Оно пришло из космоса

Оно пришло из космоса
Оно пришло из космоса
	Афиша театрального релиза ; Джозеф Смит
Режиссер	Джек Арнольд
Автор сценария	Гарри Эссекс
Рассказ	Рэй Брэдбери
Продюсер:	Уильям Алланд
В главных ролях	Ричард Карлсон ; Барбара Раш
Кинематография	Клиффорд Стайн
Под редакцией	Пол Уэзервакс
Музыка	Джозеф Гершенсон (руководство) ; В титрах не указан: ; Ирвинг Герц ; Генри Манчини ; Герман Штейн
Цветовой процесс	Черно-белый
Производство ; компания	Универсальные картинки
Распространено	Универсал-Интернэшнл
Дата выпуска	5 июня 1953 г. ;
Время работы	80 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$800,000
Театральная касса	1,6 миллиона долларов (аренда)

«Оно пришло из космоса» — американский научно-фантастический фильм ужасов 1953 года , первый фильм 3D в формате Universal-International . ^{[ 1 ]} Продюсером выступил Уильям Алланд , а режиссером выступил Джек Арнольд . В фильме снимались Ричард Карлсон и Барбара Раш , а также Чарльз Дрейк , Джо Сойер и Рассел Джонсон . Сценарий основан на Рэя Брэдбери оригинальной обработке фильма «Метеор», а не на опубликованном рассказе, как иногда утверждают. ^{[ 2 ]}

В фильме «Оно пришло из космоса» рассказывается история астронома-любителя и его невесты, которые наблюдают за звездами в пустыне, когда на Землю падает большой огненный объект. На месте крушения он обнаруживает круглый космический корабль пришельцев незадолго до того, как тот был полностью погребен под оползнем. Когда он рассказывает местному шерифу и редактору газеты о том, что видел, его называют сумасшедшим. Вскоре начинают происходить странные вещи, и неверие становится враждебным.

Сюжет

Писатель и астроном-любитель Джон Патнэм и школьная учительница Эллен Филдс наблюдают за падением большого метеорита недалеко от небольшого городка Сэнд-Рок, штат Аризона . Они будят соседа, у которого есть вертолет, и все трое летят к месту крушения. Патнэм спускается в кратер и замечает в яме кратера частично закопанный круглый предмет. Увидев близко шестигранный люк, он приходит к выводу, что это не метеорит, а большой космический корабль пришельцев. Шум люка вызывает оползень, который полностью засыпает корабль. История Патнэма позже высмеивается шерифом Сэнд-Рока и местными средствами массовой информации.

Даже Эллен Филдс не знает, чему верить, но все же соглашается помочь Патнэму в его расследовании. В течение следующих нескольких дней местные жители исчезают; некоторые возвращаются, но ведут себя отстраненно или кажутся несколько ошеломленными и не такими, как обычно. Убежденный этими и другими странными событиями, шериф Уоррен начинает верить истории Патнэма о том, что метеорит на самом деле является разбившимся космическим кораблем с инопланетными обитателями; Затем он организует отряд для выслеживания захватчиков на месте их крушения. Патнэм, однако, надеется найти мирное решение надвигающегося кризиса. В одиночестве он входит в близлежащую заброшенную шахту, которая, как он надеется, в конечном итоге соединится с ныне погребенным космическим кораблем и его инопланетными обитателями.

Патнэм наконец обнаруживает космический корабль и узнает от лидера инопланетян, что они случайно разбились на Земле; Инопланетяне кажутся безобидными и планируют оставаться на Земле ровно столько, сколько нужно, чтобы отремонтировать свой поврежденный корабль, а затем продолжить свое путешествие. Реальный внешний вид инопланетян, когда он наконец открылся Патнэму, совершенно нечеловеческий: это большие одноглазые, почти медузоподобные существа, которые, кажется, скользят по земле, оставляя блестящий след, который вскоре исчезает. Они также могут принимать человеческую форму, чтобы казаться людьми, и незаметно перемещаться по Песчаной Скале, чтобы собрать столь необходимые им материалы для ремонта. Для этого они копируют человеческие формы похищенных ими местных горожан. Однако при этом им не удается точно воспроизвести личности горожан, что приводит к подозрениям и, в конечном итоге, к смерти двух инопланетян.

