–1958 Шлитц Театр звезд Сара Ларкин / Джули 4 серии
1954 Crown Theater с Глорией Суонсон Лоис Уиллер Эпизод: «Этот день твой»
Люкс Видео Театр Сама - Гость в антракте 2 серии
Зал славы Hallmark Эпизод: «Бессмертная клятва»
Четырехзвездочный театр Джули Толин / Мэгги 2 серии
Медик Джейн Агнес Колдуэлл Эпизод: «Дикий злоумышленник»
1954–1955 Театр Пепси-Колы Дочь / Нэнси 3 серии
Телевизионный театр Форда Анджела / Нэнси Карр 2 серии
1954–1957 Люкс Видео Театр Дженни / Кристин Кэрролл Кимберли / Одри О'Коннор / Морин О'Рейли 4 серии
1954–1958 Кульминация! Джанет Риз / Ян Майклс / Салли Джордан 4 серии
1954–1960 Театр Дженерал Электрик Дебра Стоун / Нора Дуглас / миссис Итон / Терри 5 серий
1955 Городской детектив Кэрол Мартин Эпизод: «Прощай, старая краска»
Театр научной фантастики Доктор Ян Кори Эпизод: «Нет пищи для размышлений»
Миллионер Мерл Робертс Эпизод: «История Мерла Робертса»
Альфред Хичкок представляет Эльза Спанн Сезон 1 Эпизод 1: «Месть»
Театр режиссеров экрана Рут Дальберг Эпизод: «Новичок года»
Час Фокса 20-го века Вирджиния Эпизод: «Человек на уступе»
1956 Странные истории Сьюзан Харрис Эпизод: «Такая милая маленькая девочка»
Летние оригиналы GE Эпизод: «Великая леди»
1957 Театр 90 Кэролин Кук Эпизод: «Тревожная кнопка»
1958 Студия 57 Мать маленькой девочки Эпизод: «Скорый вызов»
Театр Колгейт Джуди Грегори Эпизод: «Мистер Татт» (или «Странный совет»)
1959 Речное судно Джанетт Моубрей Эпизод: «О Роджере Моубрее»
сыромятная кожа Хелен Уолш Эпизод: «Инцидент в коптильне Буффало»
1959–1965 Вагон Поезд Энн Рид / Дженис Стюарт / сестра Рита 3 серии
1960 Театр Зейна Грея Дика Пауэлла Дженни Брекенридж Эпизод: «Мисс Дженни»
Сумеречная зона Миллисент Барнс Эпизод: « Зеркальное изображение »
Время начала Джин Медвик Эпизод: « Происшествие на углу »
Ларами Энн Эндрюс Эпизод: «Три поездки на запад»
1961 Асфальтовые джунгли Анджела Уолш Эпизод: «Леди и адвокат»
Пограничный цирк Морин МакБрайд Эпизод: «Липпизан»
мат Зои Каменс Эпизод: «Багровый пруд»
1962 Детективы Люси 2 серии
Сэм Бенедикт Мидж Мэддон Эпизод: «Безумие Мэддона»
Маршрут 66 Эллен Барнс Эпизод: «Где Чик Лоример, куда она ушла?»
Шоу Дика Пауэлла Стелла Калман Эпизод: «Безумное воскресенье»
Час Альфреда Хичкока Дафна Сезон 1 Эпизод 2: «Не оглядывайся назад»
1962–1963 Одиннадцатый час Кейт Соммерс / Энн Костиган 2 серии
1963 Беглец Моника Уэллс Эпизод: «Страх в пустынном городе»
Арест и суд Джин Форбс Эпизод: «Разве это не прекрасный вид»
Крафт-саспенс-театр Энн Райкер 2 серии
Беглец Моника Уэллс Телевизионный фильм
1963–1970 Вирджиния Амелия Баллард / Мэгги Менкен / мисс Уоллес 3 серии
Понимание Люси / мадам Бернис / сестра Люси Энн / Мэрион / Мария 5 серий
1964 Неизвестное Давление мешка Телевизионный фильм
Внешние пределы Каша Пейн Эпизод: «Формы неизвестных вещей»
Боб Хоуп представляет театр Крайслер Бет Эпизод: «Постоялец»
Закон Берка Клаудия Саттон Эпизод: «Кто убил Рог изобилия?»
