Jump to content

Мишка Тедди (песня Красной Совины)

"Плюшевый мишка"
Сингл от Red Sovine
из альбома Мишка Тедди
Выпущенный Июнь 1976 г. ( США )
Записано 1976
Жанр Страна , страна дальнобойщиков , устное слово
Длина 5 : 00
Этикетка Звездные отчеты 142
Автор(ы) песен Билли Джо Бёрнетт, Томми Хилл, Дэйл Ройал, Ред Совайн
Продюсер(ы) Томми Хилл
Red Sovine Хронология синглов
« Фантом 309 »
(1975)
" Плюшевый мишка "
(1976)
"Маленький Джо"
(1976)

«Teddy Bear» — песня, написанная и записанная в соавторстве с американским кантри-музыки певцом Редом Совином . Он был выпущен в июне 1976 года как заглавный трек к одноименному альбому Sovine.

Эта песня — по сути, декламация под инструментальную поддержку — была одной из многих записей Совина, в которых он приветствовал американского водителя грузовика . "Teddy Bear", выпущенная в разгар повального увлечения гражданскими радиогруппами в середине 1970-х годов, названа в честь главного героя песни, молодого мальчика, страдающего параличом нижних конечностей , чей отец, водивший грузовик с полуприцепом, погиб в дорожно-транспортном происшествии . и ему остается радио CB, чтобы составить ему компанию.

Содержание

[ редактировать ]

В песне маленький мальчик, называющий себя «Медвежонок Тедди», выходит на радио CB и просит кого-нибудь поговорить с ним. Рассказчик (также водитель грузовика) отвечает на звонок Медвежонка Тедди и слушает, как мальчик рассказывает душераздирающую историю. Помимо его здоровья и смерти отца, его мать была вынуждена работать, чтобы обеспечить скудный доход. Затем Тедди Медведь говорит, что его желанием было покататься на тягаче с полуприцепом (тем летом он и его мать должны были присоединиться к отцу в дороге), и смирился с тем, что никогда не сможет осуществить свою мечту.

Рассказчик настолько увлечен своей историей, что решает рискнуть опоздать с доставкой, чтобы ответить на мечту мальчика. Однако, когда он приезжает в дом мальчика («Джексон-стрит, 229»), многочисленные водители грузовиков, которые также слушали зов Тедди Медведя, выстраиваются в очередь у дома мальчика, подвозя его на своих грузовиках. Мальчику очень нравится этот опыт.

В конце дня дальнобойщики забирают посылку для мамы Медвежонка Тедди. Позже его мать («Мама Мишка Тедди») выходит в эфир, чтобы выразить свою благодарность, рассказывая им, что мечта Мишки Тедди только что сбылась. Она возносит особую молитву дальнобойщикам за их добрый поступок.

Два разных сингла, один от Sovine, были объявлены продолжением "Teddy Bear". В двух песнях рассказывались противоречивые истории о будущем мальчика.

Вскоре после того, как «Teddy Bear» достиг пика популярности, певица Дайана Уильямс (подписавшая контракт с Capitol Records ) выпустила песню под названием «Teddy Bear’s Last Ride». Эта история, рассказанная с точки зрения подруги матери Тедди Медведя (которая ухаживала за мальчиком, пока мать была на работе), предполагает, что параплегия мальчика является частью неизлечимого состояния здоровья, которое в конечном итоге убивает его. В финале песни на похоронах мальчика присутствует группа водителей грузовиков, а катафалком служит один из полуприцепов. Эту песню также записал Нев Николлс.

Своеобразным продолжением «Мишки Тедди» Совина является «Маленький Джо» (история о собаке водителя грузовика, которая спасает жизнь своему хозяину после аварии). В этой песне, в которой персонажем является Медвежонок Тедди, Совине говорит, что произошло чудо и что мальчик – теперь уже повзрослевший и, по-видимому, здоровый – теперь мог ходить. Медвежонок Тедди играет важную роль в воссоединении Маленького Джо с его теперь ослепшим хозяином. Эту песню также записали Ферлин Хаски и Дэйв Дадли .

Ни одна из песен не попала в топ-40 журнала Billboard Hot Country Singles .

Кавер-версии

[ редактировать ]

Песня также была записана Хэнком Хиллом ( Майк Джадж ), Ферлином Хаски , Boxcar Willie , The Jackson Southernaires , австралийским кантри-певцом Невом Николлсом (который также записал ремейк сиквела), на голландском языке Жераром де Фрисом и на немецком языке австрийский Джонни певец Хилл в роли «Руфа Теддибара eins-vier» (который также записал продолжение со счастливым концом «Hallo Teddybär» и песню «Papa, ich bin Teddybär» о своем собственном сыне-инвалиде, отождествляющем себя с плюшевый мишка). [1] Датская версия под названием "Teddybjørn" была записана Питером Белли и включена в альбом 1981 года Er Det Sådan?... .

Диаграмма успеха

[ редактировать ]

Выпущенный в июне 1976 года, "Teddy Bear" стал последним из трех синглов Billboard Hot Country Singles, занявших первое место за 25-летнюю карьеру Совина. [2] "Teddy Bear" поднялся на первое место за пять недель и стал его первым хитом после "Giddyup Go" 1966 года. Кроме того, "Teddy Bear" стал хитом-кроссовером, заняв 40-е место в Billboard Hot 100 . [3] В Канаде песня достигла первого места в чартах стран на второй неделе.

за продажи 1 миллиона копий "Teddy Bear" получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний . [4]

Песня попала в чарты Великобритании через пять лет после своего первоначального выпуска, в 1981 году, достигнув 4-го места в британском чарте синглов , став гораздо большим хитом, чем в Америке. [5] В том же году песня Дайаны Уильямс также попала в чарты Великобритании, достигнув 54-го места.

Источники

[ редактировать ]
  • Роланд, Том, «Книга рекламных щитов кантри-хитов номер один» (Billboard Books, Watson-Guptill Publications, Нью-Йорк, 1991 ( ISBN   0-82-307553-2 )
  1. ^ «Песни — Джонни Хилл» . Jonny-hill.info . Проверено 11 октября 2016 г.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006 гг., Второе издание . Запись исследования. п. 327.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов: восьмое издание . Запись исследования. п. 589.
  4. ^ Поиск золота и платины RIAA - по состоянию на 24 апреля 2008 г.
  5. ^ "Red Sovine - полная официальная история чартов" . Официальный сайт Charts.com . Проверено 23 июня 2023 г.
  6. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 286. ИСБН  0-646-11917-6 .
  7. ^ "История чарта Red Sovine (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
  8. ^ "История диаграммы Red Sovine (Hot 100)" . Рекламный щит .
  9. ^ «Журнал RPM – 7 августа 1976 г. – страница 19» (PDF) .
  10. ^ «100 лучших синглов RPM — 18 сентября 1976 г.» (PDF) .
  11. ^ «Горячие кантри-песни – конец 1976 года» . Рекламный щит . Проверено 5 августа 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0978829da722935398babce975671d3b__1690720080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/3b/0978829da722935398babce975671d3b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teddy Bear (Red Sovine song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)