Теперь, когда они были обнаружены, инопланетяне решили уничтожить себя и свой космический корабль. Патнэм долго рассуждает с ними и убеждает лидера пришельцев вместо этого закончить ремонт, в то время как он, в знак доброй воли пришельцев, выводит пленников на улицу к шерифу. Чтобы защитить пришельцев от шерифа и его наступающего отряда , Патнэму удается изолировать шахту, чтобы дать им время, необходимое для завершения ремонта космического корабля.

Вскоре после этого космический корабль пришельцев наконец покинул Землю. Невеста Патнэма Эллен спрашивает его, ушли ли они навсегда. Он отвечает: «Нет, только сейчас. Это было неподходящее время для нашей встречи. Но будут другие ночи, другие звезды, за которыми мы сможем наблюдать. Они вернутся».

Бросать

Трейлер

Ричард Карлсон в роли Джона Патнэма
Барбара Раш в роли Эллен Филдс
Чарльз Дрейк в роли шерифа Мэтта Уоррена
Джо Сойер в роли Фрэнка Дэйлона
Рассел Джонсон, как Джордж
Кэтлин Хьюз — Джейн, девушка Джорджа
Алан Декстер в роли Дэйва Лоринга
Дэйв Уиллок — Пит Дэвис, пилот
Роберт Карсон, как репортер Дуган
Джордж Элдридж, как доктор Снелл
Брэд Джексон — Боб, помощник доктора Снелла
Уоррен МакГрегор, как Тоби
Джордж Селк, как Том
Эдгар Диринг, как Сэм
Уильям Пуллен, как заместитель Рида
Вирджиния Маллен в роли миссис Дэйлон
Дик Пиннер в роли Лобера
Уайти Хаупт, как Перри, мальчик ^{[ 3 ]}

Производство

Сценарий Гарри Эссекса при участии Джека Арнольда был основан на оригинальной и продолжительной экранной обработке Рэя Брэдбери ; Легенда экрана гласит, что Брэдбери написал сценарий, а Гарри Эссекс просто изменил диалог и взял на себя авторство. ^{[ 4 ]} Необычные среди научно-фантастических фильмов той эпохи, инопланетные «захватчики» были изображены Брэдбери как существа, застрявшие на Земле и не имеющие злых намерений по отношению к человечеству. Брэдбери сказал: «Я хотел относиться к захватчикам как к неопасным существам, и это было очень необычно». Он предложил студии два сюжетных плана: один со злобными инопланетянами, другой с добрыми инопланетянами. «Студия выбрала правильную концепцию, и я остался». ^{[ 5 ]} В 2004 году Брэдбери опубликовал в одном томе все четыре версии своей экранной обработки фильма «Оно пришло из космоса» . ^{[ 6 ]}

Съемки проходили в калифорнийских городах Палмдейл , Викторвилл и их окрестностях , а также в пустыне Мохаве . ^{[ 2 ]} а также на звуковых сценах Universal.

Музыкальное сопровождение к фильму, не указанное в титрах, было написано Ирвингом Герцем , Генри Манчини и Германом Штайном . ^{[ 7 ]}

Отдел макияжа Universal представил на рассмотрение руководителей студии два дизайна инопланетян; отклоненный дизайн был сохранен и позже использован как «Металлуна-мутант» в научно-фантастическом фильме Universal 1955 года «Этот остров Земля» . ^{[ 7 ]}

Огненные спецэффекты, созданные для разбившегося космического корабля пришельцев, представляли собой закрепленный на проволоке железный шар со спинным плавником, в котором по всему периметру были выдолблены «окна» для горящего магния внутри. ^{[ 7 ]}

Сеттинг в Аризоне и похищение инопланетянами телефонного монтера и двух других персонажей — это вымышленные элементы истории, взятые из молодой жизни Брэдбери, когда его отец перевез семью в Тусон , где он работал телефонистом. ^{[ 4 ]}

Городская легенда гласит, что на месте крушения «Метеора» был замечен статист в форме штабного сержанта армии Мори Амстердам . ^{[ 7 ]} Хотя мельком замеченный статист действительно напоминает Амстердам, никакие веские доказательства (например, записи бюро вызовов актеров, интервью с Амстердамом) никогда не подтверждали, что это на самом деле он. Последнее переиздание DVD « Оно пришло из космоса» включает документальный фильм «Вселенная по версии Universal» . Его написал и поставил Дэвид Дж. Скал, а также есть аудиокомментарии Тома Уивера, в которых Уивер отмечает сходство статиста с Мори Амстердамом.

