Библиография коротких художественных произведений Рэя Брэдбери

Это хронологический список произведений американского писателя Рэя Брэдбери . Перечислены только оригинальные произведения вместе с их первой публикацией. Несколько рассказов существуют в одной или нескольких исправленных версиях, иногда под разными названиями.

1930-е годы

1938

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
« Дилемма Холлербохена »	Воображение , январь -38
«Смерть мистера Маккарти»	Blue and White Daily [Средняя школа Лос-Анджелеса], 21–38 апреля.
«Холлербохен возвращается»	[Mikros], Nov. -38

1939

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Как управлять успешным агентством-призраком»	Журнал , март. -39		как Брайан Элдред
«Мумия пыльца»	Журнал , май -39		в роли Сесила Клэйборна Каннингема
"Не увлекайся технатальностью"	Футурия Фантазия , лето -39		как Рон Рейнольдс
"Золото"	Любитель научной фантастики , август –39
"Маятник"	Футурия Фантазия , осень -39		в титрах не указан; превратился в «Маятник (-41)».

1940-е годы

1940

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Дева из Джирбу»	Полярис , март -40		с Бобом Такером
«Сказка о Тортлетвичке» альт. Название : «Воспоминание о прошлом»	Spaceways , апрель -40		как Гай Эмори
«Луана Живая»	Полярис , июнь -40
"Волынщик"	Футурия Фантазия , сентябрь -40		как Рон Рейнольдс; превратился в «Волынщика (-43)».
«Последний человек»	«Проклятая вещь» , ноябрь 40 г.
«Это не жара, это Ху…»	Сценарий , 2 ноября – 40
«Бой доброго корабля Кларисса»	Футурия Фантазия , зима -40		в титрах не указан
"Проблема с джинном"	Чертова вещь , декабрь -40
«Сказка о грозном машинисте»	Фантазит, ноябрь -40

1941

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Как я сегодня, доктор?»	Чертова вещь , февраль -41
«Проблема людей — это люди»	«Проклятая вещь» , март 41 г.
«Сказка о Мангледомвриче»	Снид , июнь -41
«Уилбер и его зародыш»	Сценарий , 24-41 мая		основа "Лихорадочного сна (-48)"
"Маятник"	Супернаучные истории , ноябрь 41 г.		с Генри Хассе; по мотивам "Маятника (-39)"

1942

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Ешь, пей и будь осторожен»	Поразительная научная фантастика , июль -42
"Свеча"	Странные сказки , ноябрь 42 г.		с Генри Каттнером (в титрах не указан)

1943

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
"Волынщик"	Захватывающие чудесные истории , февраль -43 г.		по мотивам "Волынщика (-40)"
"Ветер"	Странные сказки , март 43 г.
«Рог Габриэля»	Капитан Будущее , весна -43		с Генри Хассе
"Уловка"	Удивительные истории , апрель 43 г.
"Толпа"	Странные сказки , май -43
"Коса"	Странные сказки , июль -43	переработано: Темный Карнавал (-47)
«Дискуссии»	Поразительная научная фантастика , сентябрь 43 г.		Название рукописи: «Все вместо чего-то»
«И смотри на фонтаны»	Поразительная научная фантастика , сентябрь 43 г.
«Продвижение на спутник»	Захватывающие чудесные истории , осень -43
"Дакер"	Странные сказки , ноябрь 43 г.		предшественник «Бах! Ты мертв! (-44)»
«Король серых пространств» альт. Название : «R значит ракета»	Знаменитые фантастические тайны , декабрь 43 г.	переработано: R означает ракету ('62) комикс: Weird Fantasy 19, '53

