Jump to content

Билли Боб Торнтон

Билли Боб Торнтон
Торнтон в 2017 году
Рожденный ( 1955-08-04 ) 4 августа 1955 г. (69 лет)
Занятия
  • Актер
  • режиссер
  • певец
  • автор песен
Годы активности 1974 – настоящее время
Супруги
Мелисса Ли Гатлин
( м. 1978; дивизия 1980)
Тони Лоуренс
( м. 1986; дивизия 1988)
( м. 1990; дивизия 1992)
Pietra Dawn Cherniak
( м. 1993; дивизия 1997)
( м. 2000 г.; дивизия 2003 г.)
Конни Англанд
( м. 2014 г.)
Дети 4
Музыкальная карьера
Жанры Альтернативная страна [1]
Инструменты
  • Вокал
  • барабаны
Этикетки Авангард
Веб-сайт Биллибобторнтон .сеть Отредактируйте это в Викиданных

Билли Боб Торнтон [2] [3] (родился 4 августа 1955 г.) - американский киноактер, режиссер, певец и автор песен. Он получил международное внимание после написания сценария, режиссуры и главной роли в независимом драматическом фильме «Sling Blade» (1996), за который он получил премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий и был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . За роль в фильме «Простой план» (1998) он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана . Он также известен своими ролями в кино в фильмах «Один неверный ход» (1992), «Мертвец» (1995), «Разворот» (1997), «Основные цвета» (1998), «Армагедон» (1998), «Бал монстров» (2001), «Человек, который не был». «Там» (2001), «Невыносимая жестокость» (2003), «Плохой Санта» (2003) и «Огни ночной пятницы» (2004). Он написал сценарии для множества фильмов, в том числе «Семейное дело» (1996) и «Дар» (2000), а также снял такие фильмы, как «Папа и они» (2001), «Все красивые лошадки» (2000) и «Машина Джейн Мэнсфилд» (2012).

Торнтон также известен своими ролями на телевидении в CBS ситкоме «Сердца в огне» с 1992 по 1995 год. В 2014 году он снялся в роли Лорна Мальво в первом сезоне FX антологического сериала «Фарго» , получив номинацию на премию Primetime Emmy Award за выдающиеся достижения. Главный актер мини-сериала или фильма и получение премии «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме . В 2016–2021 годах он играл Билли Макбрайда в Amazon юридическом драматическом сериале « Голиаф» , который принес ему премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале .

Помимо работы в кино, Торнтон начал карьеру певца и автора песен. Он выпустил четыре сольных альбома и является вокалистом рок- группы The Boxmasters . Торнтон открыто заявлял о своем отвращении к культуре знаменитостей , предпочитая держаться подальше от внимания общественности. Он был женат шесть раз, в том числе на Анджелине Джоли с 2000 по 2003 год, что привлекло значительное внимание средств массовой информации. [4]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Торнтон родился 4 августа 1955 г. [5] в Хот-Спрингс, штат Арканзас , [6] [7] [8] сын Вирджинии Роберты ( урожденной Фолкнер), самопровозглашенного экстрасенса , и Уильяма Рэймонда «Билли Рэй» Торнтона, школьного учителя истории и тренера по баскетболу. [6] Его брат Джимми Дон (апрель 1958 г. - октябрь 1988 г.) написал ряд песен; Две из них Торнтон («Island Avenue» и «Emily») записал на свои сольные альбомы. [9] Он английского и частично ирландского происхождения. [10] У него есть еще двое братьев и сестер. [11]

В детстве Торнтон жил во многих местах Арканзаса, включая Альпайн , Малверн и Маунт-Холли . Он был воспитан методистом [12] в большой семье в лачуге, где не было ни электричества, ни водопровода. [13] Он учился в средней школе Малверна . Торнтон испытывал трудности в учебе в школе из-за дислексии , диагноз которой ему был поставлен лишь в более позднем возрасте. [14] Хороший бейсболист в средней школе , он пробовался в команду «Канзас-Сити Роялс» , но был освобожден после травмы. [15] Он окончил Малверн в 1973 году и некоторое время прокладывал асфальт для Департамента транспорта штата Арканзас , а затем поступил в Государственный университет Хендерсона, чтобы получить степень по психологии , но бросил учебу после двух семестров. [16]

