Колин Фаррелл
Колин Фаррелл | |
---|---|
![]() Фаррелл в 2022 году | |
Рожденный | Колин Джеймс Фаррелл 31 мая 1976 г. |
Занятие | Актер |
Годы активности | 1998 – настоящее время |
Известный | Полный список |
Дети | 2 |
Родственники | Томми Фаррелл (дядя) |
Награды | Полный список |
Колин Джеймс Фаррелл ( / ˈ f æ r əl / ; родился 31 мая 1976 г.) [1] ) — ирландский актер. Играя главную роль в блокбастерах и независимых фильмах с 2000-х годов, он получил различные награды и номинации , в том числе две премии «Золотой глобус» и номинацию на премию «Оскар» . The Irish Times назвала его пятым величайшим киноактером Ирландии в 2020 году, а журнал Time назвал его одним из 100 самых влиятельных людей в мире в 2023 году. [2] [3]
Фаррелл начал сниматься в BBC драматическом сериале «Балликиссангел» (1998) и дебютировал в кино в драме «Зона боевых действий» (1999). Его первая главная роль в кино была в военной драме «Страна тигров» (2000), а свой прорыв он совершил в Стивена Спилберга научно-фантастическом фильме «Особое мнение» (2002). Он сыграл такие громкие роли, как Меченый в «Сорвиголове» (2003) и Александра Великого в «Александре» (2004), а также главные роли в Майкла Манна » «Полиции Майами (2006) и Вуди Аллена » «Мечте Кассандры (2007). .
Фаррелл заслужил признание за роль киллера-новичка в Мартина МакДонаха комедии «В Брюгге » (2008), получив премию «Золотой глобус» . Затем он сыграл множество главных и характерных ролей в комедии « Несносные боссы» (2011), научно-фантастическом фильме « Вспомнить все» (2012), драме «Спасение мистера Бэнкса» (2013), мрачных комедиях «Семь психопатов» (2012), «Зимняя сказка» (2014), «Лобстер» (2015), «Убийство священного оленя» (2017), триллеры «Обманутые» (2017) и «Вдовы» (2018), а также фильмы в жанре фэнтези «Фантастические твари и где они обитают» (2016). и Дамбо (2019). Он также снялся во втором сезоне триллера Настоящий HBO « детектив» (2015).
В 2022 году Фаррелл сыграл Пингвина в супергеройском фильме «Бэтмен» , а также получил признание за роли в научно-фантастической драме « После Яна» , фильме о выживании «Тринадцать жизней » и драме МакДонаха «Банши с Инишерина» . За роль наивного ирландца в последнем он получил Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль и еще один «Золотой глобус», а также номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . [4]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Колин Джеймс Фаррелл родился в Каслнок пригороде Дублина 31 мая 1976 года в семье Риты (урожденной Монахэн) и Имона Фарреллов. Его отец играл в футбол за футбольный клуб «Шемрок Роверс» и управлял магазином здоровой пищи. Колин выступал за футбольный клуб «Каслнок Селтик», и командой руководил его отец. [5] Его дядя Томми Фаррелл также играл за «Шемрок Роверс». У него есть старший брат по имени Имон-младший. [6] и две сестры по имени Клодин (которая сейчас работает его личным помощником) [7] [8] и Кэтрин. [9] Он был воспитан католиком и получил образование в Национальной школе Св. Бригитты , после чего получил эксклюзивное образование. [ нужна ссылка ] частная школа для мальчиков Castleknock College , а затем Gormanston College в графстве Мит. Примерно в это же время он безуспешно проходил прослушивание в бойз-бэнд Boyzone . [8]
Он был вдохновлен попробовать себя в актерском мастерстве, когда игра Генри Томаса в фильме «Инопланетянин» (1982) тронула его до слез. [10] При поддержке брата он поступил в Школу актерского мастерства Gaiety , но бросил учебу, когда получил роль Дэнни Бирна в BBC драме Ballykissangel . [11] Путешествуя по Сиднею , в возрасте 18 лет Фаррелл стал подозреваемым по делу о покушении на убийство. [12] Полицейский портрет был очень похож на него, и он даже описал, как потерял сознание в ту ночь; его единственным алиби был дневник, который вел его друг, в котором объяснялось, что в ту ночь они оба принимали МДМА на другом конце города. [13]
Карьера
[ редактировать ]Ранняя карьера
[ редактировать ]У Фаррелла были роли в телевизионных шоу и фильмах, включая «Балликиссангел» и «Влюблённость в танцовщицу» в 1998 и 1999 годах. [14] [15] Его дебют в полнометражном кино состоялся в английского актера Тима Рота режиссерском дебюте «Зона боевых действий» . [14] драма о сексуальном насилии над детьми , в которой Рэй Уинстон и Тильда Суинтон в главных ролях играют родителей девушки, с которой встречается персонаж Фаррелла (Ник). [16] Фаррелл также появился в фильме «Обыкновенный приличный преступник» с Кевином Спейси и Линдой Фиорентино , основанном на жизни Мартина Кэхилла . [14] В 2000 году Фаррелл получил главную роль рядового Роланда Бозза в фильме «Страна тигров» режиссера Джоэла Шумахера . [14] Сообщается, что он получил эту роль благодаря своему обаянию. [15] Эмануэль Леви из Variety сказал, что Фаррелл «блещет как подрывной, но в целом порядочный парень, чей цинизм может быть единственной разумной реакцией на ситуацию». [17] Майкл Холден из The Guardian написал, что Фаррелл был «слишком героем», чтобы должным образом соответствовать классическому архетипу бунтовщика , но он все равно показал хорошую игру. [18] Tigerland заработал 139 500 долларов. [15]
2001–2003: Первые кассовые сборы.
