Jump to content

Каслтаунбер

Координаты : 51 ° 39'07 "с.ш. 9 ° 54'32" з.д.  /  51,652 ° с.ш. 9,909 ° з.д.  / 51,652; -9,909

Каслтаунбер
Каслбар Таун
Город
Пересечение Мейн-стрит, Норт-роуд и пирса в Каслтаунбере.
Пересечение Мейн-стрит, Норт-роуд и пирса в Каслтаунбере.
Каслтаунбер расположен в Ирландии.
Каслтаунбер
Каслтаунбер
Расположение в Ирландии
Координаты: 51 ° 39'07 "с.ш. 9 ° 54'32" з.д.  /  51,652 ° с.ш. 9,909 ° з.д.  / 51,652; -9,909
Страна Ирландия
Провинция Мюнстер
Графство Графство Корк
Высота
16 м (52 фута)
Население 860
Справочник по ирландской сетке В674458

Каслтаунбер ( ирландский : Baile Casleáin Béarra ), [ 2 ] или Каслтаун Берехейвен — портовый город в графстве Корк , Ирландия . Он находится на полуострове Беара, недалеко от гавани Берехейвен.

Регионально важный рыболовный порт, [ 3 ] город также служит коммерческим и розничным центром для местных глубинок. [ 4 ] Расположенный на Диком Атлантическом пути , туризм также важен для местной экономики. [ 4 ] [ 5 ]

Этот район является местом действия романа Дафны дю Морье 1943 года «Голодный холм», названного в честь близлежащей одноименной горы .

История и название

[ редактировать ]
Мемориал ИРА на городской площади: «В память о мужчинах и женщинах батальона Берхейвен, сражавшихся на стороне Ирландской Республики с 1916 по 1923 год»

Ирландское название города ( ирландское : Baile Casleáin Béarra , что означает «город-замок Беарра»). [ 2 ] Первоначально это название принадлежало замку династии Маккарти , который когда-то стоял в этом районе. [ нужна ссылка ] Его не следует путать с замком Данбой , расположенным в двух милях к западу от города, который был резиденцией семьи О'Салливан Бир. Донал Кэм О'Салливан Беар вместе с другими гэльскими лордами и при помощи Испании восстал против английской короны. Во время осады Данбоя замок был взят войсками Елизаветы I в 1602 году. Затем он со своими последователями отступил в Литрим. Позиция О'Салливана Бира была отмечена в 2002 году, и на руинах замка есть мемориальная доска на ирландском и английском языках, посвященная памяти погибших.

В 1796 году Теобальд Вулф Тон и его сообщники прибыли в гавань Берехейвен на французских военных кораблях. Они бросили якорь у Ахабега – городка в пяти милях к востоку от Каслтаунбера – но шторм был настолько сильным, что они не смогли приземлиться. что почти мог бы плюнуть на берег . Вулф Тон возмутился, что он был так близко к Ирландии, случаи. За свои усилия по подготовке местной обороны против французов Ричард Уайт , местный землевладелец, в 1816 году получил титул графа Бэнтри и виконта Берехейвена .

В 19 и начале 20 века Каслтаунбер и гавань Берехейвен были важной якорной стоянкой и военно-морским портом Королевского флота . [ 6 ] В 1885 году гавань была испытательным полигоном для разработки торпедного тарана , когда военный корабль HMS Polyphemus предпринял имитацию атаки на флот, стоявший на якоре у города. [ 6 ]

29 апреля 1918 года ВМС США создали авиабазу ВМС США в Берехейвене, Ирландия, легче воздуха (LTA) для эксплуатации базы воздушных шаров во время Первой мировой войны . База закрылась вскоре после Первого перемирия в Компьене . [ 7 ]

14 мая 1921 года на яростном пирсе, рядом с полем для гольфа, были ранены два солдата, а рядовые Хантер, Маккаллен, Эдвардс и Чалмерс - все королевские шотландские пограничники - были застрелены бойцами Ирландской республиканской армии под командованием Майкла О'Салливана. . В тот день недалеко от города также произошло столкновение между ИРА и черно-коричневыми членами Королевской полиции Ирландии, но жертв не было. [ 8 ]

Только один человек из Каслтаунбера погиб во время гражданской войны в Ирландии ; Джон О'Двайер убит в Килкилле , графство Корк, в 1922 году, память о нем запечатлена на мемориальной доске на площади Вулф-Тон в Бэнтри . Глубоководная гавань вплоть до XIX века широко использовалась контрабандистами . [ нужна ссылка ]

Договорный порт

[ редактировать ]
Берехейвен-Харбор

6 декабря 1921 года англо-ирландский договор был заключен . Он предусматривал создание Ирландского свободного государства , которое возникло 6 декабря 1922 года. Договор включал положения, согласно которым британцы сохраняли суверенитет над тремя стратегически важными портами, известными как порты Договора , один из которых описан в Договоре. как «Порт-верфь в Берхейвене». [ 9 ]

