Дорогая Лили

Дорогая Лили
Дорогая Лили
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Блейк Эдвардс
Написал	Уильям Питер Блатти ; Блейк Эдвардс ;
Продюсер:	Оуэн Крамп
В главных ролях	Джули Эндрюс ; Рок Хадсон ; Джереми Кемп ; Лэнс Персиваль ; Майкл Уитни ; Жак Марин ; Андре Маранн ; Глория Пол ;
Кинематография	Рассел Харлан
Под редакцией	Питер Зиннер
Музыка	Генри Манчини
Производство ; компания	Джеффри Продакшнс
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Даты выхода	23 июня 1970 г. (Премьера ; 24 июня 1970 г. Лос-Анджелес) ( ;
Время работы	136 минут (оригинальный выпуск роуд-шоу ) ; 107 минут (режиссёрская версия)
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	25 миллионов долларов
Театральная касса	3,25 миллиона долларов ( аренда дистрибьюторов )

«Дорогая Лили» — американский романтически-музыкальный шпионский фильм 1970 года, написанный Уильямом Питером Блатти и Блейком Эдвардсом , последний также является режиссёром фильма. В главных ролях Джули Эндрюс , Рок Хадсон и Джереми Кемп , музыка Генри Манчини и слова Джонни Мерсера . Это был последний полноценный мюзикл, тексты песен которого написал Мерсер.

Сюжет

Во время Первой мировой войны британские пилоты вежливо дрались со своими немецкими соперниками на севере Франции.

На земле Лили Смит — любимая английская музыкальная звезда, которой очень восхищаются французские и британские пилоты. Она общается с ними в кафе Can-Can. Один американец, майор Ларраби, проявляет к ней особый интерес. Он устраивает цыганскую серенаду за ее окном и ночной пикник с шампанским. Однако на самом деле она немецкий шпион. Она начинает задавать вопросы о его эскадрилье. Дядя Лили, который находится в постоянном контакте, — полковник Курт фон Ругер, более очевидный немецкий шпион и ее главный контакт для передачи информации немецким властям.

Ларраби осыпает ее красными розами, водит по художественным галереям и катается на весельной лодке. Хотя она обманывает его, она начинает испытывать настоящее чувство любви. По иронии судьбы, французские власти считают Ларраби шпионом и просят Лили присматривать за ним. В ресторане его коллега-пилот, лейтенант Карстерс, ускользает, что у Ларраби тоже роман с Креп Сюзетт. Лили думает, что «Операция «Креп Сюзетт» — это военный план, и сообщает об этом своему дяде.

Французские власти (Дюваль и Лиггетт) начинают шпионить и за Ларраби, и за Лили. Лили приходит к выводу, что Креп Сюзетт - женщина. Они идут в спальню Лили, а французы шпионят через окно. Лили обвиняет его в том, что он называет ее «Сюзетта». На самом деле он ничего не сказал, но, подумав, что сказал, говорит, что сказал «Мой питомец». Чтобы избежать своей неверности, он затем говорит, что «Операция Креп Сюзетт» - это военная операция, и сообщает ей выдуманные детали плана. Лили решает поверить лжи.

Когда один из французов сообщает ей, что Креп-Сюзетт — девушка из бурлеск- шоу, она идет взвешивать конкурентов. Она решает ввести стриптиз в свое обычно прямолинейное шоу. Когда Ларраби рассказывает правдивую историю своей встречи с Красным Бароном , она высмеивает его.

Лили арестовывает Ларраби и Сюзетт за государственную измену. Пока Лили награждают Орденом Почетного легиона на огромной церемонии, Сюзетт с радостью рассказывает властям все, что знает. Горничная и шофер Лили (у которых свой роман) обсуждают, что Лили «на шаг впереди расстрельной команды». Горничная сообщает ей новость из газеты: Сюзетта сказала, что Ларраби ничего не делал и был влюблен в «другую женщину» (то есть Лили).

Убийца (Краус) отправляется убить Лили, но ему это не удается. Она идет к властям, чтобы признаться, пытаясь спасти Ларраби от расстрела. Они думают, что это просто романтический жест, и не верят ей. Ее дядя планирует побег в Швейцарию . Они садятся на поезд, но Краус их выслеживает. Однако Краус погибает, когда немецкая эскадрилья атакует поезд. Британская эскадра (включая Ларраби) отбивается от них. Он видит Лили на земле и поднимает крыло в знак приветствия.

