Jump to content

Путешествие в неизвестность

Путешествие в неизвестность
Вступительные названия
Жанр Спекулятивная фантастика
Написал Различный
Режиссер Различный
Представлено (только телефильмы)
Патрик МакГуэн
Себастьян Кэбот
Джоан Кроуфорд
Композитор музыкальной темы Гарри Робинсон
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 17 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры Джон Харрисон
Норман Ллойд
Продюсер Энтони Хиндс
Производственные площадки MGM-Британские студии
Борехамвуд
Хартфордшир , Англия, Великобритания
Время работы 60 минут
Производственная компания Хаммер Фильм Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть АВС
Выпускать 26 сентября 1968 г. ( 1968-09-26 ) -
30 января 1969 г. ( 30.01.1969 )

«Путешествие в неизвестное» — британский телесериал-антология , созданный компаниями Hammer Film Productions и 20th Century Fox Television . [ 1 ] Он транслировался на канале ABC с 26 сентября 1968 года по 30 января 1969 года. [ 2 ] Сериал впервые вышел в эфир в Великобритании на канале ITV 16 ноября 1968 года. [ 2 ] [ 3 ]

В сериале использованы темы фэнтези , научной фантастики , сверхъестественного и ужасов , очень похожие на американский телесериал «Сумеречная зона» , и повествуются об обычных людях, чьи повседневные ситуации каким-то образом становятся экстраординарными. [ 4 ] [ 5 ] В нем участвовали как британские, так и американские актеры: среди американских актеров были Джордж Махарис , Вера Майлз , Барбара Бел Геддес , Пэтти Дьюк , Кэрол Линли , Джозеф Коттен , Стефани Пауэрс и Брэндон де Уайлд , а также знакомые британские актеры, такие как Деннис Уотерман , Джейн Ашер , Кей. Уолш , Родди МакДауэлл , Нанетт Ньюман , Энн Белл и Том Адамс . Было выпущено семнадцать серий. [ 2 ] Режиссерами эпизодов были Рой Уорд Бейкер , Алан Гибсон , Роберт Стивенс , Дон Чаффи и Майкл Линдси-Хогг . [ 2 ] Исполнительными продюсерами каждого эпизода были либо Джоан Харрисон , либо Норман Ллойд , оба из которых были сопродюсерами фильмов «Альфред Хичкок представляет» и «Час Альфреда Хичкока» с 1955 по 1965 год. [ 2 ] [ 6 ]

В Америке восемь эпизодов сериала транслировались в виде четырех фильмов, снятых для телевидения, состоящих из эпизодов-двойников, а также вступительных кадров нового сегмента, предоставленных актерами Патриком МакГуэном , Себастьяном Кэботом и Джоан Кроуфорд, выступавшими в качестве ведущих: [ 2 ]

Заголовок Хозяин Сегменты Исходная дата выхода в эфир
Путешествие во Тьму Патрик МакГуэн «Новые люди» / «Бумажные куклы» 1969
Путешествие в неизвестность Джоан Кроуфорд «Матакитас идет» / «Последний посетитель» 15 июня 1970 г.
Путешествие к убийству Джоан Кроуфорд «Сделай мне одолжение и убей меня» / «Убийственная бутылка» 30 января 1971 г.
Путешествие в полночь Себастьян Кэбот «Бедная бабочка» / «Индийский духовный гид» 31 октября 1971 г.

Вступительная последовательность заголовков

[ редактировать ]

В сериале была запоминающаяся музыкальная тема со свистом, написанная Гарри Робинсоном из Hammer Film Productions , и жуткий заголовок, в котором были показаны американские горки, снятые ночью в пустынном парке развлечений ( ярмарка развлечений в парке Баттерси в лондонском районе Уондсворт , Лондон ). [ 7 ] [ 8 ]

Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
1 "Канун [ 9 ] " Роберт Стивенс Пол Уилер, Майкл Эш 26 сентября 1968 г. ( 26 сентября 1968 г. )
Застенчивый продавец ( Деннис Уотерман ) влюбляется в манекенщицу ( Кэрол Линли ) в своем универмаге. По мотивам рассказа Джона Кольера «Особая доставка» .
2 «Тело Джейн Браун» Алан Гибсон Энтони Скин 3 октября 1968 г. ( 1968-10-03 )
Женщина ( Стефани Пауэрс ) пытается покончить жизнь самоубийством, но ее спасают; у нее амнезия, и ей приходится все вспоминать постепенно. По рассказу Корнелла Вулрича .
3 «Индийский духовный гид» Рой Уорд Бейкер Роберт Блох 10 октября 1968 г. ( 10.10.1968 )
Вдова ( Джули Харрис ) надеется связаться со своим умершим мужем, но знает, что большинство людей, называющих себя медиумами -спиритами, являются подделками; она нанимает детектива ( Том Адамс ), чтобы тот помог ей отсеять мошенников. Он придумывает несколько сценариев, чтобы создать впечатление , что он выявляет фальшивки, и чтобы она продолжала ему платить. По рассказу Роберта Блоха.
4 «Мисс Белль» Роберт Стивенс Саретт Радли 24 октября 1968 г. ( 1968-10-24 )
Озлобленная старая дева ( Барбара Джеффорд ) восстала против всех мужчин и воспитывает свою племянницу Роберту настоящей молодой леди, несмотря на то, что Роберта на самом деле Роберт, мальчик. Бродяга ( Джордж Махарис ) начинает работать на мисс Белль... По мотивам рассказа Чарльза Бомонта «Мисс Джентилбель» .
5 «Бумажные куклы» Джеймс Хилл Оскар Миллард 7 ноября 1968 г. ( 1968-11-07 )
Группа четверняшек (которых играют Родерик и Барнаби Шоу) телепатически связаны, поскольку они чувствуют боль друг друга и делятся навыками и талантами; Майкл Толан и Нанетт Ньюман играют учителей, которые проводят расследования. По роману Бумажные куклы» « Л. П. Дэвиса .
6 «Новые люди» Питер Сэсди Оскар Миллард и Джон Гулд 14 ноября 1968 г. ( 14.11.1968 )
Молодая американская пара ( Роберт Рид и Дженнифер Хилари ) переезжает в Англию, где обнаруживает, что их соседи слишком дружелюбны и отзывчивы. По мотивам рассказа Чарльза Бомонта «Новые люди».
7 «Один на острове» Ноэль Ховард Оскар Миллард 21 ноября 1968 г. ( 1968-11-21 )
Потерпев кораблекрушение на необитаемом острове, к мужчине ( Брэндон де Уайлд ) вскоре присоединяются две спутницы ( Сюзанна Ли и Боб Сешнс ), но его переполняет ревность. По рассказу Дональда Э. Уэстлейка .
8 «Матакитас идет» Майкл Линдси-Хогг Роберт Хеверли 28 ноября 1968 г. ( 1968-11-28 )
Исследователь ( Вера Майлз ) переносится в прошлое и, очевидно, оказывается в ловушке вместе с библиотекарем ( Гэй Гамильтон ) внутри заброшенной библиотеки вместе с безумным серийным убийцей Андросом Матакитасом ( Леон Лиссек ).
9 «Девушка моей мечты» Питер Сэсди Роберт Блох и Майкл Дж. Берд 5 декабря 1968 г. ( 1968-12-05 )
Официантка ( Зина Уокер ) может предсказывать будущее и знает, когда люди умрут. Недобросовестный мужчина ( Майкл Каллан ) узнает о ее силе и эксплуатирует ее. Основан на рассказе Ричарда Мэтисона «Девушка моей мечты» 1963 года .
10 «Где-то в толпе» Алан Гибсон Майкл Дж. Берд 12 декабря 1968 г. ( 12.12.1968 )
Ведущий теленовостей ( Дэвид Хедисон ) становится свидетелем нескольких трагических происшествий и замечает, что в каждом случае присутствуют одни и те же пять человек. По мотивам рассказа Рэя Брэдбери «Толпа» .
11 «Сделай мне одолжение и убей меня» Джерри О'Хара Стэнли Миллер 19 декабря 1968 г. ( 1968-12-19 )