[ редактировать ]Следующие американские фильмы Фаррелла «Американские преступники» (2001) и «Война Харта» (2002) не имели коммерческого успеха. [19] [20] Его фильмы 2002–2003 годов, в том числе «Телефонная будка» , «Рекрут» и «Спецназ» (все триллеры, в двух первых главных ролях), [21] были хорошо приняты критиками и имели успех в прокате. [21] О «Телефонной будке » Роджер Эберт написал, что «выиграть или проиграть Фарреллу предстоит, поскольку большую часть времени он находится на экране и демонстрирует энергию и интенсивность». [22] Филип Френч из The Guardian высоко оценил выступление Фаррелла. [23] В SWAT Фаррелл снялся в актерском ансамбле, в который входили Сэмюэл Л. Джексон , Мишель Родригес , Оливье Мартинес и Джереми Реннер ; Реннер стал другом. Алан Моррисон из Empire написал: «Обычно можно положиться на Фаррелла, который зажжет искру в костре. Это также верно и в отношении [этого фильма]». [24] Элвис Митчелл из New York Times раскритиковал акцент Фаррелла, написав, что он «использовал [редактировал] шаткий американский акцент, из-за которого он звучал как международный преступник, на шаг впереди властей». [25] Эберт и The New York Times из АО Скотт разошлись во мнениях по поводу эффективности Фаррелла в «Рекруте» ; Эберт отметил симпатию Фаррелла: [26] но Скотт чувствовал, что Фаррелл «проводит время в безумии с кофеином, пытаясь сохранить хладнокровие своего главного героя, одновременно регистрируя панику, стресс и замешательство». [27] Телефонная будка заработала 46,6 миллиона долларов. [28] Спецназ - 116,9 миллиона долларов [29] и The Recruit — 52,8 миллиона долларов. [30] в кассе.
Второстепенные роли Фаррелла включают амбициозного Министерства юстиции агента в паре с Томом Крузом в роли «потенциального преступника» в «Отчете меньшинства » (2002), [31] и злодей Меченый в «Сорвиголове» (2003). Мэтту Дэймону изначально предложили роль «Особого мнения» , но он отказался от нее, чтобы появиться в «Одиннадцати друзьях Оушена» . [32] Фаррелл сказал, что «у него не было проблем» с тем, что он был запасным вариантом продюсера после того, как Дэймон отказался. [33] Фаррелл был подписан на эту роль в декабре 2001 года, хотя он рассматривался на главную роль Мэтта Мердока ( «Сорвиголова» ), пока Бен Аффлек не подписал контракт. [21] [34] Фарреллу было предложено сохранить свой ирландский акцент, поскольку эта версия Меченого родом из Ирландии. [35] Он читал комиксы Фрэнка Миллера «Сорвиголова», чтобы понять Меченого, «потому что выражение лиц персонажей в комиксах, то, как они иногда двигаются, и преувеличения персонажа, которого я играю… он настолько преувеличен». -верхнее, что вы извлекаете из этого. Но это не совсем тот персонаж, которого вы можете сыграть , играя роль … ну, знаете, бегать по Нью-Йорку, убивая людей скрепками для бумаг». [36] назвал его шестым «Самым сексуальным мужчиной» в мире В 2003 году журнал Company . [37]
2003–2008: От независимых к эпопеям
[ редактировать ]
сыграл преступника, готовящего ограбление банка, В конце 2003 года Фаррелл вместе с Киллианом Мерфи в мрачной комедии «Антракт» , которая в течение трех лет удерживала рекорд самого кассового ирландского независимого фильма в истории проката Ирландии. [38] В 2004 году он появился в нескольких других независимых фильмах, получивших ограниченный прокат в большинстве стран, включая «Дом на краю света» (адаптированный из Майкла Каннингема ) одноименного романа . [21] Роджер Эберт похвалил Фаррелла, сказав, что он «поразителен в фильме, не в последнюю очередь потому, что этот персонаж сильно отличается от всего, что он делал раньше». [39] [40] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle не согласился, заявив, что Фаррелл «стремится добиться успеха… Усилия есть, но в конечном итоге за это выступление вы болеете, а не наслаждаетесь, потому что нет возможности просто расслабиться и посмотреть». . [41] [42]
Фаррелл сыграл главную роль Александра Великого в биографическом фильме Оливера Стоуна « 2004 года Александр» , который, хотя и получил несколько положительных отзывов на международном уровне, был плохо принят в Соединенных Штатах. [43] Изображение завоевателя как бисексуала вызвало споры; фильм подвергся критике со стороны некоторых историков за обращение с древними персами, [44] хотя другие хвалили его за точность. [45] [46] Исследователь древней истории из Университета Небраски писал:
Я бы сравнил [ Александра ] с Лоуренсом Аравийским с точки зрения размаха, темпа и неослабевающей сосредоточенности на одном человеке... Во многих смыслах это фильм для греческих и Александровских «гиков». Чем больше человек знает, тем больше он узнает — историческая точность наборов лучше, чем я видел в некоторых документальных фильмах. [45]
Фильм собрал в мировом прокате 167 миллионов долларов, что чуть превышает его бюджет в 155 миллионов долларов. [47]
Следующим фильмом Фаррелла стал премию Оскар номинированный на «Новый мир», в 2005 году , его вторая историческая эпопея. [48] Он сыграл главную роль капитана Джона Смита , основателя колониального Джеймстауна 17-го века, штат Вирджиния , который влюбляется в индейскую принцессу Покахонтас ( К'Орианка Килчер ). Режиссер Терренс Малик изо всех сил старался держать Фаррелла и Килчера отдельно, пока их не снимут вместе. [49] Хотя он был показан всего в 811 кинотеатрах по всему миру и имел относительно низкие кассовые сборы, [50] [51] фильм получил большое количество положительных отзывов. [52] [53] В одном из четырех обзоров The Guardian , [54] Джон Паттерсон охарактеризовал его как «бездонный фильм, почти невыразимо красивый и формально гармоничный». [55] За «Новым миром» последовал «Спроси пыль» , исторический роман, действие которого происходит в Лос-Анджелесе по Джона Фанте . роману [56] и в главной роли Сальма Хайек . Отзывы были неоднозначными; Манохла Даргис из The New York Times положительно охарактеризовала работу Фаррелла: [57] но Питер Брэдшоу из The Guardian нашел «что-то немного натянутое в обоих главных ролях». [58] Учитывая ограниченный прокат в кинотеатрах, он не имел финансового успеха. [59]
