Корнелл Вулрич

Корнелл Вулрич
Корнелл Вулрич
Рожденный	Корнелл Джордж Хопли Вулрич ; 4 декабря 1903 г. ; Нью-Йорк, США
Умер	25 сентября 1968 г. ( 64 года ; Нью-Йорк, США
Псевдоним	Уильям Айриш, Джордж Хопли
Занятие	Писатель (романист)
Альма-матер	Колумбийский университет
Супруг	Вайолет Вирджиния Блэктон ( м. 1930; год 1933) (ум. 1965)

Корнелл Джордж Хопли Вулрич ( / ˈ w ʊ l r ɪ tʃ / WUUL -ritch ; 4 декабря 1903 — 25 сентября 1968) — американский писатель и автор рассказов. Иногда он использовал псевдонимы Уильям Айриш и Джордж Хопли .

Его биограф Фрэнсис Невинс-младший поставил Вулрича четвертым лучшим писателем детективов своего времени после Дэшила Хэммета , Эрла Стэнли Гарднера и Рэймонда Чендлера . ^{[ нужна ссылка ]}

Биография

Вулрич родился в Нью-Йорке . Его родители разошлись, когда он был маленьким, и какое-то время он жил в Мексике со своим отцом, а затем вернулся в Нью-Йорк, чтобы жить со своей матерью Клэр Аттали Вулрич. ^[1]

Он учился в Колумбийском университете , но ушел из него в 1926 году, не окончив его, когда был опубликован его первый роман « Обвинение в прикрытии ». ^[2]^[3] Как отмечает Эдди Дагган относительно ничем не примечательный год, пока не заболел и не лежал на несколько недель в больнице , «Вулрич поступил в Колумбийский университет в Нью-Йорке в 1921 году, где он провел . фут, по одной из версий), которую Вулрич начал писать, выпустив «Cover Charge» , который был опубликован в 1926 году». ^[4] «Cover Charge» был одним из его романов «Эпоха джаза» , вдохновленных творчеством Ф. Скотта Фицджеральда . Второй рассказ, «Дети Ритца», принес Вулричу первый приз в размере 10 000 долларов в следующем году на конкурсе, организованном College Humor и First National Pictures; это привело к тому, что он начал работать сценаристом в Голливуде для компании First National Pictures. Находясь в Голливуде, Вулрич исследовал свою сексуальность. ^[5] очевидно, занимаясь тем, что Фрэнсис М. Невинс-младший описывает как «беспорядочную и тайную гомосексуальную деятельность», а также женившись на Вайолет Вирджинии Блэктон, 21-летней дочери Дж. Стюарта Блэктона , одного из основателей студии Vitagraph . Потерпев неудачу как в попытке жениться, так и в карьере сценариста (несостоявшийся брак был расторгнут в 1933 году; Вулрич не получил никаких экранных титров), Вулрич попытался возобновить свою жизнь в качестве писателя:

Хотя Вулрич в период с 1926 по 1932 год опубликовал шесть романов «джазовой эпохи», посвященных вечеринкам и романам красивых молодых людей на окраинах американского общества, он не смог зарекомендовать себя как серьезный писатель. , роман «эпохи джаза» был забыт Депрессия Возможно, из-за того, что к 1930-м годам, когда началась , Вулрич не смог найти издателя для своего седьмого романа « Я люблю тебя, Париж », поэтому он буквально выбросил книгу. машинописный текст, выбросил его в мусорную корзину и заново открыл себя как писатель. ^[4]

Когда он обратился к криминальной и детективной фантастике , творчество Вулрича было настолько плодотворным, что его работы часто публиковались под одним из его многочисленных псевдонимов. ^[4] Например, «Уильям Айриш» был подписью в журнале Dime Detective Magazine (февраль 1942 г.) к его рассказу 1942 г. «Это должно было быть убийство», источником Альфреда Хичкока фильма 1954 г. «Окно во двор » , основанного на рассказе Герберта Уэллса «Через Окно». Франсуа Трюффо снял фильмы Вулрича «Невеста в черном» и «Вальс во тьму» в 1968 и 1969 годах соответственно, последний — в роли Русалки из Миссисипи . Право собственности на оригинальный рассказ Вулрича «Это должно было быть убийство» и его использование в « Окне во двор» оспаривалось в Верховном суде США по делу Стюарт против Абенда , 495 US 207 (1990).

Он вернулся в Нью-Йорк, где он и его мать переехали в отель «Марсель» Манхэттена (Бродвей и 103-я Западная улица в Верхнем Вест-Сайде ). Эдди Дагган отмечает, что «хотя его писательство сделало его богатым, Вулрич и его мать жили в ряде захудалых гостиничных номеров, в том числе в убогом многоквартирном доме отеля Marseilles в Гарлеме [так в оригинале], среди группы воров, проституток и бедняков. это было бы вполне уместно в мрачном вымышленном мире Вулрича». ^[4] Вулрич жил там до смерти своей матери 6 октября 1957 года, что побудило его переехать в немного более престижный отель «Франкония» (20 West 72nd Street, недалеко от Центрального парка). ^[6] Дагган написал:

[После того, как] мать Вулрича умерла в 1957 году, у него [наступил] резкий физический и умственный упадок.

В последующие годы он время от времени общался в барах Манхэттена с коллегами из «Тайных писателей Америки» и более молодыми поклонниками, такими как писатель Рон Гуларт . ^[7] Позже он переехал в отель «Шератон-Рассел» на Парк-авеню и стал фактически затворником. В свои 60 лет, с плохим зрением, одинокий, терзаемый чувством вины за свою гомосексуальность, мучимый неуверенностью в себе, алкоголик и диабетик, Вулрич пренебрегал собой до такой степени, что позволил инфекции стопы перерасти в гангренозную форму, что в начале 1968 г., ампутация ноги.

После ампутации и обращения в католицизм Вулрич вернулся в отель «Шератон-Рассел», что потребовало использования инвалидной коляски. Кто-то из сотрудников отводил Вулрича в вестибюль, чтобы он мог наблюдать за проезжающим транспортом.

Вулрич не присутствовал на премьере фильма Трюффо по его роману «Невеста была в черном» в 1968 году, хотя она проходила в Нью-Йорке. Он умер 25 сентября 1968 года.

Вулрич завещал свое имущество стоимостью около 850 000 долларов Колумбийскому университету, чтобы предоставить стипендии в память о своей матери студентам-писателям. ^[3] Его документы также хранятся в библиотеках Колумбийского университета . ^[8]

Библиография

Большинство книг Вулрича больше не издаются, а новые издания выходят медленно из-за проблем с имуществом. ^{[ нужна ссылка ]} Однако в начале 1990-х годов вышли новые сборники его рассказов. По состоянию на 3 февраля 2020 г. на Faded Page семь наименований доступны в виде электронных книг в свободном доступе в Канаде; они могут все еще находиться под защитой авторских прав в другом месте. В 2020 и 2021 годах Отто Пенцлера в серии «American Mystery Classics» были выпущены новые издания «Вальса во тьму» и «Невеста в черном» как в твердом, так и в мягком переплете.

Вулрич умер, оставив после себя фрагменты незаконченного романа под названием « Неудачник» ; фрагменты были опубликованы отдельно, а также собраны в книге «Сегодня вечером, где-то в Нью-Йорке» (2005).