Повешенный Лоис Сигер Телевизионный фильм
1965 Люди Слэттери Люси Хэмптон Эпизод: «Вопрос: какой длины тень человека?»
Мистер. Новичок Сестра Жервез Эпизод: «В моем саду пингвин»
Мои три сына Эрнестина Коултер 3 серии
Я шпионю Рэйчел Эпизод: «Дело в Т'Сиен Ча»
Час Альфреда Хичкока Ники Ревир Сезон 3 Эпизод 20: «Сцена смерти»
1966 Человек из ДЯДЯ Мадам Рейн Де Сала 2 серии
АВС Этап 67 Адель Эпизод: «Людская ловушка»
1966–1971 Бонанза Миссис Эйприл Кристофер / Сара Лоуэлл 2 серии
1967 Беги ради своей жизни Рэйчел Пайк Эпизод: «Бесчеловечное затруднительное положение»
Отправляемся к волшебнику Цыганская королева Эпизод: «Цыганский кольт»
Джадд, защита Лидия Грей Эпизод: «Все любили Харлана, кроме его жены»
1968 Путешествие в неизвестность Джун Уайли Эпизод: «Матакитас идет»
1968–1970 Название игры Хилари Вандерман / Трейси Кэннон / Мариса Каммингс 3 серии
1968–1971 Айронсайд Глория Кэмпбелл / Барбара Ричардс / Барбара Джонс 3 серии
1969 ФБР Кейт Берк Эпизод: «Мошенник»
Мэнникс Джин МакБрайд С3-Эпизод 03: «Возвращение в Летнюю Рощу»
1970 Gunsmoke Доктор Сэм Мактавиш Эпизод: «Сэм Мактавиш, доктор медицины»
И август Карла Эпизод: «Когда стихнет крик»
1970–1973 Маркус Уэлби, доктор медицинских наук Джанет Девани / Хелен Вагнер 2 серии
1970–1974 Медицинский центр Нора Крейтон / Ева / доктор Глория Хауэлл 4 серии
1971 Гавайи Пять-О Флора Уайтинг Эпизод: «Дорогой враг»
В поисках Америки Дженни Олсон Телевизионный фильм
Пушка Диана Лэнгстон Телевизионный фильм
Псевдоним Смит и Джонс Красивая Джордан Эпизод: «Отряд, который не сдавался»
Вой в лесу Роуз Стейнс Телевизионный фильм
1971–1973 Оуэн Маршалл, юридический советник Нэнси Ходжес / Джоан Болдуин 2 серии
1972 Головоломка Лайла Бет Каммингс Телевизионный фильм
Великая американская трагедия Глория Уилкс Телевизионный фильм
1972–1975 Пушка Вивиан Кейб / доктор Адамс 2 серии
1973 Сбит с толку! Андреа Гленн Телевизионный фильм
Путешествие в неизвестность Джун Уайли Телевизионный фильм (отрывок «Матакитас идет»)
Коломбо Вивека Скотт Эпизод: «Прекрасно, но смертельно»
Убегать! Эллен Стаффо Телевизионный фильм
1974 Живи снова, умри снова Марсия Кармайкл Телевизионный фильм
Подземный человек Элеонора Стром Телевизионный фильм
Странное и смертельное происшествие Кристин Роудс Телевизионный фильм
1975 Чудесный мир Диснея Кейт Таннен Эпизод: «Дикая страна: Часть 2»
Улицы Сан-Франциско Кэтрин Вятт Эпизод: «Мужчины умрут»
1976 Эллери Куин Селеста Уэйкфилд Эпизод: «Приключение двуликой женщины»
Двигайся дальше Шейла Пауэрс Эпизод: «Спой еще раз, сынок»
Дочь Макнотона Грейс Ковентри Эпизод: «Дочь Макнотона»
Судья Хортон и мальчики Скоттсборо миссис Хортон Телевизионный фильм
