Jump to content

Непристойное предложение

Непристойное предложение
Афиша театрального релиза
Режиссер Адриан Лайн
Автор сценария Эми Холден Джонс
На основе Непристойное предложение
Джек Энгельхард
Продюсер: Шерри Лансинг
Майкл Тадросс
В главных ролях
Кинематография Говард Атертон
Под редакцией Джо Хатшинг
Музыка Джон Барри
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 7 апреля 1993 г. ( 07.04.1993 )
Время работы
118 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 38 миллионов долларов [1]
Театральная касса 266,6 миллиона долларов [2]

«Непристойное предложение» — американский эротический драматический фильм 1993 года режиссёра Адриана Лайна по сценарию Эми Холден Джонс . Он основан на романе Джека Энгельхарда 1988 года, в котором брак пары разрушается из-за того, что незнакомец предлагает жене миллион долларов, чтобы она провела с ним ночь. В главных ролях Роберт Редфорд , Деми Мур и Вуди Харрельсон . [3]

Он получил в основном негативную реакцию критиков за надуманность и неправдоподобность своей истории. Это также вызвало споры: феминистки утверждали, что идея фильма пропагандирует проституцию и обращение с женщинами как с собственностью. Несмотря на это, фильм имел кассовые сборы и собрал почти 267 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 38 миллионов долларов, став шестым по прибылям фильмом 1993 года .

Дэвид и Дайана Мерфи — женатые школьные друзья, живущие в Калифорнии . Диана работает агентом по недвижимости, а Дэвид надеется зарекомендовать себя как архитектор, спроектировав дом своей мечты. Пара вкладывает все, что у них есть, в проект Дэвида, покупая недвижимость на берегу моря в Санта-Монике и начиная строительство, но из-за рецессии Диана остается без домов на продажу, а Дэвид - без работы. Отчаянно нуждаясь в 50 000 долларов, чтобы спасти свою землю от возвращения во владение, они отправляются в Лас-Вегас , полные решимости выиграть деньги.

В казино Диана привлекает внимание миллиардера Джона Гейджа, а Дэвид выигрывает более 25 000 долларов в кости . Наслаждаясь своим выигрышем, Диана уверяет Дэвида, что любит его независимо от денег. На следующий день они проигрывают все в рулетку ; Выйдя из казино, они замечают толпу, собравшуюся посмотреть, как Гейдж играет в баккара . Гейдж просит Диану присоединиться к нему на удачу, и она делает выигрышный бросок в кости по его ставке в 1 миллион долларов. В качестве благодарности Гейдж настаивает на оплате проживания Мерфи, предоставляя им роскошный гостиничный номер и платье, которым, как он видел, восхищалась Диана. После приятного вечера вместе Гейдж предлагает паре 1 миллион долларов, чтобы он мог провести ночь с Дианой, но она и Дэвид отказываются.

Диана очень старается убедить Дэвида отказаться от этого, но в конечном итоге они соглашаются на предложение Гейджа. Дэвид связывается со своим адвокатом, который готовит договор. Оставив Диану с Гейджем, Дэвид передумал и спешит остановить их, но прибывает как раз в тот момент, когда они улетают на вертолете. Гейдж отправляет Диану на свою частную яхту и предлагает ей шанс расторгнуть сделку и вернуться к мужу, если он проиграет свою счастливую монету. Он выигрывает жеребьевку, и Диана проводит с ним ночь.

Согласившись забыть об инциденте, Мерфи возвращаются домой и узнают, что их собственность была лишена права выкупа и перепродана. Преодолевая ревность, Дэвид обвиняет Диану в том, что она продолжает встречаться с Гейджем после того, как нашла его визитку в ее бумажнике, о чем она отрицает, что знала. Обнаружив, что это Гейдж выкупил их землю, Диана сердито противостоит ему и отвергает его попытки преследовать ее. Когда она сообщает об этом Дэвиду, их напряжение достигает критической точки, и они расходятся; Позже Диана говорит ему оставить все деньги себе.

