кантюрк

кантюрк

Ирландский : *Кин Тоирк*
кантюрк Ирландский : Кин Тоирк
Город
	Замок Кантюрк
	кантюрк Расположение в Ирландии
	Координаты: 52 ° 10'30 "N 8 ° 54'0" W / 52,17500 ° N 8,90000 ° W
Страна	Ирландия
Провинция	Мюнстер
Графство	Графство Корк
Население ( 2022 )	2,803
Часовой пояс	UTC+0 ( ВЛАЖНЫЙ )
• Лето ( летнее время )	UTC-1 ( IST ( ЗАПАД ))

Кантюрк ( ирландский : Ceann Toirc , что означает «голова кабана») ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} — город на северо-западе графства Корк , Ирландия. Он расположен в месте слияния рек Аллуа (Аллоу) и Дэллоу (Далуа). ^{[ 4 ]} которые текут далее как притоки реки Блэкуотер . Это примерно в 50 км (31 милях) от Корка и Лимерика , к северу от главной дороги N72 , в 15 км (9 милях) от Маллоу и примерно в 40 км (25 милях) от Килларни . Кантюрк входит в избирательный округ Корк Северо-Западный Даил.

История

Свидетельства существования древнего поселения недалеко от Кантюрка, расположенного в месте пересечения рек Аллоу и Далуа , включают в себя ряд кольцевых фортов , святых колодцев и стоянок фулахт-фиад в окружающих городках Кулакусане, Карраг, Гринейн и Гуртинард. ^{[ 5 ]} Английское название города, Кантюрк, происходит от ирландского Ceann Toirc или Ceann Tuirc , что означает голова (или мыс) кабана. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

К югу от города, в городке Паал-Ист, находится замок Кантюрк. Известный среди местных жителей как Старый Двор, ^{[ 7 ]} этот укрепленный дом был построен ок. 1601 год для МакДонога Маккарти в качестве защиты от английских поселенцев во время плантации Ирландии . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Здание представляло собой тюдоровский особняк из известняковых обломков высотой в четыре этажа, длиной 28 метров и шириной 11 метров, с четырьмя башнями по пять этажей высотой и высотой 29 метров. Замок так и не был достроен до конца. ^{[ 10 ]}^{[ 4 ]} Работа остановлена c. По общему мнению, это произошло в 1618 году , потому что местные английские поселенцы были обеспокоены тем, что сооружение было слишком большим и укрепленным и могло использоваться в качестве базы для нападения на них. ^{[ 11 ]} Соответственно, Тайный совет Англии приказал остановить строительные работы. После нескольких переходов из рук в руки за прошедшие столетия замок Кантюрк теперь принадлежит An Taisce (Национальному фонду Ирландии). ^{[ 12 ]} и является национальным памятником . ^{[ 10 ]}

было 32 здания или сооружения . По состоянию на 2015 год в Реестре охраняемых сооружений графства Корк ^{[ 13 ]} В их число входит ряд городских мостов, построенных в конце 18 - начале 19 веков. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Самые крупные религиозные и административные здания в Кантюрке датируются началом-серединой 19 века, в том числе бывший рыночный дом (1810 г.), ^{[ 16 ]} здание суда (1825 г.), ^{[ 17 ]} Церковь Ирландской церкви (1858 г.), ^{[ 18 ]} и Римско-католическая церковь (1867 г.). ^{[ 19 ]}

Эконом и удобства

Местный маслозавод North Cork Creameries был основан в 1928 году и производит казеиновый порошок и другие молочные продукты. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Библиотека Кантюрка предлагает услуги по выдаче книг, газеты, справочники, доступ в Интернет, а также организует культурные мероприятия. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Городской парк Кантюрк находится недалеко от городского торгового центра. Памятник «Камень Единства» расположен недалеко от входа в парк. В парке есть дубы, буки, каштаны и ясени, детская игровая площадка, несколько культурных экспонатов и аллея на берегу Далуа. ^{[ нужна ссылка ]}

Школы города включают ряд национальных (начальных) школ совместного обучения и две средние школы . В средних школах Coláiste Treasa и Scoil Mhuire обучается более 500 и 270 учеников соответственно. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Спорт

