Абенд подал иск в районный суд С. Дис. из Нью-Йорка, поселился; подал снова, районный суд, C. Dis. штата Калифорния, суд удовлетворил сумму Стюарта. судья ходатайство, основанное на добросовестном использовании, и Rohauer v. Killiam Shows, Inc. , 551 F.2d 484 , отклонили другие ходатайства; обе стороны подали апелляцию, Девятый округ отменил решение, Abend v. MCA, Inc. , 863 F.2d 1465 , 1472 (1988); сертификат . предоставлено, 493 US 807 (1989).
Холдинг
Суд постановил, что право правопреемника правообладателя разрешить создание производного произведения переходит к наследникам автора произведения, которые не связаны первоначальным авторским соглашением о разрешении такого использования.
Стюарт против Абенда , 495 US 207 (1990), было решением Верховного суда США, постановившим, что правопреемник владельца авторских прав (тот, кто получает право собственности позже, например, наследники умершего владельца авторских прав) имеет исключительное право разрешать создание и использование производных работ независимо от потенциально конфликтующих соглашений предыдущих владельцев авторских прав. [ 1 ]
Корнелл Вулрич первоначально написал рассказ «Это должно было быть убийство» и продал права на публикацию компании Popular Publications, Inc. , которая опубликовала рассказ в своем журнале Dime Detective Magazine (выпуск за февраль 1942 года). Три года спустя Вулрич продал права на фильм продюсерской компании и согласился по контракту продлить эти права после истечения 28-летнего авторского права (тогда действовавшего). В 1953 году права на фильм были куплены за 10 000 долларов продюсерской компанией Patron Inc., основанной актером Джеймсом Стюартом и режиссером Альфредом Хичкоком . Затем по этому рассказу был снят знаменитый фильм « Окно во двор» ( 1954 ) режиссера Хичкока со Стюартом в главной роли.
Вулрич умер в 1968 году, до истечения срока его 28-летнего авторского права, и контроль над литературными правами перешел к его душеприказчику, Chase Manhattan Bank . Чейз продал права на фильм за 650 долларов литературному агенту Шелдону Абенду. В 1971 и 1974 годах канал ABC транслировал фильм по лицензионному соглашению со Стюартом, Хичкоком и MCA Inc. Абенд, отказавшись соблюдать первоначальное соглашение Вулрича о продлении авторских прав и передаче их владельцу прав на фильм, подал в суд на Стюарта в ответ на этот. В конечном итоге Абенд отклонил иск и получил компенсацию в размере 25 000 долларов. Абенд утверждает, что в 1980-е годы он стремился создать пьесу и телевизионную версию «Это должно было быть убийство» на канале HBO .
Вопрос заключался в том, нарушает ли владелец законного производного произведения права правопреемника правообладателя, продолжая распространение и публикацию производного произведения в течение срока продления ранее существовавшего произведения. Суд постановил, что задание представляло собой невыполненное обстоятельство, которое умерло вместе с автором; преемник может предотвратить дальнейшее использование производного произведения.
Обосновывая свое решение, Суд отметил, что контроль над произведением возвращается к автору или его правопреемникам, когда наступает необходимость продления. Это защищает автора (и наследников) от лишения удивительной ценности произведения.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 25543b9ba8ff3926f0b13881c71a524b__1694563680 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/4b/25543b9ba8ff3926f0b13881c71a524b.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Stewart v. Abend - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)