Несколько недель спустя Гейдж навещает Диану на работе и возобновляет свои ухаживания. Первоначально сопротивляясь, она в конце концов соглашается провести с ним время, и между ними завязывается роман. Преследуемый счастливыми воспоминаниями о своей жене, Дэвид достигает дна, что приводит к публичной конфронтации с Гейджем и Дианой. Он восстанавливает свою жизнь и находит должность преподавателя, а Диана подает на развод. Найдя ее на благотворительном вечере в зоопарке с Гейджем, Дэвид жертвует весь 1 миллион долларов на благотворительный аукцион, затем мирится с Дианой и подписывает их документы о разводе.

Понимая, что Диана никогда не полюбит его так, как любит Дэвида, Гейдж лжет ей, что она всего лишь последний член его «клуба женщин на миллион долларов». Видя его обман, она с благодарностью прекращает их отношения; Прежде чем расстаться, он дает ей свою счастливую монету, которая, как она понимает, двуглавая. Диана возвращается на пирс, где Дэвид сделал ей предложение семь лет назад, и находит его там. Повторяя свое уникальное признание в любви, они берутся за руки.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Paramount Pictures купила права на роман Джека Энгельхарда « Непристойное предложение» 1988 года за 120 000 долларов. [4] Адриан Лайн стал режиссёром, воссоединившись с продюсером Шерри Лэнсинг , с которой он работал над «Роковым влечением» . [5] Лайн поссорился с бывшим соавтором Стэнли Джаффе , который хотел, чтобы фильм был выпущен к рождественскому сезону 1992 года и, таким образом, ему было выделено ограниченное на постпродакшн . время [5]

Первоначально фильм планировался как средство передвижения Тома Круза и Николь Кидман , а Уоррен Битти сыграл Джона Гейджа. [5] [6] Кидман и Изабель Аджани экранизировались на роль Дианы. [5] Круз отказался от участия на фоне слухов о том, что мораль фильма противоречит его новому участию в Церкви Саентологии . [5] Роберт Редфорд согласился на роль Гейджа при условии, что его персонаж будет менее злодейским. [7] Он отказался от зарплаты в 4 миллиона долларов, первоначально предложенной ему в обмен на участие в валовой прибыли от кассовых сборов фильма. [5]

Джонни Депп , [5] Тим Роббинс , [5] и Уильям Болдуин [8] были среди актеров, рассматриваемых на роль Дэвида Мерфи. Вуди Харрельсон отказался от участия в фильме «Бенни и Джун» , чтобы взять на себя роль, в результате чего иск от MGM-Pathe Entertainment был урегулирован во внесудебном порядке. [9] [5]

Что касается сценария, сценарист Эми Холден Джонс сказала, что в третьем акте сценария было внесено множество изменений, внесенных в основном мужчинами. [10] Изначально Джонс написал финал, в котором Диана покидает Гейджа по собственному желанию, без подсказок Гейджа. [11]

Джонс сказал: «У меня всегда были большие проблемы с фильмом после того, как [Дэвид и Диана] расстались. Ответственные люди, и особенно Редфорд, решили вызвать к [Гейджу] большое сочувствие. В оригинальном сценарии это было явным В моем проекте она сказала ему, что любовь нельзя купить, а затем она. оставил его. Он изменил это, потому что Роберта Редфорда нельзя было оставить». [10]

Джонс добавил: «Я думал, что [Диане] следует оставить обоих мужчин в конце. Я поднимал этот вопрос несколько раз [на собраниях в студии], в том числе, когда фильму дали зеленый свет . И над этим в основном смеялись. ." [10]

Уильям Голдман говорит, что его пригласили работать над сценарием после того, как Джон Кьюсак отказался от него. «Они не смогли никого заставить это сделать», - сказал он. «Я написал черновик и не думаю, что они что-то изменили. Я не знаю, почему актеры решили это сделать или не сделали, но это был огромный успех, так что это хорошо для меня». [12]

Съемки начались в Лас-Вегасе в июне 1992 года. [13] Сцены в казино были сняты в отеле Westgate в Лас-Вегасе . [13] После месяца в Лас-Вегасе производство переместилось в южную Калифорнию, где места съемок включали район Эхо-Парк и особняк в Санта-Барбаре , заменявший дом Гейджа. [5]

Лайн решила включить роман « Ответная реакция: необъявленная война против американских женщин», в сцену потому что автор Сьюзен Фалуди особенно раскритиковала фильм Лайн «Роковое влечение» . [14] [15]

Лайн завершил постпродакшн фильма примерно за две недели до его премьеры в апреле 1993 года. [5]