В середине 1980-х Торнтон поселился в Лос-Анджелесе, чтобы продолжить карьеру актера вместе с будущим партнером по сценарию Томом Эпперсоном. [6] Ему было трудно добиться успеха в качестве актера, и он работал в сфере телемаркетинга, морского ветропарка , [15] и управление фаст-фудом между прослушиваниями на актерскую работу. Он также играл на барабанах и пел с южноафриканской рок-группой Jack Hammer. Работая официантом на отраслевом мероприятии, он обслуживал кинорежиссера и сценариста Билли Уайлдера . Он завязал разговор с Уайлдером, который посоветовал Торнтону подумать о карьере сценариста. [6]

1986–1995: Ранние роли и прорыв.

[ редактировать ]
Торнтон на юге через юго-запад в Остине, штат Техас, в марте 2008 года.

В сентябре 1987 года Торнтон появился на сцене в одноактной пьесе «Симфонии Бетховена» в составе Театрального ансамбля Западного побережья в Лос-Анджелесе. [17] Его первой ролью на экране стала роль по имени Билли Боб в триллере « Кровь охотника» . Он был дублером этого фильма на протяжении всей постановки, а затем появился в двух сценах. [18] Впоследствии он появился в второстепенных ролях в фильме « К югу от Рино» и в эпизоде ​​Мэтлока 1987 года «Фотограф». Еще одной из его ранних ролей на экране была роль актера в ситкоме CBS « Сердца в огне» , а в 1989 году он появился в роли разгневанного критика в дебютном фильме Адама Сэндлера «За бортом» . [19] Он сыграл роль злодея в фильме 1992 года «Один неверный ход» , который он также написал в соавторстве. У него также были роли в фильмах 1990-х годов «Непристойное предложение» , «На смертельной земле» , «Связанные честью » и «Надгробие» . [20] Он продолжал писать сценарии, режиссировать и сниматься в независимом фильме 1996 года «Sling Blade» . [6] В фильме, являющемся продолжением короткометражного фильма « Некоторые люди называют это пращой» , рассказывается история психически неполноценного человека, заключенного в тюрьму за ужасное и, казалось бы, необъяснимое убийство. [21]

1995–2004: Sling Blade и признание.

[ редактировать ]

Sling Blade получил международное признание. Сценарий Торнтона принес ему премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, премию Гильдии писателей Америки и премию Эдгара , а его игра была номинирована на «Оскар» и Гильдию киноактеров за лучшую мужскую роль. [6] В 1998 году Торнтон изобразил Джеймса Карвилла , похожего на Ричарда Джеммонса, в «Основных цветах» . [22] Он адаптировал книгу « Все красивые лошади» в одноименный фильм 2000 года . [23] Негативный опыт (его заставили вырезать более часа отснятого материала) привел к его решению никогда не снимать еще один фильм; последующий выпуск «Папа и они » был снят ранее. [24] Также в 2000 году ранний сценарий, который он и Том Эпперсон написали вместе, был превращен в «Дар» . [25]

В 2000 году Торнтон появился в Тритта клипе Трэвиса на песню « Modern Day Bonnie and Clyde ». Его экранный образ был описан прессой как «татуированный волосатый мужчина». [26] Он появился в нескольких главных ролях в кино после успеха фильма «Праща» 1998 года , в том числе в фильмах «Армагедон» и «Простой план», последняя из которых принесла ему номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана . В 2001 году он снял «Папа и они», одновременно получив главные роли в трёх голливудских фильмах: романтической драме «Бал монстров» , криминальной комедии-драме « Бандиты » и неонуарном фильме «Человек, которого не было» . [27]

