Лэнс Персиваль

Лэнс Персиваль
Лэнс Персиваль
Рожденный	Джон Ланселот Блейдс Персиваль ; 26 июля 1933 г. ; Севеноукс , Кент , Англия
Умер	6 января 2015 г. ( 81 год ; Лондон , Англия
Годы активности	1961–1990

Джон Ланселот Блейдс Персиваль (26 июля 1933 — 6 января 2015), известный как Лэнс Персиваль , был английским актером, комиком и певцом, наиболее известным своими появлениями в сатирических комедийных телешоу начала 1960-х годов и своей способностью импровизировать комические калипсо на темы текущие новости. Позже он добился успеха в качестве оратора после ужина . ^{[ 1 ]}

Биография

Персиваль родился в Севеноукс , графство Кент, ^{[ 2 ]} и получил образование в школе Шерборн в Дорсете, где научился играть на гитаре. Затем он прошел национальную службу в составе горцев Сифорта в звании лейтенанта и был отправлен в Египет. В 1955 году эмигрировал в Канаду, где работал рекламным копирайтером , сочиняя джинглы для радио. Он также сформировал группу калипсо под названием «Lord Lance», которая гастролировала по США и Канаде. ^{[ 3 ]}

Впервые он стал известен в начале 1960-х годов благодаря исполнению актуальных калипсо в телевизионных шоу, таких как «Это была неделя, которая была» , после того, как его обнаружил Нед Шеррин во время выступления в клубе Blue Angel в Мейфэре . ^{[ 4 ]} Высокий худощавый мужчина с характерным изогнутым носом и выступающими ушами, он также появился в нескольких британских комедийных фильмах, включая «Продолжай фильм , продолжай круиз» (1962) (заменив Чарльза Хоутри , который ушел из игры из-за спора по поводу счетов). У него была эпизодическая роль в «Вип-персонах» (1963) и еще одна в «Желтом Роллс-Ройсе» (1964). У него была главная роль и вторая роль в комедийном мюзикле « Все по всему городу» (1964).

Он также появился в своем собственном BBC TV комедийном сериале « Копье на свободе» (также 1964) со сценаристами Питером Тиннисвудом и Дэвидом Ноббсом . в 1960 году он снялся в комедийном ревю «Один больше восьми» . ^{[ 5 ]}

Работая, как и многие британские комики той эпохи, с Джорджем Мартином в Parlophone , Персиваль попал в один хит UK Singles Chart , его кавер-версию песни в стиле калипсо под названием « Shame and Scandal in the Family », которая достигла 37-го места в октябре 1965 года. ^{[ 6 ]} и записал несколько других комедийных песен, в том числе «The Beetroot Song» («Если тебе нравится свекла, я буду верен тебе», 1963), написанную Митчем Мюрреем , и «Махараджа Брума» (1967), написанную с Мартином. . ^{[ 7 ]}

Позже он озвучил Пола Маккартни и Ринго Старра в мультсериале «Битлз» (1965), что привело к тому, что он озвучил центрального персонажа «Старого Фреда» в «Битлз » анимационном фильме «Жёлтая подводная лодка» . Он также появился в роли «бродяги из высшего сословия» в Германа «Отшельники» фильме «Миссис Браун, у вас прекрасная дочь» (1968). ^{[ 8 ]} В 1960-х и 1970-х годах на BBC Radio 4 и на его предшественнике BBC Home Service он был постоянным участником дискуссии в программе Яна Месситера « Много промахов» . ^{[ 9 ]}

Он снялся вместе с Джули Эндрюс , Роком Хадсоном и Джереми Кемпом в музыкальном фильме «Дорогая Лили» (1970), а также появился в фильме « В моем супе есть девушка» . Также в 1970 году он появился в редкой драматической роли в военном фильме « Слишком поздно герой» в главных ролях с Майклом Кейном и Клиффом Робертсоном .