Различия между романом и фильмом

[ редактировать ]

В романе Энгельхарда присутствуют культурные противоречия, которые сценарист не включил в фильм: главный герой по имени Джошуа — еврей, а его противник-миллиардер — араб . [7] В обзоре романа газета «Нью-Йорк Таймс» суммировала его темы так: «Святость брака против любви к деньгам, еврей против значительных неевреев, таких как шиксы и шейхи , мастерство против удачи, материализм против духовности, Израиль против Арабские страны, прошлое против будущего, религиозный мир против светского». [16]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Непристойное предложение» имело кассовые сборы в размере 106 614 059 долларов в США и Канаде и 159 985 941 доллар на международном уровне, на общую сумму 266 600 000 долларов по всему миру. [2] [17]

Фильм открылся на 1694 экранах в США и Канаде 7 апреля 1993 года и собрал в первые выходные 18 387 632 доллара, что стало лидером по кассовым сборам в США , что на тот момент было самым большим открытием для апрельского релиза. Он был номером один в течение четырех недель [17] и стал шестым по прибылям фильмом 1993 года. [18] Некоторые журналисты объяснили такую ​​явку аудитории сильной маркетинговой кампанией Paramount, а также сенсационной идеей фильма, вызвавшей жаркие дебаты. [19] [20] [3]

Международный релиз состоялся 23 апреля 1993 года, а за выходные его превью показали на 66 экранах Австралии. Несмотря на то, что он играл всего три дня, он стал лидером австралийского проката за неделю с трехдневной выручкой в ​​0,8 миллиона долларов (1,16 миллиона австралийских долларов). [21] [22] Он официально открылся в Австралии 29 апреля и оставался на первом месте еще четыре недели. [23] В Великобритании он также выиграл от превью, став лидером по кассовым сборам в Великобритании с валовым доходом в первые выходные в 2,4 миллиона долларов (1,5 миллиона фунтов стерлингов), включая предварительные просмотры. [24] [25] Он оставался номером один в Великобритании в течение трех недель. [26] В Италии это было второе по величине открытие Paramount/ United International Pictures за всю историю: валовой сбор за первые выходные составил 1,6 миллиона долларов. [24]

Критический ответ

[ редактировать ]

Фильм получил негативные отзывы критиков, которые указали на хитросплетения сценария и неразвитость персонажей. [27] [28] [29] [30] Критики отметили, что этот фильм был последним из серии фильмов, в которых с женщинами обращались как с собственностью, таких как «Красотка» , «Медовый месяц в Вегасе » и «Бешеный пес и слава» . [31] [11] [32] [33] Основная критика заключалась в том, что фильм не полностью исследовал свою потенциально заманчивую идею. Джанет Маслин из «Нью-Йорк Таймс» написала: «Несмотря на всю свою мнимую смелость, «Непристойное предложение» слишком осторожно. Ни один из трех главных героев на самом деле не меняется в результате этой истории. Никакая откровенность, которая могла бы сделать дело интересным, не допускается. чтобы испортить романтическое настроение. Ни у одного из персонажей нет жизни за пределами истории, хотя одинокий Гейдж, празднуя крупный выигрыш в азартных играх, внезапно устраивает вечеринку для 200 анонимных, внешне похожих друзей». [34]

В The Telegraph оформлено как насыщенный триллер , « Энтони Бретт сказал, что, несмотря на то, что «Непристойное предложение» на самом деле это во многом неприятная и причудливо утомительная романтическая драма, которая мягко высмеивает высокие идеи о власти, браке и американской мечте , но убегает, прежде чем он натыкается на что-то слишком рискованное». [7] В журнале Entertainment Weekly Оуэн Гляйберман написал: «'Непристойное предложение' начинается странно и превращается в вялую – и шокирующе банальную – домашнюю мыльную оперу . Как и « 9 1/2 недель », фильм – сплошное поддразнивание, сплошное притворство. В следующий раз Лайн должен попробовать что-нибудь более непристойное». [32]

Критики в целом хвалили игру Редфорда, но некоторые сетовали на то, что персонажу Джона Гейджа было придано слишком много сочувствия и что эта роль была для Редфорда просто шансом еще раз сыграть Джея Гэтсби . [32] [34] [35] [30] Майкла Дугласа Глейберман писал: «Как и Гордон Гекко , у него почти тактильная аура денег — даже в темном костюме он светится — и он говорит с сухим соблазном человека, у которого было слишком много того, что он хочет, а теперь получает удовольствие, проверяя людей, переживая их опыт». [32]