Война заканчивается, и Лили поет в Женеве . В финальной песне Лили поет на темной сцене в окружении пилотов, наблюдающих за ней из-за кулис. Ларраби выходит и целует ее, и толпа аплодирует.

Бросать

Джули Эндрюс в роли Лили Смит/Шмидт
Рок Хадсон в роли майора Уильяма Ларраби
Джереми Кемп в роли полковника Курта фон Рюгера
Глория Пол в роли Креп Сюзетт
Лэнс Персиваль в роли лейтенанта Карстерса, он же TC
Майкл Уитни в роли Янгблада Карсона
Жак Марин в роли капитана Дюваля
Андре Маранн, как лейтенант Лиггетт
Бернард Кей — шофер Бедфорд
Дорин Кио в роли горничной Эммы
Карл Дюринг, как генерал Кесслер
Вернон Добчефф в роли Отто Крауса
Лори Мейн , как французский генерал
Артур Гулд-Портер, как сержант. Уэллс
Инго Могендорф в роли барона Манфреда фон Рихтгофена

Производство

В 1967 году Блейк Эдвардс подписал контракт с Paramount Pictures на четыре фильма . Он снял фильмы «Уотерхол №3» , «Ганн» , «Мистер Счастливчик» и «Дорогая Лили» . Джули Эндрюс подписала контракт на главную роль в «Дорогой Лили» . Производство должно было начаться в конце 1967 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Исполнительный продюсер Оуэн Крамп приступил к съемкам второго фильма в 1967 году. ^{[ 3 ]}

Бюджет фильма составил 6 миллионов долларов, а Эндрюсу заплатили 1,1 миллиона долларов и пообещали 10% прибыли от фильма. ^{[ 4 ]} Эдвардс хотел снять сцены воздушных боев в Южной Каролине, но был вынужден снимать их в Ирландии с использованием самолетов из The Blue Max из-за спроса студии, несмотря на то, что это стоило 70 000 долларов в день. ^{[ 5 ]} Позже Эдвардс утверждал, что «Дорогая Лили» была заложена в бюджет в 11,5 миллионов долларов, но в итоге стоимость фильма составила 16 миллионов долларов, причем половина затрат пришлась на съемки второй части в Ирландии. ^{[ 6 ]} Позже съемки были перенесены в Бельгию, где съемки стоили 50 000 долларов в день. Окончательный бюджет фильма составил 25 миллионов долларов, что сделало его одним из самых дорогих мюзиклов студии Paramount. ^{[ 7 ]}

Эдвардс пригласил британского комика Бенни Хилла на роль второго плана в фильме. Во время прослушивания он спросил Хилла, может ли тот сделать парижский акцент. Будучи перфекционистом, Хилл спросил Эдвардса, хочет ли он акцент на восточной или западной стороне, но Эдвардса не впечатлило его внимание к деталям, и он переделал роль с другим актером. ^{[ 8 ]}

Эдвардс постоянно страдал от вмешательства со стороны руководителей Paramount при создании «Дорогой Лили» , и в конечном итоге студия отредактировала фильм практически без его участия. Позже режиссер высмеивал проблемы, с которыми он столкнулся, в фильме «Сукин сын» (1981), который также распространялся в кинотеатрах компанией Paramount.

Проблемы с протестами в мае 1968 года во Франции привели к тому, что большая часть запланированных парижских расстрелов была проведена в Брюсселе, Бельгия. ^{[ 9 ]}

Дарлинг Лили воспользовалась авиационным комплексом Линн Гаррисон на аэродроме Уэстон в Лейкслипе, Ирландия. Эта коллекция копий истребителей, объектов и вспомогательного оборудования времен Первой мировой войны изначально была собрана в поддержку студии 20th Century Fox фильма 1966 года «Синий Макс» . Воздушный флот включал Caudron 277 , два Fokker DR 1 , три Fokker D VII , два Se 5as и два Pfalz D III (все полномасштабные копии). Кроме того, студия заключила контракт с Slingsby Aircraft Ltd на постройку шести SE 5 в масштабе 7/8 («Mini SE 5»). ^{[ 10 ]} Производство Paramount использовало собранный самолет в течение тысяч летных часов и накопило сотни часов аэрофотосъемки. Пилоты были набраны из ирландского воздушного корпуса и гражданских кругов. Чарльз Боддингтон и Дерек Пигготт выполнили множество наиболее зрелищных трюков. ^{[ 10 ]}