Торнтон в 2012 году

Торнтон сыграл злобного Санту 2003 года «Плохой Санта» , из торгового центра в черной комедии на съемках которой он признался, что напился. [28] и в том же году изобразил нефтяного миллионера в комедии « Невыносимая жестокость» . [29] и распутный президент Соединенных Штатов в британской романтической комедии « Реальная любовь» . [30] Он заявил, что после успеха « Плохого Санты » зрителям «нравится смотреть, как он играет такого парня» и что «директора по кастингу звонят ему, когда им нужен придурок». [26] Он упомянул об этом, когда сказал, что «это так просто… вы знаете, насколько узким может быть воображение в этом бизнесе». [31] В 2004 году Торнтон снялся в роли Дэвида Крокетта в «Аламо» и сыграл тренера Гэри Гейнса в футбольной драме «Огни ночной пятницы» . [32] он получил звезду на Аллее славы в Голливуде . Также в том же году 7 октября [33]

2005–2013: Карьерные колебания.

[ редактировать ]

Он сыграл тренера по бейсболу в спортивной комедии 2005 года « Медведи из плохих новостей» , римейке одноименного фильма 1976 года . [34] Он появился в комиксе 2006 года «Школа негодяев» . [35] В фильме он играет врача-самопомощника, который был написан специально для него. [26] Другие фильмы включают драму 2007 года «Астронавт-фермер» и комедию «Мистер Вудкок» , в которой он сыграл садиста- учителя физкультуры. [36] В сентябре 2008 года он снялся в боевике « Орлиный глаз» . [37] Он также выразил заинтересованность в постановке еще одного фильма, возможно, исторической пьесы о исследователе пещер Флойде Коллинзе . [38] по книге В ловушке! История Флойда Коллинза . [39] В 2011 году Торнтон озвучил Джека в анимационной комедии « Кот в сапогах» . [40]

2014 – настоящее время: Фарго и Голиаф.

[ редактировать ]

В 2014 году он снялся в роли киллера-социопата Лорна Малво в мини-сериале FX «Фарго» , вдохновленном одноименным фильмом 1996 года , за который он получил «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале. [41] Торнтон появился в качестве гостя в «Теории большого взрыва» в 2014 году, где сыграл уролога средних лет , который радуется каждой женщине, которая к нему прикасается. [42] В том же году он сыграл прокурора в юридической драме « Судья» . [43] « Голиаф В телесериале » от Amazon Studios Торнтон показан как некогда блестящий и представительный юрист, а теперь выброшенный алкоголик. Премьера состоялась 13 октября 2016 года на Amazon Prime Video. «Голиаф» был продлен еще на два сезона, последний сезон был выпущен 24 сентября 2021 года на Amazon Prime Video. В 2017 году Торнтон снялась в клипе Stand Down. [44] Карио Салема (музыкально известного как KO). Он получил награду за лучшее музыкальное видео на Международном кинофестивале Shorts в Торонто. [45] и имел 13 миллионов просмотров на Facebook и продолжает расти.

Торнтон с The Boxmasters , 2007 г.

В 1970-х Торнтон был барабанщиком блюз- рок-группы Tres Hombres. Гитарист Билли Гиббонс , чья группа ZZ Top выпустила альбом под названием Tres Hombres в 1973 году, назвал группу «лучшей маленькой кавер-группой в Техасе», а Торнтон носит татуировку с названием группы. [46] В 1983 году группа выпустила свой единственный студийный альбом Gunslinger на Trigger Records. В 1985 году Торнтон присоединился к Питу Боте в южноафриканской рок-группе Jack Hammer, пока Бота работал в Лос-Анджелесе. [47] Торнтон записал один студийный альбом с Джеком Хаммером, Death of a Gypsy , который был выпущен в сентябре 1986 года. [48] В 2001 году Торнтон выпустил альбом Private Radio на лейбле Lost Highway Records. Последующие альбомы включают The Edge of the World (2003), Hobo (2005) и Beautiful Door (2007). Он исполнил Уоррена Зевона песню The Wind на трибьют-альбоме Enjoy Every Sandwich: Songs of Warren Zevon . Торнтон записал кавер на классическую песню Джонни Кэша « Ring of Fire » вместе с Эрлом Скраггсом для компакт-диска Southern Music компакт-диска американского журнала Oxford в 2001 году. [49] Песня также появилась в альбоме Скраггса Earl Scruggs and Friends 2001 года . [50] сформировал The Boxmasters . В 2007 году Торнтон вместе с Джей Ди Эндрю [51]

