В ночь (фильм, 1985)

Эта статья об американском фильме 1985 года. Чтобы узнать о других фильмах с таким же названием, см. « В ночь» (значения) .

В ночь
Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Лэндис
Написал	Рон Козлоу
Продюсер:	Джордж Фолси мл. Рон Козлоу
В главных ролях	Джефф Голдблюм Мишель Пфайффер Ричард Фарнсворт Ирен Папас Кэтрин Харролд
Кинематография	Роберт Пейнтер
Под редакцией	Малькольм Кэмпбелл
Музыка	Ира Ньюборн
Производство компания	Универсальные картинки
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	22 февраля 1985 г. ( 22 февраля 1985 г. )
Время работы	115 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	8 миллионов долларов
Театральная касса	7,5 миллионов долларов

«В ночь» — американский чёрный комедийный боевик-триллер 1985 года режиссёра Джона Лэндиса в главных ролях с Джеффом Голдблюмом и Мишель Пфайффер . В центре внимания фильма — аэрокосмический инженер, страдающий бессонницей (Голдблюм), к которому обращается контрабандист драгоценностей (Пфайффер), чья жизнь находится в опасности, скрывающийся от нескольких международных врагов.

Фильм имел кассовые сборы и потерпел неудачу у критиков: критики отметили, что большое количество эпизодических появлений друзей и коллег Лэндиса было ненужным и отвлекало.

Сюжет

Обнаружив, что у его жены роман, аэрокосмический инженер и страдающий депрессией бессонницей Эд Окин едет в Лос-Анджелес по предложению своего друга Херба. Там его удивляет красивая контрабандистка драгоценностей Диана, которая прыгает в его машину и умоляет его отогнать ее от четырех иранских агентов САВАК , которые ее преследуют. Она убеждает его отвезти ее в разные места, и он оказывается втянутым в ее затруднительное положение. Разозлившись на ее требования, он обнаруживает, что Диана контрабандой провезла в страну бесценные изумруды из казны шаха Ирана и ее преследуют различные международные преступники.

Каперсы пары все больше выходят из-под контроля, пока Диану в конце концов не берут в заложники головорезы в аэропорту; здесь Эд делится своей тоской с мужчиной, приставившим пистолет к голове Дианы. Вместо этого мужчина стреляет в себя. Федеральные агенты отвезли их в номер мотеля, один из которых передает им портфель с долларов США 750 000 (что эквивалентно 2,1 миллиона долларов США в 2023 году) наличными от одного из богатых друзей Дианы. Диана принимает душ, и Эд наконец засыпает. Он просыпается после полноценного ночного отдыха в пустом гостиничном номере, где большая часть денег пропала. Однако, когда он выходит из комнаты, его ждет Диана с деньгами, улыбкой и просьбой отвезти его в аэропорт.

Бросать

• Джефф Голдблюм в роли Эда Окина
• Мишель Пфайффер в роли Дианы
• Ричард Фарнсворт в роли Джека Кэпера
• Ирен Папас в роли Шахина Парвичи
• Кэтрин Харролд в роли Кристи
• Вера Майлз в роли Джоан Капер
• Клу Гулагер в роли федерального агента
• Дэн Эйкройд, как Херб
• Дэвид Боуи в роли Колина Морриса
• Брюс МакГилл, как Чарли
• Стейси Пикрен в роли Эллен Окин
• Кармен Аргенциано в роли Стэна
• Доминго Амбрис — таксист
• Джейк Стейнфельд, как Ларри
• Арт Эванс, как Джимми
• Майкл Занд в роли агента САВАК
• Брюс Грэмиан — агент САВАК
• Хади Саджади — агент САВАК.

Эпизодические появления

Помимо Лэндиса, режиссера фильма, выступившего в роли одного из агентов САВАК, он пригласил многочисленных режиссеров, актеров и музыкантов сыграть в фильме эпизодические роли:

