Jump to content

Шепот (сериал)

Шепот
Жанр
На основе «Нулевой час»
Рэй Брэдбери
Разработано Давай, Хью
В главных ролях
Композитор Роберт Дункан
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 13
Производство
Исполнительные продюсеры
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 42 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть АВС
Выпускать 1 июня ( 01.06.2015 )
31 августа 2015 г. ( 31 августа 2015 г. )

«Шепоты» — американский научно-фантастический драматический телесериал, созданный и спродюсированный Су Хью совместно с исполнительными продюсерами Стивеном Спилбергом , Джастином Фалви, Дэррилом Фрэнком и Доун Олмстед для студии ABC . [ 1 ] Он основан на Рэя Брэдбери рассказе 1951 года «Нулевой час» из The Illustrated Man . [ 2 ] [ 3 ] Пилотный эпизод был запущен в сериал 8 мая 2014 года и дебютировал на канале ABC 1 июня 2015 года. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 19 октября 2015 года канал ABC закрыл сериал после одного сезона. [ 7 ]

Помещение

[ редактировать ]

Вокруг детей происходит череда несчастных случаев, которые все общаются с одним и тем же невидимым и, казалось бы, воображаемым другом по имени Дрилл. Они тайно играют в его «игры» в обмен на награды, которые обещает Дрилл. Клэр Бенниган, специалист ФБР по детям, расследует и находит связи не только между делами разных детей, включая ее собственного сына, но и с пропавшим мужем.

Основной

[ редактировать ]
  • Лили Рэйб в роли специального агента Клэр Бенниган, специалиста ФБР по детям, которая расследует серию событий, связанных с невидимой сущностью по имени «Дрель» - инопланетянином, который общается только с детьми. Она жена Шона, мать Генри и бывшая любовница Уэса.
  • Майло Вентимилья в роли капитана Шона Беннигана, пилота ВВС США, предположительно погибшего в авиакатастрофе, который снова появляется как цель общегородской охоты, когда обнаруживается, что он находится под влиянием Дрилла. Он бывший муж Клэр и отец Генри.
  • Кайл Харрисон Брейткопф в роли Генри Беннигана, маленького сына Клэр и Шона, который становится другом Дрилла и игроком его игры после того, как Дрилл вылечивает его глухоту и возвращает ему отца.
  • Барри Слоан в роли Уэса Лоуренса, высокопоставленного сотрудника Министерства обороны, имеющего тесные связи с президентом и различными коридорами власти. Уэс — глава отдела специальных проектов Министерства обороны США, ранее работавший помощником директора ФБР. Уэс — бывший муж Лены, отец Минкс и бывший любовник Клэр.
  • Кристен Коннолли в роли Лены Лоуренс, бывшей жены Уэса и матери Минкс, которая остается уязвимой и отстраненной, когда обнаруживает, что Дрилл настраивает против нее ее собственную дочь.
  • Дерек Вебстер в роли специального агента Джессапа Роллинза, недавно разведенного и крайне жесткого агента ФБР и нового партнера Клэр. Он сопротивляется и скептически относится к расследованию дела Дрилла, хотя позже он смотрит правде в глаза.
  • Каталина Денис в роли доктора Марии Бенавидес, врача, вовлеченного в расследование дела Дрилла после того, как Шон взял ее в заложники.
  • Кайли Роджерс в роли Миллисент «Шалун» Лоуренс, маленькой дочери Уэса и Лены, которая становится другом Дрилла и игроком в его игре.