В клубе «Кантюрк ГАА» есть команда по метанию и футбольная команда, мужская и женская, от несовершеннолетних до среднего уровня. Местное поле расположено в Килро, недалеко от города. Kanturk RFC - это клуб союза регби , который также расположен недалеко от города, в Нокнаколане. Основанный в 1927 году, клуб в течение пяти лет выступал во Всеирландской лиге , а сейчас играет в Мюнстерской юниорской лиге. Поле для гольфа на восемнадцать лунок расположено на Милл-роуд, где раньше занимались фрезеровкой. На футбольном поле местной ассоциации есть все необходимое для размещения нескольких команд. В Кантюрке также есть велосипедный клуб с собственным открытым 250-метровым велодромом, одним из трех на острове Ирландия. ^{[ 26 ]}

В Кантюрке есть клуб ловли форели, который обслуживает реки, протекающие через город. Из Ньюмаркета река Далуа впадает в реку Аллоу (река Фримаунт) в центре города. Еще в 2 км (1 миле) к югу от города река Брогин впадает в Разрешение. Разреш впадает в реку Блэкуотер; известен своей ловлей лосося, еще в 3 км (2 милях) ниже по течению у моста Лидерс на дороге N72 Маллоу - Килларни. Ассоциация ловцов форели Кантюрка неоднократно была представлена на международной арене, а ее бывшие члены участвовали в чемпионатах мира по ловле нахлыстом . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Транспорт

Историческое население
Год	Поп.	±%
1831	1,349	—
1841	4,388	+225.3%
1851	3,131	−28.6%
1861	2,285	−27.0%
1871	1,964	−14.0%
1881	1,859	−5.3%
1891	1,689	−9.1%
1901	1,583	−6.3%
1911	1,518	−4.1%
1926	1,630	+7.4%
1936	1,555	−4.6%
1946	1,577	+1.4%
1951	1,632	+3.5%
1956	2,005	+22.9%
1961	1,985	−1.0%
1966	1,938	−2.4%
1971	2,063	+6.4%
1981	1,976	−4.2%
1986	1,870	−5.4%
1991	1,777	−5.0%
1996	1,666	−6.2%
2002	1,651	−0.9%
2006	1,915	+16.0%
2011	2,263	+18.2%
2016	2,350	+3.8%
2022	2,803	+19.3%
^[1]^[29]^[4]^[30]^[31]^[32]^[33]^[34]

По железной дороге Кантюрк обслуживается близлежащей железнодорожной станцией Бантир , которая находится в 6 км (4 милях) от Кантюрка. Бывший железнодорожный вокзал города открылся 1 апреля 1889 года, закрылся для пассажирских перевозок 27 января 1947 года и, наконец, полностью закрылся 4 февраля 1963 года. ^{[ 35 ]}

Автобусные маршруты, обслуживающие Кантюрк, включают в себя будние рейсы до Маллоу , один из которых продолжается до Корка . ходит один автобус По субботам в Корк через Маллоу . Кантюрк не обслуживается автобусами по воскресеньям.

Кантюрк находится в 51 км (32 миль) от аэропорта Керри и чуть более чем в 60 км (37 миль) от аэропорта Корк .

Люди

Среди известных людей этого района:

Пэт О'Каллаган (1905–1991), двукратный обладатель золотой олимпийской медали и врач. ^{[ 36 ]}
Джеки Дэйли (р.1945), ирландский музыкант ^{[ 37 ]}
Патрик Гини (1862–1913), аграрный агитатор и депутат-националист с 1910 по 1913 год. ^{[ нужна ссылка ]}
Филип Фрэнсис Джонсон (1835–1926), политик, профсоюзный активист и владелец местного отеля. ^{[ 38 ]}
Шон П. Китинг (1903–1976), член ИРА, ставший заместителем мэра Нью-Йорка. ^{[ 39 ]}
Тэди Квилл (1860–1932), исторический повеса ^{[ нужна ссылка ]}
Эдель Куинн (1907–1944), миссионер, удостоенный почтенного звания в 1994 году. ^{[ 40 ]}
Д. Д. Шиэн (1874–1948), профсоюзный активист и член парламента с 1901 по 1918 год. ^{[ 41 ]}
Ханна Шихи-Скеффингтон (1877–1946), суфражистка и писательница ^{[ 42 ]}
Падрайг А. О Сиохайн (1905–1995), писатель и активист ирландского языка. ^{[ 43 ]}