Более успешным Фаррелл добился в 2006 году, сыграв вместе с Джейми Фоксом в Майкла Манна криминальной драме «Полиция Майами» . Фильм собрал в мировом прокате 164 миллиона долларов. [60] при бюджете в 135 миллионов долларов, [61] и TimeOut New York включили его в число 50 лучших фильмов десятилетия. [62] ( DVD , выпущенный в том же году, также сумел продать более миллиона копий (что эквивалентно 7,91 миллиона долларов в пиратских версиях) только за первую неделю. [63] и по состоянию на 11 февраля 2007 года собрал от аренды более 36,45 миллионов долларов. [64] А.О. Скотт раскритиковал работу Фаррелла: «Когда его нет на экране, вы не скучаете по нему, а когда он есть, вскоре вы обнаруживаете, что смотрите на кого-то или что-то еще». [65] Напротив, Питер Трэверс из Rolling Stone был полон энтузиазма. [61] Сообщается, что Фаррелл также пошел на небольшое сокращение зарплаты, чтобы осчастливить друга и недавнего обладателя Оскара Джейми Фокса; его зарплата изначально была больше, чем у Фокса. [66]
Затем Фаррелл появился в Вуди Аллена драме «Сон Кассандры» , премьера которой состоялась в 2007 году и была показана в США в начале 2008 года. Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle похвалил Фаррелла: «Аллен печально известен тем, что не дает своим актерам четких инструкций, и все же Фаррелл каким-то образом это сотворило чудеса с Фарреллом, который никогда не казался таким обнаженным, таким чистым и свободным, как здесь». [67] Манохла Даргис согласилась с этим в New York Times , добавив, что, по ее мнению, Фаррелл хорошо сочетается с коллегой по фильму Юэном МакГрегором . [68]
Следующий фильм Фаррелла, Мартина МакДонаха первый полнометражный фильм , «В Брюгге» , открыл кинофестиваль «Сандэнс» 2008 года . В то время как The New Yorker и TimeOut London сочли кинокритики игру своего коллеги по фильму Брендана Глисона более сильной из двух, [69] [70] Брэдшоу из The Guardian нашел Фаррелла (в роли киллера Рэя) «совершенно превосходным: угрюмым и забавным, смертельно сексуальным, иногда душераздирающе грустным и уязвимым, как маленький мальчик». [71] Фаррелл получил свою первую премию «Золотой глобус» за роль в фильме. [72]
Вскоре после этого он появился в документальном фильме «Kicking It» , рассказывающем о шести бездомных из Кении, России, Афганистана, Ирландии, Испании и США, которые пытаются пройти квалификацию на чемпионат мира по бездомным . Фаррелл появился на экране и рассказал: [73] пожертвовал свой заработок приюту для бездомных в Ирландии. [74] Фильм был выпущен одновременно в кинотеатрах и на телевидении и транслировался на ESPN2 за очень короткое время до выхода DVD. Фаррелл получил положительные отзывы за свое участие в реальной истории.
Позже, в 2008 году, Фаррелл снялся вместе с Эдвардом Нортоном в полицейской драме «Гордость и слава» режиссера Гэвина О'Коннора . Роджеру Эберту фильм не понравился [75] и А.О. Скотт сказал, что Фаррелл «в очередной раз потворствует своей бурной смеси угрозы и обаяния, переусердствуя и с тем, и с другим». [76] но Грегори Киршлингу из Entertainment Weekly понравилась работа Фаррелла. [77]
2009–2010: Больше независимых постановок.
[ редактировать ]
11 января 2009 года Фаррелл получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии за фильм «В Брюгге» , в котором он снялся вместе с Бренданом Глисоном. В том же году он также появился в Терри Гиллиама фильме «Воображариум доктора Парнаса» в главных ролях с Кристофером Пламмером и Эндрю Гарфилдом . Фаррелл был одним из трех актеров (вместе с Джонни Деппом и Джудом Лоу ), которые помогли завершить Хита Леджера роль , когда Леджер умер до окончания съемок. Они играли версии персонажа Леджера Тони из «Имаджинариума». [78] жертвуя свои доходы дочери Леджера Матильде. [79]
В том же году Фаррелл снялся в фильме «Триаж » оскароносного боснийского сценариста и режиссера Даниса Тановича о жизни военного корреспондента. Ради этой роли он похудел на 30 фунтов. [80] работу Фаррелла «посвященной» назвал Variety из Тодд Маккарти . [80] и Джулиан Санктон из Vanity Fair написал, что этот фильм «намного более проницателен, чем другие фильмы, посвященные аналогичной теме». [81] Однако Triage не получил широкого распространения из-за маркетинговых проблем, связанных с его сложными темами (включая посттравматическое стрессовое расстройство ). [80] В том же году Фаррелл сыграл роль второго плана (в роли Томми Свита) в «Сумасшедшем сердце» с Джеффом Бриджесом .
Еще одним релизом 2009 года стала «Ундина» , фантастическая драма режиссера Нила Джордана, в которой Фаррелл сыграл рыбака с дочерью-инвалидом. Снятый в деревне Каслтаунбер на юго-западном побережье Ирландии, он был снят Вонг Кар-Вая , давним сотрудником Кристофером Дойлом . [82] Журнал Мэри Полс из Time назвал эту роль «сделанной специально для Фаррелла», заявив, что Фаррелл сыграл «прекрасно уверенно». [83] Тодд Маккарти из Variety выделил Фаррелла, отметив, что он хорошо работал как актер ансамбля, «милостиво позволяя [детской звезде Элисон Барри] украсть каждую сцену, в которой она участвует». [82]
В следующем году Фаррелл снялся вместе с Кирой Найтли в криминальном романе «Лондонский бульвар» . Этот фильм, американца Уильяма Монахана ставший дебютом в качестве режиссера после написания сценариев к фильмам «Отступники» и «Совокупность лжи» , подвергся резкой критике со стороны критиков. [84] Питер Брэдшоу из Guardian написал, что фильм «тратит всю свою энергию, остроумие и идеи примерно за первые 20 минут, прежде чем превратиться в шквал скучного насилия». [85] Лесли Фельперин из Variety описала их как «причудливые карманные часы в ретро-стиле, которые кто-то случайно сломал и попытался собрать, имея лишь смутное представление о часовом механизме». [86] Фельперин считал работу звезд хрупкой, а Фаррелл «в основном молчаливым и бессмысленным». [86]
2011–2021: Блокбастеры и независимое кино.