1944

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Морская ракушка»	«Странные истории» , январь -44 г.
«Воссоединение»	Странные сказки , март -44
"Создатель монстров"	Планета Истории , весна -44		Название рукописи: «Пираты в профиль»
«Я, Ракета»	Удивительные истории , май -44	переработанный: Долго после полуночи (1976) комикс: Weird Fantasy 20, '53
"Озеро"	Странные сказки , май -44	комикс: Хранилище ужасов 31, '53
«Корабль-морг»	Планета Истории , лето -44
«Жила-была старуха»	Странные сказки , июль -44	переработано: Темный Карнавал (-47) комикс: Tales From the Crypt 34, '53
«Убийца, вернись ко мне!»	Детективные сказки , июль -44		Название рукописи: «Вскрытие»
«Долгая ночь»	Новый детектив , июль -44
«Вчера я жил!»	Детективная фантастика Флинна , август 44 г.		Название рукописи: «Нет телефонов, личный гроб»
"Леди из багажника"	Детективные истории , сентябрь -44
«Бах! Ты мертв!»	Странные сказки , сентябрь -44
«А потом — тишина» альт. Название : «Молчание»	Супернаучные истории , октябрь 44 г.
«Убийство на полпинты»	Детективные сказки , ноябрь -44		Название рукописи: «Войдите в Douser»
"Банка"	Странные сказки , ноябрь 44 г.	Темный карнавал (-47) Октябрьская страна (-55)	Эпизод 1964 года из сериала "Час Альфреда Хичкока"
"Это меня сжигает!"	Журнал Dime Mystery , ноябрь 44 г.
«Лазарь выйди»	Планета Истории , зима -44
«Подводные стражи»	Удивительные истории , декабрь -44
«Четырехсторонние похороны»	Детективные сказки , декабрь -44

1945

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Скелет [я]»	??		не путать с более известным «Скелетом [ii]».
"Стихи"	Странные сказки , январь -45
«Я не такой уж тупой!» "	Детективные сказки , февраль -45
«Адские полчаса»	Журнал «Новый детектив» , март 45 г.
"Надгробие"	Странные сказки , март -45
"Наблюдатели [я]"	Странные сказки , май -45		не путать с «Наблюдателями [ii]» из «Марсианских хроник».
«Карнавал трупов»	Журнал Dime Mystery , июль -45		как ДР Банат
«Мертвецы никогда не восстают»	Журнал Dime Mystery , июль -45
«Мертвец»	Странные сказки , июль -45
«Большая черно-белая игра»	Американский Меркурий , август 45 г.
«Скелет [ii]»	Странные сказки , сентябрь -45		не путать с менее известным «Скелетом [i]».
«Долгая дорога домой»	Журнал Dime Mystery , ноябрь 45 г.
«Невидимый мальчик»	Мадемуазель , ноябрь. -45

1946

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Последняя жертва»	Удивительные истории , февраль -46.
"Путешественник" альт. Название : «Путешественник»	Странные сказки , март -46
«Защитный мех»	Планета Истории , весна -46
«Кожа Ракеты»	Захватывающие чудесные истории , весна -46
«Чудеса Джейми»	Шарм , апрель -46
«Одна вневременная весна»	Collier's , 13 апреля – 46 г.
«Улыбающиеся люди»	Странные сказки , май -46	переработано: Темный Карнавал (-47)
«Ее глаза, ее губы, ее конечности»	Калифорния , июнь -46		как Уильям Эллиотт
«Лорелей Красного Тумана»	Планета Истории , лето -46	сокращенно: Трижды бесконечность ('58)	с Ли Брэкетт; Название рукописи: «Красное море Венеры».
« Пикник миллион лет » альт. титулы : «Длинные выходные» «Октябрь 2026 года: Пикник миллион лет»	Планета Истории , лето -46	комикс: Weird Fantasy 21, '53	Название рукописи: «Семейная прогулка».
"Хризалис"	Удивительные истории , июль -46
"Ночь" альт. Название : «Мороженое летним вечером»	Странные сказки , июль -46	переписано/сокращено: Вино из одуванчиков ('57)
«Убийство электрическим током»	Калифорния , август -46		как Уильям Эллиотт
«Существа, забытые временем» альт. Название : «Мороз и пламя»	Планета Истории , осень -46	переработано: R означает ракету ('62) комикс: Мороз и пламя , '85	Название рукописи: «Чудо восьми дней».
«Возвращение домой» альт. Название : «Возвращение домой»	Мадемуазель , октябрь -46 (пересмотренная)	оригинал: Тёмный Карнавал (-47) в новой редакции: Октябрьская страна (1955). переписано: «Из праха вернулись» (2001) комикс: Хроники Рэя Брэдбери 3, 1992 г. окончательная редакция: Страна Октября, изд. в мягкой обложке. (который?)
«Давай сыграем в «Яд»»	Странные сказки , ноябрь 46 г.	комикс: Хранилище ужасов 29, '53
« Маленький убийца »	Журнал Dime Mystery , ноябрь 46 г.	переработано: Темный Карнавал (-47) более поздние версии: ?? комикс: Shock Suspenstories 7, '53
«Умер осторожный человек»	Новый детектив , ноябрь -46