повторяющийся

[ редактировать ]
  • Дэвид Эндрюс в роли Хейли Фроммер, министра обороны и босса Уэса, претендующего на пост президента.
  • Ди Уоллес в роли Уилли Старлинг, матери Клэр и бабушки Генри.
  • Алан Рак в роли Алекса Майерса, исполнительного директора ФБР, босса Клэр и Джессапа и бывшего начальника Уэса.
  • Джеймисон Джонс в роли Харрисона Вейла, мужа Аманды и отца Харпер, Харрисон - важный ученый-ядерщик, возглавляющий Комиссию по ядерному регулированию .
  • Отем Ризер в роли Аманды Вейл, жены Харрисона и матери Харпера, Аманда попадает в серьезную аварию, вызванную Дриллом, в результате расследования начинаются события сериала.
  • Эбби Райдер Фортсон в роли Харпер Вейл, маленькой дочери Харрисона и Аманды, друга Дрилла и игрока его «игры», а также первого игрока, выявленного ФБР после несчастного случая с ее матерью.
  • Элисон Арайя в роли Кэлли, подруги Лены во время ее проблем с Уэсом.
  • Кэтрин Лох Хаггквист в роли Рене, секретаря Уэса в Министерстве обороны.
  • Ариен Бой в роли Лукаса, мальчика, друга Дрилла и игрока его игры.
  • Мейв Дадли в роли Джейн, девятилетней девочки, подруги Дрилла и игрока его игры.
  • Террелл Рэнсом-младший в роли Итана, сына Рене, друга Дрилла и игрока его игры.
  • Гвинит Уолш в роли доктора Кэтрин Талли, известного эксперта по космосу, нанятого правительством для работы над расследованием Дрилла.
  • Оливия Дьюхерст в роли Келли, девушки, подруги Дрилла и игрока его игры.
  • Мартин Камминс в роли президента Чипа Уинтерса, президента Соединенных Штатов. (Играет Гэри Хершбергер в первом эпизоде.)
  • Кирстен Робек в роли Бет Уинтерс, первой леди США.
  • Кайден Магнусон в роли Кассандры Уинтерс, первой дочери Соединенных Штатов, друга Дрилла и игрока его игры.
  • Джей Полсон в роли Томаса Харкорта, сына Рона, у которого плохие отношения с отцом. Он был одним из первых друзей Дрилла и игроком в его игре, что привело к тому, что он убил собственного брата.
  • Джон Биллингсли в роли Рона Харкорта, отца Томаса, эксперта НАСА по спутниковой связи, у которого плохие отношения с сыном.
  • Логан Уильямс в роли Эллиота Харкорта, брата Томаса, который был первым ребенком, одержимым Дриллом еще в 1982 году. Томас понял это и убил Эллиота.
  • Дариен Провост в роли Николаса Брюстара, жертвы издевательств, который становится другом Дрилла и игроком его игры.
  • Том Батлер в роли Дэниела Гетца / «Человека в блейзере», репортера Baltimore Observer, работающего над разоблачением Дрилла публики. Он утверждает, что доктор Бенавидес связался с ним вскоре после того, как Шон взял ее в заложники.
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
1 «X отмечает место» Марк Романек и Брэд Тернер Телесценарий : Су Хью 1 июня 2015 г. ( 01.06.2015 ) 5.66 [ 8 ]
Специалист ФБР по делам детей Клэр Бенниган расследует дело Аманды Вейл, которая упала из домика на дереве на глазах у своей дочери Харпер и лежит при смерти в больнице. Харпер рассказывает Клэр, что играла в игру со своим другом Дриллом, который кажется воображаемым . В городском парке молодая девушка по имени Минкс принимает приглашение на игру. Харпер рисует картинку, а позже рассказывает Клэр, что был еще один мальчик, который проиграл игру. Клэр узнает о мальчике по имени Джексон Беллингс, который также утверждал, что у него есть воображаемый друг по имени Дрилл. Джексон взорвал бомбу, которая убила его и ранила его мать. Его мать вспоминает, как перед взрывом видела рядом мужчину, и заказала эскиз. В пустыне Сахара оперативник Министерства обороны Уэс Лоуренс посещает место крушения военного самолета. Пилот пропал, но Уэс понимает, кто это был. Он звонит Клэр, чтобы сообщить ей о катастрофе и о том, что ее муж Шон пропал. Клэр в замешательстве, поскольку Шон должен был лететь недалеко от Арктики , а не от Сахары. Минкс, которая, как теперь выяснилось, является дочерью Уэса, приводится к его компьютеру, где ей удается взломать его правительственные файлы. Клэр понимает, что на рисунке Харпер изображен президент. Затем она получает загруженное изображение эскиза Беллингса и видит, что это Шон.
2 «Прятки» Чарльз Бисон Давай, Хью 8 июня 2015 г. ( 08.06.2015 ) 4.24 [ 9 ]