Соответственно, даже после создания Ирландского свободного государства Королевский флот продолжал сохранять свое присутствие в фортах и ​​батареях вокруг Каслтаунбера и на острове Бере (вместе известном как Берехейвен). Берехейвен оставался под британским суверенитетом до 29 сентября 1938 года, когда в соответствии с англо-ирландским торговым соглашением от 25 апреля 1938 года территория была передана Ирландии . The Times сообщила о передаче порта следующим образом:

ПОСЛЕДНИЕ БРИТАНСКИЕ ВОЙСКИ ПОКИДАЮТ ЭЙР – Последние британские войска, дислоцированные на береговой обороне южной Ирландии, вчера вечером отправились в Англию. Британские войска под командованием майора Кларка в четверг официально передали форт в Берхейвене, в 100 милях от Корк-Сити, а вчера они высадились в Бэнтри и во второй половине дня прибыли в Корк. Проведя несколько часов в городе, они погрузились на теплоход «Иннисфоллен» в Фишгард, и их провожала большая толпа, собравшаяся у пристани. [ 10 ]

Выбор заголовка «Таймс» ввел в заблуждение, поскольку британские войска в Берхейвене были не последними войсками, покинувшими ирландское государство. Эвакуация Лох-Суилли еще не состоялась.

Поле для гольфа недалеко от города до 1938 года было частью Королевской военно-морской базы. Раньше здесь находился теннисный корт, на котором стояли огромные нефтяные резервуары. Сторожевые будки до сих пор существуют у входа на поле для гольфа и на пристани на поле для гольфа. Поле для гольфа существовало для развлечения моряков Королевского флота.

Берехейвен — вторая по безопасности естественная гавань в мире. [ 11 ]

Демография

[ редактировать ]

в городе проживало 860 человек По переписи 2016 года . [ 1 ] с 1483 в окружающем избирательном округе , [ 12 ] и около 4200 в районе полуострова Беара в целом. [ 3 ]

Туристы в летний сезон к этому числу прибавляют в незначительной степени. [ нужна ссылка ] С 1960-х годов небольшое количество иммигрантов в этот регион из Великобритании и континентальной Европы увеличило численность населения. [ 1 ] а с 2000-х годов в этом районе жили поляки и литовцы. [ 1 ] В рыболовном порту наблюдается смесь входящих и исходящих переходных процессов. Местное испанское влияние хорошо известно, и в городе расположено здание испанского консульства. [ 13 ]

Местная экономика

[ редактировать ]
Главная улица Каслтаунбера

Рыболовство является основным видом экономической деятельности в городе: по состоянию на 2012 год 80% рабочих мест связано с этой отраслью. [ 3 ] Однако масштабное рыболовство началось только в 1950-х годах. [ нужна ссылка ] Корабли из Советского Союза и бывшего Советского Союза приходили в Берхейвен для закупки и переработки рыбы еще в 1990-е годы. Каслтаунбер в настоящее время является одним из 5 основных рыболовных портов на острове Ирландия. Это крупнейший рыболовный порт страны. [ 14 ] Здесь также находится Ирландская школа обучения рыболовству под эгидой Борда Иаскай Мхара (Ирландского совета по рыболовству).

Достопримечательности

[ редактировать ]

В трех милях к востоку от города находится Дом Водопада. Это была официальная резиденция Королевского военно-морского флота коммодора эскадры Западных подходов , стоявшая на якоре в Берехейвене. Дом Waterfall House был куплен в конце 1960-х годов семьей Маршалл из Англии, которая построила и управляла деревней отдыха Waterfall, в которую входил бар Wheel Inn. К сожалению, владелец погиб в авиакатастрофе в горах Уэльса, когда возвращался в Ирландию в начале 1970-х годов, и курортный поселок так и не был полностью завершен. До 1977 года им управляла его жена Сильвия, пока в 1977 году Waterfall House и дачный поселок не были куплены семьей Ван Эттен – владельцами супермаркетов из Северной Голландии в 1970-х годах. Семья Ван Эттен некоторое время управляла ныне несуществующей гостиницей Wheel Inn, проживая в Waterfall House. Другая голландская пара, бывший владелец лифтовой компании Mohringer Mr. Fonkert в Харлеме, жила там с 1982 года. Тогда его купила подруга кинорежиссера Нила Джордана .

Рядом с Домом-Водопадом находится Эрмитаж, построенный сразу после Второй мировой войны. Он был построен на месте усадьбы — Curryglass House, построенной примерно в 1800 году. Эрскин Гамильтон Чайлдерс , президент Ирландии и сын Эрскина Чилдерса , периодически останавливался в доме у владельцев — его друзей, семьи Бриджес-Адамс в 1970-е годы.

