Jump to content

Фантом 309

«Фантом 309»
Сингл от Red Sovine
Выпущенный 1967 (США)
Записано 1967
Жанр Страна дальнобойщиков
Длина 3 : 23
Этикетка Звездные отчеты
Автор(ы) песен Томми Фэйл
Продюсер(ы) Дон Пирс [1]

« Phantom 309 » — песня, написанная Томми Фэйлом как сингл и выпущенная Red Sovine в 1967 году. Это был второстепенный хит, достигший девятой строчки в чарте стран журнала Billboard Magazine . Тексты произносятся, а не поются.

Содержание

[ редактировать ]

В песне рассказывается об автостопщике (певец от первого лица), пытающемся вернуться домой с Западного побережья . На третий день путешествия, на перекрестке под проливным дождем, автостопщика подбирает «Большой Джо», управляющий своим тягачом с прицепом «Фантом 309». Проехав всю ночь, Большой Джо высаживает автостопщика на стоянке грузовиков , дает ему десять центов на чашку кофе, а затем исчезает из поля зрения.

Оказавшись внутри, автостопщик рассказывает о щедрости Большого Джо, а официант говорит ему, что он был бенефициаром «водителя-призрака» (вариант об исчезающем автостопщике / водителе грузовика городской легенды ). Десятью годами ранее на том же перекрестке, где его подобрали, Большой Джо свернул, чтобы не врезаться в школьный автобус, полный детей, потому что он не мог остановиться из-за инерции своего грузовика . Но при этом он потерял контроль над своим грузовиком и разбился; он погиб в результате крушения. Официант сообщает туристу, что он был не первым; Известно, что призрак Большого Джо на протяжении многих лет подбирал других автостопщиков.

Версия Тома Уэйтса

[ редактировать ]

Песня была покрыта слегка переработанным текстом Тома Уэйтса в июле 1975 года на студии Record Plant Studios в Лос-Анджелесе и выпущена в октябре на его третьем альбоме, псевдоконцертном двойном LP Nighthawks at the Diner , под названием «Big Joe and Phantom». 309". (Чтобы создать настроение студийной аудитории, Уэйтс в первом треке альбома называет студию «Raphael's Silver Cloud Lounge»). Эта версия была исполнена Archers of Loaf на альбоме 1995 года Step Right Up: The Songs of Tom Waits .

Другие каверы

[ редактировать ]

Среди других артистов, записавших «Phantom 309», — Дэйв Дадли , Дель Ривз , Ферлин Хаски и Boxcar Willie . Джонни Кэша Песня «Like The 309», посмертно выпущенная в фильме «American V: A Hundred Highways» 2006 года , отдает дань уважения оригиналу. [ нужна ссылка ] Песня "Camouflage" Стэна Риджуэя , вошедшая в пятерку лучших хитов Великобритании 1986 года о призрачном морском пехотинце, была частично вдохновлена ​​этой песней. В 1981 году голландская песня «Stille Willie» («Молчаливый Уильям») группы BB Band (Bill Bradley Band) рассказывает ту же историю. [2]

Культурные аллюзии

[ редактировать ]

В фильме « Большое приключение Пи-Ви» главного героя Пи-Ви Германа , путешествующего автостопом по ночам, подвозит дальнобойщик Лардж Мардж, который рассказывает ему об ужасной аварии, произошедшей в ту ночь, о которой идет речь, много лет назад, что так его напугало. что он просит, чтобы его отпустили раньше, чем он планировал. Прибыв на стоянку грузовиков, она советует ему сказать официантам, что его прислала Большая Мардж, и уезжает, кудахча. Когда он заходит в ресторан и упоминает ее имя, персонал и завсегдатаи подтверждают, что Мардж погибла именно в результате несчастного случая.

В фильме «Парни из трейлер-парка: Не легализуйте это » «Phantom 309» является фоновой музыкой во вступительной сцене на похоронах Рэя. Песня также повторяется (продолжая с того места, на котором она остановилась во вступлении) позже в фильме, когда Бабблз подумывает о том, чтобы оставить Рики и Джулиана жить в школьном автобусе, который родители оставили ему в своем завещании. Песня также упоминалась в сериале заранее, в 6-й серии 5-го сезона «Не пересекай черту дерьма». В трейлере J-ROC, снимающем «жирный фильм», Рэй выпивает целую кварту спиртного и перекатывается назад в кадре, где Бабблз представляется в фильме « Девочки из трейлер-парка сошли с ума », где J-ROC называет Рэя «призраком 309». 'Мах-черт'.

  1. ^ "Red Sovine - Phantom 309 (Винил, LP, Альбом)" . Discogs.com . 1967 год . Проверено 1 октября 2016 г.
  2. ^ "Стилле Вилли" на Youtube.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52dbb3a02cd193be76137c1bccb310ef__1696448220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/ef/52dbb3a02cd193be76137c1bccb310ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Phantom 309 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)