«Джон Доу» прибывает в Вашингтон, округ Колумбия. Клэр пытается скрыть его эскиз от других офисов бюро, чтобы провести собственное расследование того, действительно ли он может быть ее мужем, Шоном. Лена знает и недовольна тем, что Уэс разговаривал с Клэр о деле, а Дрилл продолжает вести свою опасную игру с Минкс, Генри и Харпер. Глухонемой Генри способен говорить вслух при общении с Дриллом. Министерство обороны приходит в дом Лоуренса после того, как обнаруживает, что защищенная учетная запись Уэса была взломана. Уэс и Лена спорят о нарушении безопасности, что расстраивает Минкс, поэтому Минкс признает, что это сделала она.
3 «Столкновение» Чарльз Бисон Дин Виденманн 15 июня 2015 г. ( 15.06.2015 ) 3.90 [ 10 ]
В воспоминаниях Шон торопливо собирает вещи для своей миссии, расстроенный Клэр ее неверностью. В настоящее время она намеревается узнать больше о его миссии и загадочном Джоне Доу. Уэс также расследует его и его связь со взрывом в Беллингсе. Тем временем Джон Доу держит в заложниках доктора Бенавидеса, избегая плена, когда свет в ванной мерцает как предупреждающее сообщение. В другом месте Лена ведет Минкс к терапевту, который говорит ей, что Дрилл ненастоящий. Оставшись наедине с Минкс в машине, он доказывает их неправоту. Уэс и Клэр понимают, что Дрилл связался с несколькими детьми, и допрашивают Минкс, чтобы она собрала воедино цель Шона: ядерный реактор, который должен был осмотреть отец Харпера перед несчастным случаем с его женой.
4 "Крах" Гильермо Наварро Зак Эстрин 22 июня 2015 г. ( 22 июня 2015 г. ) 3.87 [ 11 ]
Минкс дает Генри список инструкций от Дрилла, объясняя, что для игры очень важно, чтобы он их выполнил. Генри едет на велосипеде на атомную станцию. Шон прибыл на завод вместе со своей заложницей Марией. Уэс и Клэр также прибывают и встречаются с командой завода, чтобы попытаться предотвратить аварию. Исчерпав несколько вариантов, команда решает, что затопление активной зоны водой — единственное решение. Но Генри с помощью Дрилла пробирается в комнату, где произойдет нагнетание воды, и его замечает Клэр. Тем временем Мария изо всех сил пытается сбежать от Шона, но ее схватывают сотрудники ФБР, которые не верят, что она была заложницей. Затем Клэр видит, как Шон врывается в комнату и в замешательстве воссоединяется со своим сыном. Клэр решает тоже войти в комнату, поскольку Шон закрывает водяной клапан, предотвращая охлаждение ядра. Клэр обнаруживает, что Генри теперь может слышать и говорить. Перед лицом неминуемой смерти из-за надвигающегося кризиса происходит что-то, что всех ошеломляет.
5 «Что скрывается внизу» Мэтт Эрл Бисли Холли Гарольд 29 июня 2015 г. ( 29.06.2015 ) 3.36 [ 12 ]
Другой мальчик, Итан, разговаривает с Дриллом и работает с чем-то вроде пластиковой взрывчатки. Уэс и команда атомной станции пытаются понять, почему не произошло надвигающейся катастрофы. Все, что они знают наверняка, это то, что энергия, которая могла бы вызвать аварию, просто исчезла. Уэс пытается взять интервью у Шона, но ничего не получается. Он неохотно позволяет Клэр взять у него интервью, и она пытается оживить воспоминания мужа семейными фотографиями, но это не помогает. Уэс пытается еще раз с Шоном, на этот раз подключая его к полиграфу, но изображение полиграфа в конечном итоге отображает форму фульгумита в Сахаре. Подслушивая разговор коллеги, Уэс понимает, что ему нужно вернуться в Мали, чтобы выяснить, что находится под этой формацией. Тем временем Клэр получает подсказки от Лены, которые приводят ее к Итану. Итан объясняет, что он строит вулкан для школьного проекта, и что Дрилл ему помогает. Клэр пытается понять, кто может оказаться в опасности дальше. В Мали Уэс и его команда выкапывают огромный светящийся камень из-под фульгумитового образования. В Северной Америке Шон сильно содрогается в своей камере, а затем говорит: «Они нашли это».
6 "Лучник" Пи Джей Фиш Элисон Тэтлок 6 июля 2015 г. ( 06.07.2015 ) 3.36 [ 13 ]