[ редактировать ]
Фаррелл снялся в комедии 2011 года «Несносные боссы » режиссера Сета Гордона с Дженнифер Энистон , Джейсоном Бейтманом , Чарли Дэй , Джейсоном Судейкисом , Кевином Спейси и его по фильму «Полиция Майами» партнершей Джейми Фоксом . В центре внимания фильма трио сотрудников, которые замышляют убийство своих тиранических боссов. [87] The Guardian Марк Кермод из написал, что, хотя фильм выиграл бы от более жесткого сценария, у Фаррелла и Фокса были сочные роли, которые они «разыграли с размахом». [88] Майкл Филлипс из Los Angeles Times написал, что Фаррелл привнес «огромное, неряшливое удовольствие» в свою роль босса Судейкиса, наркомана- кокаина . [89]
Позже в том же году Фаррелл сыграл главного антагониста в ремейке «Ночи страха» . [90] присоединяется к Антону Ельчину , Дэвиду Теннанту и Тони Коллетт в истории харизматичного вампира , который переезжает по соседству со старшеклассником и его матерью-одиночкой. Фильм был выпущен DreamWorks , а Крэйг Гиллеспи (из сериала «Ларс и настоящая девушка ») поставил сценарий к сценаристу вампиров» «Баффи — истребительница Марти Ноксон . Сухдев Сандху из Daily Telegraph написал, что Фаррелл «еще раз доказывает свои комедийные способности… совершенно соблазнителен в роли плотника-кровососа с плюшевыми бровями». [91] в то время как The New York Times АО Скотт из считал, что Фаррелл сыграл свою роль, «подмигивая, рыча и кошачье мурлыканье». [92] Логан Хилл из New York журнала , с другой стороны, был сбит с толку выступлением Фаррелла: «Конечно, [это] может не иметь особого смысла, но и многовековые вампиры, живущие в районах Невады, тоже не имеют смысла. Поэтому он идет на это». [93]
Фаррелл снялся вместе с Кейт Бекинсейл в » компании Columbia Pictures фильме « Вспомнить все , ремейке фильма 1990 года, вышедшем в 2012 году , сыграв роль, первоначально сыгранную Арнольдом Шварценеггером . Он был снят с мая по сентябрь 2011 года в Торонто под руководством Лена Уайзмана . [94] Партнерша по фильму Джессика Бил высоко оценила навыки Фаррелла, назвав его «удивительным и захватывающим. У него просто есть способность все время пробовать разные вещи». [95] Роджер Эберт и The New York Times заявили, что, хотя они считали Фаррелла лучшим актером, Шварценеггер в оригинале был «больше похож на кино и лучше подходил для этой роли». [96] [97]
Премьера второго фильма Фаррелла с Мартином МакДонахом , «Семь психопатов» , состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и вышла в прокат в октябре 2012 года. Он сыграл творчески заблокированного писателя Марти в черной комедии с Сэмом Роквеллом , Вуди Харрельсоном и Кристофером Уокеном . Фильм окупил кассу, [98] с в целом хорошими отзывами, в том числе Дэвид Руни из The Hollywood Reporter, написавший, что Фаррелл «служит отличным фоном для Роквелла» и что он «находится в сдержанном состоянии… его игра во многом определяется бесконечной выразительностью его бровей». [99] В том же месяце Фаррелл появился на обложке журнала Details . [100]
В марте 2013 года Фаррелл снялся в «Падение мертвеца» триллере Нильса Ардена Оплева , появившись вместе с Терренсом Ховардом впервые после «Войны Харта» 10 лет назад. Нуми Рапас , звезда фильма Оплева « Девушка с татуировкой дракона» , сыграла женщину со шрамами на лице, которая шантажирует героиню Фаррелла, заставляя ее убить мужчину, который изуродовал ее в автокатастрофе. [101] Рецензии были неоднозначными: журнал Empire назвал фильм «приятно запутанным двойным (или тройным?) сюжетом мести, основанным на превосходной актерской игре», а The Hollywood Reporter заявил, что «сценарий [Дж. Х.] Ваймана и размеренный темп не подходят к необходимой эскалации напряжения, которая привела бы к более полезной кульминации». [102] New York Times Манохла Даргис из назвала фильм провальным, но сказала о Фаррелле, что «его чувствительные, трудолюбивые брови не позволяют фильму превратиться в полноценный пасквиль». [103] Джо Ноймайер из New York Daily News также не понравился фильм, написав, что в нем «много всего, от чего можно закатить глаза», и что Фаррелл был «стоичен, как статуя». [104]
В 2014 году Фаррелл снялся в экранизации « Марка Хелприна » Зимней сказки . Фильм был написан и снят Акивой Голдсманом по роману Хелприна 1983 года , в нем снимались Джессика Браун-Финдли , Дженнифер Коннелли , Рассел Кроу и Уилл Смит . Фаррелл выиграл главную роль у более молодых актеров Гаррета Хедлунда , Тома Хиддлстона и Аарона Тейлора-Джонсона . [105] Хотя фильм в целом получил отрицательные отзывы, [106] такие писатели, как The Village Voice Стефани Захарек из , только хвалили Фаррелла. Она описала его как «необычайно привлекательного актера», который «всегда был потрясающим плохим парнем, но… кажется, привыкает к очень серьезным, ответственным, взрослым ролям». [106] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle согласился, написав, что Фаррелл «скрепляет фильм» и является частью «самой красивой [любовной сцены] 2014 года». [107]

Его роль П. Л. Трэверса отца-алкоголика в фильме «Спасти мистера Бэнкса» получила противоречивые отзывы, а Скотт Фаундрас из Variety назвал ее «превосходной». [108] и Лесли Фельперин из The Hollywood Reporter, назвавший это «своей лучшей работой за последнее время»; [109] и наоборот, Питер Брэдшоу из The Guardian охарактеризовал его выступление как «мягкое» и «скучное». [110] в то время как Робби Коллин из Daily Telegraph обнаружил, что Фаррелл неправильно сыграл эту роль. [111]
Фаррелл снялся в Лив Ульманн экранизации Августа Стриндберга » « Мисс Джули вместе с Джессикой Честейн и Самантой Мортон . [112] Его роль Джона, слуги отца персонажа Честейна, была описана Стивеном Холденом из The New York Times как «самая сильная» из трех ролей, хотя большинство рецензентов сочли режиссуру Ульмана слишком плоской. [113]
Он снялся во втором сезоне сериала «Настоящий детектив» в роли Рэя Велкоро вместе с Винсом Воном , Тейлором Китчем и Рэйчел МакАдамс . [114] [115] Режиссером первых двух серий стал Джастин Лин . [116] Он работал с преподавателем по диалекту, чтобы привить своему персонажу нестандартный калифорнийский акцент, который ему показался сложным. [117]
Фаррелл снялся в романтическом научно-фантастическом триллере «Лобстер» , вышедшем на экраны в 2015 году и снятом греческим режиссером Йоргосом Лантимосом в его англоязычном дебюте. Его сценарий был удостоен международной премии ARTE за лучший проект CineMart 2013 на 42-м Международном кинофестивале в Роттердаме . [118] Действие фильма происходит в антиутопическом ближайшем будущем, где поиск партнера является вопросом жизни и смерти. Это нетрадиционная история любви. В фильме также снимались Рэйчел Вайс , Бен Уишоу , Оливия Колман , Леа Сейду и Джон К. Рейли . [119]
В 2016 году Фаррелл снялся в «Гарри Поттера» спин-оффе «Фантастические твари и где они обитают» ; прослеженная версия лицензионной рекламной фотографии Фаррелла из фильма впоследствии была использована для персонажа Нефариана Серпина на обложке юбилейной обложки 2007 года «Skulduggery Pleasant» , первой книги из одноименной серии . [120] [121] В 2017 году сыграл главные роли в фильмах «Обольщенные» , «Убийство священного оленя » и «Роман Дж. Исраэль, эсквайр». В 2018 году он снялся в Стива МакКуина триллере « Вдовы » , а затем снялся в Тима Бертона игровом фэнтези «Дамбо» 2019 года .