1947

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
"Хэндлер"	Странные сказки , январь -47	комикс: Tales From the Crypt 36, '53
«Человек наверху»	Harper's , март -47 (пересмотренный)	оригинал: Тёмный Карнавал (-47)
«Ракетное лето»	Планета Истории , весна -47		не путать с «Январь 1999: Ракетное лето (-50)».
«Завтра и завтра»	Фантастические приключения , май -47		с Ли Брэкетт (открытие)
"Цистерна" альт. Название : «Цистерна»	Мадемуазель, май -47 (переработанная версия)	оригинал: Тёмный Карнавал (-47)
«Эмиссар»	Темный карнавал (-47)
"Джек из коробки"	Темный карнавал (-47)
«Следующий в очереди»	Темный Карнавал (-47) ??
"Ночные декорации"	Темный карнавал (-47)
"Дева"	Темный Карнавал (-47) ??
"Гроб" альт. Название : «Пробуждение ради живых»	Темный карнавал (-47)
"Промежуточный [я]"	Странные сказки , июль -47		не путать с «Промежуточным [ii]» или «Февралем 2003 г.: Промежуточным (-50)».
«Дядя Эйнар»	Темный карнавал (-47)
«День смерти» альт. Название : «Сомбра и Соль»	Пробный камень , осень -47
«Промежуточный [ii]» альт. Название : «Время вмешивается»	Эпоха , случай -47		не путать с «Промежуточным [i]» или «Февралем 2003 г.: Промежуточным (-50)».
«Нулевой час»	Планета Истории , осень -47	комикс: Weird Fantasy 18, '53
«Я никогда тебя не увижу»	Житель Нью-Йорка , ноябрь. 8, -47
«Раздраженные люди»	Захватывающие чудесные истории , декабрь 47 г.

1948

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
"Конфетный череп"	Журнал Dime Mystery , январь 1948 г.
«Форма вещей» альт. Название : «Дитя завтрашнего дня»	Захватывающие чудесные истории , февраль 1948 г.
«Октябрьская игра»	Странные истории , март 1948 г.	комикс: Shock Suspenstories 9, '53
"Электростанция"	Шарм , март -48
«Иона из Юпитера, беги»	Planet Stories , весна 1948 года.		Название рукописи: «Калькулятор».
"Черный Феррис" альт. Название : «Колесо обозрения»	Странные истории , май 1948 г.	переработано / объединено в: Something Wicked This Way Comes ('62), глава 18 комикс 1: Призрак страха 18, '53 комикс 2: Тайный дом 221, '74
«...И луна будет такой же яркой» альт. Название : Июнь 2001: — И луна будет такой же яркой»	Захватывающие чудесные истории , июнь 1948 г.	переработанное: Марсианские хроники ('50)
«Огненный столп»	Planet Stories , лето 1948 года.
«Люди Земли» альт. титулы : «Великая галлюцинация» (в сочетании с «Весенней ночью») «Опасность носит три лица» (в сочетании с «Весенней ночью») «Август 1999 года: Земляне»	Захватывающие чудесные истории , август 1948 г.
«Лихорадочная мечта»	Странные истории , сентябрь 1948 г.		по мотивам «Уилбера и его микроба (1941)».
«Конец лета»	??
«Жители молчания» альт. титулы : «Долгие годы» «Апрель 2026 года: долгие годы»	??
«Марс — это рай!» альт. титулы : «Третья экспедиция» «Апрель 2000 года: Третья экспедиция» «Добро пожаловать, братья» «Пока земляне спят»	Истории планеты , осень 1948 года.	переработанное: Марсианские хроники ('50) комикс 1: Weird Science 18, '53 комикс 2: Вест , 72 год, вместе с «Юллой»	повлиял на «Мешок с костями» Стивена Кинга
«Референт»	Захватывающие чудесные истории , октябрь 1948 г.	переработанное: День, когда шел дождь навсегда ('59) переработанное: Imagination Unlimited ('52)	как Бретт Стерлинг
«Квадратные колышки»	Захватывающие чудесные истории , октябрь 1948 г.
"Женщины"	Знаменитые фантастические тайны , октябрь 1948 г.
"Посетитель"	Потрясающие истории , ноябрь 1948 г.	комикс: «Человек в картинках» Рэя Брэдбери, специальный выпуск 1, '93
«Мертвый сезон» альт. название : «Ноябрь 2005 г.: межсезонье»	Захватывающие чудесные истории , декабрь 1948 г.	переработанное: Марсианские хроники ('50) комикс: «Марсианские хроники Рэя Брэдбери», специальный выпуск «Космонавт» , июнь 1994 г.
«Спящий в Армагеддоне» альт. Название : «Возможность мечтать»	Истории планеты , зима 1948 года.
«Прикоснись и иди» альт. Название : «Фрукты на дне чаши»	Детективная книга , зима 1948 года.	комикс: Crime Suspenstories 17, '53