Инцидент CBC

[ редактировать ]

8 апреля 2009 года Торнтон и его музыкальная группа The Boxmasters появились в на канале CBC Radio One программе Q . Это появление подверглось широкой критике и привлекло международное внимание после того, как Торнтон постоянно неразборчиво и невежливо обращался с Цзянь Гомеши . [52] [53] В конце концов Торнтон объяснил, что дал указание продюсерам шоу не задавать вопросы о его карьере в кино. [54] [55] Гомеши упомянул игру Торнтона во введении. Торнтон также жаловался, что канадская публика похожа на «картофельное пюре без подливки». [56] [57] На следующий вечер, выступая на разогреве у Уилли Нельсона в Торонто в Мэсси-холле , Торнтон в середине сета сказал, что ему нравятся канадцы, но не Гомеши, что было встречено свистом и свистом. [58] The Boxmasters не продолжили тур по Канаде, поскольку, по словам Торнтона, некоторые члены команды и группы заболели гриппом. [59]

Актерские заслуги и похвалы

[ редактировать ]

Торнтон получил президентскую премию Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов , награду за особые достижения от Национального совета по обзору и звезду на Голливудской Аллее славы . Он также был номинирован на премию «Эмми» , четыре «Золотых глобуса» и три премии Гильдии киноактеров .

Дискография

[ редактировать ]
Студийные альбомы

Личная жизнь

[ редактировать ]

Браки и семья

[ редактировать ]
Торнтон с Boxmasters , 2007 г.

Торнтон был женат шесть раз. У него четверо детей от трех женщин. [14] [60] [61]

С 1978 по 1980 год он был женат на Мелиссе Ли Гэтлин, которая в своем заявлении о разводе сослалась на «несовместимость и супружескую измену с его стороны». У них родилась дочь Аманда (Брумфилд). [62] которую в 2008 году приговорили к 20 годам лишения свободы за смерть годовалой дочери подруги. [63] Флоридский проект «Невиновность» начал представлять Аманду в 2015 году и утверждает, что смерть ребенка была совершенно случайной. Аманда была освобождена в 2020 году после того, как перед слушанием по делу была достигнута договоренность с прокуратурой о предоставлении медицинских и научных доказательств ее невиновности. [64]

Торнтон женился на актрисе Тони Лоуренс в 1986 году; в следующем году они расстались и развелись в 1988 году. С 1990 по 1992 год он был женат на актрисе Синде Уильямс , которая снялась в его писательском дебюте «Один неверный шаг» (1992). В 1993 году Торнтон женился на модели Playboy Пьетре Доун Черняк, от которой у него родилось двое сыновей. Брак распался в 1997 году, когда Черняк обвинил Торнтона в супружеском насилии , иногда на глазах у своих детей. [62] [65]

Торнтон встречался с Лорой Дерн (несмотря на сообщения, они никогда не были помолвлены) с 1997 по 1999 год, но в 2000 году он женился на актрисе Анджелине Джоли , с которой он снимался в фильме «Толкаешь олово» (1999) и которая была почти на 20 лет моложе его. Брак стал известен благодаря эксцентричным проявлениям привязанности пары, которые, как сообщается, включали ношение на шее пузырьков с кровью друг друга; Позже Торнтон пояснил, что «флаконы» на самом деле представляли собой два маленьких медальона, каждый из которых содержал только одну каплю крови. [26] [66] Торнтон и Джоли объявили об усыновлении ребенка из Камбоджи в марте 2002 года, но позже выяснилось, что Джоли усыновила ребенка как родитель-одиночка. [67] [68] Они расстались в июне 2002 года и развелись в следующем году. [69]