14 декабря 1970 года он попал в аварию со смертельным исходом трех автомобилей на своем Jaguar XJ на печально известном участке автомагистрали A20, к югу от Фарнингема , Кент, известном как Холм Смерти. ^{[ 10 ]} Персиваль пролежал в больнице месяц, он чуть не потерял зрение на один глаз и ему потребовалось наложить 123 шва. ^{[ 11 ]} После выздоровления ему было предъявлено обвинение в причинении смерти в результате опасного вождения . В суде он показал, что помнит, как машину несло влево и вправо, но его воспоминания об аварии были смутными. Он был оправдан после того, как доказательства показали, что шина на его машине, вероятно, сдулась перед аварией. ^{[ 12 ]} Персиваль взял на себя ответственность за аварию и в судебном иске, который дошел до Апелляционного суда, он выплатил в общей сложности 35 781 фунт стерлингов в качестве компенсации за ущерб двум своим пассажирам, а также вдове и двум детям погибшего водителя (что эквивалентно 400 000 фунтов стерлингов в 2023). ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Персиваль вернулся к работе в кино в Фрэнки Хауэрда фильмах «Вверх по Помпеям» (1971), «Вверх по поясу верности» (1971) и «Впереди» (1972), поддерживая карьеру в кино до 1978 года. Между 1972 и 1978 годами Thames телевизионное игровое шоу Whodunnit! был написан Персивалем и Джереми Ллойдом .

Персиваль появлялся в легких развлекательных программах радио BBC, таких как «Всего минуту», на протяжении 1980-х годов, а также был автором двух сборников стихов « Хорошие кошки» и «Хорошие собаки» , оба иллюстрированы Лаллой Уорд . Впоследствии он приобрел репутацию писателя, а затем и послеобеденного оратора. ^{[ 18 ]}

Персиваль умер 6 января 2015 года в возрасте 81 года после продолжительной болезни. ^{[ 1 ]} Его сын Джейми сказал: «Когда он рассказывал о своей жизни в шоу-бизнесе, он с любовью вспоминал свое время на «Это была неделя, которая была» , и он всегда любил Неда Шеррина , который обнаружил его выступающим в клубе Blue Angel». Он был кремирован в крематории Патни-Вейл 20 января 2015 года. ^{[ 4 ]}

Фильмография

Фильм

Нарцисс Дьявола (1961) - французский жандарм / французский жандарм (в титрах не указан)
Поднимая ветер (1961) - Гарри
На скрипке (1961) – МакТаггарт (в титрах не указан)
Что за громадина (1961) - Полицейский на кольцевой развязке
Стук почтальона (1961) - Джо
Дважды вокруг нарциссов (1962) – Джордж Логг
Продолжайте путешествовать (1962) - Уилфред Хейнс, корабельный повар
В собачьей будке (1962) – Полицейский (в титрах не указан)
VIP-персоны (1963) - офицер BOAC
Это по всему городу (1964) - Ричард Абель
Прятки (1964) – Танцор (в титрах не указан)
Желтый Rolls-Royce (1964) – помощник продавца автомобилей
Джоуи Бой (1965) – Кларенс Даблдей
Вы, должно быть, шутите! (1965) – Молодой человек (в титрах не указан)
Большая работа (1965) – Тимоти «Диппер» Дэй
Миссис Браун, у вас прекрасная дочь (1968) – Перси Саттон
Желтая подводная лодка (1968) – Старый Фред (голос)
Слишком поздно герой (1970) - капрал. Маклин
Дорогая Лили (1970) – TC Карстерс
Убийства на выходных (1970) – Суп. Серый
В моем супе есть девушка (1970) - Жених Вилли (в титрах не указан)
Вверх Помпеи (1971) - Билиус
Великолепная шестерка и ½ : Вверх по ручью (1971)
Вверх по поясу верности (1971) - репортер
Впереди (1972) – Гуц
Наша мисс Фред (1972) – Маленький кусочек
Признания из дачного лагеря (1977) - Лайонел
Водяные младенцы (1978) – Морской конек Теренс (голос)
Рози Диксон – Ночная медсестра (1978) – Джейк Флетчер
Поиски Куинси (1979) - Джек
Джекилл и Хайд (1990) – Бересфорд Маунт, личный секретарь принца (последняя роль в кино)