2022 – настоящее время
[ редактировать ]В 2022 году Фаррелл снялся в фильме « Тринадцать жизней» , в котором рассказывается о спасении в пещере Тхам Луанг в 2018 году футбольной команды тайских мальчиков, которая оказалась в ловушке в 2,5 милях внутри пещеры на восемнадцать дней в результате внезапного наводнения. Британские спелеологи Рик Стэнтон и Джон Волантен приняли участие в спасательной операции и вытащили мальчиков. Во время постановки Фаррелл и другие актеры самостоятельно выполняли трюки и ныряли. В интервью о фильме Фаррелл признался, что испытывает сильное беспокойство из-за подводных работ. [122] Он сыграл Освальда «Оза» Кобблпота / Пингвина в Мэтта Ривза фильме «Бэтмен» 2022 года и продолжит изображать этого персонажа в сольном спин-оффе на канале HBO Max . [123]
В том же году Фаррелл воссоединился с Мартином МакДоной и Бренданом Глисоном в фильме «Банши с Инишерина» , который принес Фарреллу Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль на 79-м Венецианском кинофестивале и « Золотой глобус» , а также номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. . [124]
В феврале 2024 года сообщалось, что Фаррелл сыграет вместе с Марго Робби в Когонады фильме «Большое смелое красивое путешествие ». [125] Съемки начались в апреле того же года.
Благотворительная работа
[ редактировать ]В 2007 году Фаррелл присоединился к другим знаменитостям в качестве представителя Всемирных Специальных Олимпийских игр в Шанхае. [126] Он также поддержал кампанию по борьбе с издевательствами Stand Up! организованный ирландской ЛГБТ молодежной -организацией BeLonG To в марте 2012 года. [127] Фаррелл, чей брат Имонн — гей , [128] появился на шоу Эллен ДеДженерес двумя годами ранее, чтобы повысить осведомленность об этой теме. [129]
В 2015 году он стал официальным послом Чемпионата мира по футболу среди бездомных , который использует уличный футбол, чтобы вдохновить бездомных изменить свою жизнь. [130] Он защищает людей, страдающих синдромом Ангельмана.
Личная жизнь
[ редактировать ]Фаррелл владеет домами в Дублине и Лос-Анджелесе . [131] В 2013 году он рассказал, что страдает бессонницей и периодически страдает от приступов депрессии и мрачных мыслей . [132] [133]
Отношения и дети
[ редактировать ]Фаррелл познакомился с английской актрисой и певицей Амелией Уорнер на премьере фильма «Перо» в 2000 году. Они встречались с июля по ноябрь 2001 года. [21] Было недоказанное предположение, что они поженились. Фаррелл сказал об отношениях, что они были «слишком быстрыми и слишком молодыми». [15] У него были отношения с певицей Бритни Спирс и американской моделью Николь Нараин . [134] и актрисы Анджелина Джоли , Элизабет Тейлор [132] [135] Мейв Куинлан и Деми Мур . [21] [136] У него есть сын 2003 года рождения от американской модели Ким Борденейв. [137] В октябре 2007 года он сообщил, что у его сына синдром Ангельмана — редкое генетическое заболевание, характеризующееся задержкой интеллектуального развития и развития, отсутствием речи и возбудимым поведением. [138]
С 2007 по 2008 год Фаррелл встречался с ирландской студенткой-медиком Мьюрин МакДоннелл. [15] [139] [140] Фаррелл и британско-американская писательница Эмма Форрест встречались более года, и этот опыт она подробно описала в своих мемуарах « Твой голос в моей голове» (в которых основное внимание уделялось ее отношениям с терапевтом, который неожиданно умер). [141] По словам Форреста, они с Фарреллом планировали завести ребенка до того, как он разорвал отношения. В октябре 2009 года Фаррелл родил второго сына от польской актрисы Алисии Бахледа-Цурус (его фильму «Ундина» ). партнерши по [142] [143] Их отношения закончились в середине 2010 года. [144]
Наркомания
[ редактировать ]В декабре 2005 года Фаррелл поступил в реабилитационный центр по поводу пристрастия к легким наркотикам и обезболивающим . [145] Он прокомментировал эту тему во время интервью « Позднему шоу» с Дэвидом Леттерманом после выхода из реабилитационного центра: [145] и продолжал делать это в последующие годы. [95] [146] Он сказал: «Была создана энергия, создан персонаж, который, без сомнения, пошел мне на пользу… затем наступил этап, на котором все вокруг меня начало рушиться». [146] В 2012 году Фаррелл отпраздновал семь лет воздержания от алкоголя. [147]
Секс-видео
[ редактировать ]В январе 2006 года Фаррелл подал иск против своей бывшей девушки, американской модели Николь Нараин и Internet Commerce Group (ICG) за несанкционированное публичное распространение 13-минутной секс-записи , снятой ими в 2003 году. [148] За свои права ему предложили 5 миллионов долларов. [149] Пока ICG пыталась опубликовать запись, Нараин сказала, что будет работать с Фарреллом, чтобы гарантировать, что запись останется конфиденциальной; Фаррелл сказала, что она пыталась выпустить его, чтобы навредить его актерской карьере и «заработать на этом деньги», что Нараин отрицал. [150] [151] 16 апреля 2006 г. они достигли конфиденциального соглашения; Судебный процесс Фаррелла против ICG продолжился 21 июля 2006 года и в конечном итоге был урегулирован мирным путем. [152]
Сталкер
[ редактировать ]20 июля 2006 года, когда Фаррелл давал интервью на «Вечернем шоу с Джеем Лено» , секс-работница по телефону по имени Дессара Брэдфорд уклонилась от охраны, вышла на сцену и столкнулась с Фарреллом. самоизданную книгу с разоблачением его личности Она бросила на стол Джея Лено . Когда Фаррелл вывел ее со сцены и передал службе безопасности NBC , она крикнула: «Увидимся в суде!» После задержания полицией в Бербанке, штат Калифорния , Брэдфорд был освобожден. На следующий день Фаррелл получил запретительный судебный приказ. против нее [153] и инцидент был исключен из трансляции. [154] Брэдфорд дважды пытался подать в суд на Фаррелла за оскорбительные сообщения, но иски были отклонены из-за отсутствия доказательств. [154] [155] Она провалила полиграф в программе Ion Television, пытаясь доказать свои утверждения. [156]
Актерские заслуги и награды
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Майк Роуз, Кливленд, США (31 мая 2024 г.). «Список знаменитых дней рождения на сегодня, 31 мая 2024 года, включает знаменитостей Клинт Иствуд, Брук Шилдс» . Кливленд . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ «Время 100» . Время . 13 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ Кларк, Дональд; Брэди, Тара (13 июня 2020 г.). «50 величайших ирландских киноактеров всех времен – по порядку» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
- ^ Кларк, Дональд (10 сентября 2022 г.). «Колин Фаррелл признан лучшим актером Венецианского международного кинофестиваля» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Горе Колина по дедушке…» Showbizireland.com . 24 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 г. Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Макголдрик, Дебби (24 июня 2009 г.). «Брат Колина Фаррела женится» . Ирландский Центральный . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «КОЛИН ФАРРЕЛЛ ПОКАЗЫВАЕТ СВОЮ БРАТСКУЮ ЛЮБОВЬ НА ПРЕМЬЕРЕ «VICE»» . Привет! . 27 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 28 июля 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Кинокумиры: мы наблюдаем за бурной кинокарьерой Колина Фаррелла» . Visimag.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 29 ноября 2006 г.