См. также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б «Картографирование переписи населения - Кантюрк» . Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Проверено 7 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кантюрк / Кантюрк» . logainm.ie . База данных ирландских топонимов . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «SI № 395/2012 – Приказ о географических названиях (округ Корк) 2012 года» . Книга законов Ирландии . Канцелярия Генерального прокурора . 2012 . Проверено 24 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Льюис, Сэмюэл (1837). «Кантюрк» . Топографический словарь Ирландии . Дублин. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ Археологический инвентарь графства Корк. Том 4: Северный Корк . Дублин: Управление государственных канцелярских товаров. 2000.
^ Джойс, Патрик Уэстон (1869). Происхождение и история ирландских названий мест, Том 1 . Дублин: МакГлашан и Гилл. п. 429. Кантюрк в Корке написан Четырьмя Мастерами, Ceann-tuirc, головой или холмом кабана.
^ «Старый двор: История замка Кантюрк» . Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
^ «Зона обучения – Ученики начальной школы – Осмотр мест – Замок Кантюрк» . Askaboutireland.ie . Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ «Исторический Кантюрк – Обзор» . kanturk.ie . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^б Замки наследия графства Корк (PDF) (Отчет). Совет графства Корк. 2017. С. 138–139. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Заброшенный проект» . ихishaesthete.com . 7 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
^ «Наша работа – Недвижимость – Замок Кантюрк, графство Корк» . antaisce.org . An Taisce – Национальный фонд Ирландии. 21 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
^ «Раздел 3 (Населенные пункты и другие места) Кантюрк». План местности избирательного района Кантюрк, второе издание, январь 2015 г. (PDF) (Отчет). Совет графства Корк. 2015. с. 35 . Проверено 24 июня 2022 г. В целом по городу в Реестр охраняемых сооружений внесено также 32 здания или иных сооружения.
^ «Мост Кантюрк, улица Уильяма О'Брайена, Мейн-стрит, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Брогенский мост, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Кредитный союз Кантюрк, Стрэнд-стрит, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Дом суда, Черч-стрит, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Церковь Святого Петра, Фримаунт-роуд, Эгмонт-Плейс, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Церковь Непорочного Зачатия, Черч-стрит, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Это действительно молочное золото для маслозаводов Норт-Корк» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 2 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
^ «North Cork Creameries раскрывает подробности слияния с кооперативом» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 10 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Домашняя страница библиотеки Кантюрка» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ «Постоянная библиотека Кантюрка после трехлетней задержки» . irisexexaminer.com . Ирландский экзаменатор. 11 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Отчет об оценке всей школы – Колаист Треаса, Кантюрк, графство Корк» (PDF) . образование.т.е . Департамент образования. 8 мая 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2020 г. . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Отчет об оценке всей школы – Скойл Мхуайр, Кантюрк, графство Корк» (PDF) . образование.т.е . Департамент образования. 7 декабря 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2020 г. . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Наш «дром мечты» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 23 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. . Проверено 27 октября 2020 г. В Ирландии есть еще две трассы: одна в Дублине длиной 440 метров, а другая в Белфасте.
^ «Майкл подцепил бронзовую красавицу на чемпионате мира в Южной Африке» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 2 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Человек из Кантюрка присоединится к ирландской команде на чемпионате мира» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 16 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Регион Sapmap переписи населения 2016 года – Поселения – Кантюрк» . ОГО. 2016. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.
^ «Перепись по данным после 1821 года» . Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года . Проверено 1 августа 2009 г.
^ «histpop.org» . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ «nisranew.nisra.gov.uk» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 28 января 2010 г.
^ Ли, Джей-Джей (1981). «О точности ирландских переписей населения до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксон, Лос-Анджелес (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
^ Мокир, Джоэл ; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг.» . Обзор экономической истории . Объем. 37 (4): 473–488. дои : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
^ «Станция Кантюрк» (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. Проверено 16 октября 2007 г.
^ «Док: Вспоминая Пэта О'Каллагана – первого олимпийского героя Ирландии» . irisexexaminer.com . Ирландский экзаменатор. 1 августа 2018 года . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Джеки Дейли kanturkarts.ie ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Мауме, Патрик (2009). «Джонсон, Филип Фрэнсис» . Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.004295.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Мауме, Патрик (2021). «Китинг, Шон П.» Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.009790.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.
^ «Место рождения Эдель Куинн» . kanturk.ie . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Мауме, Патрик (2009). «Шиэн, Дэниел Десмонд («ДД»)» . Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.008016.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Ладди, Мария (2009). «Скеффингтон, (Джоанна) Ханна Шихи-» . Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.008106.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Ланни, Линде; Кронин, Морис (2009). «Из мира (Шиэн), Падрайг Августин» . Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.006438.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.

Внешние ссылки

Сайт города Кантюрк

52 ° 10'30 "N 8 ° 54'0" W / 52,17500 ° N 8,90000 ° W / 52,17500; -8,90000

[cso2022-1] Jump up to: ^а ^б «Картографирование переписи населения - Кантюрк» . Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Проверено 7 декабря 2023 г.

[logainm-2] Jump up to: ^а ^б «Кантюрк / Кантюрк» . logainm.ie . База данных ирландских топонимов . Проверено 27 октября 2020 г.

[3] «SI № 395/2012 – Приказ о географических названиях (округ Корк) 2012 года» . Книга законов Ирландии . Канцелярия Генерального прокурора . 2012 . Проверено 24 июня 2022 г.

[lewis1837-4] Jump up to: ^а ^б ^с Льюис, Сэмюэл (1837). «Кантюрк» . Топографический словарь Ирландии . Дублин. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[5] Археологический инвентарь графства Корк. Том 4: Северный Корк . Дублин: Управление государственных канцелярских товаров. 2000.

[6] Джойс, Патрик Уэстон (1869). Происхождение и история ирландских названий мест, Том 1 . Дублин: МакГлашан и Гилл. п. 429. Кантюрк в Корке написан Четырьмя Мастерами, Ceann-tuirc, головой или холмом кабана.

[7] «Старый двор: История замка Кантюрк» . Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 28 ноября 2015 г.

[8] «Зона обучения – Ученики начальной школы – Осмотр мест – Замок Кантюрк» . Askaboutireland.ie . Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[9] «Исторический Кантюрк – Обзор» . kanturk.ie . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года.

[cococastles-10] Jump up to: ^а ^б Замки наследия графства Корк (PDF) (Отчет). Совет графства Корк. 2017. С. 138–139. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.

[11] «Заброшенный проект» . ихishaesthete.com . 7 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.

[12] «Наша работа – Недвижимость – Замок Кантюрк, графство Корк» . antaisce.org . An Taisce – Национальный фонд Ирландии. 21 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.

[13] «Раздел 3 (Населенные пункты и другие места) Кантюрк». План местности избирательного района Кантюрк, второе издание, январь 2015 г. (PDF) (Отчет). Совет графства Корк. 2015. с. 35 . Проверено 24 июня 2022 г. В целом по городу в Реестр охраняемых сооружений внесено также 32 здания или иных сооружения.

[14] «Мост Кантюрк, улица Уильяма О'Брайена, Мейн-стрит, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[15] «Брогенский мост, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[16] «Кредитный союз Кантюрк, Стрэнд-стрит, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[17] «Дом суда, Черч-стрит, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[18] «Церковь Святого Петра, Фримаунт-роуд, Эгмонт-Плейс, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[19] «Церковь Непорочного Зачатия, Черч-стрит, Кантюрк, графство Корк» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[20] «Это действительно молочное золото для маслозаводов Норт-Корк» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 2 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.

[21] «North Cork Creameries раскрывает подробности слияния с кооперативом» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 10 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[22] «Домашняя страница библиотеки Кантюрка» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[23] «Постоянная библиотека Кантюрка после трехлетней задержки» . irisexexaminer.com . Ирландский экзаменатор. 11 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[24] «Отчет об оценке всей школы – Колаист Треаса, Кантюрк, графство Корк» (PDF) . образование.т.е . Департамент образования. 8 мая 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2020 г. . Проверено 27 октября 2020 г.

[25] «Отчет об оценке всей школы – Скойл Мхуайр, Кантюрк, графство Корк» (PDF) . образование.т.е . Департамент образования. 7 декабря 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2020 г. . Проверено 27 октября 2020 г.

[26] «Наш «дром мечты» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 23 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. . Проверено 27 октября 2020 г. В Ирландии есть еще две трассы: одна в Дублине длиной 440 метров, а другая в Белфасте.

[27] «Майкл подцепил бронзовую красавицу на чемпионате мира в Южной Африке» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 2 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.

[28] «Человек из Кантюрка присоединится к ирландской команде на чемпионате мира» . Коркман . Независимые новости и СМИ. 16 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.

[census2016-29] «Регион Sapmap переписи населения 2016 года – Поселения – Кантюрк» . ОГО. 2016. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.

[30] «Перепись по данным после 1821 года» . Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года . Проверено 1 августа 2009 г.