• Джек Арнольд , режиссер научно-фантастических фильмов, в том числе «Оно пришло из космоса» (1953), « Существо из Черной лагуны » (1954), мужчина с милой собакой в ​​лифте.
• Рик Бейкер , лауреат премии Оскар, визажист в фильме «Американский оборотень в Лондоне» (1981), в роли торговца наркотиками.
• Пол Бартель , режиссер малобюджетных фильмов, в том числе « Поедание Рауля» (1982), в роли швейцара отеля «Беверли Уилшир».
• Дэвид Кроненберг в роли руководителя группы Эда Окина.
• Джонатан Демме , который в то время снял ряд малобюджетных и эксплуататорских фильмов, в роли худого федерального агента в очках.
• Ричард Франклин , австралийский директор Roadgames (1981), в роли аэрокосмического инженера, сидящего рядом с Хербом в кафетерии.
• Карл Готлиб , написавший «Челюсти» (1975), сыграл крупного федерального агента с усами.
• Эми Хекерлинг , директор Fast Times в Риджмонт Хай (1982), в роли «Эми», неуклюжей официантки.
• Джим Хенсон , создатель «Маппетов» , в роли человека, разговаривающего по телефону с «Берни» (вероятно, это отсылка к менеджеру Хенсона Берни Бриллштейну , который также был исполнительным продюсером фильмов «Братья Блюз» и «Шпионы, как мы» для Лэндиса).
• Колин Хиггинс , написавший сценарий «Гарольд и Мод» (1971) и снявший «Лучший маленький публичный дом в Техасе» (1982), в роли актера в фильме о заложниках.
• Лоуренс Кэздан , сценарист и режиссер фильма «Жара тела» (1981), в роли полицейского детектива, допрашивающего Бада.
• Джонатан Линн , соавтор сценария «Да, министр» , в роли портного, подходящего агентам САВАК
• Эндрю Мартон , кинорежиссер, в роли водителя с автострады
• Пол Мазурски , директор Bob & Carol & Ted & Alice, в роли руководителя студии Бада Хермана
• Карл Перкинс , гитарист и автор песен Blue Suede Shoes в роли приспешника Хамида, мистера Уильямса
• Дэниел Петри , режиссер фильма «Изюм на солнце» (1961), как режиссер фильма о заложниках.
• Диди Пфайффер , актриса и сестра Мишель Пфайффер, в роли проститутки
• Уолдо Солт , лауреат премии Оскар, сценарист фильмов «Полуночный ковбой» (1969) и «Возвращение домой » (1978), в роли изгоя, который сообщает Эду, что его машину отбуксировали.
• Дон Сигел , режиссер фильмов «Вторжение похитителей тел» (1956) и «Грязный Гарри» (1971), в роли мужчины, пойманного с девушкой в ​​ванной отеля.
• «Синий» Лу Марини , саксофонист, в толпе аэропорта.
• Роже Вадим , сценарист и кинорежиссер ...И Бог создал женщину в роли месье Мелвилла

У членов съемочной группы также были эпизодические роли:

• Уэс Доун, визажист, и Кристофер Данн Джордж, оператор камеры, появляются в роли полицейских полиции Лос-Анджелеса, которые напоминают Эду о зеленом свете по дороге в аэропорт.
• Эдди Донно, постановщик трюков, в роли офицера полиции Лос-Анджелеса
• Сью Дуган, костюмер, в роли водителя автострады
• Уильям Б. Каплан , звукорежиссер, Дэвид Сосна, помощник режиссера, Сол Кахан, публицист отдела, в роли хвата, помощник режиссера и публицист фильма о заложниках
• Роберт Пейнтер , оператор-постановщик, в роли охранника

Производство

Фильм получил зеленый свет от Шона Дэниэла, президента Universal; он был руководителем, который защищал Лэндиса в Доме животных Национального пасквиля . Через три недели после 60-дневных съемок Лэндису было приказано предстать перед судом за непредумышленное убийство, произошедшее во время «Сумеречной зоны» съемок . Дэниел заявил прессе, что, по его мнению, Лэндис и его коллеги были «несправедливо преданы суду за то, что, очевидно, является человеческой катастрофой, а не преступным деянием».

Критический прием

Into The Night имеет рейтинг 40% на сайте Rotten Tomatoes на основе 25 обзоров критиков, что указывает на неоднозначную реакцию критиков. Критический консенсус гласит: «Несмотря на двух звездных главных героев, в фильме «В ночи» режиссер Джон Лэндис прибегает к слишком большому количеству уловок вместо хорошо продуманной истории». Винсент Кэнби в «Нью-Йорк Таймс» писал: «Немного в «В ночи» забавно, многое в нем гротескно, и все это имеет интригующую манеру фильма, снятого не для всех нас, а для кинорежиссеров. Группа Bel Air, которые смотрят фильмы друг друга в своих кинозалах». Однако он оставил похвалу за игру двух ведущих актеров: «Мистер Голдблюм мало что делает, кроме как реагирует на возмущение других, с чем он справляется с изрядной комической выдержкой. Мисс Пфайффер, которую в последний раз видели в роли Аль Пачино . Помешанная на кокаине жена в «Лице со шрамом» настолько красива, что можно не заметить, что у нее есть потенциал стать прекрасной комедийной актрисой». Variety придерживался аналогичной точки зрения, написав, что «сам фильм иногда слишком старается вызвать смех, а иногда вызывает шок», а также хвалит игру Джеффа Голдблюма, «тем не менее приятного, поскольку он постоянно пытается понять, что он делает». во всем этом».