В 2003 году Торнтон начал отношения с участницей группы по гриму Конни Энглэнд, от которой у него есть дочь. [70] Хотя однажды он сказал, что, скорее всего, больше не женится [71] поскольку брак для него «не работает», [72] его представители подтвердили, что он и Энгланд поженились 22 октября 2014 года в Лос-Анджелесе. [73]

Проблемы со здоровьем

[ редактировать ]

В первые годы своего пребывания в Лос-Анджелесе Торнтон был госпитализирован и у него диагностировали миокардит , заболевание сердца, которое, как считалось, было вызвано его диетой. [74] С тех пор он заявил, что следует веганской диете и «чрезвычайно здоров», не ест нездоровую пищу, поскольку у него аллергия на пшеницу и молочные продукты. [75]

У Торнтона дислексия [76] и обсессивно-компульсивное расстройство . [77] Различные идиосинкразические модели поведения были хорошо задокументированы в интервью Торнтона; Среди них — боязнь антикварной мебели, расстройство, которое разделяет персонаж Дуайта Йоакама Дойл Харгрейвс в написанном Торнтоном « Праща» и собственный персонаж Торнтона в фильме 2001 года «Бандиты» . [78] Кроме того, он заявил, что боится определенных видов столового серебра - черта, которую перенял его персонаж в «Бале монстров» 2001 года , в котором Гротовски настаивает на пластиковой ложке для своей ежедневной тарелки мороженого. [78] [79]

В интервью The Independent в 2004 году Торнтон объяснил:

Просто я не буду использовать настоящее серебро. Знаете, как и большие, старые, тяжелые вилки и ножи, я не могу этого сделать. Это то же самое, что и антикварная мебель. Я просто не люблю старые вещи. Меня это пугает, и я не могу объяснить, почему... У меня нет фобии по отношению к американскому антиквариату, он в основном французский - знаете, как большие, старые, резные позолоченные стулья с бархатными подушками. XIV Тип Людовика . Вот что меня пугает. Я могу заметить имитацию антиквариата за милю. У них другая атмосфера. Не так много пыли. [80]

Интересы

[ редактировать ]

Торнтон - фанат бейсбола, особенно « Сент-Луис Кардиналс» . В его контрактах на киносъемки одним из его условий является наличие в трейлере телевизора со спутниковой тарелкой, чтобы он мог смотреть игру Кардиналов. [81] Он озвучил фильм «Мировая серия 2006 года» , ретроспективный DVD на конец года, в котором рассказывается о чемпионском сезоне кардиналов. Он также является ярым поклонником футбольной команды Индианаполис Кольтс . [82]

Торнтон — самопровозглашенный брони , фанат My Little Pony: Friendship Is Magic . [83]

На вопрос о вере Торнтон ответил: «Я не из тех, кого можно было бы назвать традиционным религиозным человеком. Мы ходили в методистскую церковь – каждое воскресенье ты надевал свой маленький жуткий костюм с галстуком-клипсой и ходил в церковь. Я не обращал на это никакого внимания. Убежденные христиане и атеисты — они оба говорят, что точно знают, в чем дело. Любой, кто говорит: «Я знаю, что происходит», я им не верю. Это своего рода моя религия». [76]