[31] «histpop.org» . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[32] «nisranew.nisra.gov.uk» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 28 января 2010 г.

[33] Ли, Джей-Джей (1981). «О точности ирландских переписей населения до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксон, Лос-Анджелес (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.

[34] Мокир, Джоэл ; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг.» . Обзор экономической истории . Объем. 37 (4): 473–488. дои : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.

[35] «Станция Кантюрк» (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. Проверено 16 октября 2007 г.

[36] «Док: Вспоминая Пэта О'Каллагана – первого олимпийского героя Ирландии» . irisexexaminer.com . Ирландский экзаменатор. 1 августа 2018 года . Проверено 5 октября 2022 г.

[37] Джеки Дейли kanturkarts.ie ^{[ мертвая ссылка ]}

[38] Мауме, Патрик (2009). «Джонсон, Филип Фрэнсис» . Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.004295.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.

[39] Мауме, Патрик (2021). «Китинг, Шон П.» Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.009790.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.

[40] «Место рождения Эдель Куинн» . kanturk.ie . Проверено 5 октября 2022 г.

[41] Мауме, Патрик (2009). «Шиэн, Дэниел Десмонд («ДД»)» . Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.008016.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.

[42] Ладди, Мария (2009). «Скеффингтон, (Джоанна) Ханна Шихи-» . Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.008106.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.

[43] Ланни, Линде; Кронин, Морис (2009). «Из мира (Шиэн), Падрайг Августин» . Словарь ирландской биографии . дои : 10.3318/dib.006438.v1 . Проверено 5 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel United States

v т и Места в графстве Корк
County town: Cork
Towns	Ballincollig Bandon Bantry Buttevant Carrigaline Charleville Clonakilty Cobh Cork Fermoy Kanturk Kinsale Macroom Mallow Midleton Millstreet Passage West Skibbereen Youghal
Villages and Townlands	Adrigole Aghabullogue Aghada Ahakista Aherla Ahiohill Allihies Ardfield Ardgroom Ballinacurra Ballinadee Ballinagree Ballinascarty Ballineen Ballingeary Ballinhassig Ballinora Ballinspittle Ballintemple Ballycotton Ballydehob Ballydesmond Ballygarvan Ballylickey Ballymakeera Ballymore Ballyvourney Baltimore Banteer Béal na Bláth Belgooly Belvelly Blarney Boherbue Bridebridge Bweeng Canovee Carrigadrohid Carriganimmy Carrigtwohill Castlehaven Castlelyons Castlemagner Castlemartyr Castletown-Kinneigh Castletownbere Castletownroche Castletownshend Churchtown Cloghroe Clondulane Cloughduv Cloyne Coachford Conna Coolea Courtmacsherry Crookhaven Crookstown Crossbarry Crosshaven Cullen Doneraile Douglas Drimoleague Dripsey Dromahane Dungourney Dunmanway Durrus Enniskean Eyeries Farran Fermoy Fountainstown Freemount Glandore Glanmire Glantane Glanworth Glasheen Glenbrook Glengarriff Glenville Glounthaune Goleen Gougane Barra Halfway Innishannon Kilbrin Kilbrittain Kilmichael Kilnamartyra Killumney Kilworth Kiskeam Knockavilla Knocknagree Knockraha Ladysbridge Leap Liscarroll Lisgoold Lismire Lombardstown Lyre Mayfield Meelin Milford Minane Bridge Mitchelstown Monard Monkstown Montenotte Mourneabbey Nad Newcestown Newmarket Newtwopothouse Nohoval Ovens Rathbarry Rathcormac Riverstick Roberts Cove Rockchapel Rosscarbery Rylane Sallybrook Schull Shanagarry Shanbally Shanballymore Timoleague Togher Tower Union Hall Upton Waterfall Watergrasshill Whitegate
Landforms	Mountains Ballyhoura Mountains Boggeragh Mountains Caha Mountains Derrynasaggart Mountains Galtee Mountains Mullaghareirk Mountains Shehy Mountains Slieve Miskish Mountains Rivers River Bandon River Blackwater River Lee Heads Brow Head Mizen Head Sheep's Head Islands Ballycotton Island Bere Island Cape Clear Island Capel Island Carbery's Hundred Isles Fastnet Rock Dursey Island Garinish Great Island Heir Island Haulbowline Island Inishfarnard Long Island Sherkin Island Spike Island Whiddy Island
Lists of townlands of County Cork Mountains and hills of County Cork Rivers of County Cork Geography of County Cork