Актер, которому не повезло, ( Джозеф Коттен ) просит друга убить его, чтобы его семья могла получить деньги по страховке. Убийство должно произойти случайно, актер не знает, когда и где, а его друг не отреагирует ни на одну попытку связаться с ним. Теперь актер решает, что не хочет умирать, но как ему отказаться от этого? По рассказу Фредерика Роулингса.
12 "Манящая красавица" Дон Чаффи Уильям Вудс и Джон Гулд 26 декабря 1968 г. ( 1968-12-26 )
Молодой человек ( Роберт Лансинг ), выздоравливающий после нервного срыва, переезжает в дом с привидениями. Призрак — красивая девушка, и он влюбляется в нее, не обращая внимания на свою живую невесту ( Габриэль Дрейк ). По мотивам новеллы Манящая красавица» « Оливера Онионса .
13 «Последний посетитель» Дон Чаффи Альфред Шонесси 2 января 1969 г. ( 02.01.1969 )
На отдыхе на курорте молодую женщину ( Пэтти Дьюк ) преследует таинственный гость; хозяйка ( Кей Уолш ) сообщает ей, что посетитель - ее бывший муж.
14 «Бедная бабочка» Алан Гибсон Джереми Пол 9 января 1969 г. ( 09.01.1969 )
Приглашенный на костюмированную вечеринку в богатый особняк мужчина ( Чад Эверетт ) обнаруживает, что все выглядит так, как это было в 1920-х годах. Затем он встречает девушку, которая все время говорит, что ей нужно уйти... По рассказу Уильяма Эбни «Бедная бабочка» .
15 «Чужой в семье» Питер Даффелл Дэвид Кэмптон 16 января 1969 г. ( 16 января 1969 г. )
Мальчик может управлять людьми; иногда это приводит к их гибели. И учёный, и агент переживающей трудности актрисы ( Дженис Рул ) хотели бы заполучить его.
16 «Уравнение Мэдисона [ 10 ] " Рекс Фиркин Майкл Дж. Берд 23 января 1969 г. ( 1969-01-23 )
Детектив расследует смерть компьютерного техника от электрического тока и обнаруживает, что это не случайность. Барбара Бел Геддес и Аллан Катбертсон играют ученых, разработавших компьютер.
17 «Убийственная бутылка» [ 11 ] " Джон Гибсон Джулиан Бонд 30 января 1969 г. ( 30.01.1969 )
Чтобы получить семейное наследство, мужчина ( Барри Эванс ) должен признать своего брата невменяемым. Брат ненавидит всех, кто причиняет вред живым существам, поэтому ему показывают бутылку для убийства бабочек, надеясь, что он сойдет с ума и нападет на владельца ( Родди МакДауэлл ). На основе рассказа Л. П. Хартли «Убийственная бутылка» .
  1. ^ «Путешествие в неизвестность (сериал)» . БФИ . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Путешествие в неизвестность» Путеводитель по эпизодам « .
  3. ^ «Дейли Миррор, 16 ноября 1968 года» .
  4. ^ «Путешествие в неизвестность (сериал)» . Радио Таймс .
  5. ^ «Путешествие в неизведанное – Центральная ностальгия» . nostalgiacentral.com . 7 мая 2008 г.
  6. ^ «Джоан Харрисон | Биография, основные моменты из фильмов и фотографии» . AllMovie .
  7. ^ «Молот на телевидении: Путешествие в неизвестность (1968) | Журнал Horrified Magazine — Британский сайт ужасов» . 3 сентября 2020 г.
  8. ^ «Путешествие в неизведанное» . avengerland.theavengers.tv .
  9. ^ «Ева (1968)» . БФИ . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года.
  10. ^ «Уравнение Мэдисона (1969)» . БФИ . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года.
  11. ^ «Убийственная бутылка (1969)» . БФИ . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b44cf1de2447f6d8e6bd039bf6c54a90__1720320360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/90/b44cf1de2447f6d8e6bd039bf6c54a90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Journey to the Unknown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)