1949

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Весенняя ночь» альт. титулы : «Великая галлюцинация» (в сочетании с «Землянами») «Опасность носит три лица» (в сочетании с «Землянами») «Август 2005: Летняя ночь»	Arkham Sampler 2, зима -49	переработано: Марсианские хроники (-50)
"Тот человек"	Захватывающие чудесные истории , февраль 49 г.	комикс: Калейдоскоп 1, -67
«Великий пожар»	Семнадцать , март -49
«Тихие города» альт. Название : Декабрь 2005: Тихие города"	Шарм , март -49	переработано: Марсианские хроники (-50) комикс: Weird Fantasy 22, -53
"Марионетки, Инк." альт. титулы : «Синтетическое алиби» "Безвоздмездно" "Чудокопия"	Потрясающие истории , март 49 г.
«Ночной звонок, собирай»	??
«Тот, кто ждет» альт. Название : «Виньетки завтрашнего дня» (в сочетании с «Праздник»)	Аркхэм Сэмплер , лето -49
«Бетономешалка»	Захватывающие чудесные истории , апрель 49 г.
«Я, Марс»	Супернаучные истории , апрель 49 г.
"Одинокие"	Потрясающие истории , июль -49
"Перевертыш"	Супернаучные истории , июль -49
«Наименование имён» альт. Название : «Они были темны и златоглазы»	Захватывающие чудесные истории , август 49 г.		не путать с «2004-05: Называя имена (-50)».
"Праздничный день" альт. Название : «Виньетки завтрашнего дня» (в сочетании с «Тот, кто ждет»)	Arkham Sampler , осень -49
«Безумные волшебники Марса» альт. Название : «Изгнанники»	Maclean’s , 15 сентября, -49	переработка 1: Журнал фэнтези и научной фантастики , зима-весна -50 редакция 2: Человек в иллюстрациях (-51) переработано из редакции 1: Читатель колдовства (-69)
"Калейдоскоп" альт. Название : «Дом, чтобы остаться» (в сочетании с «Человеком-ракетой»)	Захватывающие чудесные истории , октябрь 49 г.	переработано: Человек в иллюстрациях (-51) комикс 1: Странная фантазия 13, -52 комикс 2: Марсианские хроники Рэя Брэдбери, специальный выпуск космонавта , июнь 1994 г.
"Невозможный" альт. титулы : «Марсианин» «Сентябрь 2005: Марсианин»	Супернаучные истории , ноябрь -49
«Травинка»	Захватывающие чудесные истории , декабрь 49 г.