  1. ^ Персонал (24 сентября 2001 г.). «БИЛЛИ БОБ ТОРНТОН: ЧАСТНОЕ РАДИО» . ПопМатерс . Проверено 19 июля 2023 г. Пожалуй, наиболее подходящим описанием музыки Торнтона является «альтернативный кантри».
  2. ^ Вигода, Арлин (7 февраля 1997 г.). «Торнтон производит впечатление с помощью Sling Blade» . США сегодня . п. 1D ЖИЗНЬ.
  3. ^ Модель Бетси (январь 2004 г.). «Рок-а-Билли Боб». Журнал Orange Coast . Том. 30, нет. 1. п. 54.
  4. ^ «Интервью о горючем целлулоиде - Марк Полиш, Майкл Полиш, Билли Боб Торнтон, Астронавт-фермер (2007)» . combustiblecelluloid.com .
  5. ^ «Монитор». Развлекательный еженедельник . № 1219. 10 августа 2012. с. 27.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж «Билли Боб Торнтон» . Внутри Актерской студии . 8 сезон. 18 серия. 18 августа 2002 г.
  7. ^ «Биография Билли Боба Торнтона» . Канал «Биография» . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  8. ^ «Билли Боб Торнтон (американский актер, режиссер и писатель)» . Британская онлайн-энциклопедия . Проверено 30 августа 2014 г.
  9. ^ «Индекс смертности социального обеспечения» . Ssdi.rootsweb.ancestry.com . Проверено 9 мая 2010 г.
  10. ^ «Ирландский отец Билли Боба вдохновляет кино» . rte.ie . 13 февраля 2012 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  11. ^ Самикшья Хумагейн (27 декабря 2023 г.). «Брат Билли Боба Торнтона: Джимми Дон, Джеймс Бин и Джон Дэвид Торнтон» . Фильм Суперфест .
  12. ^ «Билли Боб Торнтон, астронавт-фермер» . BeliefNet.com .
  13. ^ «Билли Боб Торнтон» . Канал «Биография» . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года.
  14. ^ Jump up to: а б «Билли Боб Торнтон» . Энциклопедия Арканзаса . 31 мая 2017 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б Прингл, Гилл (23 сентября 2007 г.). «В движении: Билли Боб Торнтон» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  16. ^ Торнтон, Билли Боб; Фридман, Кинки (2012). Билли Боб снимает на пленку «Пещеру, полную призраков» . Девственные книги . п. 66. ИСБН  9780753541128 .
  17. ^ Лонд, Рэй (16 сентября 1987 г.). «Фестиваль Fringe: Обзоры сцен: «Искусство нарушено» » . Лос-Анджелес Таймс .
  18. ^ Торнтон, Билли Боб (19 октября 2016 г.). «Билли Боб Торнтон о Голиафе, Фарго и работе с Уорреном Зевоном» . АВ Клуб (Интервью). Беседовал Уилл Харрис. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  19. Сморон, Пейдж (30 января 2000 г.). «Биологическая обратная связь: насмешки клоуна». Chicago Sun – Times , стр. 14E, колонка 4.
  20. ^ Коте, Анна (17 марта 2024 г.). «Все фильмы Билли Боба Торнтона по порядку» . Середина . Проверено 9 июня 2024 г.
  21. ^ «Энциклопедия Арканзаса» . Энциклопедия Арканзаса . Проверено 9 июня 2024 г.
  22. ^ Тунзельманн, Алекс фон (29 мая 2013 г.). «Основные цвета: вымысел отходит на второй план после факта» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 9 июня 2024 г.
  23. ^ «Все красивые лошадки» . Империя . 1 января 2000 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  24. ^ «Папа и они» . jpshrine.org . Проверено 9 июня 2024 г.
  25. ^ Чаголлан, Стив (12 декабря 2000 г.). «Подарок» . Разнообразие . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  26. ^ Jump up to: а б с д «Любимый парень Билли Боба в Голливуде» . ДЖЕМ! Шоу-бизнес. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 24 сентября 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ «Энциклопедия Арканзаса» . Энциклопедия Арканзаса . Проверено 9 июня 2024 г.