Прием

«Оно пришло из космоса» было выпущено в июне 1953 года; ^{[ 7 ]} к концу года компания заработала долларов США 1,6 миллиона дистрибьюторам в США и Канаде от арендной платы . ^{[ 8 ]} что делает его 75-м по величине доходом в году. ^{[ 9 ]}^{[ Примечание 1 ]}

Барбара Раш получила премию «Золотой глобус» в 1954 году как самая многообещающая женщина-новичок за роль в фильме. ^{[ 7 ]}

Фильм был номинирован на список 10 лучших научно-фантастических фильмов по версии AFI . ^{[ 10 ]}

Отзывы

Кинообозреватель «Брог» в журнале Variety написал, что «режиссура Джека Арнольда нагнетает атмосферу напряжения при экранизации сценария Гарри Эссекса, и создается значительная атмосфера реальности, которая выдерживает достаточно хорошо, если во всем этом есть логика. не рассматривалась слишком внимательно ... [эта] история оказалась хорошей научной фантастикой для легиона киноманов, которые любят хорошо сделанные страшилки». ^{[ 11 ]} С другой стороны, В обзоре New York Times , написанном А. Х. Вейлером, отмечалось, что «приключение... просто слегка развлекает, а не потрясающе. Космический корабль и его невероятный экипаж, которые держат жителей Сэнд-Рока, штат Аризона, в недоумении и ужасе, должны иметь то же самое эффект на клиентов, страстно преданных огромным летающим тарелкам и гремлинам». ^{[ 12 ]}

С момента первого выпуска критическая реакция на «Оно пришло из космоса» изменилась и стала в основном положительной. Критик и историк жанра Билл Уоррен писал, что «энергичное руководство Арнольда и интригующие идеи Брэдбери сливаются, создавая настоящую классику в своей ограниченной области». ^{[ 7 ]} Джонатан Розенбаум охарактеризовал фильм как «жуткий черно-белый научно-фантастический фильм 1953 года». ^{[ 13 ]} Фила Харди В «Энциклопедии фильмов Aurum: Научная фантастика» отмечается: «Темные дороги в пустыне и внезапные моменты страха подчеркивают способности Арнольда как режиссера научно-фантастических фильмов, а реплики Эссекса и Брэдбери великолепно соответствуют его образам». ^{[ 14 ]} Из рецензий на , включенных в «Гнилые помидоры» « Оно пришло из космоса» , фильм понравился 79% критиков. ^{[ 15 ]} В одном из отрицательных отзывов на сайте FilmCritic.com говорится, что фильм «движется ужасно медленно (несмотря на 80-минутную продолжительность), потому что сюжет слишком упрощен и не содержит абсолютно никаких сюрпризов». ^{[ 16 ]}

Домашние СМИ

Universal Studios отреставрировала фильм «Оно пришло из космоса» в цифровом формате и в октябре 2016 года выпустила его на Blu-ray. Фильм представлен в оригинальном 3D с трехдорожечным стереофоническим звуком. Также включена «плоская» версия без 3D с монозвуком, а также 3D и плоские театральные трейлеры. В комплект поставки Blu-ray входит документальный фильм о 3D-фильмах Universal и закадровый комментарий.

Продолжение

сиквел снятый для телевидения под названием « Оно пришло из космоса 2» В 1996 году был выпущен с Брайаном Кервином , Элизабет Пенья , Джонатаном Карраско, Адрианом Спарксом, Биллом МакКинни , Дином Норрисом , Лорен Тьюс , Микки Джонсом и Говардом Моррисом в главных ролях . Написанный Джимом и Кеном Уитами , он был снят Роджером Духовни и стал его последней работой перед выходом на пенсию. Эта история, по сути, представляет собой ремейк первого фильма, в котором бывший житель маленького городка Джек Патнэм (Кервин) возвращается и становится свидетелем приземления инопланетного корабля. Затем начинают происходить странные вещи: его соседи ведут себя странно, а электричество отключается и включается.