Музыка

Оригинальную музыку к «Дорогой Лили» написал Генри Манчини . Он и Джонни Мерсер написали заглавную мелодию, а также «Whistling Away the Dark» и «Your Good Will Ambassador». В фильме были исполнены песни той эпохи, в том числе « До Типперэри долгий путь », « Собери свои проблемы в старую сумку », « Держи домашний огонь горящим » и « Мадемуазель из Армантьера ».

Выпускать

Премьера фильма состоялась 23 июня 1970 года в Cinerama Dome в Лос-Анджелесе, а на следующий день он был открыт для публики. ^{[ 11 ]} Распространением фильма плохо управляли руководители Paramount, и Дарлинг Лили с трудом вышла в прокат на большей части территории Соединенных Штатов. ^{[ нужна ссылка ]}

Прием

Критический ответ

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 40% из 5 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 4,8/10. ^{[ 12 ]}

Стефан Канфер , рецензируя фильм для Time , назвал его «обычным, перепродюсированным и недостаточно вдохновленным фильмом». ^{[ 13 ]}

Театральная касса

Фильм произвел фурор в прокате , заработав всего 3,2 миллиона долларов на прокате . ^{[ 14 ]} при окончательном предполагаемом бюджете в 25 миллионов долларов. ^{[ 7 ]}

Похвалы

Несмотря на финансовый провал, фильм был номинирован на ряд наград.

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
Награды Академии ^{[ 15 ]}	Лучший дизайн костюмов	Дональд Брукс и Джек Беар	номинирован
	Лучшая оригинальная песня	Музыка Генри Манчини ; Слова Джонни Мерсера	номинирован
	Лучшая песня – оригинал для фильма	"Прогоняя тьму" Музыка Генри Манчини; Слова Джонни Мерсера	номинирован
Золотой глобус ^{[ 16 ]}	Лучший фильм – мюзикл или комедия		номинирован
	Лучшая женская роль в кинофильме (мюзикле или комедии)	Джули Эндрюс	номинирован
	Лучшая оригинальная песня – кинофильм	"Прогоняя тьму" Музыка Генри Манчини; Слова Джонни Мерсера	Выиграл
Премии Грэмми ^{[ 17 ]}	Лучшая оригинальная музыка, написанная для фильма или телешоу	Генри Манчини и Джонни Мерсер	номинирован
Лавровые награды	Лучший композитор	Генри Манчини	4 место

Режиссерская версия

В 1991 году по указанию Майкла Шлезингера, тогдашнего главы репертуарного отдела Paramount, Эдвардсу было предложено перемонтировать «Дарлинг Лили» в соответствии с его первоначальными намерениями. Эта режиссерская версия была на 29 минут короче оригинального релиза. Премьера полностью отреставрированного нового отпечатка Dolby SR 35 мм состоялась на Каннском кинофестивале 1992 года, и на нем присутствовали Эдвардс и Эндрюс; Вскоре после этого американская премьера состоялась в театре Гильдии режиссеров в Лос-Анджелесе, и снова присутствовали оба. Затем, после краткого переиздания в отечественных кинотеатрах, он был выпущен для домашнего видео и телевидения; эта версия была выпущена на DVD «Регион 1» . Оригинальная версия роуд-шоу, дополненная увертюрой и заключительной музыкой, была показана на канале Turner Classic Movies , а также получила коммерческий выпуск на DVD для региона 2 в Европе.