Что касается Мура, как писал Маслин, она «прилагает все свои усилия к тому, чтобы тлеть в таких движениях, и за ними не может стоять ни один какой-либо смысл. Это нормально для этой роли; она колеблется только тогда, когда сценарий замолкает или появляются крики». [34] Тодд Маккарти писал: «Эмоциональная легитимность, которой обладает фильм, проистекает из игры Мура, которая является живой, проникновенной и правдоподобной до тех пор, пока сценарий не перестает это позволять». [35] Некоторые критики сочли Харрельсона слабым звеном актерского состава, а Маккарти написал, что актеру нечего делать, кроме как продемонстрировать «щенячью любовь в первой части и стандартную ревность во второй». [35] [36] [37] Тем не менее, многие критики высоко оценили актерский состав второго плана, особенно Оливера Платта в роли остроумного и неряшливого адвоката Мерфи. [35] [37] [34]

Многие критики высказали мнение, что после заключения решающей сделки фильм теряет свою повествовательную составляющую. [34] [35] [27] В обзоре 2014 года Натан Рабин написал: « Непристойное предложение страдает от явной нехватки ставок. Во-вторых (Диана возвращается после ночи с Гейджем), миллион долларов, который всего несколько минут назад должен был изменить жизнь ее и ее мужа, перестает действовать. Диана этого не хочет, Дэвид этого не хочет... Деньги, в конечном счете, не имеют значения в грязном сказочном мире « Непристойного предложения» , только любовь, и когда деньги угрожают запятнать эту любовь, тогда они должны это сделать. быть открыто отвергнуто». [38]

Фильм также вызвал значительную негативную реакцию со стороны феминисток и критиков из-за изображения женщины, торгующей своим телом в пользу своего мужа. [39] Питер Трэверс из Rolling Stone назвал фильм «сексистской пропагандой ». [40] Активистка Бетти Фридан и режиссер Кэлли Хури утверждали, что фильм пропагандирует идею проституции , при этом Фридан сказала: «Что он говорит? Тринадцатилетние девочки посмотрят этот фильм и скажут, что вам не нужно делать домашнее задание». или чтобы получить степень магистра делового администрирования , все, что вам нужно сделать, это соблюдать диету, достаточную для того, чтобы стать анорексичкой, принять немного силикона и искать того одинокого миллиардера». [3] Писательница-феминистка Сьюзан Фалуди сравнила действия Гейджа в фильме с «по сути… изнасилованием женщины за деньги». [31] Продюсер Дениз Ди Нови предположила, что этот фильм можно охарактеризовать как фильм о женщинах в тюрьме , потому что в нем женщина находится в «покорной, контролируемой ситуации». [31] Камилла Палья не согласилась, сказав: «Что в этой картине нравится кинозрителям? (Это) женская сексуальность в том смысле, в котором феминистская риторика не может ее определить?» [3]

Эми Холден Джонс написала защиту фильма в Los Angeles Times , утверждая, что у Дианы была свобода выбора и что большая часть критики, направленной против фильма, исходила от критиков-мужчин. [41] Позже Джонс сказал: «Когда фильм был выпущен, он вызвал много споров, потому что, знаете, как я мог написать такое о женщине, проведшей ночь с этим парнем за миллион долларов? Идея о том, что женщина должна не поддавайтесь соблазну ни на одну из этих вещей, иначе она должна быть настолько чистой, чтобы вы не могли снять фильм о ее чувствах - я имею в виду, сходите во французское кино ! Это сложнее, чем я. феминистка, как вы обнаружите, но для меня частью феминизма является то, что женщин можно изображать не как образы совершенства на экране, а как цельных людей, имеющих выбор». [10]