Романы

Год	Заголовок	Автор Кредит	Примечания
1926	Плата за покрытие	Корнелл Вулрич
1927	Дети Ритца	Корнелл Вулрич
1929	Таймс-сквер	Корнелл Вулрич
1930	Сердце молодого человека	Корнелл Вулрич
1931	Время ее жизни	Корнелл Вулрич
1932	Манхэттенская песня о любви	Корнелл Вулрич
1940	Невеста была в черном	Корнелл Вулрич
1941	Черный занавес	Корнелл Вулрич
1941	Наркотик	Уильям Айриш	Издано только в мягкой обложке
1942	Черное алиби	Корнелл Вулрич
1942	Призрачная леди	Уильям Айриш
1943	Черный ангел	Корнелл Вулрич
1944	Черный путь страха	Корнелл Вулрич
1944	Крайний срок на рассвете	Уильям Айриш	Также опубликовано как издание для вооруженных сил.
1945	У ночи тысяча глаз	Джордж Хопли
1947	Вальс во тьму	Уильям Айриш
1948	Свидание в черном	Корнелл Вулрич
1948	Я вышла замуж за мертвеца	Уильям Айриш
1950	Дикая невеста	Корнелл Вулрич	Издано только в мягкой обложке
1950	Испуг	Джордж Хопли
1951	Ты никогда меня больше не увидишь	Корнелл Вулрич	Издано только в мягкой обложке
1951	Серенада душителя	Уильям Айриш
1952	Глаза, которые наблюдают за тобой	Уильям Айриш
1952	Седьмая жена Синей Бороды	Уильям Айриш	Издано только в мягкой обложке
1959	Смерть — мой партнер по танцам	Корнелл Вулрич	Издано только в мягкой обложке
1960	Роковой камень	Корнелл Вулрич	Издано только в мягкой обложке
1987	В ночь	Корнелл Вулрич	(Посмертное издание, рукопись завершена Лоуренсом Блоком )

Сборники короткометражных произведений

Год	Заголовок	Автор Кредит	Примечания
1943	Я бы не был на твоем месте	Уильям Айриш	Также опубликовано как издание для вооруженных сил.
1944	История после ужина	Уильям Айриш	Включает его знаменитую повесть 1941 года «Марихуана» . Также опубликовано как издание для вооруженных сил.
1946	Если я умру до того, как проснусь	Уильям Айриш	Издано только в мягкой обложке.
1946	Заимствованное преступление	Уильям Айриш	Издано только в мягкой обложке.
1946	Танцующий детектив	Уильям Айриш
1948	Мертвец Блюз	Уильям Айриш
1949	Голубая лента	Уильям Айриш
1950	Кто-то по телефону	Уильям Айриш	АКА Смертельный ночной звонок
1950	Шесть ночей тайн	Уильям Айриш	Издано только в мягкой обложке.
1956	Кошмар	Корнелл Вулрич	Включает как ранее опубликованные, так и неопубликованные рассказы.
1958	Насилие	Корнелл Вулрич	Включает как ранее опубликованные, так и неопубликованные рассказы.
1958	Гостиничный номер	Корнелл Вулрич
1959	За пределами ночи	Корнелл Вулрич	Издано только в мягкой обложке.
1965	Темная сторона любви	Корнелл Вулрич
1965	Десять лиц Корнелла Вулрича	Корнелл Вулрич
1971	Ночная паутина	Корнелл Вулрич
1978	Ангелы тьмы	Корнелл Вулрич	Введение Харлана Эллисона .
1981	Фантастические истории Корнелла Вулрича	Корнелл Вулрич
1983	Четыре Корнелла Вулрича	Корнелл Вулрич
1984	Заднее окно	Корнелл Вулрич
1985	Медовый месяц вампира	Корнелл Вулрич
1985	Свидание вслепую со смертью	Корнелл Вулрич
1985	Тьма на рассвете	Корнелл Вулрич
1998	Омнибус Корнелл Вулрич	Корнелл Вулрич
2003	Ночь и страх	Корнелл Вулрич
2005	Сегодня вечером где-то в Нью-Йорке	Корнелл Вулрич
2010	Четыре новеллы страха	Корнелл Вулрич
2011	Любовь и ночь	Корнелл Вулрич

Избранные фильмы по произведениям Вулрича.