Государственная ярмарка Мелисса Брайант Телевизионный фильм
Столкновение на межштатной автомагистрали 5 Эрика Телевизионный фильм
1977 Огонь! Марта Вагнер Телевизионный фильм
Барнаби Джонс Дайан Магнус Эпизод: «Реинкарнация»
1978 Как был завоеван Запад Бет 2 серии
Остров фантазий Марта Тейт Эпизод: «Суперзвезда/Салем»
Беглецы Джоан Ларкин Эпизод: «Ложь, с которой мы живем»
И я один выжил Ирен Элдер Телевизионный фильм
1980 Бак Роджерс в 25 веке Занимать Эпизод: «Полет военной ведьмы»
Головорезы Ида МакБрайд Телевизионный фильм
1981 Наш семейный бизнес Патрисия Телевизионный фильм
Магнум, частный детектив Джоан Гибсон Эпизод: «Безумный Бак Гибсон»
1982 Лабиринты и монстры Кот Уилинг Телевизионный фильм
1982–1984 Лодка любви Ева Спрингер/Арлин Кемпер/Бесс Хенсингер 3 серии
1983 Маленький домик: новое начало Рути Леланд Эпизод: «Последнее лето»
Траппер Джон, доктор медицины Лиз Валеска Эпизод: «Голубые гены»
Трэвис МакГи Джули Лоулесс Телевизионный фильм
1984 Хелен Келлер: Чудо продолжается Кейт Келлер Телевизионный фильм
Мэтт Хьюстон Мэри Хейвуд Эпизод: «Убийства в высокой моде»
1984–1987 Отель Рут / Грейс Харлан / Милли Брум / Тереза ​​​​Клейборн 4 серии
1985 Искатель потерянной любви Джоанна Шоу Эпизод: «Смертельная тишина»
Международный аэропорт Элейн Корли Телевизионный фильм
Сумасшедший как лиса Джорджина Эпизод: «Реквием по лисе»
1985–1991 Она написала убийство Нэнси Лэндон / Чармейн Кэллоуэй Томпсон / Элизабет Гейтс 3 серии
1988 Саймон и Саймон Кэтрин Ван Альдер-Висенте Эпизод: «Чем они богаче, тем сильнее они падают»
1989 Угон «Ахилле Лауро» Софи Кубаки Телевизионный фильм
  1. ^ «Майлз, Вера Джун» . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Проверено 27 августа 2022 г.
  2. ^ «Вера Ралстон Майлз» . Государственные отчеты США, 1970–2009 гг . Проверено 7 августа 2024 г.
  3. ^ «Мисс Канзас 1948 — Вера (Майлз) Ралстон» . Мисс Канзас. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
  4. ^ Франкель, Гленн (2014). Искатели: Создание американской легенды . Нью-Йорк: Издательство Блумсбери . п. 260. ИСБН  978-1-62040-065-4 .
  5. ^ Jump up to: а б с д Маккензи, Карина (29 июня 2010 г.). «Вера Майлз – Прогулка голливудской звезды» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 декабря 2016 г.
  6. ^ Колонезе, Том Грейсон; Лур, Уильям ; Брукс, Джеймс Ф .; Хендерсон, Брайан; Гримстед, Дэвид (2004). Искатели: очерки и размышления о классическом вестерне Джона Форда . Детройт, Мичиган: Издательство Государственного университета Уэйна . стр. 167, 173. ISBN.  0-8143-3056-8 .
  7. ^ Кроутер, Босли (19 мая 1956 г.). «Экран: Туманная тайна; Ван Джонсон делает «23 шага до Бейкер-стрит» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2016 г.