Уэс возвращается в США со светящимся камнем. Он работает с ученым по имени доктор Талли, который в конечном итоге посредством анализа элементов в породе определяет, что она прошла определенный путь через известную вселенную (в том числе вблизи Хи Стрельца ). Она заявляет, что это, должно быть, сосуд. Клэр связывается со всеми родителями детей, которые, как известно, общались с Дриллом, и спрашивает, может ли она поговорить с ними в группе об их общении с неизвестным существом. Все принимают предложение, кроме Лены, которая боится позволить Минкс присутствовать. Пока Клэр общается с детьми, некоторые из них предлагают информацию о том, что Дрилл хочет восстановить связь со своей семьей. Свет мигает и гаснет, и группа оказывается в ловушке в комнате, когда электрические замки на двери не срабатывают. Когда дверь сломана, электричество восстанавливается, и Уэс видит неизвестную энергию вокруг Келли и Генри, просматривая тепловизионный монитор. Келли говорит, что у нее есть сообщение от Дрилла для Клэр. Он говорит: «Ты не выиграешь». Дома Лена играет в игру с Минкс, чтобы попытаться оценить присутствие Дрилла. После того, как Минкс из другой комнаты правильно угадает, что делает Лена, Лена пугается. Минкс говорит, что Дриллу нравится Лена, и он принял ее. В другом месте Шону удалось убедить Уэса и Клэр привести его к скале. Шон касается камня и после очевидного обмена энергией падает на пол. Он встает и теперь вспоминает, кто он.
7 "Во что бы то ни стало" Холли Дэйл Майкл Рассел Ганн 13 июля 2015 г. ( 13.07.2015 ) 3.55 [ 14 ]
Шона допрашивают президент Уинтерс и команда Министерства обороны. Уэс и Фроммер настаивают на том, что Шон должен пройти эксперименты, чтобы выяснить, остались ли у него какие-либо последствия для мозга после одержимости Дриллом. Шон отказывается, но в конечном итоге соглашается, когда ему предоставляется выбор между этим или тюрьмой. Ему разрешено провести одну ночь дома, чтобы воссоединиться с Генри и Клэр, но на следующее утро он предпочитает пойти к скале, чем вернуться под стражу. В машине президента его дочь Кассандра, очевидно, общается с Дриллом, а затем одалживает телефон матери, чтобы «поиграть в игру». Кассандра кладет телефон в свою куклу и оставляет его на полу машины. Он все еще там, когда Президент сопровождает Уэса, чтобы увидеть камень. Когда Шон убеждает Талли, что они должны взорвать камень, Уэс узнает о мобильном телефоне первой леди от Кассандры. Он понимает, что Дрилл использовал телефон, чтобы отслеживать перемещения президента и узнать, где находится камень. Уэс также приходит к выводу, что Дриллу нужно добраться до скалы, чтобы связаться со своим домом и вызвать подкрепление. Он мчится в безопасную зону, чтобы попытаться добраться до камня раньше, чем это сделает Дрилл. Хотя Дрилл, кажется, добирается туда первым, Шон взрывает камень, надеясь, что он уничтожил Дрилла.
8 "Полый человек" Кеннет Финк Дэниел С. Коннолли 20 июля 2015 г. ( 20 июля 2015 г. ) 3.28 [ 15 ]
Услышав от родителей, что Дрилла больше нет, Генри говорит: «Нет, это не так», заявляя, что общался с ним час назад. Лена говорит Уэсу, что они с Минкс также общались с Дриллом совсем недавно, после взрыва камня, но Минкс лжет и говорит, что она просто притворялась. Клэр узнает о психологической оценке мальчика по имени Томас, проведенной в 1982 году, в которой упоминается, что у Томаса был воображаемый друг по имени Дрилл перед убийством его брата Эллиота. Клэр и Шон вместе с Генри навещают отца Томаса, эксперта по спутниковой связи, который подтверждает инцидент и говорит, что Томас был помещен в лечебницу на десять лет. Клэр и Шон находят взрослого Томаса, который сейчас живет в уединении без электричества. Тем временем Лена соглашается на сделку по убийству кого-нибудь при условии, что Дрилл перестанет общаться с Минкс. Томас рассказывает историю о том, как ядерные испытания между 1950 и 1982 годами отправили «маяки» в космос, что в конечном итоге привело к прибытию Дрилла на Землю. Он с ужасом слышит, как Генри и остальные разговаривают с Дриллом, говоря, что первый Дрилл, должно быть, передал сигнал бедствия до того, как Томас убил его. Клэр и Шон собираются узнать, как Томас убил Дрилла, когда приходит Лена и стреляет в Томаса.
9 «Сломленный ребенок» Брэд Тернер Изменить Мохамеда 3 августа 2015 г. ( 03.08.2015 ) 2.77 [ 16 ]