Некоторые критики сочли большое количество эпизодических появлений друзей и коллег Лэндиса ненужными и отвлекающими. Роджер Эберт в « Чикаго Сан-Таймс» писал: «Если бы я был агентом одной из звезд, таких как Голдблюм, Мишель Пфайффер, Ричард Фарнсворт или Кэтрин Харролд, думаю, я бы подал протест в фронт-офис, что Лэндис нанимает в кинематографическом аутоэротизме и что мои клиенты терялись посреди воссоединения семьи». Time Out писал: «Набор бесчисленных крупных кинорежиссеров на небольшие роли кажется ненужным занятием, но Дэвид Боуи вносит превосходный вклад в роль английского киллера, и два ведущих актера превосходны: Пфайффер, в частности, играет такая гламурная, но нелепая роль, которая обычно побеждает даже лучшую актрису и каким-то образом умудряется сделать ее правдоподобной на каждом шагу».

Несмотря на негативные отзывы, Джон Лэндис очень доволен фильмом: « В ночи» это был мой первый кассовый провал, и это меня весьма удивило, ведь я не сделал ничего другого. Было темно. И это другое дело. Критикам не нравится, когда ты возишься с жанром. Это противоположность высокой концепции. Высокая концепция — это когда ты можешь объяснить [фильм] одним предложением, но когда все запутывается, мне нравится Into the . Ночь .; У него замечательный актерский состав».

Фильм «В ночь» получил специальный приз жюри на фестивале киноконьяка 1985 года .

Саундтрек

Партитуру к Into the Night написала Айра Ньюборн (треки «Enter Shaheen» и «Century City Chase»). Ньюборн также написал две новые песни для саундтрека к фильму: « Into the Night » и « My Lucille » (обе исполнены блюзовым певцом Би Би Кингом), а также аранжировал классическую песню « In the Midnight Hour ». Виниловое издание этого саундтрека включало две песни, написанные Айрой Ньюборн, которые не вошли в саундтрек к фильму: «Don't Make Me Sorry» (в соавторстве с Джо Эспозито ) в исполнении Патти Ла Белль и «Keep It». Light» (в соавторстве с Реджинальдом «Сонни» Бёрком) в исполнении Тельмы Хьюстон . В официальное издание саундтрека также вошли песни « Let's Get It On » в исполнении Марвина Гэя (убитого отцом в прошлом году ) и « I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) », исполненные от « Четырех вершин» , оба из которых появились во время фильма. Компакт-диск с этим саундтреком не выпущен, но все песни, исполненные Би Би Кингом в саундтреке к фильму, доступны на Classic BBKing. Компакт-диск (из «Коллекции Universal Masters»).

На виниловой версии Джон Лэндис цитирует саундтрек к фильму:

Я поставил перед Ирой Ньюборном задачу: написать музыку к фильму, чтобы показать конкретного игрока, не ставя под угрозу его уникальные таланты или целостность фильма. Фильм « В ночи» , игрок Би Би Кинг.

Список треков

Сторона первая

1. "В ночь" (Б.Б. Кинг)
2. «Моя Люсиль» (Б.Б. Кинг)
3. «В полночный час» (Б.Б. Кинг)
4. «Входит Шахин» (Ира Ньюборн)
5. «Вековая городская погоня» (Ира Ньюборн)

Вторая сторона

1. «Не заставляй меня извиняться» (Патти Ла Белль)
2. «Keep It Light» (Тельма Хьюстон)
3. «Давай начнем» (Марвин Гэй)
4. «Я не могу помочь себе (Сахарный пирог, медовый букет)» (Четыре вершины)

Внешние ссылки

• В ночь на IMDb
• В ночь в базе данных фильмов TCM
• В ночь в Letterboxd
• В ночь на Rotten Tomatoes
• В ночь в кассе Mojo
• Рецензия на фильм в New York Times