Соседний особняк Паксли был сожжен ИРА в 1920 году.

Бар и продуктовый магазин MacCarthy's

Среди известных людей города:

Удобства

[ редактировать ]

Местные религиозные общины и здания включают церковь Святого Сердца ( католическую ) и церковь Святого Петра ( ирландскую церковь ). Церковь Святого Сердца была построена в 1912 году на месте более ранней часовни. Вскоре после Второй мировой войны в городе проживал постоянный англиканский священнослужитель. Церковь Святого Петра теперь принадлежит местной ассоциации развития сообщества. [ 15 ] Ассоциация также внесла свой вклад в улучшение общественной игровой площадки. [ 16 ]

В двух милях к востоку от города есть поле для гольфа с девятью лунками , которое было основано в 1989 году. Поле Гэльской спортивной ассоциации к западу от города обслуживает традиционные гэльские игры, а каждые выходные в августе в праздничные дни проводится гребная регата.

В литературе

[ редактировать ]

В «Коммодор» романе Патрика О'Брайана эскадра Джека Обри преследует вторгшуюся французскую эскадру в безымянное место на побережье недалеко отсюда. Флагман сильно поврежден в бою, поэтому коммодор Обри рад, когда два корабля Королевского флота появляются из Бер-Хейвена, услышав пушечный выстрел. Оказав помощь всем раненым на берегу, местный друг доктора Мэтьюрина предполагает, что он приехал навестить свою жену, остановившись у родственника ее первого мужа, где они радостно воссоединяются, заканчивая роман на высокой ноте. Местное название в романе дано как Дунири, предположительно как дань уважения Данбою или Дурси.

Этот район является местом действия романа Дафны дю Морье 1943 года «Голодный холм», названного в честь местной горы , самой высокой вершины гор Каха . Впоследствии по роману был экранизирован фильм.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Статистика населения малых территорий - Поселения - Каслтаунбер» . Перепись 2016 года . Центральное статистическое управление . 2016. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Каслтаунбер – Каслтаунбер – Каслтаун Беархейвен» . logainm.ie . Ирландская комиссия по географическим названиям. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Каслтаунбер - Экономический обзор» (PDF) . Ирландский совет по рыболовству . Борд Иаскай Мхара . Апрель 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2018 г. . Проверено 19 апреля 2018 г. общая численность населения полуострова Беара составляет 4290 жителей [..] Что касается занятости, 660 рабочих мест, что составляет 81% занятости в Каслтаунбере, связаны с рыболовством.
  4. ^ Jump up to: а б Обзор плана местности (PDF) . Муниципальный округ Западный Корк (Отчет). Совет графства Корк . Декабрь 2015. С. 95–102. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2018 г. Проверено 19 апреля 2018 г. Каслтаунбер является основным центром населения, занятости и услуг [..и..] основным городским экономическим и социальным центром на полуострове Беара, предоставляющим ключевые коммерческие, розничные и туристические услуги для обширных сельских районов.
  5. ^ «Исследование транспорта в Каслтаунбере» (PDF) . Документ для общественных консультаций . Совет графства Корк. Март 2018. с. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2018 г. Проверено 19 апреля 2018 г. Каслтаунбер удачно расположен вдоль Дикого Атлантического пути [и] успешно привлекает туристов.
  6. ^ Jump up to: а б Моррис, Ян (1995). Лицо Фишера . Лондон: Викинг. ISBN  9780571265930 . Перепечатано и опубликовано (2010 г.) издательством Faber & Faber. {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  7. ^ Ван Вайен, Адриан О. (1969). Морская авиация в Первой мировой войне . Вашингтон, округ Колумбия: начальник управления военно-морских операций. п. 64 .
  8. ^ Партизанские дни в Ирландии Тома Барри .
  9. ^ Англо-Ирландский договор
  10. «Таймс» , 1 октября 1938 г.
  11. ^ «Добро пожаловать в порт Каслтаунбер, Беара, графство Корк» . Bearatourism.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  12. ^ «Статистика населения малых территорий – Избирательный округ – Киллаконена» . Перепись 2016 года . Центральное статистическое управление . 2016. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  13. ^ «От рыбалки до бегов с быками: западный город Корк на окраине» . независимый.т.е . Независимые новости и СМИ. 9 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  14. ^ «Каслтаунбер на полуострове Беара» . Туризм в Беаре. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
  15. ^ «CDA завершает покупку церкви и территории Святого Петра» . Ассоциация развития Каслтаунбера. Январь 2018. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  16. ^ «Общественная игровая площадка Каслтаунбера обновляется» . Ассоциация развития Каслтаунбера. Январь 2018. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 417d3f9b6a16d9bd250fd489b5314ba8__1722406860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/a8/417d3f9b6a16d9bd250fd489b5314ba8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Castletownbere - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)