См. также

Список американских фильмов 1970 года

Ссылки

Примечания

^ Вейлер, А.Х. «Большое дело для «Маленького меня»: больше о вопросах кино». «Нью-Йорк Таймс» , 17 апреля 1966 г., стр. 127.
^ «Джули Эндрюс сыграет главную роль в шпионском фарсе Первой мировой войны». «Нью-Йорк Таймс» , 9 марта 1967 г., стр. 44.
^ Мартин, Бетти. «Эванс на «Планете обезьян»». Лос-Анджелес Таймс , 4 мая 1967 г., стр. е13.
^ Medved & Medved 1984 , p. 88.
^ Medved & Medved 1984 , p. 90.
^ Чамплин, Чарльз. «Критик в целом: ситуация меняется в пользу Блейка Эдвардса». Лос-Анджелес Таймс , 18 апреля 1975 г., стр. 26а.
^ Перейти обратно: ^а ^б Medved & Medved 1984 , p. 91.
^ «Бенни Хилл-Веселый мастер веселья» Роберта Росс, стр. 73, BT Batsford Books, ISBN 0-7134-8422-5
^ Войчик 2011, с. 158.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бодингтон 2009 с. 32.
^ «Стратегия летнего плей-офф Paramount: 5000 заказов на восемь крупных фильмов». Разнообразие . 3 июня 1970 г. с. 5.
^ « Милая Лили » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 1 августа 2023 г.
^ Канфер, Стефан (27 июля 1970 г.). «Кино: Четверть шанса» . Время . Проверено 1 августа 2023 г.
^ «Большой прокат фильмов 1970 года». Разнообразие . 6 января 1971 г. с. 11.
^ «Номинанты и победители 43-й церемонии вручения премии Оскар (1971)» . oscars.org . 4 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 г.
^ «Дорогая Лили – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Премия Грэмми 1970 года» . Премии Грэмми . Проверено 18 декабря 2021 г.

Цитируемые работы

Медведь, Гарри; Медведь, Михаил (1984). «Звездные любовники | Дорогая Лили (1970)» . Голливудский зал позора: самые дорогие провалы в истории кино . Лондон: Ангус и Робертсон . стр. 88–93. ISBN 0-207-14929-1 – через Internet Archive Book Reader .
Боддингтон, Мэтью. «Съемка Лили: полет на киноэкран». Самолет , Том 37, №8, август 2009 г.
Войчик, Памела Робертсон, изд. Новые созвездия: кинозвезды 1960-х (Звездные десятилетия: американская культура/американское кино). Городок Пискатауэй, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса, 2011. ISBN 978-0-81355-172-2 .

Внешние ссылки

[1] Вейлер, А.Х. «Большое дело для «Маленького меня»: больше о вопросах кино». «Нью-Йорк Таймс» , 17 апреля 1966 г., стр. 127.

[2] «Джули Эндрюс сыграет главную роль в шпионском фарсе Первой мировой войны». «Нью-Йорк Таймс» , 9 марта 1967 г., стр. 44.

[3] Мартин, Бетти. «Эванс на «Планете обезьян»». Лос-Анджелес Таймс , 4 мая 1967 г., стр. е13.

[FOOTNOTEMedvedMedved198488-4] Medved & Medved 1984 , p. 88.

[FOOTNOTEMedvedMedved198490-5] Medved & Medved 1984 , p. 90.

[6] Чамплин, Чарльз. «Критик в целом: ситуация меняется в пользу Блейка Эдвардса». Лос-Анджелес Таймс , 18 апреля 1975 г., стр. 26а.

[FOOTNOTEMedvedMedved198491-7] Перейти обратно: ^а ^б Medved & Medved 1984 , p. 91.

[8] «Бенни Хилл-Веселый мастер веселья» Роберта Росс, стр. 73, BT Batsford Books, ISBN 0-7134-8422-5

[9] Войчик 2011, с. 158.

[Bodington_p._32-10] Перейти обратно: ^а ^б Бодингтон 2009 с. 32.

[11] «Стратегия летнего плей-офф Paramount: 5000 заказов на восемь крупных фильмов». Разнообразие . 3 июня 1970 г. с. 5.

[Rotten_Tomatoes-12] « Милая Лили » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 1 августа 2023 г.

[13] Канфер, Стефан (27 июля 1970 г.). «Кино: Четверть шанса» . Время . Проверено 1 августа 2023 г.

[14] «Большой прокат фильмов 1970 года». Разнообразие . 6 января 1971 г. с. 11.

[15] «Номинанты и победители 43-й церемонии вручения премии Оскар (1971)» . oscars.org . 4 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 г.

[16] «Дорогая Лили – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.

[17] «Премия Грэмми 1970 года» . Премии Грэмми . Проверено 18 декабря 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]