Среди немногих критиков, положительно оценивших фильм, был Роджер Эберт . [42] Эберт дал фильму оценку «большой палец вверх» на сайте «Сискель и Эберт» , а его коллега Джин Сискель поставил ему отрицательный отзыв. [43] В своем печатном обзоре Эберт признал, что «существуют серьезные проблемы с логикой», а сюжет является «манипулятивным», но сказал, что «здесь действует подлинный романтический дух», заключив, что необходимая приостановка неверия — это «почему мы выстраиваемся в очередь». у кассы: Мы все равно хотим покинуть реальный мир, хотя бы на пару часов». [44] Он также назвал мудрым решение фильма оставить настоящую ночь супружеской измены за кадром. [44]

Кэрин Джеймс из «Нью-Йорк Таймс» также дала положительную рецензию, написав, что, хотя «Медовый месяц в Вегасе» и «Бешеный пес и слава » «танцуют вокруг проблемы покупки и обмена людьми», «Непристойное предложение» охватывает ее. Это не всегда хороший фильм. ; он использует ленивую озвучку, чтобы выразить сентиментальные чувства о вечной любви Мерфи, но превращает зажигательный сюжет в удивительно честный и интересный фильм». [37] Ее коллега Джанет Маслин дала столь же неоднозначный ответ, заявив, что фильм «вызывает неохотное восхищение. Работая с нелепой предпосылкой и... плохо написанным сценарием... режиссер « Танца-вспышки » и «Рокового влечения» до сих пор не придумать своего рода сексуальную поп-притчу, которая является его специальностью. Фильмы мистера Лайна, возможно, не проливают нового света на состояние человека, но они удерживают вас приклеенными к экрану». [34]

Согласно агрегатору обзоров Rotten Tomatoes , Indecent Proposal имеет 34% «гнилой» рейтинг на основе 47 обзоров со средней оценкой 4,8 из 10. Консенсус гласит: «Ужасно, но действовало с удовольствием, «Непристойное предложение» с трудом удерживается за пределами первоначальной захватывающей предпосылки». [45] Реакция аудитории была менее негативной: опрошенные CinemaScore дали среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [46] Этот фильм внесен в премии «Золотая малина» основателя Джона Уилсона книгу «Официальный путеводитель по фильмам Раззи» как один из «100 самых худших фильмов, когда-либо созданных». [47]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Получатель Результат
Награды BMI в области кино и телевидения Премия BMI Film Music Джон Барри Выиграл
Награды «Золотая малина» [48] Худшая картина Шерри Лансинг Выиграл
Худший режиссер Адриан Лайн номинирован
Худший актер Роберт Редфорд номинирован
Худшая актриса Деми Мур номинирован
Худший актер второго плана Вуди Харрельсон Выиграл
Худший сценарий Сценарий Эми Холден Джонс ;
По роману Джека Энгельхарда.
Выиграл
Худшая оригинальная песня « (Ты любишь меня) во всех нужных местах »
Музыка Джона Барри;
Слова Лизы Стэнсфилд , Яна Девани и Энди Морриса
номинирован
Награды «Золотой экран» Выиграл
Кинопремии MTV [49] Лучшее женское выступление Деми Мур номинирован
Самая желанная женщина номинирован
Лучший поцелуй Деми Мур и Вуди Харрельсон Выиграл
Награды Stinkers Bad Movie Awards Худший актер Роберт Редфорд номинирован
Худшая актриса Деми Мур номинирован
Награды за йогу Худший иностранный фильм Адриан Лайн Выиграл

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек был выпущен 6 апреля 1993 года на лейбле MCA Records . « In All the Right Places » Лизы Стэнсфилд была выпущена в качестве ведущего сингла 24 мая 1993 года и является музыкальной темой фильма. Шина Истон появляется в эпизодической роли в фильме «The Nearness of You» в ключевой части фильма. Продолжительность саундтрека составляет 60 минут 37 секунд. [50] « No Ordinary Love » английской группы Sade также широко использовалась в фильме, хотя она не вошла в альбом саундтреков.