- ^ «Колин Фаррелл» . Люди . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «Инопланетяне вдохновили Фаррелла стать актером» . RTÉ Десять . 16 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
- ^ «Балликиссангел» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года.
- ^ «Фаррелл избежал покушения на убийство, раскрыв другое преступление» . Contactmusic.com . 24 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ Миллер, Джули (19 июня 2015 г.). «Звезда «Настоящего детектива» Колин Фаррелл говорит, что однажды его подозревали в покушении на убийство» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Биография и фильмография Колина Фаррелла» . Womenrepublic.co.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Колин Фаррелл: Биография» . Люди . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
- ^ Эберт, Роджер (14 января 2000 г.). «Зона боевых действий (2000)» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г. - через RogerEbert.com .
- ^ Леви, Эмануэль (14 сентября 2000 г.). «Тигрленд» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Холден, Майкл (25 мая 2001 г.). «Устранитель неполадок» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 6 августа 2012 г.
- ^ «Американские преступники» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Война Харта» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Томпсон, Энн (23 февраля 2003 г.). «Как добиться успеха по-Колину Фарреллу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ Эберт, Роджер (4 апреля 2003 г.). «Телефонная будка» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 25 февраля 2020 г. - через RogerEbert.com .
- ^ Френч, Филип (20 апреля 2003 г.). «Это для тебя…» The Guardian . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Моррисон, Алан. «Обзор спецназа» . Империя . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Митчелл, Элвис (8 августа 2003 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Работаем до пота» The New York Times . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 6 августа 2012 г.
- ^ Эберт, Роджер (31 января 2003 г.). «Рекрут» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г. - через RogerEbert.com .
- ^ Скотт, АО (31 января 2003 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Тяжелые уроки дьявольски коварного ЦРУ», The New York Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ «Результаты кассовых сборов телефонной будки» . Boxofficemojo. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 6 августа 2012 г.
- ^ «ОБЗОР ФИЛЬМА; Работа над потом» Кассовые сборы Mojo . 8 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ «Результаты рекрутской кассы» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 6 августа 2012 г.
- ^ Срагов, Майкл (21 июня 2002 г.). «Уходя завтра» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ Кларк, Майк (3 ноября 2000 г.). «Дэймон не явится на службу к Спилбергу». США сегодня . п. Е5.
- ^ «Фаррел наслаждается вторым шансом» . Лоуренс Журнал-Мир . Ассошиэйтед Пресс . 21 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ Суонсон, Тим (5 декабря 2001 г.). «Фаррелл нацелен на «Сорвиголову» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Дауни, Райан Дж. (6 февраля 2003 г.). «Бен Аффлек осмеливается мечтать о Сорвиголове » . МТВ . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 21 февраля 2008 г.
- ^ «Интервью Колина Фаррелла» . УГО . Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 года . Проверено 22 февраля 2008 г.
- ^ «100 самых сексуальных мужчин компании» . 100 самых сексуальных мужчин 2003 года по версии журнала Company . Архивировано из оригинала 20 мая 2006 года . Проверено 2 августа 2004 г.
- ^ «Фильм Лоуч устанавливает новую денежную марку» . РТЕ . 8 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г. Проверено 18 июля 2007 г.
- ^ Эберт, Роджер (30 июля 2004 г.). «Дом на краю света» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г. - через RogerEbert.com .
- ^ «Дом на краю света. Рецензии критиков» . Сайт Everythingsacritic.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2004 года . Проверено 21 сентября 2004 г.
- ^ ЛаСалль, Мик (24 июля 2004 г.). «Подросток создает себе семью» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ «Дом на краю света: общий валовой доход» . Числа . Архивировано из оригинала 25 ноября 2006 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
- ^ «Александровские критики» . Метакритик . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Фаррах, Каве. «Доктор Каве Фаррах - Фильм «Александр»: как изображаются иранцы и греки?» . Hellenicnationalist.blogspot.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2007 года . Проверено 9 декабря 2004 г.
- ^ Jump up to: а б Римс, Джин. « Оливера Стоуна Несущий огонь» — Александр » . Myweb.unomaha.edu . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Гудридж, Майк (24 января 2005 г.). «Почему Александр не встретится с Оскаром» . Защитник . Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «Александр Кассовые сборы» . Boxoffice.com. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Броссовые кассовые сборы Нового Света» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Юань, Джада (18 декабря 2005 г.). «Новичок: Корианка Килчер» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.
- ^ «Обзоры критиков Нового Света» . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 14 января 2017 г.
- ^ «Новый мир: награды и номинации» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 14 января 2017 г.
- ^ Гонсалес, Эд (16 декабря 2005 г.). «Рецензия на фильм: Новый мир» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Берр, Тай (20 января 2006 г.). «Восторженный «Новый мир» проливает новый свет на американские мифы» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 года.
- ^ «Новый Свет» . Хранитель . 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Проверено 3 января 2013 г.