Шон и Клэр срочно отправляют Томаса в больницу. Их встречает доктор Бенавидес, который не рад видеть Шона, но принимает их историю о том, что он больше не одержим. Уэс встречается с Леной, потрясенной тем, что она только что сделала, и их увозят на правительственных машинах. Фроммер дает Клэр и Уэсу 24 часа, чтобы продолжить то, что они узнали от Томаса. Они посещают учреждение, где Томас прожил десять лет, и находят старый рисунок под обоями в старой комнате Томаса. На нем изображен мальчик, несущий демона, и по фотографиям они определяют, что это мальчик Эллиот, брат убитого Томаса. В больнице больного мальчика просыпают после того, как его сестра общается с Дриллом. Дрилл портит власть, и мальчик идет к Томасу, требуя под угрозой смерти, чтобы Томас объяснил, как он убил Дрилла. Томас говорит, что Дрилл все равно разрушил всю его жизнь, и отказывается говорить. Шон и Бенавидес спешат спасти Томаса, но опаздывают. Посетив место убийства Эллиота, Уэс и Клэр определяют не только то, как Томас убил Дрилла, но и почему – потому что Томас мог видеть, что Дрилл теперь полностью овладел Эллиотом. В ужасе Клэр не выдерживает, понимая, что это лишь вопрос времени, когда новый Дрилл найдет еще одного ребенка-хозяина на Земле. Фроммер внимательно следит за разговором и встречается с президентом Уинтерсом. Пока Кассандра играет на улице, Фроммер прямо спрашивает Уинтерса, сможет ли он принести в жертву ребенка, чтобы уничтожить инопланетное существо.
10 «Самые темные страхи» Эд Орнелас Холли Гарольд и Дин Виденманн 10 августа 2015 г. ( 10.08.2015 ) 2.68 [ 17 ]
10-летнему мальчику по имени Николас, изгою в школе, помогает Дрилл, а группа мальчиков пинает его. Он соглашается последовать за Дриллом в неизвестном направлении. Уэс и Лили работают с группой экспертов, чтобы отследить Дрилла, следуя схеме «потемнения», которые действуют как хлебные крошки. Один эксперт предполагает, что у Дрилла заканчивается энергия. Команда решает загнать Дрилла в угол в заброшенном школьном здании, но это включает в себя отключение нескольких сетей в Вашингтоне, что вызывает сильную панику. Лена говорит Уэсу, что берет Минкс в круиз, зная, что Дрилл не сможет добраться до них по линиям электропередач, если они находятся в море. Но их планы были нарушены из-за отключения электроэнергии. Лена волнуется, когда Уэс не отвечает на его звонки, и таинственный незнакомец помогает ей вернуться домой. В другом месте Дрилл загнан в угол в школе, а Лили и Уэс думают, что для него это конец. Но вскоре они обнаруживают, что Николас находится в здании. Некуда больше идти, Дрилл начинает овладевать Николасом. Президент Уинтерс, наблюдая за Фроммером, принимает трудное решение восстановить власть, спасая Николаса, но также позволяя Дриллу сбежать. Уэс клянется Дриллу, что они все равно найдут его и уничтожат. Лена и Минкс возвращаются домой, где из дозатора воды в холодильнике начинает течь непрерывная струя. Лена ступает в воду и получает удар током. Уэс приходит через несколько мгновений и находит безжизненное тело своей жены, а Минкс плачет снаружи.
11 "Тоска по дому" Кен Финк Элисон Тэтлок и Майкл Рассел Ганн 17 августа 2015 г. ( 17.08.2015 ) 2.51 [ 18 ]
На похоронах Лены у Минкс начинает кружиться голова, и она теряет сознание. Уэс срочно отправляет ее в больницу, где видит, что у нескольких детей одинаковые симптомы. Доктор Бенавидес проводит сканирование мозга Минкс и отмечает, что у нее те же отклонения, что и у других детей. Уэс встречается с президентом Уинтерсом и Фроммером и говорит, что аномалия мозга, должно быть, была имплантирована Дриллом. Он настаивает на том, чтобы всех детей с симптомами головокружения и усталости изолировали на карантине. Сюда входит дочь Уинтерса Кассандра. Детей отправляют в комплекс без внешних линий электропередачи в надежде, что Дрилл не сможет помешать, пока дети изучаются. Бенавидес делает открытие на своем компьютере, но его убивает током. Теперь Уэс понимает, что Дрилл находится на территории, а это означает, что ребенок уже одержим. Клэр опрашивает каждого ребенка, чтобы попытаться обнаружить «подсказки», которые помогут ей выяснить, кем владеет Дрилл. Мальчик по имени Сайлас упоминает в своем интервью имя «Орион». Кажется, он знает, какой ребенок Дрилл, но боится сказать, потому что Дрилл угрожал убить его мать. В своем интервью Минкс говорит, что ее мечта — построить машину времени, чтобы вернуться туда, «до того, как произошло все плохое». Между тем, таинственный мужчина, который отвез Лену и Минкс домой, теперь преследует нескольких человек. Его ловит на этом Шон. Мужчина говорит, что он Дэниел Гетц, репортер, и что его источником был доктор Бенавидес. Он говорит, что пришло время миру узнать о Дрилле. Вернувшись на территорию, срабатывает сигнализация, когда Дрилл захватывает здание. В рукопашной Минкс яростно толкает Сайласа. Затем все дети указывают на Минкс.