Телевидение

Это была неделя, которая была (1962–1963) - Сам
Гражданин Джеймс (1962)
The Beatles (1965–1967) – Пол Маккартни / Ринго Старр
Джейсон Кинг (1972) – Альфред Трим
Кем ты занимаешься? (1972–1973) – Разные впечатления
Чико, Создатель дождя, он же Мальчик с двумя головами (1974) – Стэнли Торнтон
Кролик Оскар в Руббидже (1977) - рассказчик (английская версия)
Шнурок (1980) – Джейк Ривер
Яблочко (1983) - Сам

Дискография

1963 - Ривьера Кайф / Вы, конечно, шутите (7 дюймов, сингл) [Parlophone - R 5032]
1963 - Свекольная песня / Танцы на улицах сегодня вечером (7 дюймов, сингл) [Parlophone - R 5071]
1965 - Позади есть еще один / Позор и скандал в семье (7 дюймов, сингл) [Parlophone - R 5335]
1966 - Если бы у меня были крылья / My Girl, My Shirll (7 дюймов, сингл) [Parlophone - R 5417]
1966 - Конец сезона / Наш Джим (7 дюймов, сингл) [Parlophone - R 5517]
1967 - Я прекрасен / Я остался позади (7 дюймов, сингл) [Parlophone - R 5657]
1967 - Магараджа Брума / Разделение Махараджи (7 дюймов, сингл) [Парлофон - R 5587]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «ПЕРСИВАЛЬ» . Announcements.telegraph.co.uk . Проверено 9 января 2015 г.
^ Меллор, Роджер Филип (10 января 2019 г.). «Персиваль, Джон Ланселот Блейдс (Лэнс)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/odnb/9780198614128.013.111886 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Некролог Лэнса Персиваля Хранителя . Проверено 9 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Умер звезда комедии и сатиры Персиваль» . Би-би-си. 9 января 2015 года . Проверено 22 июня 2019 г.
^ «Некрологи: актер и исполнитель ревю Лэнс Персиваль» . Ирландская независимая газета . Дублин. 24 января 2015 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 423. ИСБН 1-904994-10-5 .
^ «Дискогс» . Дискогс. 26 июля 1933 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
^ «Обзоры и рейтинги книги « Миссис Браун, у вас прекрасная дочь » . IMDB . Проверено 21 декабря 2012 г.
^ «Лэнс Персиваль – некролог» . «Дейли телеграф» . Лондон. 9 января 2015 года . Проверено 22 июня 2019 г.
^ «Дневник репортера – Холм Смерти» . Норвудские новости . 4 марта 1960 г. с. 10 . Проверено 17 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .
^ «Лэнс покидает больницу» . Кенсингтон Пост . 15 января 1971 г. с. 4 . Проверено 17 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .
^ «С комика Лэнса Персиваля снято обвинение в убийстве в автомобиле» . Ежедневное зеркало . 26 мая 1971 г. с. 2 . Проверено 17 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .
^ «Лэнсу Персивалю предъявлено обвинение» . Вестник . Глазго. 10 февраля 1971 г. с. 5 . Проверено 24 июня 2018 г.
^ «Лэнс Персиваль на суде» . Вестник . Глазго. 24 марта 1971 г. с. 4 . Проверено 24 июня 2018 г.
^ «Операция по спасению актерского глаза». Хранитель . Лондон. 16 декабря 1970 г. с. 20.
^ «Персиваль заплатит 5200 фунтов стерлингов». Хранитель . Лондон. 27 июля 1974 г. с. 12. Суд увеличил сумму компенсации с 18 331 фунта стерлингов до 25 531 фунта стерлингов, присужденную г-же Джиллиан Янг, 31 года, за смерть ее мужа [...] В прошлом году г-н Персиваль, сам серьезно пострадавший в результате несчастного случая, согласился возместить ущерб. на общую сумму 12 250 фунтов стерлингов двум его пассажирам.
^ Соединенного Королевства Показатели дефлятора валового внутреннего продукта соответствуют «согласованному ряду» MeasuringWorth , представленному в Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2024). «Какой тогда был ВВП Великобритании?» . Измерительная ценность . Проверено 15 июля 2024 г.
^ «Лэнс Персиваль, Книга после ужина, спикер Лэнс Персиваль» . Tmcentertainment.co.uk . Проверено 21 декабря 2012 г.