В статье для The Radio Times Алан Джонс дал фильму одну звезду из пяти и назвал его «тусклым обновлением», которое является «положительным доказательством того, что 40 лет технического прогресса не могут компенсировать плохую производственную ценность, скучных персонажей и полное отсутствие острых ощущений». Он резюмировал: «Отпишите это в рубрику «не беспокойтесь». ^{[ 17 ]} Леонард Малтин назвал оригинал «интригующим» и «на удивление трезвым для своей эпохи, с четким исполнением и настоящей сдержанностью, даже в использовании 3-D», а работу 1996 года «гораздо худшим ремейком, а не продолжением, которое следует из названия». . ^{[ 18 ]} В New York Daily News Дэвид Бианкулли написал, что «тот факт, что это римейк, а не продолжение, но все равно имеет суффикс II , является подсказкой о том, насколько ясно думали создатели этой новой версии, когда создавали ее. другими словами, не очень». ^{[ 19 ]}

В популярной культуре

«Оно пришло из космоса» — один из классических фильмов, упомянутых во вступительной теме (« Научная фантастика/двойной полнометражный фильм ») мюзикла 1973 года «Шоу ужасов Рокки Хоррора » и его экранизации 1975 года . ^{[ 7 ]}
Об этом также упоминается в фильме «Ночь кометы» (1984).
Повествование в песне Siouxsie and the Banshees "92 Degrees" из альбома Tinderbox 1986 года содержит диалоги из фильма. ^{[ 20 ]}
В Metal Gear Solid 3 Парамедик упоминает фильм в одном из разговоров с Нейкед Снейком, когда игрок сохраняет игру.

См. также

Ссылки

Информационные примечания

^ «Аренда» относится к доле дистрибьютора/студии в кассовых сборах, которая, по словам Геберта, составляет примерно половину денег, полученных от продажи билетов. ^{[ 9 ]}

Цитаты

^ Арнольд, Джек (25 мая 1953 г.), « Оно пришло из космоса» , заархивировано из оригинала 5 мая 2016 г. , получено 3 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стаффорд, Джефф. «Статьи: «Оно пришло из космоса».» Архивировано 22 октября 2013 г. в Wayback Machine Turner Classic Movies . Проверено: 10 января 2015 г.
^ Оно пришло из космоса в каталоге художественных фильмов AFI.
^ Перейти обратно: ^а ^б DVD «Оно пришло из космоса» с комментариями историка кино Тома Уивера
^ Веллер 2005, с. 60.
^ Брэдбери, 2004 (Gauntlet Press).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Уоррен 1982 г. ^{[ нужна страница ]}
^ "Лучшие кассовые хиты 1953 года", Variety , 13 января 1954 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Геберт 1996 г. ^{[ нужна страница ]}
^ «10 величайших научно-фантастических фильмов: 50 номинантов». Архивировано 12 ноября 2011 г. в Wayback Machine AFI . Проверено: 10 января 2015 г.
^ Уиллис 1985 ^{[ нужна страница ]}
^ Вейлер, АХ (AW). «Оно пришло из космоса (1953). Берегитесь! Космические мальчики снова на свободе». Архивировано 10 сентября 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 июня 1953 г.
^ Розенбаум, Джонатан. «Обзор капсулы «Оно пришло из космоса». Архивировано 10 сентября 2022 г. на сайте Wayback Machine jonathanrosenbaum.net . Проверено: 10 января 2015 г.
^ Харди, Фил (редактор). Энциклопедия фильмов Aurum: научная фантастика , Aurum Press, 1984. Перепечатано как Энциклопедия фильмов Overlook: научная фантастика , Overlook Press, 1995, ISBN 0-87951-626-7 стр. 139.
^ "'Оно пришло из космоса' (1953)". Архивировано 5 марта 2020 г. в Wayback Machine Rotten Tomatoes . Получено: 3 декабря 2021 г.
^ Нуль, Кристофер. «Оно пришло из космоса». Архивировано 5 декабря 2008 г. на Wayback Machine FilmCritic.com . Проверено: 10 января 2015 г.
^ Алан Джонс. «Оно пришло из космоса 2» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Леонард Малтин. «Оно пришло из космоса» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Уивер, Том; Шектер, Дэвид; Поцелуй, Роберт Дж; Кроненберг, Стив (2017). Универсальные ужасы, 1951–1955: восемь классических фильмов ужасов и научной фантастики . МакФарланд. п. 143. ИСБН 9780786436149 .
^ Коффелт, Кеннет. «Шлок! Тайная история американского кино». Архивировано 2 мая 2012 г. в дневнике фильмов Wayback Machine Kennelco . Проверено: 10 января 2015 г.