Манхэттенская песня о любви (1934) (по роману), режиссер Леонард Филдс
Осужденный (1938) (по рассказу «Работа с лицом»), режиссёр Леон Барша
Улица случайностей (1942) (по роману «Чёрный занавес» ), режиссёр Джек Хайвли
«Человек-леопард» (1943) (роман «Черное алиби» ), режиссёр Жак Турнер
Призрачная леди (1944) (по роману), режиссер Роберт Сиодмак
«Знак свистуна» (1944) (по мотивам рассказа «Спящий счет»), режиссер Уильям Касл
Крайний срок на рассвете (1946) (по роману), единственный фильм режиссера Гарольда Клермана.
Черный ангел (1946) (по роману), режиссер Рой Уильям Нил
«Погоня» (1946) (по роману «Чёрная тропа страха» ). режиссер Артур Рипли
Fall Guy (1947) (по рассказу «Кокаин»), режиссер Реджинальд Ле Борг
Виновный (1947) (по рассказу «Он был похож на убийцу»), режиссер Джон Рейнхардт .
Страх в ночи (1947) (по мотивам повести «Кошмар»), режиссер Максвелл Шейн.
Возвращение свистуна (1948) (по рассказу «Все сразу, никакой Алисы»), режиссер Д. Росс Ледерман
Я бы не был на твоем месте (1948) (по мотивам рассказа), режиссер Уильям Най
У ночи тысяча глаз (1948) (по роману), режиссер Джон Фэрроу
«Окно» (1949) (по рассказу «Мальчик плакал об убийстве»), режиссер Тед Тецлафф.
No Man of Her Own (1950) (по роману « Я вышла замуж за мертвеца »), режиссер Митчелл Лейзен
«Серьга» (1951) (по рассказу «Камень смерти»), режиссёр Леон Климовский.
След некоторых губ (1952) ^[9] (по мотивам рассказа «Ошейник»), режиссёр Хуан Бустильо Оро
Если я умру прежде, чем проснусь (1952), ^[10] режиссер Карлос Хьюго Кристенсен
Никогда не открывай эту дверь (1952) ( фильм- антология по рассказам «Кто-то по телефону» и «Колибри возвращается домой») режиссера Карлоса Хьюго Кристенсена
Окно во двор (1954) (по мотивам рассказа «Это должно было быть убийство»), режиссёр Альфред Хичкок
Одержимость (1954) (по рассказу «Тихая как могила»), режиссёр Жан Деланнуа
Стеклянный глаз (1956), режиссер Антонио Сантильян
Кошмар (1956) (по мотивам рассказа), режиссер Максвелл Шейн
Эскапада (1957) (по мотивам рассказа «Золушка и мафия»), режиссёр Ральф Хабиб.
Ах, бомба! (1964) (по рассказу « Приключения перьевой ручки »), режиссёр Кихати Окамото
«Мальчик плакал об убийстве» (1966) (по рассказу «Мальчик плакал об убийстве »), режиссер Джордж П. Брейкстон
Невеста была в черном (1968) (по роману), режиссер Франсуа Трюффо
Русалка из Миссисипи (1969) (по роману «Вальс во тьму» ), режиссёр Франсуа Трюффо.
Кати Патанг (1970) (по роману « Я вышла замуж за мертвеца »), ^[11] режиссер Шакти Саманта
Семь окровавленных орхидей (1972) (по роману « Свидание в черном »), режиссёр Умберто Лензи
Ты никогда меня больше не увидишь (1973), телефильм, режиссер Жанно Шварц
Марта (1974) (по рассказу « На всю оставшуюся жизнь »), режиссёр Райнер Вернер Фассбиндер
Gun Moll (1975) (по мотивам рассказа «Ошейник»), режиссер Джорджо Капитани
Юнион-Сити (1980) (по рассказу «Труп по соседству»), режиссер Маркус Райхерт
Я вышла замуж за тень (1983) (по роману « Я вышла замуж за мертвеца »)
Плащ и кинжал (1984) (рассказ «Мальчик, который плакал об убийстве»), режиссер Ричард Франклин
Сегодня вечером я опасен (1990) (по мотивам рассказа «Сегодня вечером я опасен»), режиссер Тоуб Хупер
Миссис Уинтерборн (1996) (по роману «Я вышла замуж за мертвеца»), режиссёр Ричард Бенджамин
Окно во двор (1998) (по мотивам рассказа «Это должно было быть убийство»), режиссер Джефф Блекнер
Первородный грех (2001) (по роману «Вальс во тьму» ), режиссёр Майкл Кристофер
Четыре часа (2006) (по рассказу «Три часа»)