  8. ^ Вейлер, А.Х. (24 декабря 1956 г.). «Экран: новый формат для Хичкока; саспенс снят в« Не том человеке ». Фонда играет главную роль в фильме Paramount «Мартин, Льюис Эбботт и Костелло» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2016 г.
  9. ^ Аллен, Ричард (2007). Романтическая ирония Хичкока . Том. 58. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 73. ИСБН  978-0-231-13574-0 .
  10. ^ Шарлотта Чендлер, Это всего лишь фильм: Альфред Хичкок, личная биография , Саймон и Шустер , 2005, с. 237; ISBN   0-7432-4508-3
  11. ^ Харрис, Роберт А.; Ласки, Майкл С. (2002). Полное собрание фильмов Альфреда Хичкока . Нью-Йорк: Книги Citadel Press. п. 202. ИСБН  0-8065-2427-8 .
  12. ^ Ротман, Уильям (2014). Должны ли мы убить то, что любим?: Эмерсоновский перфекционизм и фильмы Альфреда Хичкока . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 112. ИСБН  978-0-231-16602-7 .
  13. ^ Лейтч, Томас; Поаг, Лиланд (2011). Спутник Альфреда Хичкока . Чичестер: Уайли-Блэквелл . п. 237. ИСБН  978-1-4051-8538-7 .
  14. ^ «Я шпионю» . TVGuide.com . Проверено 16 июня 2024 г.
  15. ^ Кроутер, Босли (2 декабря 1966 г.). «Экран: «Следуйте за мной, мальчики! Открывается: Фред МакМюррей - скаутмастер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2016 г.
  16. ^ Вейлер, А.Х. (6 февраля 1969 г.). «Экран: «Истребители ада»: Джон Уэйн сражается с горящими нефтяными скважинами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2016 г.
  17. ^ Манн, Майкл (2004). Джон Уэйн: Человек, стоящий за мифом . Лондон, Англия: Издательство Робсон. стр. 294–295. ISBN  1-86105-722-9 .
  18. ^ Арнольд, Гэри (7 июня 1983 г.). « Психо 2»: Травестия, замаскированная под продолжение» . Вашингтон Пост . Проверено 22 декабря 2016 г.
  19. ^ Хантер, Стивен (11 сентября 1995 г.). « «Раздельные жизни» развиваются по предсказуемой загадочной формуле, и все же…» The Baltimore Sun. Проверено 22 декабря 2016 г.
  20. ^ Уивер, Том (28 июня 2010 г.). Это пришло из Хоррорвуда: интервью с кинематографистами научной фантастики и традиций ужасов . МакФарланд. п. 257. ИСБН  978-0-7864-8216-0 .
  21. ^ Питтс, Майкл Р. (17 апреля 2015 г.). Радио РКО Картины Фильмы ужасов, научной фантастики и фэнтези, 1929-1956 гг . МакФарланд. п. 328. ИСБН  978-0-7864-6047-2 .
  22. ^ Антонио, Лу (20 ноября 2017 г.). Крутая рука Лу: Мои пятьдесят лет в Голливуде и на Бродвее . МакФарланд. п. 113. ИСБН  978-1-4766-6815-4 .
  23. ^ «Внук Веры Майлз Джордан Эссо встретился с Джессикой Бил, чтобы обсудить фильм Хичкока » . Индивайр . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . 21 ноября 2012 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  24. ^ Вудбери, Лаэль Дж. (1972). «Мормонизм и коммерческий театр» (PDF) . Университетские исследования Бригама Янга . 12 (2): 240. JSTOR   43040431 .
  25. ^ Скоусен, Пол Б. (2004). Книга мировых рекордов Мормона Скоусена и другие удивительные открытия, факты и подвиги . Кедровый Форт. п. 85. ИСБН  1555517811 .
  26. ^ Журнал Motion Picture Magazine , выпуск 549, ноябрь 1956 г. Страница 27
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0dd18aa0bb03adf636c557bf9da60d24__1723021800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/24/0dd18aa0bb03adf636c557bf9da60d24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vera Miles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)