- ^ Паттерсон, Джон (10 декабря 2009 г.). «Новый Свет: непонятый шедевр?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ Вудард, Роб (14 января 2009 г.). «Как «Спросите пыль» чуть не упустили величие» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ Даргис, Манохла (10 марта 2006 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: «СПРОСИТЕ ПЫЛЬ» Писательская история о ярости, похоти и апельсинах» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Брэдшоу, Питер (2 июня 2006 г.). «Спроси пыль» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ «Спросите The Dusk об общем валовом доходе» . Thenumbers.com. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
- ^ «Доходы кассовых сборов Майами» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Трэверс, Питер (28 июля 2006 г.). «Полиция Майами» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
- ^ «50 лучших фильмов десятилетия по версии TONY» . ТаймАут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Строубридж, CS (16 декабря 2006 г.). «10 миллионов человек покупают пиратские DVD на этой неделе» . Новости чисел . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 1 января 2009 г.
- ^ «Полиция Майами (2006) — DVD/Прокат домашнего видео» . БоксОфисМоджо . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 1 января 2009 г.
- ^ Скотт, АО (28 июля 2006 г.). «Обзор фильма: Полиция Майами (2006)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2011 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Мастерс, Ким (13 июля 2006 г.). «Бегство со сцены: Как Джейми Фокс заставил мачо Манна изменить концовку «Полиции Майами»» . Сланец . Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 года . Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ ЛаСалль, Мик (18 января 2008 г.). «Рецензия: Братья в чертовом беспорядке» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
- ^ Даргис, Манохла (18 января 2008 г.). «Рецензия на фильм: Мечта Кассандры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ Лейн, Энтони (11 февраля 2008 г.). «Современное кино: Незнакомцы» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 28 августа 2012 г.
- ^ Хаммонд, Уолли (17–23 апреля 2008 г.). «Фильм: В Брюгге» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
- ^ Брэдшоу, Питер (17 апреля 2008 г.). «Культура: Кино: В Брюгге» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 28 августа 2012 г.
- ^ «В Брюгге» . Премия «Золотой глобус» . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ «Колин Фаррелл рассказывает о том, как его ударить» . Сайт чемпионата мира по бездомным. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
- ^ Белл, Джек (10 сентября 2008 г.). «Чемпионат мира с целью помочь людям за пределами поля» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Эберт, Роджер (23 октября 2008 г.). «Гордость и слава» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г. - через RogerEbert.com .
- ^ Скотт, АО (23 октября 2008 г.). «Группа верных братьев, не все из них благородны» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Киршлинг, Грегори (24 октября 2008 г.). «Гордость и слава» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ «Создание «Воображариума доктора Парнаса» » . CNN . 18 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 23 августа 2013 г.
- ^ «Трио платит гонорар ребенку Леджера» . Новости Би-би-си . 19 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Маккарти, Тодд (4 октября 2009 г.). «Триаж» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Санктон, Джулиан (13 сентября 2009 г.). «Обзор сортировки: стоит ли мне бросить работу, чтобы стать военным репортером?» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года.
- ^ Jump up to: а б Маккарти, Тодд (15 сентября 2009 г.). «Рецензия на фильм: Ундина» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Полс, Мэри (10 июня 2010 г.). «Ундина: сказка о рыбе, вышедшей из воды» . Время . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
- ^ Ньюман, Ким. «Обзоры: Лондонский бульвар» . Империя . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 23 августа 2012 г.
- ^ Брэдшоу, Питер (25 ноября 2010 г.). «Обзоры: Лондонский бульвар» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Фельперин, Лесли (25 сентября 2010 г.). «Кинообзоры: Лондонский бульвар» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Уорд, Кейт (13 мая 2010 г.). «Джейми Фокс присоединяется к сериалу «Ужасные боссы», а Starz будет транслировать «This Is It» Майкла Джексона (Excess Hollywood)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Кермод, Марк (20 ноября 2011 г.). «Обзор DVD Марка Кермода: Тачки 2; Ужасные боссы; Смотритель зоопарка; Человеческая многоножка 2 (полная часть)» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ Филлипс, Майкл (8 июля 2011 г.). «Рецензия на фильм: «Ужасные боссы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Шокирующий кастинг: Колин Фаррелл готовится к съемкам в «Ночи страха» » . Чертовски отвратительно . 11 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Сандху, Сухдев (1 сентября 2011 г.). «Ночь страха, рецензия» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 23 августа 2012 г.
- ^ Скотт, АО (18 августа 2011 г.). «Эти добрые старые вампиры, и теперь они в 3D» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 23 августа 2012 г.
- ^ Хилл, Логан. «Рецензия: Ночь страха» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
- ^ Коллура, Скотт (15 ноября 2010 г.). «Вспомнить все Колина Фаррелла» . ИГН . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Кровь, пот и слезы Колина Фаррелла» . Подробности . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
- ^ Эберт, Роджер (1 августа 2012 г.). «Вспомнить все» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 25 февраля 2020 г. - через RogerEbert.com .
- ^ Скотт, АО (2 августа 2012 г.). «Даже в будущем это не паранойя, если они хотят вас схватить» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
- ^ «Семь психопатов (2012)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Руни, Дэвид (11 сентября 2012 г.). «Семь психопатов: Обзор Торонто» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Кровь, пот и слезы Колина Фаррелла» . Подробности . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
- ^ «Мертвец упал, 2013» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ Рехтшаффен, Михаэль. «Мертвец упал (2013)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Даргис, Манохла (7 марта 2013 г.). «Дегуманизированные души, упаковывающие нуарское оружие» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ Ноймайер, Джо (7 марта 2013 г.). «Рецензия на фильм: Мертвец падал» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
- ^ «Колин Фаррелл предложил главную роль в «Зимней сказке» Акивы Голдсмана напротив звезды «Аббатства Даунтон» Джессики Браун-Финдли» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Захарек, Стефани (11 февраля 2014 г.). «Зимняя сказка прекрасна и не более того» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ ЛаСалль, Мик (13 февраля 2014 г.). « Рецензия на «Зимнюю сказку»: сказка другого типа, но какая?» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ Фундас, Скотт (20 октября 2013 г.). «Рецензия на фильм: «Спасти мистера Бэнкса» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ Фельперин, Лесли (20 октября 2013 г.). «Спасение мистера Бэнкса: Лондонское обозрение» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ Брэдшоу, Питер (20 октября 2013 г.). «Спасение мистера Бэнкса: Лондонский кинофестиваль – обзор с первого взгляда» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ Коллин, Робби (28 ноября 2013 г.). «Спасти мистера Бэнкса, обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года.
