Они были тёмными и златоглазыми
| «Темные они были, и Златоглазый» | |
|---|---|
| Рассказ Рэя Брэдбери | |
| Оригинальное название | Именование имен |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Жанр (ы) | Научно-фантастический рассказ |
| Публикация | |
| Опубликовано в | Захватывающие чудесные истории |
| Тип публикации | Периодическое издание |
| Тип носителя | Печать (журнал) |
| Дата публикации | август 1949 г. |
« Они были темны и златоглазы » — научно-фантастический рассказ американского писателя Рэя Брэдбери . Первоначально оно было опубликовано в журнале Thrilling Wonder Stories в августе 1949 года под названием « Наименование имен ». Впоследствии он был включен в сборники рассказов «Лекарство от меланхолии» и «S — за космос» .
Действие истории происходит на Марсе в ближайшем будущем, как и во многих рассказах Рэя Брэдбери.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В начале мировой войны группа колонистов отправляется на планету Марс из космопорта в Нью-Йорке. Семья Биттеринга, состоящая из отца Гарри, матери Коры и их детей Дэна (в некоторых версиях называемого Тимом), Лоры и Дэвида, прибывает в составе нескольких колонистов, выбранных для первой волны. Гарри поначалу беспокоит марсианская среда, но его утешает тот факт, что семья может вернуться на Землю, когда прибудут корабли с припасами.
Странные события начинают влиять на жизнь, возникшую в рамках поселения, в том числе засеянная трава, прорастающая фиолетовым цветом, семейная корова, выращивающая третий рог в середине головы, и другие аномалии с огородом. Дискомфорт Гарри на Марсе усиливается, и мысль о возвращении на Землю для следующей миссии по пополнению запасов вскоре становится его единственным утешением, к большому беспокойству Коры. Это утешение исчезает, когда Биттерингу сообщают, что война привела к тому, что атомная бомба разрушила Нью-Йорк и разрушила единственный космопорт, способный обеспечить путешествие на Марс. В отчаянии он начинает работу над созданием ракеты, чтобы вернуть себя и свою семью на Землю. Пока он работает над кораблем, сами колонисты вскоре начинают проявлять марсианские черты. Гарри предотвращает это, питаясь только едой, принесенной с Земли, но в конечном итоге она заканчивается. Не имея другого выбора, кроме как потреблять пищу, выращенную на Марсе, он вскоре замечает, что его собственные глаза начали становиться золотыми, а кожа горожан становится темно-красновато-коричневой.
Кора убеждает Гарри, что семейное плавание в каналах Марса поможет ему расслабиться, и он нерешительно соглашается. Находясь там, их старший сын Дэн просит, чтобы его называли марсианским именем Линнл. Гарри и Кора, теперь почти полностью марсиане, легко соглашаются, и двое других детей тоже быстро принимают марсианские имена. Вернувшись в город, Биттеринги обнаруживают, что колонисты отступают в древние марсианские виллы в горах, поскольку лето сделало долину удушающе жаркой. Гарри кратко выражает желание остаться и поработать над своей ракетой, но его легко убедить пойти с остальными колонистами и вернуться, когда погода станет прохладнее.
Пять лет спустя Соединенные Штаты, выиграв войну и восстановив Нью-Йорк, отправляют небольшую военную команду, чтобы вернуть колонистов, отправленных на Марс, но обнаруживают, что их поселение заброшено. Вместо этого солдаты сталкиваются с большим марсианским поселением в горных виллах, где коренные марсиане приятны и имеют замечательную близость к английскому языку. Убежденные, что они не имеют никакого отношения к исчезновению первоначальной колонии, группа соглашается попытаться создать второе, более крупное поселение, используя город, построенный первым.
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Златоглазые» «Они были темными» и список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики.