В штате Иллинойс принят закон , требующий изогнутых брызговиков вместо прямых брызговиков на грузовиках, ездящих по Иллинойсу. Хотя не было федерального постановления, требующего наличия брызговиков или брызговиков, в Арканзасе требовались прямые брызговики, которые были законны как минимум в 45 штатах. [ 1 ] Законодательный орган штата Иллинойс заявил, что уникальные изогнутые брызговики будут более полезны в предотвращении выбрасывания камней и другого мусора из задней части грузовиков, тем самым предотвращая больше аварий, чем брызговики других типов. Истцами были автотранспортные компании, которые проезжали через Иллинойс и должны были использовать один вид брызговиков в Иллинойсе, но другой вид брызговиков в других штатах. Названным истцом была компания Navajo Freight Lines, Inc. из Нью-Мексико .
В деле «Бибб против Навахо Фрейт Лайнс» , 359 US 520, 524 (1959), Верховный суд заявил:
Эти меры безопасности имеют сильную презумпцию действительности, если их оспаривать в суде. Если существуют альтернативные пути решения проблемы, мы не сидим, чтобы определить, какой из них лучше всего подходит для достижения действительной государственной цели. Политические решения принимаются законодательным собранием штата, при отсутствии участия федерального правительства в этой области. Если мы не сможем заключить в целом, что «общий эффект закона как меры безопасности в сокращении несчастных случаев и несчастных случаев настолько незначителен или проблематичен, что не перевешивает национальный интерес в сохранении торговли между штатами свободной от вмешательства, которое серьезно ей препятствует, мы должны соблюдать устав».
— Бибб против Navajo Freight Lines, Inc.
Суд был единогласен, но судья Харлан выразил согласие, к которому присоединился судья Стюарт. Чтобы признать закон неконституционным, суд сбалансировал пользу от этого регулирования для штата (в виде повышения безопасности) с бременем для торговли между штатами, возникающим из-за того, что водителям грузовиков за пределами штата приходится останавливаться на границе Иллинойса и менять брызговики. Поскольку выгода для Иллинойса была небольшой, а нагрузка на торговлю между штатами велика, суд постановил, что
Это один из тех случаев (немногочисленных), когда местные недискриминационные меры безопасности налагают неконституционное бремя на торговлю между штатами.
Кассель против Consolidated Freightways Corp .: Дело Верховного суда США 1981 года о применении пункта о неактивной торговле к правилам безопасности грузовых перевозок между штатами.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 0051698fdd820fd7771b0ddb49f29ef4__1694559000 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/f4/0051698fdd820fd7771b0ddb49f29ef4.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Bibb v. Navajo Freight Lines, Inc. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)