1950-е годы

1950

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Я не буду просить вина» альт. титулы : «Я не буду искать вино» "Юлла" «Февраль 1999: Юлла»	Maclean’s , 1 января, -50.	переработано: Avon Fantasy Reader 14, -50 комикс: Вест (Los Angeles Times) , 12 марта -72, вместе с «Марс - это рай!»
«Все в летнюю ночь»	(Philadelphia Inquirer) Сегодня , 22 января, -50.
«Оплата полностью»	Захватывающие чудесные истории , февраль -50
«Изгой звезд» альт. Название : «Ракета»	Супернаучные истории , март -50	комикс: Weird Science 22, -53
«Наказание без преступления»	Другие миры , март -50	комикс 1: Странная наука 21, -53 комикс 2: Хроники Рэя Брэдбери 2, -92	Название рукописи: «Вот, ты прекрасна»
"Шоссе"	Копия , весна -50		в роли Леонарда Сполдинга
«Навсегда и Земля»	Planet Stories , весна -50
«Карнавал безумия» альт. титулы : «Ашер II» Апрель 2005: Ашер II». «Второй дом Ашеров» «Бессмертие ужасов»	Захватывающие чудесные истории , апрель 50 г.	переработанное: Марсианские хроники -50 комикс: Рэй Брэдбери Комиксы 4, -93
«Мисс Бидвелл» альт. Название : «Далекая гитара»	Шарм , апрель -50
«Декабрь 2001: Зеленое утро» альт. Название : «Декабрь 2001: Зеленые горы»	Марсианские хроники -50
«Август 2002: Ночная встреча» альт. Название : «Ночная встреча»	Марсианские хроники -50	комикс: Хроники Рэя Брэдбери 2, -92
«Июнь 2003 года: Путь посреди воздуха» альт. титулы : «Путь посреди воздуха» «День, когда негры покинули Землю»	Марсианские хроники -50
« Будет ласковый дождь » альт. Название : «Август 2026 года: пройдут мягкие дожди»	Коллиерс , 6 мая, -50	Полная версия: Марсианские хроники -50.	опубликовано как «короткая-короткая» функция
"Окно" альт. Название : «Зов Мексики»	Collier's , 5 авг., -50.		опубликовано как «короткая-короткая» функция
«Весь город спит»	McCall's , сентябрь -50
«Сезон неверия»	Collier's , 25 ноября, -50.
«Январь 1999 года: Ракетное лето»	Марсианские хроники -50		не путать с «Ракетным летом (-47)».
«Февраль 2003 г.: Промежуточный» альт. Название : «Временный»	Марсианские хроники -50		не путать с «Промежуточным [i/ii] (-47)»
«Февраль 2002: Саранча» альт. Название : «Саранча»	Марсианские хроники -50
«Ноябрь 2005 г.: Багажный магазин» альт. Название : «Магазин багажа»	Марсианские хроники -50
«Апрель 2003: Музыканты» альт. Название : «Музыканты»	Марсианские хроники -50
«Август 2005: Старики» альт. Название : «Старые»	Марсианские хроники -50
«Август 2001: Поселенцы» альт. Название : «Поселенцы»	Марсианские хроники -50
«Октябрь 2002: Берег» альт. Название : «Берег»	Марсианские хроники -50
«Март 2000 года: Налогоплательщик» альт. Название : «Налогоплательщик»	Марсианские хроники -50
«2004-05: Называя имена» альт. Название : «Называние имен»	Марсианские хроники -50		не путать с «Наименованием имен (-49)».
«Ноябрь 2005: Наблюдатели» альт. Название : «Наблюдатели [ii]»	Марсианские хроники -50		не путать с «Наблюдателями [i] (-45)».
«Смерть от дождя» альт. Название : «Долгий дождь»	Planet Stories , лето -50
"Костер"	Torquasian Times , зима -50/51
«В будущее» альт. Название : «Лиса и лес»	Коллиерс , 13 мая, -50
"Цель" альт. Название : «Город»	Потрясающие истории , июль -50
«Иллюстрированный человек»	Esquire , июль -50
"Желание смерти" альт. Название : «Синяя бутылка»	Планета Истории , осень -50
"Вельдт" альт. Название : «Мир, созданный детьми»	The Saturday Evening Post , 23 сентября, -50

1951

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
"Такие вещи случаются" альт. Название : «История любви»	МакКоллс , май 51 г.
"Пумперникель"	Кольерс , 19 мая, -51		опубликовано как «короткая-короткая» функция
«Кричащая женщина»	Сегодня 27 мая -51
«Зеленая машина»	Аргоси (Великобритания), март -51
«Сезон сидения»	Шарм , август -51
"Пожарный"	Научная фантастика о Галактике , февраль -51		превратился в роман «451 градус по Фаренгейту».
«В этом знаке...» альт. Название : «Огненные шары»	Воображение , апрель -51
«Ни особенной ночи или утра»	Иллюстрированный человек -51
«Последняя ночь мира»	??
"Другая нога"	Журнал New Story , март 51 г.
"Человек-ракета"	Маклинс , 1 марта, -51
«Чудовище из 20 000 саженей» альт. Название : «Туманный рог»	The Saturday Evening Post , 23 июня, -51
«Маленькое путешествие»	Научная фантастика о Галактике , август 51 г.
« Пешеход »	Репортер , 7 авг., -51
"Вышивка"	Научная фантастика Marvel , ноябрь 51 г.
"Здесь будут тигры"	Новые сказки о пространстве и времени (-51; исправлено)	оригинал: Amazing Stories , апрель-май -53