Ссылки

^ Корлисс, Ричард (8 декабря 2003 г.). «Это старое чувство: мир Вулрича» . Время . Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
^ «Take Five с Чарльзом Ардаи '91» . Колумбийский колледж сегодня . 07.05.2020 . Проверено 1 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Колумбийский колледж (Колумбийский университет). Управление по делам выпускников и развитию; Колумбийский колледж (Колумбийский университет) (1981). Колумбийский колледж сегодня . Библиотеки Колумбийского университета. Нью-Йорк: Колумбийский колледж, Управление по делам выпускников и развитию.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эдди Дагган (1999) «Пишем в темноте: мир Корнелла Вулрича» CrimeTime 2,6 стр. 113–126.
^ Кринский, Чарльз (2003). «Вулрич, Корнелл» . glbtq.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г. Проверено 20 августа 2007 г.
^ Невинс, Фрэнсис М. «Введение», Сегодня вечером, где-то в Нью-Йорке . Кэрролл и Граф, 2001.
^ Гуларт, Рон: «Призрак Корнелла Вулрича», журнал Twilight Zone Magazine , декабрь 1984 г., стр. 16–17.
^ «Документы Корнелла Вулрича, 1958–1964» . www.columbia.edu . Проверено 1 мая 2022 г.
^ Ортис, Роберто Карлос (2 августа 2018 г.). «Звезда мелодрамы в роли героини фильма нуар: След одних губ (1952)» . Баладжу. Журнал культуры и коммуникации Университета Веракрузаны (8): 69–89. дои : 10.25009/blj.v0i8.2552 . S2CID 192712997 .
^ Томпсон, Карри К. (май 2008 г.). «Два взгляда на гендер в аргентинском нуаре» . Исследования в латиноамериканских кинотеатрах . 4 (2): 121–130. дои : 10.1386/shci.4.2.121_1 .
^ «Шабнам все еще получает письма от фанатов» . Индийский экспресс. 4 декабря 2010 г. Проверено 7 мая 2013 г.

Дальнейшее чтение

Розенбаум, Джонатан. « Черное окно: Корнелл Вулрич ». Комментарий к фильму Том. 20 № 5 (сентябрь – октябрь 1984 г.), 36–38.
Невинс, Фрэнсис М. младший (1988), Сначала ты мечтаешь, потом умрешь , Mysterious Press.
Дагган, Эдди. Написание в темноте: мир Корнелла Вулрича CrimeTime (2 июня 1999 г.) 113–126.
Фелпс, Дональд. « Нила Синема Грис: Вулрич/ Черный ангел ». Комментарий к фильму Том. 36 № 1 (январь – февраль 2000 г.), 64–69.
Брин, Джон Л. « Темные дела: Тайна Корнелла Вулрича ». The Weekly Standard (8 марта 2004 г.), 31–33.
Лейн, Джоэл. «Особняки страха: Темные дома Корнелла Вулрича». Полынь № 3 (осень 2004 г.), 22–32.
Фотинос, Кристина. Корнелл Вулрич и традиция крутого человека в американской криминальной фантастике . Подсказки: Журнал детективов (осень 2010 г.), 61–68.

Внешние ссылки

Корнелл Вулрич на IMDb
Сайт дани Корнелла Вулрича (в архиве)
Радиоадаптации Корнелла Вулрича на тему «Саспенс»
Работы Корнелла Вулрича в Faded Page (Канада)
Работы Корнелла Вулрича в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Документы Корнелла Вулрича в Колумбийского университета Библиотеке редких книг и рукописей

[1] Корлисс, Ричард (8 декабря 2003 г.). «Это старое чувство: мир Вулрича» . Время . Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.

[2] «Take Five с Чарльзом Ардаи '91» . Колумбийский колледж сегодня . 07.05.2020 . Проверено 1 мая 2022 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б Колумбийский колледж (Колумбийский университет). Управление по делам выпускников и развитию; Колумбийский колледж (Колумбийский университет) (1981). Колумбийский колледж сегодня . Библиотеки Колумбийского университета. Нью-Йорк: Колумбийский колледж, Управление по делам выпускников и развитию.

[ED-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эдди Дагган (1999) «Пишем в темноте: мир Корнелла Вулрича» CrimeTime 2,6 стр. 113–126.