Внешние ссылки

[Telegraph-1] Jump up to: ^а ^б «ПЕРСИВАЛЬ» . Announcements.telegraph.co.uk . Проверено 9 января 2015 г.

[2] Меллор, Роджер Филип (10 января 2019 г.). «Персиваль, Джон Ланселот Блейдс (Лэнс)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/odnb/9780198614128.013.111886 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[guardian-3] Некролог Лэнса Персиваля Хранителя . Проверено 9 января 2015 г.

[bbc-4] Jump up to: ^а ^б «Умер звезда комедии и сатиры Персиваль» . Би-би-си. 9 января 2015 года . Проверено 22 июня 2019 г.

[5] «Некрологи: актер и исполнитель ревю Лэнс Персиваль» . Ирландская независимая газета . Дублин. 24 января 2015 года . Проверено 17 сентября 2020 г.

[British_Hit_Singles_&_Albums-6] Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 423. ИСБН 1-904994-10-5 .

[7] «Дискогс» . Дискогс. 26 июля 1933 года . Проверено 21 декабря 2012 г.

[8] «Обзоры и рейтинги книги « Миссис Браун, у вас прекрасная дочь » . IMDB . Проверено 21 декабря 2012 г.

[9] «Лэнс Персиваль – некролог» . «Дейли телеграф» . Лондон. 9 января 2015 года . Проверено 22 июня 2019 г.

[10] «Дневник репортера – Холм Смерти» . Норвудские новости . 4 марта 1960 г. с. 10 . Проверено 17 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .

[11] «Лэнс покидает больницу» . Кенсингтон Пост . 15 января 1971 г. с. 4 . Проверено 17 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .

[12] «С комика Лэнса Персиваля снято обвинение в убийстве в автомобиле» . Ежедневное зеркало . 26 мая 1971 г. с. 2 . Проверено 17 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .

[13] «Лэнсу Персивалю предъявлено обвинение» . Вестник . Глазго. 10 февраля 1971 г. с. 5 . Проверено 24 июня 2018 г.

[14] «Лэнс Персиваль на суде» . Вестник . Глазго. 24 марта 1971 г. с. 4 . Проверено 24 июня 2018 г.

[15] «Операция по спасению актерского глаза». Хранитель . Лондон. 16 декабря 1970 г. с. 20.

[16] «Персиваль заплатит 5200 фунтов стерлингов». Хранитель . Лондон. 27 июля 1974 г. с. 12. Суд увеличил сумму компенсации с 18 331 фунта стерлингов до 25 531 фунта стерлингов, присужденную г-же Джиллиан Янг, 31 года, за смерть ее мужа [...] В прошлом году г-н Персиваль, сам серьезно пострадавший в результате несчастного случая, согласился возместить ущерб. на общую сумму 12 250 фунтов стерлингов двум его пассажирам.

[inflation-UKGDP-17] Соединенного Королевства Показатели дефлятора валового внутреннего продукта соответствуют «согласованному ряду» MeasuringWorth , представленному в Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2024). «Какой тогда был ВВП Великобритании?» . Измерительная ценность . Проверено 15 июля 2024 г.

[18] «Лэнс Персиваль, Книга после ужина, спикер Лэнс Персиваль» . Tmcentertainment.co.uk . Проверено 21 декабря 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz