Jump to content

Уильям Питер Блатти

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Уильям Питер Блатти
Блатти в 2009 году
Блатти в 2009 году
Рожденный ( 1928-01-07 ) 7 января 1928 г.
Нью-Йорк, США
Умер 12 января 2017 г. (12 января 2017 г.) (89 лет)
Бетесда, Мэриленд , США
Занятие
  • Писатель
  • сценарист
  • кинорежиссер
Образование Джорджтаунский университет ( бакалавр )
Университет Джорджа Вашингтона ( МА )
Жанр
  • Ужас
  • драма
  • комедия
Супруг
  • Мэри Маргарет Ригард
    ( м. 1950; дивизия 1963)
  • Элизабет Гилман
    ( м. 1965; дивизия 1971)
  • ( м. 1975; дивизия 1980)
  • Джули Витбродт
    ( м. 1983 г.)
Дети 7; включая Джей Ти Блатти

Уильям Питер Блатти (7 января 1928 – 12 января 2017) был американским писателем, режиссером и продюсером. [1] Он наиболее известен своим романом 1971 года «Изгоняющий дьявола» и сценарием 1973 года к одноименной экранизации . Блатти получил премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий к фильму «Изгоняющий дьявола» и был номинирован на лучший фильм как его продюсер. Этот фильм также принес Блатти премию «Золотой глобус» за лучший драматический фильм в качестве продюсера.

Блатти родился и вырос в Нью-Йорке, получил степень бакалавра английского языка в Джорджтаунском университете в 1950 году и степень магистра английской литературы в Университете Джорджа Вашингтона . После получения степени магистра в 1954 году он поступил на службу в ВВС США и служил в отделе психологической войны , где получил звание первого лейтенанта. После службы в ВВС он работал в Информационном агентстве США в Бейруте.

После успеха «Экзорциста » Блатти переработал свой роман 1966 года «Мерцай, мерцай, «Убийца» Кейн!» в новый роман под названием «Девятая конфигурация» , опубликованный в 1978 году. Далее он адаптировал роман в одноименный фильм «Девятая конфигурация» (1980), который также стал его режиссерским дебютом. На 38-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» фильм получил награду за лучший сценарий и был номинирован на лучший фильм.

Блатти отказался принимать какое-либо участие в создании первого продолжения «Экзорциста» , которое в конечном итоге было подвергнуто критике. Тем не менее, он продолжил писать и режиссировать второе продолжение, «Экзорцист III» (1990), которое он адаптировал из своего романа «Легион» 1983 года . Его второй фильм в качестве режиссера, «Изгоняющий дьявола III», оказался одновременно его последней режиссерской заслугой и последней заслугой в написании сценария. [1] Блатти оставался писателем до конца своей жизни; некоторые из его более поздних известных романов включают «В другом месте» (2009), «Димитер» (2010) и «Безумный» (2010).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Блатти родился 7 января 1928 года в Нью-Йорке. [2] [3] Он был пятыми младший ребенок ливанских иммигрантов, [3] [4] Мэри ( урожденная Муакад; арабский : Мэри Моаккад Блатти ), набожная католичка-мелькитка и племянница епископа Германоса Муаккада , и Питер Блатти ( арабский : Питер Блатти ), закройщик тканей. [5] [6] Его родители разошлись, когда он был еще ребенком. [3] Он был воспитан в обстановке, которую он назвал «комфортной нищетой», своей глубоко религиозной матерью, единственной поддержкой которой была торговля домашним желе из айвы на улицах Манхэттена ; [3] [5] однажды она предложила банку этого напитка Франклину Д. Рузвельту, когда президент перерезал ленточку на строительстве туннеля Куинс-Мидтаун , сказав ему: «Когда у вас будет компания». [7] В детстве он жил по 28 разным адресам. [5] из-за неуплаты арендной платы. [8] «Мы никогда не жили по одному и тому же адресу в Нью-Йорке дольше двух-трех месяцев», — рассказал Блатти The Washington Post в 1972 году. «Выселение было повесткой дня». [3] Мать Блатти умерла в 1967 году. [5]

Он учился в Бруклинской подготовительной школе иезуитов на стипендию и окончил ее с прощальной речью в 1946 году. [5] [9] Позже он учился в Джорджтаунском университете по стипендии. [5] где он получил степень бакалавра английского языка в 1950 году. [3] [10] «Те годы в Джорджтауне были, наверное, лучшими годами в моей жизни», — сказал Блатти в 2015 году. «До тех пор у меня никогда не было дома». [3] Во время учебы на степень магистра в Университете Джорджа Вашингтона Блатти подрабатывал черной работой. [6] Поначалу не имея возможности найти работу преподавателя, он работал продавцом пылесосов , водителем фургона с пивом, [3] и в качестве билетного агента United Airlines . [2] В 1954 году он получил степень магистра английской литературы в Университете Джорджа Вашингтона. [3] [10] Затем он поступил на службу в ВВС США . [2] [3]

Покинув ВВС, он присоединился к Информационному агентству США и работал редактором в Бейруте , Ливан. [2] [5] Со временем у него проявился писательский талант, и он начал публиковать юмористические статьи в журналах. [10]

В конце 1950-х Блатти работал директором по связям с общественностью в Университете Лойолы в Лос-Анджелесе. [11] и в качестве директора по рекламе в Университете Южной Калифорнии . [12] [3] Он опубликовал свою первую книгу «Какой путь в Мекку, Джек?» в 1960 году, [5] юмористический взгляд на его молодость и работу в Информационном агентстве США в Ливане . [13] [14] В книге также рассказывается о его успешном маскараде под принца Саудовской Аравии, когда он добрался до Лос-Анджелеса. В 1961 году, все еще притворяясь принцем, Блатти появился в качестве участника Граучо Маркса викторины « Ставка на свою жизнь » , выиграв 10 000 долларов. [2] [5] достаточно денег, чтобы бросить работу и начать писать полный рабочий день. [5] После этого он никогда не имел постоянной работы. [5] [15]

Затем он опубликовал комические романы: « Джон Гольдфарб, пожалуйста, вернитесь домой!» (1963), [5] Я, Билли Шекспир (1965), [2] и «Мерцай, Мерцай», «Убийца» Кейн (1966). [2] Этими книгами он добился успеха у критиков — Марвин Левин в « Нью-Йорк Таймс» , например, написал: «Никто не может написать более смешных строк, чем Уильям Питер Блатти, одаренный виртуоз, пишущий как [С. Дж.] Перельман »; но значительных продаж не было. [2] Именно в этот момент Блатти начал сотрудничество с режиссером Блейком Эдвардсом . [5] написание сценариев для комедийных фильмов, таких как: «Выстрел в темноте» (1964), [5] Что ты делал на войне, папочка? (1966), [5] Ганн (1967), [5] и Дорогая Лили (1970), [5] мюзикл с Джули Эндрюс и Роком Хадсоном в главных ролях . Блатти также работал самостоятельно, используя имя «Билл Блатти», сочиняя сценарии комедий, например, для Дэнни Кея. фильма [5] Человек из закусочной (1963) и Уоррена Битти / Лесли Кэрон фильм [5] Обещайте ей что угодно (1965). Другие сценарии включают экранизацию Джона Гольдфарба «Пожалуйста, вернитесь домой!» (1965), [3] и Великое ограбление банка (1969). [16]

Позже Блатти возобновил написание художественной литературы. [2] В 1971 году он написал «Экзорцист» . [2] история двенадцатилетней девочки, одержимой могущественным демоном, которая возглавляла The New York Times список бестселлеров в течение 17 недель и оставалась в этом списке 57 недель подряд. [2] Только в Соединенных Штатах было продано более 13 миллионов экземпляров книги, и она была переведена более чем на дюжину языков. [3] Позже он вместе с режиссером Уильямом Фридкиным адаптировал его в киноверсию . [5] Блатти получил премию Американской киноакадемии за сценарий «Экзорциста» . [5] а также «Золотой глобус» за лучший фильм и лучший сценарий. [10] Он также стал первым фильмом ужасов, когда-либо номинированным на премию «Оскар» за лучший фильм. [5]