1952

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Полет ворон»	California Quarterly , зима -51		Название рукописи: «Короткое ожидание между жизнями»
«Апрельская ведьма» альт. Название : «Странствующая ведьма»	The Saturday Evening Post , 5 апреля, -52	переписано: «Из праха возвращено» (-2001), глава комикс: Рэй Брэдбери Комиксы 5, -93
«Дикая местность» альт. Название : «Медовый месяц на Марсе»	(Philadelphia Inquirer) Сегодня , 6 апреля, -52.	переписано: Журнал фэнтези и научной фантастики , ноябрь 52 г.
«Лазоны лета»	«Дело нации» , май -52
«Конкурс любви»	The Saturday Evening Post , 23 мая, -52		как Леонард Дуглас
«Кусок дерева»	Эсквайр , июнь -52	комикс: Хроники Рэя Брэдбери 2, -92
«Детская площадка»	Человек с иллюстрациями (-51)
« Звук грома »	Collier's , 28 июня – 52 г. (отредактировано)	восстановлено: журнал All-Story Braille Magazine , апрель-май, -53 переработанное из восстановленного: Золотые яблоки Солнца (-53) комикс 1: Странная научная фантастика 25, -54 комикс 2: Рэй Брэдбери Комикс 1, февраль 1993 г.
"Улыбка"	Фантастика , лето -52		адаптировано из последней главы неопубликованного романа «Где сражаются ночью невежественные армии»
"Секрет"	ИТ , лето -52		написано в -40
«Кора и большой мир» альт. Название : «Большой мир там»	Maclean's (Канада), 15 авг., -52.
«День погребения»	Шенандоа , осень -52
«Жаркая жертва»	Кавалер , ноябрь -52
«Подарок»	Эсквайр , декабрь -52

1953

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Золотой коршун, Серебряный ветер»	Эпоха , зима -53
«Добро пожаловать, братья!»	Ежемесячник аутентичной научной фантастики , январь -53 г.
«Запах сарсапарели»	Звездные научно-фантастические рассказы , февраль -53
«Солнце и тень»	Репортер , 17 марта, -53
«Летающая машина»	Золотые яблоки Солнца (-53)
«Сборщик мусора»	Золотые яблоки Солнца (-53)
«Золотые яблоки Солнца»	Золотые яблоки Солнца (-53)
"Убийца"	Золотые яблоки Солнца (-53)
"Луг"	Золотые яблоки Солнца (-53)
«Здравствуй и прощай»	(Philadelphia Inquirer) Сегодня , 29 марта, -53
«Вино из одуванчиков».	Гурман , июнь -53
«И так умерла Рябучинская»	«Журнал «Святой детектив», июнь-июль. -53		на основе неопубликованного радиосценария из -47
«Время в твоем полете»	Фантастическая Вселенная , июнь-июль. -53
«Миллионное убийство» альт. Название : «И скала закричала»	Мэнхант , сентябрь. -53	переписано: 451 по Фаренгейту (-53)

1954

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
"Брак"	Коллиерс , 22 января, -54		опубликовано как «короткая-короткая» функция
"Гном"	Фантастика , январь-февраль. -54
«Ужин на рассвете»	Every Woman's , февраль -54
« Все лето за один день »	Журнал фэнтези и научной фантастики , март 54 г.
«Интервал в солнечном свете»	Esquire , март -54	переработано: Долго после полуночи (-76)
«Бдительная покерная фишка» альт. Название : «Бдительная покерная фишка Х. Матисса»	Beyond , март -54
«В полночь июня месяца»	Журнал Ellery Queen's Mystery Magazine , июнь -54 г.
«Покупки ради смерти» альт. Название : «Прикосновение огнём»	Maclean's (Канада), 1 июня -54
«Чудесная смерть Дадли Стоуна»	Очарование , Рождество. -54
"Лебедь"	Космополитен , сентябрь -54

1955

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Последний, самый последний» альт. Название : «Машина времени»	Репортер , 2 июня, -55
"Троллейбус"	Хорошая уборка , июль -55
"Мыши" альт. Название : «Мышки»	??
«Клубничное окно»	Звездные научно-фантастические истории 3, январь -55
"Дракон"	Журнал фэнтези и научной фантастики , март 55 г.