[glbtq-5] Кринский, Чарльз (2003). «Вулрич, Корнелл» . glbtq.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г. Проверено 20 августа 2007 г.

[6] Невинс, Фрэнсис М. «Введение», Сегодня вечером, где-то в Нью-Йорке . Кэрролл и Граф, 2001.

[7] Гуларт, Рон: «Призрак Корнелла Вулрича», журнал Twilight Zone Magazine , декабрь 1984 г., стр. 16–17.

[8] «Документы Корнелла Вулрича, 1958–1964» . www.columbia.edu . Проверено 1 мая 2022 г.

[9] Ортис, Роберто Карлос (2 августа 2018 г.). «Звезда мелодрамы в роли героини фильма нуар: След одних губ (1952)» . Баладжу. Журнал культуры и коммуникации Университета Веракрузаны (8): 69–89. дои : 10.25009/blj.v0i8.2552 . S2CID 192712997 .

[10] Томпсон, Карри К. (май 2008 г.). «Два взгляда на гендер в аргентинском нуаре» . Исследования в латиноамериканских кинотеатрах . 4 (2): 121–130. дои : 10.1386/shci.4.2.121_1 .

[exp-11] «Шабнам все еще получает письма от фанатов» . Индийский экспресс. 4 декабря 2010 г. Проверено 7 мая 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST 2 ISNI VIAF 2 WorldCat
National	Norway Spain 2 3 France BnF data Catalonia Germany Italy Israel 2 United States Sweden Latvia Japan Czech Republic Australia 2 Greece Korea 2 Netherlands Poland 2 Portugal
Academics	CiNii
Artists	MusicBrainz
People	Deutsche Biographie Trove 2 3
Other	SNAC IdRef

v т и Премия Эдгара Аллана По за лучший сценарий к фильму
1940s	John Paxton (1946) Anthony Veiller (1947) John Paxton (1948) Jerome Cady, Jay Dratler, Leonard Hoffman, and Quentin Reynolds (1949)
1950s	Mel Dinelli and Cornell Woolrich (1950) Ben Maddow (1951) Michael Wilson (1952) Michael Wilson and Otto Lang (1953) Sydney Boehm (1954) John Michael Hayes (1955) Joseph Hayes (1956) Reginald Rose (1958) Nathan E. Douglas and Harold Jacob Smith (1959)
1960s	Ernest Lehman (1960) Joseph Stefano (1961) William Archibald and Truman Capote (1962) Peter Stone (1964) Henry Farrell and Lukas Heller (1965) Paul Dehn and Guy Trosper (1966) William Goldman (1967) Stirling Silliphant (1968) Harry Kleiner and Alan Trustman (1969)
1970s	Costa Gavras and Jorge Semprún (1970) Elio Petri and Ugo Pirro (1971) Ernest Tidyman (1972) Anthony Shaffer (1973) Anthony Perkins and Stephen Sondheim (1974) Robert Towne (1975) David Rayfiel and Lorenzo Semple, Jr. (1976) Ernest Lehman (1977) Robert Benton (1978) William Goldman (1979)
1980s	Michael Crichton (1980) Joseph Wambaugh (1981) Jeffrey Alan Fiskin (1982) Barrie Keeffe (1983) Dennis Potter (1984) Charles Fuller (1985) William Kelley and Earl W. Wallace (1986) E. Max Frye (1987) Jim Kouf (1988) Errol Morris (1989)
1990s	Daniel Waters (1990) Donald E. Westlake (1991) Ted Tally (1992) Michael Tolkin (1993) Ebbe Roe Smith (1994) Quentin Tarantino (1995) Christopher McQuarrie (1996) Billy Bob Thornton (1997) Curtis Hanson and Brian Helgeland (1998) Scott Frank and Elmore Leonard (1999)
2000s	Guy Ritchie (2000) Stephen Gaghan and Simon Moore (2001) Christopher Nolan (2002) Bill Condon (2003) Steven Knight (2004) Jean-Pierre Jeunet and Sébastien Japrisot (2005) Stephen Gaghan and Robert Baer (2006) William Monahan (2007) Tony Gilroy (2008) Martin McDonagh (2009)