  28. ^ «Билли Боб Торнтон рассказал, что был пьян во время съемок культовой сцены «Плохого Санты» . Независимый . 21 октября 2019 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  29. ^ Эберт, Роджер. Рецензия на фильм «Невыносимая жестокость» (2003) | Роджер Эберт . rogerebert.com . Проверено 9 июня 2024 г.
  30. ^ Аткинсон, Томас (23 декабря 2021 г.). «Билли-Боб Торнтон | На самом деле любовь» . КИНО ГОД НУЛЕВОЙ . Проверено 9 июня 2024 г.
  31. ^ «В школе идут занятия» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 24 сентября 2006 г.
  32. ^ «Огни ночной пятницы» . TVGuide.com . Проверено 9 июня 2024 г.
  33. ^ «Торнтон получает звезду на Голливудской прогулке» . Ассошиэйтед Пресс . 25 марта 2015 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  34. ^ Бальфур, Брэд (8 августа 2021 г.). «Билли Боб Торнтон попадает на базу с медведями плохих новостей» . popentertainmentarchives.com .
  35. ^ "Би-би-си - Кино - рецензия - Школа негодяев" . www.bbc.co.uk. ​Проверено 9 июня 2024 г.
  36. ^ "Би-би-си - Кино - рецензия - Мистер Вудкок" . www.bbc.co.uk. ​Проверено 9 июня 2024 г.
  37. ^ Рецензия на фильм « Орлиный глаз» . www.jesusfreakhideout.com . Проверено 9 июня 2024 г.
  38. ^ «Интервью со звездой «Школы негодяев» Билли Бобом Торнтоном» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 28 января 2008 года . Проверено 25 сентября 2006 г.
  39. ^ Джонс, Малькольм (15 июля 2018 г.). «Призрачное присутствие Флойда Коллинза преследует Мамонтовую пещеру» . Ежедневный зверь . Проверено 30 августа 2018 г.
  40. ^ Холден, Стивен (27 октября 2011 г.). «Сказочный микс с 9 жизнями и десятками шуток о яйцах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 июня 2024 г.
  41. ^ «72-я церемония вручения премии «Золотой глобус» (2015)» . GoldenGlobes.com. Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA). Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  42. ^ «Как «Теория большого взрыва» позволила Билли Бобу Торнтону неожиданно стать гостем» . EW.com . Проверено 9 июня 2024 г.
  43. ^ «Судья» . TVGuide.com . Проверено 9 июня 2024 г.
  44. ^ «Отойди» . Фейсбук .
  45. ^ «Международный кинофестиваль короткометражных фильмов в Торонто» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  46. ^ «Музыка Билли Боба» . BillyBobThornton.net. Архивировано из оригинала 20 ноября 2004 года . Проверено 24 сентября 2006 г.
  47. ^ "Вы знали?" . Пит Бота . 24 апреля 2024 г. . Проверено 9 июня 2024 г.
  48. ^ Куффур, Десмонд (19 июля 2023 г.). «Где Анджелина Джоли встретила Билли Боба Торнтона? Что случилось с Анджелиной Джоли и Билли Бобом?» . abtc.ng.
  49. ^ «Различные исполнители - компакт-диск Oxford American Southern Music № 5, 2001» . Amazon.com . Проверено 31 января 2016 г.
  50. ^ «Торнтон-тур очищен» . mtv.com . 30 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2015 г.
  51. ^ Корреспондент Энн Пирсалл. «Торнтон, Boxmasters стремятся создавать музыку» . Государственный журнал-реестр . Проверено 9 июня 2024 г.
  52. ^ «Билли Боб Торнтон дает странное интервью канадскому радио» . Хаффингтон Пост. 8 апреля 2009 года . Проверено 2 октября 2009 г.
  53. ^ «У Билли Боба Торнтона есть момент Хоакина Феникса» . Сидней Морнинг Геральд. 10 апреля 2009 года . Проверено 2 октября 2009 г.
  54. ^ «Торнтон вел себя отвратительно в интервью CBC» . УПИ. 9 апреля 2009 г.
  55. ^ «Торнтон конфликтует с радиоведущим» . Би-би-си. 9 апреля 2009 г.
  56. ^ Шмидт, Вероника (9 апреля 2009 г.). «Билли Боб Торнтон исполняет Хоакина Феникса на канадском радио» . Таймс . Лондон . Проверено 26 апреля 2010 г.
  57. ^ Крепс, Дэниел (8 апреля 2009 г.). «Билли Боб Торнтон пытается превзойти Хоакина Феникса в интервью CBC» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года.