1956

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Лето в воздухе» альт. Название : «Звуки летнего бега»	The Saturday Evening Post , 18 февраля, -56.
«Первая ночь Великого поста»	Плейбой , март -56
«Икар Монгольфье Райт»	Журнал фэнтези и научной фантастики , май -56
«Следующая остановка — звезды» альт. Название : «Конец начала»	Maclean's (Канада), 27 октября -56.
«Время ухода»	Репортер , 29 ноября, -56

1957

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«В сезон безветренной погоды» альт. титулы : «Пикассо Лето» «Морская перемена»	Плейбой , январь -57	Комикс: Рэй Брэдбери Комикс 5, октябрь 93 г. Художественный фильм: Лето Пикассо (1969).
«Освещение» альт. Название : «Тончайший из происшествий»	Репортер , 16 мая, -57
«До свидания, бабушка» альт. титулы : "Прощание" «Прабабушка» «Здравствуй и прощай, бабушка» "Бабушка"	The Saturday Evening Post , 25 мая, -57 г.
«День, когда шел дождь навсегда»	Harper's , июль -57
["Экзорцизм"]	Вино из одуванчиков (-57), без названия		Название препубликации: «Магия!»
[«Зеленое вино для сновидений»]	Вино из одуванчиков (-57), без названия
["Статуи"] альт. титулы : «Хорошее горе» «Статуи лучше всего»	Вино из одуванчиков (-57), без названия
["Ведьма Таро"]	Вино из одуванчиков (-57), без названия
«Машина счастья»	The Saturday Evening Post , 14 сентября, -57
«Почти конец света»	Репортер , 26 декабря, -57

1958

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Великое столкновение прошлого понедельника»	??
«Головной убор»	??
«Волшебный белый костюм» альт. Название : «Чудесный костюм мороженого»	The Saturday Evening Post , 4 октября, -58
«Город, где никто не вышел»	Журнал Ellery Queen's Mystery Magazine , октябрь 58 г.

1959

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Лекарство от меланхолии»	Лекарство от меланхолии (-59)
«Берег на закате» альт. Название : «Закатная арфа»	Журнал фэнтези и научной фантастики , март 59 г.
«Дикая ночь в Голуэе» альт. Название : «Дикий в Голуэе»	Harper's , август -59.		машинописное название: «Дикая ночь в Ирландии».

1960-е годы

1960

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Путешествие навсегда» альт. Название : «Муравей-мореход, возвращающийся с моря»	The Saturday Evening Post , 9 января, -60.
«Смерть и девушка»	Журнал фэнтези и научной фантастики , март 60 г.
"Барабанщик из Шайло"	The Saturday Evening Post , 30–60 апреля.
«Лучший из всех возможных миров»	Плейбой , август -60	перепечатано в журнале Playboy's Stories for Swinging Readers. 1969 год
«Некоторые живут как Лазарь» альт. Название : «Очень поздно вечером»	Плейбой , декабрь -60
«Нищий на Дублинском мосту» альт. Название : «Нищий на мосту О'Коннелла»	The Saturday Evening Post , 14 января – 61
«Ужасный пожар на месте»	Я пою электрическое тело , (-69)	переработано/включено в: Green Shadows, White Whale ('92)

1962

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Зайди в мой подвал»	Научная фантастика о Галактике , октябрь 1962 г.

1963

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Дело жизни Хуана Диаса»	Плейбой , сентябрь 1963 года.

1964

Тяжелый сет

1965

Заголовок	Первоначально опубликовано в	Версии	Примечания
«Машины, помимо Шейлока»	Научная фантастика о Галактике , октябрь 1965 г.		Поэма

Ссылки

Основным источником информации для этого списка является:

Эллер, Джонатан Р. и Уильям Ф. Тупонсе. Рэй Брэдбери: Жизнь художественной литературы. Издательство Кентского государственного университета, 2004.

Кроме того, база данных Интернет-спекулятивной фантастики (ISFDB) предоставила ценную информацию:

http://www.isfdb.org/cgi-bin/index.cgi

Комплексный обзор произведений Рэя Брэдбери, написанных Кокран, Дэвид (2000), « Я иронизирую: империализм, массовая культура и фантастический мир Рэя Брэдбери», в книге Крстович, Елена (редактор), « Америка нуар: андеграундные писатели и режиссеры послевоенной эпохи». , Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института, стр. 55–72 , ISBN.  9781560988137 , LCCN   99044320 , OCLC   247286484

Внешние ссылки

• Библиография произведений Рэя Брэдбери в виде коротких художественных книг в форме электронных книг в Standard Ebooks
• Работы Рэя Брэдбери в Project Gutenberg
• Библиография коротких художественных произведений Рэя Брэдбери в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Работы Рэя Брэдбери в Открытой библиотеке