В 2015 году Intrada Records выпустила альбом музыки Джона Барри . [51]

Непристойное предложение: Музыка из саундтрека к оригинальному фильму
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. « Я не влюблен » ( Претенденты ) Грэм Гоулдман , Эрик Стюарт Тревор Хорн 3:50
2. «Что ты хочешь, чтобы девушка сделала» ( Винс Гилл с участием Little Feat ) Аллен Туссен Тони Браун 5:07
3. «Если я не люблю тебя» (Доун Томас) Томас Скотт Шериф 3:38
4. «Из окна» ( Тюлень ) Тюлень Рог 5:35
5. « Полюбишь ли ты меня завтра » ( Брайан Ферри ) Джерри Гоффин , Кэрол Кинг Робин Троуэр 4:15
6. « Близость к тебе » ( Шина Истон ) Хоги Кармайкл , Нед Вашингтон Патрис Рашен 3:16
7. « Во всех нужных местах » ( Лиза Стэнсфилд ) Джон Бэрри , Стэнсфилд, Иэн Девани, Энди Моррис Девани 5:42
8. «Инструментальная сюита из «Непристойного предложения » Барри Барри 25:20
9. «Любовь такая красивая» ( Рой Орбисон ) Джефф Линн , Орбисон Линн 3:31
Диаграмма (1993) Пик
позиция
Австралия ( чарты ARIA ) [52] 67
Чарт голландских альбомов [53] 71
США Рекламный щит 200 [54] 137

30 июля 2018 года компания Paramount Players объявила, что в разработке находится ремейк фильма, сценарий которого пишет Эрин Крессида Уилсон . [55] [1]

[ редактировать ]

Эпизод мультсериала «Симпсоны » 2002 года « Полуприличное предложение » пародирует идею фильма. [56]