12 «Путешественник в темноте» Пи Джей Фиш Су Хью и Дэниел С. Коннолли 24 августа 2015 г. ( 24 августа 2015 г. ) 2.68 [ 19 ]
Команда ФБР пытается восстановить файлы с компьютера доктора Беневидеза, но они были стерты. Эксперт восстанавливает предыдущую версию файла, содержащую заголовок «Миллисент». Уэс признает, что Миллисент — полное имя Минкс, но не хочет верить, что Минкс — это Дрилл. Клэр снова дает интервью Сайласу, и он клянется, что видел Минкс в офисе, когда Беневидеза ударили током. Фроммер заставляет президента Уинтерса согласиться казнить Минкс, и ее забирают прежде, чем Уэс сможет ее снова увидеть. Тем временем Гетц хочет обнародовать то, что он узнал об инциденте на ядерном объекте, говоря Шону, что он убежден, что «Дрель» - это кодовое название какой-то секретной ядерной программы. Шон говорит, что поделится реальной историей с Гетцем, надеясь, что угроза новостей заставит детей освободить территорию. Когда президент узнает о надвигающейся истории, он планирует провести короткую пресс-конференцию, чтобы предотвратить выпуск новостей и предотвратить панику. Зная, что Минкс вот-вот казнят, он расскажет миру, что угроза устранена. Во время повторного разговора с Шоном Гетц называет президента его кодовым именем Оберон. Он объясняет, что у всех первых семей кодовые имена начинаются с буквы «О». Шон понимает, что Кассандра — это «Орион», о котором упоминал Сайлас, и что она, а не Минкс, — Дрилл. Он быстро получает сообщение Клэр и Уэсу. Клэр понимает, что Сайлас солгал о Минкс, чтобы спасти свою мать. Уэс едва успевает добраться до комплекса, чтобы спасти Минкс. Клэр пытается ворваться на пресс-конференцию, но ее останавливает Секретная служба. Как и подозревала Клэр, Кассандра использует каналы новостей на пресс-конференции, чтобы передать сигнал бедствия.
13 "Игра закончена" Чарльз Бисон Зак Эстрин и Чэндж Мохамед 31 августа 2015 г. ( 31 августа 2015 г. ) 2.75 [ 20 ]
Наконец-то наступает финальная игра Дрилла: он избавляется от тела Кассандры, чтобы отправить спящую клетку детям, с которыми он общался на протяжении многих лет, включая взрослых. Клэр и Уэс пытаются раскрыть разгадку финала игры Дрилла, в то время как Шон встречается с отцом Томаса, Роном, чтобы найти смысл таинственного сигнала, отправленного Дриллом. Пока дети решают загадочную задачу, Клэр и Шон похищаются взрослыми, с которыми Дрилл связался еще в 1980-х годах, и не пускают их на пути. Уэсу удается спасти их обоих и доставить обратно в штаб-квартиру, где Пентагон отправил боеголовку, чтобы уничтожить капсулы инопланетян, летящие к Земле. Однако Генри сообщает им, что они потерпели неудачу. По-видимому, снова глухой, Генри с помощью языка жестов сообщает Клэр, что на сигнал бедствия, отправленный Дриллом, был получен ответ: «Дети готовы?» Команда приходит к выводу, что инопланетяне созданы не для того, чтобы доминировать над миром, а для того, чтобы забрать детей. Шон использует одну из своих татуировок, чтобы показать, куда ушел каждый ребенок в ожидании похищения. Он, Клэр, Генри и Уэс спешат спасти Минкс, прежде чем ее схватят. Все четверо прибывают в лес, где Минкс ждет в назначенном для нее месте. Уэс отделяется от Клэр, Шона и Генри, чтобы найти Минкс, а Генри ведет Клэр и Шона туда, где она находится. Это оказывается уловкой, поскольку Генри все еще находится под командованием Дрилла и стоит в отмеченном месте. Уэсу удается выследить Минкс, но ее похищают инопланетяне, прежде чем он успевает добраться до нее. Клэр, отчаянно пытаясь спасти сына, отталкивает его и стоит в луче света, падающем вниз. Шон пытается спасти ее, но затем Клэр похищают инопланетяне. После завершения «игры» инопланетяне исчезают в небе.

