Jump to content

Компания Уилбур-Эллис. против Кутера

Компания Уилбур-Эллис. против Кутера
Аргументировано 20 февраля 1964 г.
Решено 8 июня 1964 г.
Полное название дела Wilbur-Ellis Co. и др. в. Кутер
Цитаты 377 США 422 ( подробнее )
84 С. Кт. 1561; 12 Л. Эд. 2д 419; 1964 г., ЛЕКСИС США 2351; 141 USPQ ( BNA ) 703
История болезни
Прежний Кутер против. Лейшнер , 200 F. Supp. 841 ( ND Cal. 1961); подтверждено, Leuschner v. Кутер , 314 F.2d 71 ( 9-й округ, 1963 г.); сертификат. предоставлено, 373 США 921 (1963).
Холдинг
Модификация машины для улучшения ее функциональности была сродни разрешенному ремонту, который Аро считал законным.
Членство в суде
Главный судья
Эрл Уоррен
Ассоциированные судьи
Хьюго Блэк   · Уильям О. Дуглас
Том К. Кларк   · Джон М. Харлан II
Уильям Дж. Бреннан мл.   · Поттер Стюарт
Байрон Уайт   · Артур Голдберг
Мнения по делу
Большинство Дуглас, к которому присоединились Уоррен, Блэк, Кларк, Бреннан, Стюарт, Уайт, Голдберг
Несогласие Харлан

Компания Уилбур-Эллис. против Кутера , 377 U.S. 422 (1964), [1] — это решение Верховного суда США , которое расширило доктрину ремонта и реконструкции дела Aro Mfg. Co. против Convertible Top replace Co. [2] к улучшению функции.

Рисунок запатентованной машины для консервирования рыбы, фигурирующей в иске о нарушении патентных прав.

Компания Wilbur-Ellis (Wilbur-Ellis) приобрела четыре бывшие в употреблении запатентованные машины для консервирования сардин, которые остро нуждались в ремонте. [3] Уилбур-Эллис пытался убедить Кутера, владельца патента, который первоначально производил и продавал машины, отремонтировать их, но безуспешно. Поэтому Уилбур-Эллис нанял механика, чтобы тот отремонтировал и модифицировал их, чтобы они могли обрабатывать банки разного размера и сардины разного размера. [4] Затем Кутер подал в суд на Уилбур-Эллиса за то, что тот «создал» машину заново.

Мнение Суда

[ редактировать ]

Верховный суд (по мнению судьи Дугласа ) постановил, что модификация машины для улучшения ее функциональности была сродни разрешенному ремонту, который Аро считал законным. Патент не распространялся на размер банок и сардин, и Уилбур-Эллис не заменил все части машины. Ни одна замененная деталь не была запатентована индивидуально. Запатентованная машина представляла собой комбинацию незапатентованных деталей. [5] Хотя машины находились в плохом состоянии, они не были изношены или «израсходованы» — «у них оставались годы полезной службы, хотя они нуждались в чистке и ремонте». [6]

Кутер «приспосабливая старые машины к соответствующему использованию [сделал] больше, чем просто ремонт в обычном смысле этого слова», но это «было сродни ремонту, поскольку оно опиралось на полезную мощность старой комбинации, за которую были выплачены гонорары». [7] Первоначальная продажа машин Кутером исчерпала патентную монополию. [8] Таким образом, Суд постановил, что модификация запатентованной машины для улучшения ее функциональности является частью права собственности владельца машины, так же как и право ремонтировать ее для поддержания ее в хорошем состоянии.

Судья Джон Маршалл Харлан II выразил несогласие на основании мнения суда низшей инстанции.

Цитаты в этой статье написаны в Bluebook.
стиль. Пожалуйста, посетите страницу обсуждения этой статьи.
  1. ^ Wilbur-Ellis Co. v. Kuther , 377 U.S. 422 (1964). Общественное достояние Эта статья включает общедоступные материалы из этого документа правительства США .
  2. ^ Aro Mfg. Co. против компании по замене кабриолета , 365 US 336 (1961).
  3. Они были «коррозионными, ржавыми и неработоспособными; и все требовали очистки и пескоструйной обработки, чтобы их можно было использовать». 377 США на 423.
  4. ^ Уилбур-Эллис заменил шесть из 35 деталей на компоненты разного размера, так что машина могла упаковывать банки по 5 унций вместо банок по 1 фунту. 377 США на 423.
  5. ^ 377 США на 423.
  6. ^ 377 США на 424.
  7. ^ 377 США на 425.
  8. ^ 377 США на 425 (со ссылкой на Адамс против Берка и Соединенные Штаты против Univis Lens Co. ).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4fdbf9db27940c0cf517a38881f43d86__1694564760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/86/4fdbf9db27940c0cf517a38881f43d86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wilbur-Ellis Co. v. Kuther - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)