В эпизоде ​​​​«Пара сердец» телесериала « Без ума от тебя » во время финальных титров к супружеской паре Полу и Джейми Бухман подходит мужчина, который предлагает миллион долларов за то, чтобы переспать с Джейми. Они тут же отвечают: «Конечно!», и после быстрого поцелуя Джейми уходит вместе с мужчиной (под смех публики). [56]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б « Парамаунт Плейерс разрабатывает римейк «Непристойного предложения»» . Форбс . 30 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Непристойное предложение» . Числа . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Гэлбрейт, Джейн (1 мая 1993 г.). « Непристойные» дебаты увеличивают кассовые сборы: фильмы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  4. ^ Велкос, Роберт В. (12 сентября 1995 г.). «Еще один обман по поводу чистой прибыли от фильма» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Непристойное предложение (1993)» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  6. ^ Вунч, Филип (15 апреля 1993 г.). «Лайн удивлен ответом на «предложение» » . Далласские утренние новости . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г. - через Chicago Tribune.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Бретт, Энтони (4 ноября 2021 г.). «Жизогинный кошмар или сексуальный эскапизм? Неприятное наследие непристойного предложения» . Телеграф . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  8. ^ «Болдуин в очереди на «непристойное предложение» » . Орландо Сентинел . 17 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  9. ^ Брю, Саймон (3 ноября 2015 г.). «9 актеров, на которых подали в суд за то, что они бросили кино» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Стюарт, Сара (5 апреля 2023 г.). «Правда о сексуальных сценах триллера 90-х «Непристойное предложение» » . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Кемпли, Рита (18 апреля 1993 г.). «Короткие продажи женщин» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  12. ^ Клиз, Джон (2018). «Семинар по сценарию: Джон Клиз и Билл Голдман, 14 октября 2000 г.». Профессор по особым поручениям: годы Корнелла . Издательство Корнельского университета.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Оглядываясь назад на фильмы Роберта Редфорда, снятые в Лас-Вегасе» . Обзорный журнал . 18 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  14. ^ Джеймс, Кэрин (20 июня 1993 г.). «ФИЛЬМ; «Ответная реакция» появляется как реквизит дня» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  15. ^ де Врис, Хилари (17 апреля 1993 г.). «Эдриан Лайн, «неприличный» профессионал» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  16. ^ От Автора . ComteQ. Сентябрь 2001 г. ISBN.  9780967407418 . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 23 июля 2010 г. — через Amazon.com .
  17. ^ Перейти обратно: а б «Непристойное предложение» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  18. ^ «Отечественные кассовые сборы за 1993 год» . Касса Моджо . Проверено 15 июня 2023 г.
  19. ^ Уэллс, Джеффри (13 апреля 1993 г.). «Вот «предложение», защищенное от критики » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  20. ^ Рид, Джо (6 августа 2018 г.). «Римейк «Непристойного предложения» никогда не сможет повторить, насколько скандальным был оригинал» . Решай . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  21. ^ «Непристойный низ». Экран Интернешнл . 7 мая 1993 г. с. 47.
  22. ^ «Международная касса». Разнообразие . 3 мая 1993 г. с. 34. 825 883 доллара; $A1=0,71 доллара США
  23. ^ «Международная касса». Разнообразие . 7 июня 1993 г. с. 32.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Неприлично грубо». Экран Интернешнл . 21 мая 1993 г. с. 25.
  25. ^ «Европейская касса». Разнообразие . 24 мая 1993 г. с. 39. 1 фунт = 1,57 доллара.
  26. ^ «Европейская касса». Разнообразие . 14 июня 1993 г. с. 43.
  27. ^ Перейти обратно: а б Ансен, Дэвид (18 апреля 1993 г.). «Крюк, Лайн и Стинкер» . Newsweek . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  28. ^ Хоу, Дессон (9 апреля 1993 г.). « Непристойное предложение » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  29. ^ Кемпли, Рита (7 апреля 1993 г.). «Кино» . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2023 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Туран, Кеннет (7 апреля 1993 г.). «ОБЗОРЫ КИНО: Смехотворное «Предложение» » . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с Гольдштейн, Патрик (18 апреля 1993 г.). «КИНО: Шквал…» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Глейберман, Оуэн (16 апреля 1993 г.). «Непристойное предложение» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  33. ^ Адлер, Джерри (18 апреля 1993 г.). "Сколько стоит эта Деми в окне?" . Newsweek . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 24 июня 2023 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Маслин, Джанет (7 апреля 1993 г.). «Обзор/фильм: Непристойное предложение; кому придется заплатить 1 миллион долларов, чтобы провести ночь с Редфордом?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и Маккарти, Тодд (7 апреля 1993 г.). «Непристойное предложение» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  36. ^ Лейн, Энтони (26 апреля 1993 г.). « Никто не идеален » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с Джеймс, Кэрин (11 апреля 1993 г.). «ПРОСМОТР ФИЛЬМА; Женщины: обменяй их или продай» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  38. ^ Рабин, Натан (15 августа 2014 г.). «В 1993 году «Непристойное предложение» сделало неряшливый секс скучным» . Растворение . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  39. ^ Кэй, Элизабет (18 апреля 1993 г.). «ПОЛЫ; Это предложение поддерживает статус-кво» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 24 июня 2023 г.
  40. ^ Трэверс, Питер (7 апреля 1993 г.). «Непристойное предложение» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  41. ^ Джонс, Эми Холден (19 апреля 1993 г.). «Предложение, предназначенное для людей, а не для критиков: защита фильма: зрителям он нравится» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  42. ^ Эберт, Роджер (25 апреля 1993 г.). «Кинозрители получают удовольствие от фэнтези» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  43. ^ «Непристойное предложение» . Сискель и Эберт . Сезон 7. Эпизод 30. 10 апреля 1993. ABC. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Эберт, Роджер (7 апреля 1993 г.). « Непристойное предложение » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 20 июля 2008 г.
  45. ^ «Непристойное предложение (1993)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 15 января 2022 г.
  46. ^ «Cinemascore: Поиск названия фильма» . 20 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  47. ^ Уилсон, Джон (2005). Официальный путеводитель по фильмам «Раззи»: наслаждаемся лучшим из худшего Голливуда . Издательство Гранд Сентрал. ISBN  0-446-69334-0 .
  48. ^ «Номинанты и «победители» РАЗИЗА 1993 года » . Официальный форум RAZZIES . Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  49. ^ «Кинопремии MTV 1994» . МТВ . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  50. ^ «Непристойное предложение [Оригинальный саундтрек]» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  51. ^ «Непристойное предложение» . Саундтрек.нет . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  52. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (ред. в формате PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  53. ^ «Саундтрек — Непристойное предложение» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  54. ^ «Оригинальный саундтрек: Непристойное предложение» . Вся музыка . Корпорация Рови . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  55. ^ « Неприличный ремейк» . Телеграф Индии . 3 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Наполовину приличные предложения: 7 телесерий, отсылающих к блокбастеру 1993 года» . АВ-клуб . 4 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Награды
Предшественник Премия «Золотая малина» за худший фильм
14-я церемония вручения премии «Золотая малина»
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1029e6410a2fdf349483b3c53c8a0566__1719972240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/66/1029e6410a2fdf349483b3c53c8a0566.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Indecent Proposal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)