В 1978 году Блатти адаптировал свой роман « Мерцай, мерцай, «Убийца» Кейна» в новую книгу под названием «Девятая конфигурация» . [2] а в 1980 году он написал, снял и продюсировал киноверсию, посвященную вопросу существования Бога. [2] Несмотря на признание критиков, фильм потерпел коммерческий провал. Кинокритик Джерри Стейн назвал его «шедевром» в The Cincinnati Post, а Питер Трэверс назвал его «лучшим крупномасштабным американским сюрреалистическим фильмом, когда-либо созданным» в журнале People . [2] На 38-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» в 1981 году он был номинирован на три «Золотых глобуса» и получил награду за лучший сценарий. [10] против конкурентов, среди которых были «Человек-слон» (1980), «Обычные люди» (1980) и «Бешеный бык» (1980). [2] В 1983 году Блатти написал «Легион» , продолжение «Изгоняющего дьявола» , которое позже стало основой фильма «Изгоняющий дьявола III» . [2] Поначалу он не смог наладить производство, потому что хотел снять фильм. [ нужна ссылка ] Агент Блатти, Стив Джаффе, помог оформить проект. [ нужна ссылка ] с продюсером Картером ДеХейвеном из Morgan Creek Productions . Блатти снял фильм. Первоначально он хотел, чтобы киноверсия называлась «Легион» , но продюсеры фильма хотели, чтобы она была более тесно связана с оригиналом. Первое продолжение, «Экзорцист 2: Еретик» (1977), разочаровало как критиков, так и с коммерческой точки зрения. [2] Блатти не имел к этому никакого отношения, а его собственные последователи полностью это проигнорировали. [2]

Сын Блатти Питер Винсент Блатти умер от редкого сердечного заболевания в 2006 году в возрасте 19 лет. [5] [17] Его смерть стала предметом научно-популярной книги Блатти, которая представляет собой «отчасти комические мемуары, отчасти аргументы в пользу жизни после смерти», под названием « В поисках Питера: правдивая история руки провидения и свидетельства жизни после смерти» (2015). [17]

В 2011 году «Экзорцист» был переиздан в юбилейном издании, посвященном 40-летию. [5] в мягкой обложке, твердом переплете и аудиокниге с новой обложкой. По описанию Блатти, это новое, обновленное издание содержит новый и исправленный материал.

В юбилейном издании «Изгоняющего дьявола», посвященном 40-летию , будет добавлен новый материал как часть всесторонней доработки диалогов и прозы. В первый раз у меня не было времени (имеются в виду средства) сделать второй черновик, и вот, наконец, все. За сорок лет раздумий несколько небольших изменений были неизбежны – плюс один новый персонаж в совершенно новой, очень жуткой сцене. Это та версия, которой я хотел бы запомниться. [18]

Tor/Forge также переиздали «Девятую конфигурацию». [19] и Легион , [20] с новой, обновленной обложкой.

В конечном итоге «Экзорцист» был адаптирован в спектакль с Ричардом Чемберленом и Брук Шилдс в главных ролях в 2012 году, а в телевизионный мини-сериал . несколько лет спустя — [6] Сериал дебютировал на канале Fox в 2016 году. [3] На международном уровне премьера сериала состоялась в Бразилии на канале FX 23 сентября 2016 года, в тот же день, что и в США. [21] Премьера состоялась 4 декабря 2016 года в Австралии . [22]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Блатти был женат четыре раза и имел семерых детей. [8] От своей первой жены Мэри Маргарет Ригард, на которой он женился 18 февраля 1950 года, у него было трое детей: Кристин Энн, Майкл Питер и Мэри Джоан. [23] Его первый брак закончился разводом через 13 лет. [24] Его второй женой была Элизабет Гилман, на которой он женился в 1965 году. [24] В июле 1975 года он женился на своей третьей жене, профессиональной теннисистке Линде Туэро , от которой у него родилось двое детей: ресторанный предприниматель Билли и фотожурналист Джей Ти Блатти . [24] [25] После расторжения его первых трёх браков [3] Блатти женился на Джули Алисии Витбродт, своей четвертой жене, в 1983 году. [26] [5] от которого у него было двое детей. [27] Пара оставалась вместе до смерти Блатти. [8] Прожив много лет в Голливуде и Аспене , Блатти в 2000 году поселился в Бетесде , штат Мэриленд . [3]

Блатти был католиком . [28] В 2012 году он подал петицию по каноническому праву против своей альма-матер, Джорджтаунского университета , который, по его словам, на протяжении десятилетий противоречил учению католической церкви, приглашая ораторов, поддерживающих право на аборт , и не подчиняясь инструкциям Папы Иоанна Павла II , данным церкви. дочерние колледжи и университеты в 1990 году. [29] Ватикан отклонил петицию в 2014 году. [30] В ответном письме Блатти архиепископ Анджело Зани заявил, что это произошло потому, что Блатти «не претерпел объективных изменений» от рук Джорджтауна, но признал, что дело Блатти представляет собой «хорошо обоснованную жалобу». [31]

Блатти умер от множественной миеломы 12 января 2017 года в больнице Бетесды, через пять дней после своего 89-летия. [2] [5] Он был похоронен на кладбище Gate of Heaven в Силвер-Спринг . [ нужна ссылка ]

Критические исследования

[ редактировать ]

Исследования работ Блатти включают «Анатомию ужаса: Мастера оккультной фантастики» Дж. Дж. Барклая . [32] Критические эссе о творчестве Блатти включают Дугласа Э. Винтера эссе в Сон темной ночи: современная американская фантастика ужасов, [33] и С.Т. Джоши эссе «Уильям Питер Блатти: странная католическая сказка» в книге «Современная странная сказка: критика фантастики ужасов» (2001). [34] Очерки, изучающие все романы Блатти, можно найти в книге Бенджамина Шумского « Американский экзорцист: критические эссе об Уильяме Питере Блатти» ( МакФарланд , 2008).

Награды включают в себя:

  • Серебряная медаль Клуба Содружества по литературе ( «Экзорцист ») [35]
  • Премия Габриэля и Голубая лента Американского кинофестиваля за Insight «Уоттс, сделанный из ниток?» эпизод телесериала [10]
  • Премия Сатурна за фильм «Экзорцист » [36] Девятая конфигурация [37] и Экзорцист III
  • Приз зрительских симпатий на церемонии вручения премии «Оскар» — приз за лучший фильм за фильм «Экзорцист» [38]
  • Премия Ассоциации писателей ужасов за выслугу лет [39]
  • Премия «Оскар», лучший адаптированный сценарий ( «Изгоняющий дьявола ») [5] [10]
  • Золотой глобус, лучший сценарий ( «Девятая конфигурация ») [9]
  • Золотой глобус, лучший фильм ( «Экзорцист ») [10]
  • Золотой глобус за лучший сценарий ( «Изгоняющий дьявола ») [40]

Библиография

[ редактировать ]

Автобиография

[ редактировать ]
  • Блатти, Уильям Питер (1974). Я скажу им, что помню тебя . Барри и Дженкинс . ISBN  978-0-214-20016-8 .

Художественная литература

[ редактировать ]
  • Блатти, Уильям Питер (1974). Уильям Питер Блатти о «Экзорцисте»: от романа к экрану . Бантамские книги . ISBN  0-553-08687-1 .
  • Блатти, Уильям Питер (2001). Если бы были демоны, то, возможно, были бы и ангелы: собственная история Уильяма Питера Блатти об экзорцисте . Книги по трафаретной печати. ISBN  1-901680-34-7 .
  • Блатти, Уильям Питер (2015). В поисках Петра: Правдивая история о Руке Провидения и свидетельствах жизни после смерти . Издательство Регнери . ISBN  978-1-62157-332-6 . [5]

Фильмография

[ редактировать ]
Заголовок Год Зачислено как Примечания Ссылка(и)
Директор Сценарист Продюсер
Человек из Diners' Club 1963 Нет Да Нет [26] [44]
Выстрел в темноте 1964 Нет Да Нет [26] [42] [45]
Джон Гольдфарб, пожалуйста, вернитесь домой! 1965 Нет Да Нет [46]
Обещай ей что угодно Нет Да Нет [47] [42]
Что ты делал на войне, папочка? 1966 Нет Да Нет [48]
Ганн 1967 Нет Да Нет [49]
Великое ограбление банка 1969 Нет Да Нет [50]
Дорогая Лили 1970 Нет Да Нет [51]
Экзорцист 1973 Нет Да Да [52]
вдохновитель 1976 Нет Да Нет В титрах как «Теренс Клайн». [2]
Девятая конфигурация 1980 Да Да Да [53]
Экзорцист III 1990 Да Да Нет [54]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Зак, Дэн (30 октября 2013 г.). «Уильям Питер Блатти, автор «Экзорциста», снова выходит на свет в честь своего 40-летия» . Вашингтон Пост . Проверено 26 декабря 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Каин, Сиан (13 января 2017 г.). «Писатель-экзорцист Уильям Питер Блатти умер в возрасте 89 лет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Уильям Питер Блатти, автор «Экзорциста», умер в возрасте 89 лет» . Вашингтон Пост . 13 января 2017 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 13 января 2017 г.
  4. ^ Нельсон, Эммануэль Сампат, изд. (2000). Американские писатели азиатского происхождения: биобиблиографический критический справочник (иллюстрированное издание). Издательская группа Гринвуд. п. 18 . ISBN  978-0-313-30911-3 . Уильям Питер Блатти.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб Вителло, Пол (13 января 2017 г.). «Уильям Питер Блатти, автор «Экзорциста», умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Некролог Уильяма Питера Блатти» . Хранитель . 16 января 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
  7. ^ «Слова мудрости: Уильям Питер Блатти» . Американская оперативная группа по Ливану . 1 апреля 2015. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Писатель-экзорцист Уильям Питер Блатти умер в возрасте 89 лет: Стивен Кинг и Эдгар Райт возглавили дань уважения» . Телеграф . 13 января 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б « Автор «Экзорциста» Уильям Питер Блатти умер в возрасте 89 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 13 января 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Уильям Питер Блатти: автор, сценарист, режиссер» . Вашингтон Пост .
  11. ^ «Религия: дебаты об экзорцистах» . Время. 21 января 1974 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  12. ^ «Обзор Уильяма Питера Блатти» . ТКМ . Проверено 26 декабря 2017 г.
  13. ^ Джоши, ST (2001). Современная странная сказка (иллюстрированное издание). МакФарланд. п. 50. ISBN  978-0-7864-0986-0 .
  14. ^ Хебель, Удо Дж. (2009). Транснациональные американские воспоминания (иллюстрированное издание). Вальтер де Грюйтер. п. 129. ИСБН  978-3-11-022420-7 .
  15. ^ ЛоБрутто, Винсент (2018). Телевидение в США: история икон, кумиров и идей . Гринвуд. п. 160. ИСБН  978-1440829727 .
  16. ^ «Уильям Питер Блатти, автор «Экзорциста», умер в 89 лет» . Роллинг Стоун . 13 января 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б О'Салливан, Майкл (14 апреля 2015 г.). «Уильям Питер Блатти говорит о литературе, жизни после смерти и паршивых фильмах» . Вашингтон Пост . Проверено 26 декабря 2017 г.
  18. ^ Дополнительные сведения о 40-й публикации , theninthconfiguration.com; Проверено 26 декабря 2017 г.
  19. ^ «Девятая конфигурация – Уильям Питер Блатти» . Макмиллан. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  20. ^ «Легион — Уильям Питер Блатти» . Макмиллан. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  21. ^ Марафон, Ренато (6 сентября 2016 г.). «Премьера «Экзорциста» в Бразилии состоялась в тот же день, что и премьера в США» . Синепоп . Проверено 26 декабря 2017 г.
  22. ^ Перселл, Чарльз (24 ноября 2016 г.). «Новинки этой недели (28 ноября): Экзорцист, Кроссовер округа Колумбия, Неделя акул, финал FFA, Валлаби и спортивные трансляции» . Зеленая комната . Проверено 26 декабря 2017 г.
  23. ^ Реджинальд, Р.; Менвилл, Дуглас; Берджесс, Мэри А. (2010). Научная фантастика и фэнтези литература . Том. 2 (иллюстрированное изд.). ООО «Вайлдсайд Пресс». п. 820. ИСБН  978-0-941028-78-3 .
  24. ^ Перейти обратно: а б с Эвори, Энн (1983). Новая редакция серии современных авторов: биобиблиографическое руководство для современных писателей в художественной, научной, поэзии, журналистике, драме, кино, телевидении и других областях . Гейл. п. 58. ИСБН  978-0-8103-1938-7 .
  25. ^ «Линда Туэро» . Превосходство в образовании: чествование художественных, академических, спортивных и административных достижений женщин Тулейнского университета . Мемориальная библиотека Говарда-Тилтона . Проверено 30 марта 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Международный «Кто есть кто 2004» . Психология Пресс. 2003. с. 175. ИСБН  978-1-85743-217-6 .
  27. ^ Холл, Лоретта (1999). Арабо-американская биография (иллюстрированная ред.). УХЛ стр. 80. ИСБН  978-0-7876-2954-0 .
  28. ^ «Общество отца-короля – сделать Джорджтаун честным, католическим и лучшим» . gupetition.org. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  29. ^ Берк, Дэниел (18 мая 2012 г.). «Национальный автор экзорцистов Уильям Питер Блатти подаст иск на Джорджтаунский университет в католический суд» . Вашингтон Пост . Проверено 26 декабря 2017 г.
  30. ^ Бурштейн, Мишель (13 мая 2014 г.). «Ответ Ватикана на петицию Джорджтауна» . Вашингтон Пост . Проверено 19 июля 2021 г.
  31. ^ Анджело Зани (4 апреля 2004 г.). «Письмо из Ватикана» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  32. ^ Анатомия ужаса: Мастера оккультной фантастики Нью-Йорк: Сент-Мартинс, 1978.
  33. ^ «Изгнание демонов: ужасы Уильяма Питера Блатти»в Тони Магистрале и Майкле А. Моррисоне, ред. Сон темной ночи: современная американская фантастика ужасов . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины, 1996. ISBN   1-57003-070-7 . (стр. 84–96).
  34. ^ Джоши, ST (2001). Современная странная сказка: критика фантастики ужасов . МакФарланд и компания. ISBN  978-0-7864-0986-0 .
  35. ^ Кей, Эрнест (1976). Международные авторы и писатели, кто есть кто . Международный биографический центр. п. 57. ИСБН  978-0-900332-34-0 .
  36. ^ «Кинопремия 1973 года за лучший фильм ужасов» . Премия Сатурн .
  37. ^ «Умер Уильям Питер Блатти, автор книги «Экзорцист»» . www.lci.fr. 13 января 2017 г.
  38. ^ Риггс, Томас, изд. (2000). Современный театр, кино и телевидение . Гейл/Сенгейдж Обучение. п. 47. ИСБН  978-0-7876-4636-3 .
  39. ^ «Номинанты и победители премии Брэма Стокера 1997 года» . Ассоциация писателей ужасов . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  40. ^ «Экзорцист» . Премия «Золотой глобус» .
  41. ^ Блатти, Уильям П. (1 ноября 1980 г.). Джон Гольдфарб, Пожалуйста, вернитесь домой . Бантамские книги. ISBN  0-553-14251-8 .
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Писатель-экзорцист Уильям Питер Блатти умирает в возрасте 89 лет» . Новости Би-би-си . 13 января 2017 г.
  43. ^ Блатти, Уильям Питер (1 февраля 2011 г.). Искупление . Книги Пяткуса. ISBN  978-0-7499-5373-7 .
  44. ^ «Человек из закусочной» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
  45. ^ «Выстрел в темноте» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
  46. ^ «Джон Гольдфарб, пожалуйста, вернись домой!» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
  47. ^ Деминг, Марк. «Обещай ей что угодно» . AllMovie . Проверено 17 февраля 2019 г.
  48. ^ «Что ты делал на войне, папочка?» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
  49. ^ «Гунн» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
  50. ^ «Великое ограбление банка» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
  51. ^ «Милая Лили» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
  52. ^ «Экзорцист» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
  53. ^ «Девятая конфигурация» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
  54. ^ «Экзорцист III» . Американский институт кино . Проверено 17 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f18673acdd2abd530fe792dae7d9244e__1722331320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/4e/f18673acdd2abd530fe792dae7d9244e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Peter Blatty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)