Производство

[ редактировать ]

23 мая 2014 года было объявлено, что сериал больше не будет сниматься в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, и переедет для съемок в Ванкувер. [ 21 ] 11 июня 2014 года было объявлено, что Брианна Браун , которая должна была сыграть Лену Лоуренс, покинула сериал по творческим причинам. [ 22 ] Производство первого сезона завершилось 20 декабря 2014 года. [ 23 ] 30 июня 2015 года было объявлено, что ABC продлила срок действия контрактов с актерами, и если сериал будет продлен на второй сезон, Лили Рэйб появится только в ограниченном количестве эпизодов. [ 24 ] 19 октября 2015 года канал ABC объявил, что отменил «Шепоты» всего после одного сезона. [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Транслировать

[ редактировать ]

Seven Network транслировала шоу в Австралии. [ 25 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

The Whispers был выпущен на DVD в регионе 1 11 ноября 2017 года. [ 26 ]

The Whispers получили в целом положительные отзывы критиков. Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 74% со средней оценкой 6,8 из 10 на основе 32 обзоров. предсказуемы и временами плохо развиваются, По мнению веб-сайта, «Хотя The Whispers это структурно продуманная и стимулирующая сверхъестественная загадка с приятным ансамблем жутких детей». [ 27 ] На Metacritic сериал получил оценку 61 из 100 по мнению 21 критика, что означает «в целом положительный прием». [ 28 ]