Библиография

Брэдбери, Рэй. Оно пришло из космоса . Под редакцией Донна Олбрайта. Колорадо-Спрингс: Gauntlet Press, 2004. ISBN 978-1-887368-66-7 .
Геберт, Майкл. Энциклопедия кинопремий , Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1996. ISBN 0-668-05308-9 .
Ракс, Брюс. Голливуд против. Чужие . Беркли, Калифорния: Frog, Ltd. (North Atlantic Books), 1997. ISBN 1-883319-61-7 .
Стрик, Филип. Научно-фантастические фильмы . Лондон: Octopus Books Limited, 1976. ISBN 0-7064-0470-X .
Уоррен, Билл . Продолжайте смотреть в небо: американские научно-фантастические фильмы пятидесятых , издание 21 века. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2009. ISBN 0-89950-032-3 .
Веллер, Сэм. Хроники Брэдбери . Нью-Йорк: ХарперКоллинз, 2005. ISBN 0-06-054581-X .
Уиллис, Дон, изд. Полные обзоры научной фантастики журнала Variety . Нью-Йорк: Garland Publishing, Inc., 1985. ISBN 0-8240-6263-9 .

Внешние ссылки

[10] «Аренда» относится к доле дистрибьютора/студии в кассовых сборах, которая, по словам Геберта, составляет примерно половину денег, полученных от продажи билетов. ^{[ 9 ]}

[1] Арнольд, Джек (25 мая 1953 г.), « Оно пришло из космоса» , заархивировано из оригинала 5 мая 2016 г. , получено 3 мая 2016 г.

[Articles-2] Перейти обратно: ^а ^б Стаффорд, Джефф. «Статьи: «Оно пришло из космоса».» Архивировано 22 октября 2013 г. в Wayback Machine Turner Classic Movies . Проверено: 10 января 2015 г.

[3] Оно пришло из космоса в каталоге художественных фильмов AFI.

[ReferenceA-4] Перейти обратно: ^а ^б DVD «Оно пришло из космоса» с комментариями историка кино Тома Уивера

[5] Веллер 2005, с. 60.

[6] Брэдбери, 2004 (Gauntlet Press).

[Warren-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Уоррен 1982 г. ^{[ нужна страница ]}

[8] "Лучшие кассовые хиты 1953 года", Variety , 13 января 1954 г.

[Gebert-9] Перейти обратно: ^а ^б Геберт 1996 г. ^{[ нужна страница ]}

[11] «10 величайших научно-фантастических фильмов: 50 номинантов». Архивировано 12 ноября 2011 г. в Wayback Machine AFI . Проверено: 10 января 2015 г.

[Brog-12] Уиллис 1985 ^{[ нужна страница ]}

[13] Вейлер, АХ (AW). «Оно пришло из космоса (1953). Берегитесь! Космические мальчики снова на свободе». Архивировано 10 сентября 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 июня 1953 г.

[14] Розенбаум, Джонатан. «Обзор капсулы «Оно пришло из космоса». Архивировано 10 сентября 2022 г. на сайте Wayback Machine jonathanrosenbaum.net . Проверено: 10 января 2015 г.

[Hardy-15] Харди, Фил (редактор). Энциклопедия фильмов Aurum: научная фантастика , Aurum Press, 1984. Перепечатано как Энциклопедия фильмов Overlook: научная фантастика , Overlook Press, 1995, ISBN 0-87951-626-7 стр. 139.

[16] "'Оно пришло из космоса' (1953)". Архивировано 5 марта 2020 г. в Wayback Machine Rotten Tomatoes . Получено: 3 декабря 2021 г.

[17] Нуль, Кристофер. «Оно пришло из космоса». Архивировано 5 декабря 2008 г. на Wayback Machine FilmCritic.com . Проверено: 10 января 2015 г.

[18] Алан Джонс. «Оно пришло из космоса 2» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.

[19] Леонард Малтин. «Оно пришло из космоса» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.

[20] Уивер, Том; Шектер, Дэвид; Поцелуй, Роберт Дж; Кроненберг, Стив (2017). Универсальные ужасы, 1951–1955: восемь классических фильмов ужасов и научной фантастики . МакФарланд. п. 143. ИСБН 9780786436149 .