  58. ^ Уоллес, Кеньон; Раджу Мудхар (10 апреля 2009 г.). «Билли Боб еще не закончил с колючками» . Звезда . Торонто.
  59. ^ Марлоу, Иэн; Эндрю Чанг (10 апреля 2009 г.). «Билли Боб завершает тур по Канаде» . Звезда . Торонто.
  60. ^ «Билли Боб Торнтон» . Кто с кем встречался? . Проверено 9 июня 2024 г.
  61. ^ «Билли Боб Торнтон снова женат!» . TVGuide.com . Проверено 9 июня 2024 г.
  62. ^ Jump up to: а б Кастро, Питер (28 апреля 1997 г.). «Скиньте это» . Люди . 47 (16). Архивировано из оригинала 31 марта 2011 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  63. ^ «Дочь Билли Боба Торнтона приговорена к 20 годам тюремного заключения» . Новости CBS . AP/CBS Interactive Inc. Проверено 20 мая 2019 г.
  64. ^ «Аманда Брумфилд» . Флоридский проект невиновности . Проверено 9 января 2022 г.
  65. ^ Пеше, Николь Лин (21 мая 2008 г.). «Билли Боб Торнтон обвинен в преследовании бывшей невестки» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 февраля 2020 г.
  66. ^ «Что я узнал: Билли Боб Торнтон» . Эсквайр . 1 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2007 г.
  67. ^ Смолове, Джилл. Брак, прерванный . Люди . 5 августа 2002 г. Проверено 23 февраля 2020 г.
  68. ^ Штейн, Рут. Билли Боб Торнтон любит оставаться на месте . «Хроника Сан-Франциско». 26 апреля 2009 г. Проверено 23 февраля 2020 г.
  69. ^ «Развод Торнтон Джоли окончательный». Журнал Стивенса Пойнта . Стивенс-Пойнт, Висконсин: Ancestry.com#Newspapers.com . 30 мая 2003 г. с. 16.
  70. ^ "Белла Торнтон-Возраст,Фильмы,2021,Кларк,Инстаграм,Биография,Arc.Ask3.Ru" . ЯкоряВики . 19 декабря 2020 г. . Проверено 22 октября 2021 г.
  71. ^ «Торнтон отрекается от брака» . Шоу-бизнесшпион . 21 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 6 июля 2011 г.
  72. ^ Ленты Билли Боба: Пещера, полная призраков Б.Б. Торнтон. 2012. Девственница Диджитал
  73. ^ «Билли Боб Торнтон женится на своей давней подруге Конни Энглэнд – в октябре!» . Люди . 21 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  74. Биография Билли Боба Торнтона. Архивировано 11 октября 2010 года на сайте Wayback Machine TheBiographyChannel.co.uk. Проверено 29 марта 2011 г.
  75. ^ « Кто заставил Билли Боба Торнтона нарядиться божьей коровкой », People , 14 июня 2014 г.
  76. ^ Jump up to: а б https://www.mensjournal.com/entertainment/billy-bob-thornton-on-aging-overcoming-dyslexia-and-the-value-of-religion
  77. ^ Карри, Энн (2 апреля 2004 г.). «Билли Боб Торнтон открывается» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 6 декабря 2009 г.
  78. ^ Jump up to: а б «Боязнь Билли Боба перед ложками» . Кино.com . Проверено 24 сентября 2006 г.
  79. ^ «Расшифровка сценария «Бала монстров»» . Script-o-rama.com . Проверено 30 мая 2008 г.
  80. ^ Роуз, Тиффани (3 сентября 2004 г.). «Интервью с Билли Бобом Торнтоном: Ведёшь себя очень странно» . Независимый . Лондон . Проверено 30 мая 2008 г.
  81. ^ «Странные факты о Билли Бобе Торнтоне» . 6 июня 2018 г.
  82. ^ Уолтон, Брайан (17 июля 2005 г.). «Эксклюзивное интервью - Билли Боб Торнтон - Часть первая» . thestlcardinals.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  83. ^ Харкнесс, Райан (10 ноября 2016 г.). «Билли Боб Торнтон только что раскрыл миру своего внутреннего брони» . Yahoo! Новости . Проверено 28 июля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e2a1f883642d40ce3fcc1f47c0fe1ba__1722706320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/ba/0e2a1f883642d40ce3fcc1f47c0fe1ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Billy Bob Thornton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)