  1. ^ «ABC публикует расписание прайм-тайм на 2014–2015 годы» . Критик футона . 13 мая 2014 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  2. ^ Фридлендер, Уитни (24 февраля 2014 г.). Лили Рэйб сыграет главную роль в драме канала ABC «Посетители» о вторжении пришельцев . Разнообразие . Проверено 27 апреля 2014 г.
  3. ^ Литтлтон, Синтия (23 января 2014 г.). «ABC заказывает 3 пилотных проекта для комедии Кевина Харта» . Разнообразие . Проверено 27 апреля 2014 г.
  4. ^ Голдберг, Лесли (8 мая 2014 г.). «ABC заказала «Как избежать наказания за убийство», «Черный», «Американское преступление», «Селфи», «Галавант» и еще к сериалу» . Голливудский репортер . Проверено 13 мая 2014 г.
  5. ^ Левин, Гэри (13 мая 2014 г.). «ABC ухаживает за женщинами с осенним графиком» . США сегодня . Проверено 1 января 2015 г.
  6. ^ Кондолой, Аманда (8 апреля 2015 г.). «ABC объявляет даты летних премьер фильмов «Семейная вражда знаменитостей», «500 вопросов», «Девичник», «Любовницы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Шепот: отменен каналом ABC; второго сезона нет» . Финал телесериала . 19 октября 2015 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  8. ^ Кондолой, Аманда (2 июня 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Так ты думаешь, что умеешь танцевать» скорректировано вверх; «Остров» скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  9. ^ Бибель, Сара (9 июня 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Американский воин-ниндзя» скорректирован в сторону повышения; «Остров» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  10. ^ Кондолой, Аманда (16 июня 2015 г.). «Рейтинги финала понедельника: корректировка финала Кубка Стэнли НХЛ» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  11. ^ Бибель, Сара (23 июня 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Девичник» скорректирован вверх; «Остров» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года . Проверено 23 июня 2015 г.
  12. ^ Кондолой, Аманда (30 июня 2015 г.). «Окончательные рейтинги за понедельник: без корректировок для «Шепотов», «Американского воина-ниндзя» или «Так ты думаешь, что умеешь танцевать» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  13. ^ Бибель, Сара (8 июля 2015 г.). «Итоговые рейтинги понедельника: «Американский воин-ниндзя» скорректирован в сторону повышения; «Остров» и «Чья это линия вообще» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  14. ^ Бибель, Сара (14 июля 2015 г.). «Итоговые рейтинги понедельника: «Американский воин-ниндзя» скорректирован вверх; «Беги с Беаром Гриллсом» и «Битва парикмахеров Седрика» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  15. ^ Бибель, Сара (21 июля 2015 г.). «Итоговые рейтинги понедельника: рейтинги «Американского воина-ниндзя» скорректированы в сторону повышения; «Шепоты» и «Running Wild With Bear Grylls» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  16. ^ Бибель, Сара (4 августа 2015 г.). «Итоговые рейтинги понедельника: «Американский воин-ниндзя» скорректирован в сторону повышения; «Running Wild с Беаром Гриллсом» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  17. ^ Кондолой, Аманда (11 августа 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Американский воин-ниндзя» скорректированы вверх; «Важная мать» и «Холостяк в раю: После рая» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  18. ^ Бибель, Сара (18 августа 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Американский воин-ниндзя» скорректированы вверх; «Пенн и Теллер обманывают нас», «Чья это линия», «Важная мать» и «Холостяк в раю: После рая» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  19. ^ Кондолой, Аманда (25 августа 2015 г.). Итоговые рейтинги понедельника: «Одичалые с Беаром Гриллсом», «Пенн и Теллер: обманите нас», «Холостяк в раю: После рая», «Чья это вообще линия?» & «Важная мать» снижена» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  20. ^ Бибель, Сара (1 сентября 2015 г.). «Финальные рейтинги понедельника: Финальные рейтинги понедельника: «Бегущая с Беаром Гриллсом» скорректирована в сторону понижения; никаких корректировок на «Чья это реплика вообще?» " . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  21. ^ Андреева, Нелли (23 мая 2014 г.). «Новая драма ABC «Шепот» уезжает из Лос-Анджелеса в Ванкувер, поскольку Калифорния все еще борется с безудержным производством» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 августа 2015 г.
  22. ^ Осиелло, Майкл (11 июня 2014 г.). «Триллер ABC «Шепот» о пришельцах вносит серьезные изменения в актерский состав» . ТВЛайн . Проверено 28 сентября 2014 г.
  23. ^ «Инстаграм» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г.
  24. ^ Андреева, Нелли (30 июня 2015 г.). « «Шепот»: решение по второму сезону не принято, поскольку истекает срок действия актерского состава» . Крайний срок Голливуд . Проверено 1 июля 2015 г.
  25. ^ Нокс, Дэвид (26 мая 2014 г.). «Семь охраняет Батл-Крик, от Винса Гиллигана» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 28 сентября 2014 г.
  26. ^ Ламберт, Дэвид (1 ноября 2017 г.). «Шепоты — дата выхода (скоро!) и оформление упаковки для первого и единственного сезона шоу!» . ТВ-шоу на DVD . Проверено 2 ноября 2017 г.
  27. ^ «Шепот: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 31 августа 2015 г.
  28. ^ «Шепоты — Рецензии на 1 сезон» . Метакритик . Проверено 31 августа 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a25b6650673c5a75079a3d961567523d__1723852080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/3d/a25b6650673c5a75079a3d961567523d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Whispers (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)