- ^ «Наблюдение за кастингом: Честейн — «мисс Джули» с Лив Ульманн во главе, Фарреллом и Мортоном в главных ролях» . ИндиВайр . 31 января 2013 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ Холден, Стивен (4 декабря 2014 г.). «Кино: Классовая война на самом интимном уровне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (24 ноября 2014 г.). « Настоящий детектив» подтвердил наличие еще трех актеров» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ «Колин Фаррелл рассказывает о «Настоящем детективе»» . Сиэтл Таймс . Июль 2015. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (23 сентября 2014 г.). «HBO подтверждает актерский состав второго сезона «Настоящего детектива»: Винс Вон и Колин Фаррелл сыграют главные роли» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Шродт, Пол (24 июля 2015 г.). «Колин Фаррелл объясняет, как трудно играть американца в «Настоящем детективе»» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
- ^ Онти, Ники Мариам (1 февраля 2013 г.). «Лантимос выигрывает премию CineMart в Роттердаме» . Греческий репортер . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
- ^ Барракло, Лео (3 февраля 2014 г.). «Колин Фаррелл и Рэйчел Вайс сыграют главные роли в фильме Йоргоса Лантимоса «Лобстер» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ Ловетт, Джейми (13 августа 2015 г.). «Колин Фаррелл сыграет в спин-оффе «Гарри Поттера» «Фантастические звери и где они обитают» . Комиксбук.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Skulduggery Pleasant: издание к 10-летию Дерека Лэнди , около октября 2016 г.
- ^ Бертон, Карсон (29 июля 2022 г.). «Колин Фаррелл пережил несколько приступов паники во время съемок фильма «Тринадцать жизней» под водой » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ Оттерсон, Джо (6 декабря 2021 г.). «Колин Фаррелл повторит роль Пингвина в спин-оффе «Бэтмена» для HBO Max (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ «Колин Фаррелл | Золотой глобус» . GoldenGlobes.com . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Кролл, Джастин (7 февраля 2024 г.). «Марго Робби и Колин Фаррелл сыграют главные роли в «Большом смелом красивом путешествии» для Imperative Entertainment и режиссера «После Яна» Когонады» . Крайний срок . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ «Фаррелл, реформатор, на верном пути» . Eircom.net . Архивировано из оригинала 26 января 2007 года . Проверено 14 октября 2006 г.
- ^ «Колин Фаррелл и брат-гей хотят положить конец гомофобии в Ирландии» . Защитник . 7 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 г.
- ^ Ротман, Майкл (17 ноября 2014 г.). «Колин Фаррелл защищает своего брата-гея в заявлении об однополом браке» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ «Мысли Колина Фаррелла о издевательствах» . Эллен.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 10 июля 2012 г.
- ^ «Колин Фаррелл — Чемпионат мира по бездомным» . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2015 г.
- ^ Кларк, Дональд (30 марта 2019 г.). «Колин Фаррелл: «Лос-Анджелес — это поверхностно, но в Дублине вы тоже это поймете» » . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Селби, Дженн (17 декабря 2013 г.). «Колин Фаррелл раскрывает «роман» с Элизабет Тейлор: «Она была моими последними романтическими отношениями» » . Независимый . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
- ^ «Колин Фаррелл признается в наркотической и алкогольной депрессии» . 30 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Николь Нараин» . Askmen.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года.
- ^ Пшеница, Алинда. «Тайны удивительного дома Элизабет Тейлор» . Люди . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ Малкин, Марк С. (3 февраля 2003 г.). «Спирс, Фаррел официально участвует?» . Интеллигент . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Колин Фаррелл признается в болезни сына сына» . elle.fr (на французском языке). 13 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «Суперзвезда Колин рассказывает о «благословенной» жизни ребенка с особыми потребностями» . Ирландская независимая газета . 15 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 15 октября 2007 г.
- ^ «Плохой парень Колин Фаррел, исправившийся, наконец-то остепенился и женился?» . Лондонский вечерний стандарт . 20 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 7 августа 2013 г.
- ^ «Колин Фаррелл и Мьюрин МакДоннелл расстались...» ShowBiz Ireland . 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 7 августа 2013 г.
- ^ Ньютон, Мод (2 мая 2011 г.). «Когда умирает ваш психиатр: терапевтические мемуары Эммы Форрест» . Шило . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 29 июня 2012 г.
- ^ Мишо, Сара (30 октября 2009 г.). «Колин Фаррелл и его подруга приветствуют сына» . Люди . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ «Алиция: Почему мне пришлось расстаться с Колином Фарреллом» . вызвать.т.е . 14 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Сакс, Адам (ноябрь 2012 г.). «Кровь, пот и слезы Колина Фаррелла» . Журнал «Детали» . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Фабер, Джуди (11 февраля 2009 г.). «Колин Фаррелл: «Реабилитация была ужасной» » . Новости CBS . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Харрод, Горация (29 ноября 2010 г.). «Интервью Колина Фаррелла» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года.
- ^ «Колин Фаррелл рассказывает о том, что был трезвым в течение семи лет и о своем желании найти девушку» . ХОРОШО! . 2 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
- ^ «Кдкаэнтертеймент» . Веб-сайт секс-видео Фаррелла закрывается . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 11 января 2006 г.
- ^ Рэпкин, Микки (13 февраля 2014 г.). «Трезвый секс с Колином Фарреллом» . ЭЛЬ. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ «Колин Фаррелл урегулировал драку с секс-видео» . Кдка.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 19 апреля 2006 г.
- ^ «Назначена дата суда по делу Фаррелла о секс-видео» . Bravenet.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 20 января 2005 г.
- ^ «Колин и бывший приятель по играм выясняют историю секс-видео» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года.
- ^ Бонавиц, Эми (21 июля 2006 г.). «Колин Фаррелл получает запретительный судебный приказ» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 10 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Обновление: Колин Фаррелл получил запретительный судебный приказ» . Доступ к Голливуду . 24 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 г. Проверено 24 июля 2006 г.
- ^ Ли, Кен (24 июля 2006 г.). «Колин Фаррелл: Я боюсь за свою семью» . Люди . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ «Обвинитель Фаррелла не прошел проверку на детекторе лжи» . www.monstersandcritics.com . 8 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 г. Проверено 24 июля 2006 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- 1976 года рождения
- Живые люди
- Ирландские актеры-мужчины 20-го века
- Ирландские актеры-мужчины XXI века
- Лауреат премии «Золотой глобус» (фильм) за лучший актер мюзикла или комедии
- Ирландские актеры-мужчины-эмигранты в США
- Ирландские киноактёры-мужчины
- Ирландские телевизионные актеры мужского пола
- Актеры-мужчины из графства Дублин
- Люди, получившие образование в колледже Каслнок
- Люди из Каслнока
- Победители Кубка Вольпи за лучшую мужскую роль
- Люди, получившие образование в Горманстонском колледже