[21] Коффелт, Кеннет. «Шлок! Тайная история американского кино». Архивировано 2 мая 2012 г. в дневнике фильмов Wayback Machine Kennelco . Проверено: 10 января 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ Примечание 1 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Рэй Брэдбери
Bibliography (Short fiction)
Novels	The Martian Chronicles (1950) Fahrenheit 451 (1953) Dandelion Wine (1957) Something Wicked This Way Comes (1962) The Halloween Tree (1972) Death Is a Lonely Business (1985) A Graveyard for Lunatics (1990) Green Shadows, White Whale (1992) From the Dust Returned (2001) Let's All Kill Constance (2002) Farewell Summer (2006)
Short stories	"Hollerbochen's Dilemma" (1938) "The Scythe" (1943) "I, Rocket" (1944) "The Lake" (1944) "Frost and Fire" (1946) "The Million Year Picnic" (1946) "The Small Assassin" (1946) "I See You Never" (1947) "Fever Dream" (1948) "The Fruit at the Bottom of the Bowl" (1948) "The Long Years" (1948) "Mars Is Heaven!" (1948) "Dark They Were, and Golden-Eyed" (1949) "The Exiles" (1949) "Marionettes, Inc." (1949) "The Long Rain" (1950) "The Rocket" (1950) "There Will Come Soft Rains" (1950) "The Veldt" (1950) "Ylla" (1950) "Embroidery" (1951) "The Fog Horn" (1951) "Here There Be Tygers" (1951) "The Pedestrian" (1951) "The April Witch" (1952) "A Sound of Thunder" (1952) "The Wilderness" (1952) "The Flying Machine" (1953) "The Golden Kite, the Silver Wind" (1953) "The Meadow" (1953) "The Murderer" (1953) "Sun and Shadow" (1953) "All Summer in a Day" (1954) "The Dragon" (1955) "The Aqueduct" (1979) "Banshee" (1984) "The Toynbee Convector" (1984) "Is That You, Herb?" (2003)
Collections	Dark Carnival (1947) The Illustrated Man (1951) The Golden Apples of the Sun (1953) The October Country (1955) A Medicine for Melancholy (1959) The Day It Rained Forever (1959) The Small Assassin (1962) R Is for Rocket (1962) The Machineries of Joy (1964) The Vintage Bradbury (1965) S Is for Space (1966) Twice 22 (1966) I Sing the Body Electric! (1969) Ray Bradbury (1975) Long After Midnight (1976) The Fog Horn & Other Stories (1979) The Last Circus and the Electrocution (1980) The Stories of Ray Bradbury (1980) The Fog Horn and Other Stories (1980) Dinosaur Tales (1983) A Memory of Murder (1984) The Toynbee Convector (1988) Classic Stories 1 (1990) Classic Stories 2 (1990) The Parrot Who Met Papa (1991) Selected from Dark They Were, and Golden-Eyed (1991) Quicker Than the Eye (1996) Driving Blind (1997) Ray Bradbury Collected Short Stories (2001) One More for the Road (2002) Bradbury Stories: 100 of His Most Celebrated Tales (2003) The Cat's Pajamas: Stories (2004) A Sound of Thunder and Other Stories (2005) The Dragon Who Ate His Tail (2007) Summer Morning, Summer Night (2007) A Pleasure to Burn (2010) The Collected Stories of Ray Bradbury (2011, 2014)
Plays	The Meadow (1947) The Flying Machine: A One-Act Play for Three Men (1953) The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays (1972) Pillar of Fire and Other Plays (1975) The Martian Chronicles (1986) The Wonderful Ice Cream Suit (1986) Fahrenheit 451 (1986) Dandelion Wine (1988) The Veldt (1988)
Adaptations	It Came from Outer Space (1953) Moby Dick (1956 screenplay) "I Sing the Body Electric" (1962) The Autumn People (1965) Tomorrow Midnight (1966) Fahrenheit 451 (1966) The Picasso Summer (1969) The Illustrated Man (1969) The Martian Chronicles (1980 miniseries) The Electric Grandmother (1982) Something Wicked This Way Comes (1983) Bradbury 13 (radio series, 1983–84) Fahrenheit 451 (1984) "The Burning Man" (1985) The Veldt (1987) The Ray Bradbury Theater (TV series, 1985–86, 1988-1992) The Halloween Tree (1993) Dandelion Wine (1997) The Wonderful Ice Cream Suit (1998) A Sound of Thunder (2005) Ray Bradbury's Chrysalis (2008) The Whispers (2015) Fahrenheit 451 (2018)
Miscellaneous	Futuria Fantasia (1939–1940) The Mummies of Guanajuato (1978) Zen in the Art of Writing (1990) It Came from Outer Space (2003 book)
Characters	Guy Montag
Related	Bettina F. Bradbury (daughter) Spaceship Earth Bradbury Landing Ray Bradbury Award Fuck Me, Ray Bradbury Dandelion crater

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data Germany
Other	IdRef